LG LGW100.AAU4KT Användarmanual

Användarhandbok

Brukerhåndbok

Brugermanual

Käyttöopas

LG-W100

MFL68606705 (1.0) www.lg.com

SVENSKA

NORSK

DANSK

SUOMI

Sidan laddas ...

Användarhandbok

SVENSKA

Obs! Programvara med öppen källkod

Om du vill ta reda på motsvarande källkod för GPL, LGPL, MPL och andra licenser för

öppen källkod kan du besöka http://opensource.lge.com/

Alla licensvillkor, friskrivningar och meddelanden som vi hänvisar till finns att hämta med

hjälp av källkoden.

2

Innehållsförteckning

OM ANDROID WEAR ............................................4

Svar på vanliga frågor för nya användare av

Android Wear ....................................................4

Telefoner och surfplattor som kan användas ihop

med Android Wear .............................................5

Maskinvara i LG G Watch ...................................6

Tekniska speciﬁkationer för LG G Watch ...........6

Ladda din LG G Watch .....................................7

Vad medföljer LG G Watch ...............................8

Slå på/av LG G Watch .....................................9

INSTALLERA ANDROID WEAR ...........................10

Parkoppla klockan med telefonen ....................10

Funktioner du bör aktivera ............................10

Olika sätt att parkoppla klockan ......................11

Lär dig mer om klockan ..................................11

Användbar information när den behövs via

kort .............................................................11

Ställa frågor och utföra vardagssysslor genom

att tala ........................................................11

Använda appar du har på telefonen ...............12

Välja vad som ska visas på klockan ...............12

Navigera på klockan ........................................12

1. Börja på urtavlan (där tiden visas) .............12

2. Se användbar information via kort .............13

3. Se kortinformation och vidta åtgärder ........13

4. Svepa undan kort när du är klar .................13

5. Ställa frågor och utföra vardagssysslor ......13

6. Se en meny med saker du kan göra ..........14

Tips för navigering på klockan .........................14

Saker du kan göra med Android Wear ..............16

Få saker gjorda .............................................16

Läsa och svara på meddelanden ...................16

Resor ..........................................................16

Få snabba svar ............................................16

Hålla koll på formen .....................................17

BÖRJA ANVÄNDA ANDROID WEAR ...................18

Saker du kan göra med Android Wear ..............18

Få saker gjorda med påminnelser, alarm,

anteckningar med mera ..................................18

Ställa in påminnelser och göra anteckningar ...18

Ställa in alarm och timer................................19

Kontrollera schema .......................................21

Spåra paket ..................................................21

Lyssna på musik ...........................................21

Läsa och svara på meddelanden .....................22

Läsa och svara på e-postmeddelanden ..........22

Läsa och svara på sms och meddelanden ......23

Se samtal ....................................................24

Få väganvisningar, traﬁkupplysningar, ﬂyginfo

med mera .......................................................24

Få snabba svar på frågor om vädret, sport och

annat ..............................................................26

Hålla koll på formen ........................................29

Visa och dölja Fit-kort....................................30

Se ungefär hur många steg du tagit under

dagen ..........................................................30

Ställa in dagliga mål för steg .........................30

Tips och råd för Android Wear ..........................31

Tona ned skärmen med handﬂatan ...............31

Stänga av klockans vibrationer i ett svep .......31

Stoppa enstaka appar från att visa aviseringar

på klockan ...................................................31

Stänga av ljudet på telefonen automatiskt när du

använder klockan .........................................31

Gå till Inställningar genom att tala .................31

Utföra enkla uppgifter genom att tala ............32

Google-appar som kan användas i Android

Wear ...............................................................32

Använda Google Now i Android Wear ...............32

3

Anpassa Google Now-kort ............................32

Google Now-kort som kan användas i Android

Wear ...........................................................33

Använda Hangouts i Android Wear ...................33

Använda Gmail i Android Wear .........................33

INSTÄLLNINGAR ................................................34

Hantera aviseringar ........................................34

Så här fungerar aviseringar ..........................34

Stänga av vibrationer för aviseringar på

klockan .......................................................34

Stänga av aviseringar för enstaka appar på

klockan .......................................................34

Stänga av telefonens ljud när du använder

klockan .......................................................35

Hantera batteritiden ........................................35

Kontrollera återstående batteritid ..................35

Tips för hur du sparar på batteriet .................35

Visningsinställningar (urtavla, ljusstyrka) .........35

Ändra urtavla ...............................................35

Ändra vilka appar du använder för

röståtgärder ....................................................38

Slå på eller av ﬂygplansläget ...........................38

Vad fungerar när klockan inte är parkopplad ..39

Starta om klockan ...........................................39

Återställa klockan till fabriksinställningarna .....40

FELSÖKA ANDROID WEAR .................................41

Det går inte att parkoppla min klocka med

telefonen ........................................................41

Felmeddelande om att det inte går att ansluta

till Internet .......................................................42

4

OM ANDROID WEAR

Här kommer svaren på några frågor du kanske har om din nya klocka.

