Content / Innehåll / Innhold
English
Caution .............................................................................................................................. 4
Safety Information ............................................................................................................ 5-8
Product Introduction ............................................................................................................9
Connections ........................................................................................................................10
Remote Control ............................................................................................................ 11-12
Basic Operation ..................................................................................................................13
OSD Menu..................................................................................................................... 14-21
Multimedia Operation ................................................................................................... 22-25
Recording Operation ................................................................................................... 26-28
Maintenance and Service ............................................................................................. 29-31
Svenska
Varning ..............................................................................................................................33
Säkerhetsföreskrifter .................................................................................................. 34-37
Produktintroduktion ............................................................................................................38
Baksidans anslutningar ......................................................................................................39
Fjärrkontroll ................................................................................................................. 40-41
Grundfunktioner ..................................................................................................................42
OSD-meny.................................................................................................................... 43-50
Använda multimedia..................................................................................................... 51-54
Inspelning .................................................................................................................... 55-57
Användning och underhåll............................................................................................ 58-60
Norsk
Forsiktig ..............................................................................................................................62
Sikkerhetsinformasjon .................................................................................................. 63-66
Presentasjon av produktet...................................................................................................67
Tilkoblinger ........................................................................................................................68
Fjernkontroll ................................................................................................................. 69-70
Grunnleggende bruk............................................................................................................71
OSD-meny.................................................................................................................... 72-79
Bruk av multimedia ..................................................................................................... 80-83
Opptak.......................................................................................................................... 84-86
Vedlikehold og service.................................................................................................. 87-89