Behöver jag hämta några appar till min klocka?

Nej. Alla appar du har på din telefon fungerar automatiskt i Android Wear. Du behöver inte hämta apparna igen.

Måste jag installera några nya appar på telefonen för att den ska fungera ihop med klockan?

Du behöver bara installera Android Wear-appen på telefonen för att ansluta den till klockan och hantera klockans

inställningar.

Vilka telefoner fungerar ihop med Android Wear?

Du behöver en Android-telefon med Android 4.3 eller senare och med Bluetooth-funktioner.

Om du vill ta reda på om din telefon hanterar Android Wear besöker du g.co/WearCheck via telefonen.

Vilken version av Android behöver jag ha?

Du behöver en Android-telefon med Android 4.3 eller senare.

Om du vill ta reda på om din telefon hanterar Android Wear besöker du g.co/WearCheck via telefonen.

Hur långt kan avståndet mellan klockan och telefonen vara?

Ha klockan inom ca en meter från telefonen. Det exakta avståndet kan variera beroende på vilken telefon och

klocka du har.

Kan klockan göra några ljud? Kan klockan svara när jag pratar med den?

Din klocka kommer inte att göra några ljud eller svara dig.

Klockan kan vibrera vid aviseringar, och använder sig av de aviseringsinställningar du har för olika appar på

telefonen. Om telefonen vibrerar eller aviserar med signal, vibrerar klockan. Om telefonen inte vibrerar eller låter,

kan du fortfarande se ett kort på klockan – men utan vibration.

Du kan alltid stänga av klockans vibrationsfunktion helt om du vill stänga av vibrationerna för alla aviseringar. Ta

reda på mer om att hantera aviseringar.

Svar på vanliga frågor för nya användare av Android

Wear

5

Hur bestämmer jag vilka kort som ska visas på klockan?

Du kan välja vilka kort och aviseringar som ska visas på klockan genom att ändra aviseringsinställningarna och

inställningarna för Google Now.

Varför behövs det en telefon för att kunna använda klockan?

Klockan får internetåtkomst via en mobil eller surfplatta. Om den inte paras ihop med en annan enhet kan du

inte använda de flesta funktionerna i Android Wear.

Dessutom är det lättare att hantera många av klockans inställningar på telefonen.

Vad kan klockan göra när den inte är i närheten av telefonen?

Om du går bort från telefonen kan du fortfarande använda några av funktionerna på klockan. Ta reda på vad

som fungerar när klockan inte är parkopplad.

Vad händer när jag tar bort en avisering eller ett kort på klockan? Visas de fortfarande på telefonen?

Om du tar bort ett kort på klockan tas samma kort eller avisering bort på telefonen. Om du tar bort en avisering

från telefonen, tas den även bort från klockan.

Kan jag besöka webbplatser via klockan?

Du kommer inte att kunna besöka några webbplatser via klockan. Istället visas ett alternativ för att öppna dem

via telefonen.

Kan jag skriva text via klockan?

Nej. Du använder rösten när du svarar, gör sökningar eller utför uppgifter.

Går det att använda klockan ihop med en surfplatta?

Ja. Du kan parkoppla klockan med en surfplatta, men vi rekommenderar parkoppling med telefoner.

Telefoner och surfplattor som kan användas ihop med

Android Wear

Du behöver en Android-telefon med Android 4.3 eller senare och med Bluetooth-funktioner. Du kan parkoppla

klockan med en surfplatta som uppfyller samma systemkrav, men telefoner rekommenderas.

Om du vill ta reda på om din telefon hanterar Android Wear besöker du g.co/WearCheck via telefonen.

6

Här följer en guide till LG G Watch maskinvarufunktioner.

Skärm

Mikrofon

Spänne

Återställningsknapp

Laddterminal

Laddstation

Tekniska specifikationer för LG G Watch

OS Android Wear

Skärm 1,65 tums IPS LCD med 280 x 280 pixlar

Mått 37,9 x 46,5 x 9,95 mm

Vikt 63 g

Batteri 400 mAh

Processor CPU 1,2GHz

Trådlöst Bluetooth 4.0

Minne 4 GB internminne med 512 MB RAM-minne

Portar och anslutningar USB (pogo-stift) på G Watch, Mikro-USB på laddstationen

Sensorer 9 axlar (accelerometer/kompass/gyroskop)

Maskinvara i LG G Watch

7

Ladda din LG G Watch

Sätt LG G Watch i laddstationen, matcha laddningsterminalerna med varandra (sätt guldstiften mot varandra).

Kontrollera att laddstationen är ansluten till ett eluttag.

1.

2.

• Strömadaptern kan se olika ut i olika länder och regioner.

• Använd endast den godkända laddstation, strömadapter och mikro-USB-kabel som medföljer G Watch. Om du

använder någon annan strömadapter eller -kabel kan klockan skadas.

• Intervallet för inspänningen mellan vägguttaget och strömadaptern är AC 100–240 V, och strömadapterns

utspänning är DC 5 V, 0,85 A.

• Det går lika snabbt att ladda G Watch med en reseadapter som via en USB-kabel som är ansluten till en

annan enhet, till exempel en bärbar dator.

• Det går inte att ta ut batteriet i G Watch. Försök inte att öppna klockan.

8

Vad medföljer LG G Watch

LG G Watch levereras med följande:

G Watch

Mikro-USB-kabel

Laddstation

Strömadapter

Dessutom medföljer en snabbstartsguide och ett häfte om säkerhet och garanti.

Om någon komponent är skadad eller saknas kontaktar du återförsäljaren du köpte klockan av.

Använd endast godkända tillbehör. Tillbehör kan variera beroende på land eller region.

Maskinvara i LG G Watch

9

Slå på/av LG G Watch

Slå på klockan

Anslut laddstationen till ett eluttag och ställ G Watch på den. Enheten startas automatiskt.

Du kan även trycka in återställningsknappen med hjälp av en penna eller ett gem. Håll knappen intryckt i 2

sekunder.

Stänga av klockan

1 Om skärmen är nedtonad aktiverar du klockan genom att trycka på skärmen.

2 Tryck var som helst på skärmens bakgrund. En vit skärm visas med ett rött ”g”.

3 Tryck en gång till någonstans på skärmen så visas en meny med saker du kan göra.

4 Bläddra ned till slutet av menyn.

5 Tryck på Inställningar .

6 Bläddra tills du ser Stäng av .

7 Tryck på Stäng av .

Du kan även stänga av klockan med hjälp av återställningsknappen:

1 Tryck mycket snabbt på återställningsknappen, i ungefär en halv sekund.

2 När du gör det öppnas Inställningar .

3 Bläddra tills du ser Stäng av .

4 Tryck på Stäng av .

Starta om klockan

Håll återställningsknappen intryckt i ungefär åtta sekunder med hjälp av en penna eller ett gem.

Du kan även starta om via inställningarna.

10

INSTALLERA ANDROID WEAR

Parkoppla klockan med telefonen

Klockan är avsedd att användas ihop med en Android-telefon. Därför måste du parkoppla dem.

Första gången du parkopplar klockan ska du se till att telefonen är ansluten till mobildatanätet eller Wi-Fi. Du

behöver dataanslutning för att slutföra installationen. Du bör också se till att klockan är ansluten till elnätet under

installationen.

Så här parkopplar du enheterna:

1 Slå på klockan och se till att den är inom några decimeters avstånd från telefonen.

2 Hämta och installera Android Wear-appen på telefonen.

• Du kan även söka efter ”Android Wear” på Google Play.

3 Öppna Android Wear-appen på telefonen och följ instruktionerna på skärmen. Om Bluetooth inte redan

är påslaget kan du slå på det under konfigurationen.

4 På telefonen visas en lista med närliggande enheter. Tryck på klockans namn.

• Du kan kontrollera klockans namn på dess skärm.

5 En kod för parkoppling visas på telefonen och klockan. Kontrollera att koderna överensstämmer.

6 Tryck på Parkoppling på telefonen och sedan på Parkoppling på klockan. Du måste trycka på båda

skärmarna. Så snart klockan är parkopplad visas ett bekräftelsemeddelande. Det kan ta några minuter.

• Eventuell programvaruuppdatering: Beroende på när du köpt klockan kan det hända att den automatiskt

hämtar och installerar en uppdatering när du parkopplat den med en telefon första gången. Klockan

startas om automatiskt direkt efter uppdateringarna.

7 Följ instruktionerna på telefonens skärm för hur du aktiverar aviseringar på klockan.

8 Nu är du klar, men vi rekommenderar att du aktiverar Google Now och Plats för att få ut så mycket som

möjligt av Android Wear. Du hittar mer information här nedanför.

Genom att följa handledningen på klockan får du hjälp att komma igång och lära dig att navigera på klockan.

Funktioner du bör aktivera

För att du ska få ut så mycket som möjligt av Android Wear rekommenderar vi att du aktiverar Google Now och

Plats. Du aktiverar funktionerna via telefonen eller surfplattan om de inte redan är aktiverade. Vi rekommenderar

också att du låter funktionen för kontaktigenkänning vara aktiverad. Den här funktionen aktiverades när du

installerade Android Wear-appen. Du kan stänga av funktionen för kontaktigenkänning när du vill via Google Sök.

• Aktivera Google Now så får du informationen du behöver när du behöver den utan att söka. Du kan till

exempel få dagens väder, kontrollera flygets status och ta reda på om det är mycket trafik på vägen till jobbet.

• Aktivera Plats för väganvisningar, lokala förslag (som restauranger och trafikupplysningar), med mera.

• Aktivera funktionen för kontaktigenkänning för att ringa upp och skicka sms och e-postmeddelanden till

kontakter.

11

Olika sätt att parkoppla klockan

Du kan endast parkoppla klockan till en telefon eller surfplatta i taget. Om du vill parkoppla klockan med fler än

en telefon eller surfplatta, eller har mer än en klocka, bör du tänka på det här:

Om du har en klocka och flera telefoner eller surfplattor:

• Du kan inte parkoppla en klocka med flera telefoner eller surfplattor på samma gång.

• Du kan växla mellan olika telefoner och surfplattor att parkoppla klockan med, men först måste du återställa

klockan till fabriksinställningarna. Sedan kan du parkoppla klockan till den nya telefonen eller surfplattan.

Om du har flera klockor och en telefon eller surfplatta:

• En telefon eller surfplatta kan parkopplas med flera olika klockor, men bara med en i taget.

• Du kan ändra vilken klocka som är parkopplad med hjälp av Android Wear-appen. Växla klocka:

1 Se till att klockan du parkopplar med är påslagen.

2 Öppna Android Wear-appen på telefonen.

3 I skärmens övre högra hörn trycker du på meny > Parkoppla med ny klocka (Pair with a new

wearable).

4 Tryck på namnet på klockan du vill parkoppla.

Lär dig mer om klockan

På klockan visas kort som ger dig användbar information när du behöver den. Du kan även få svar på frågor och

utföra vardagssysslor genom att använda rösten.

Användbar information när den behövs via kort

Information du behöver visas i form av kort på klockan. Undrar du över hur morgonens resa till jobbet kommer

att bli? Det är bara att titta på klockan. Fick du just ett sms? Meddelandet visas på klockan. Undrar du hur

mycket du gått idag? På klockan visas din stegräkning för dagen. Du kan bläddra igenom korten, se mer

information och ta bort kort när du är klar med dem.

Ställa frågor och utföra vardagssysslor genom att tala

Du kan göra sökningar och utföra en mängd olika uppgifter genom att tala till klockan. Du behöver bara säga

”Ok Google” eller trycka på urtavlan och sedan kan du ställa frågor som (”Hur hög är Empire State Building?”),

ställa in påminnelser (”Påminn mig om att ringa mamma ikväll”) och mycket annat.

12

Använda appar du har på telefonen

Du måste hämta Android Wear-appen innan du kan ansluta klockan till telefonen och hantera klockans

inställningar.

När du väl har gjort det fungerar dina favoritappar automatiskt i Android Wear, så du behöver inte hämta

apparna igen.

Välja vad som ska visas på klockan

Du kan välja vilka kort och aviseringar som ska visas på klockan genom att ändra aviseringsinställningarna och

inställningarna för Google Now.

Navigera på klockan

Kom igång med att använda klockan genom att navigera bland kort och använda rösten till att få svar på frågor

och utföra vardagssysslor. Så här gör du:

1. Börja på urtavlan (där tiden visas)

Börja med att aktivera klockan. Om klockans skärm är nedtonad aktiverar du klockan genom att:

• Trycka på skärmen.

• Vrida handleden så att urtavlan pekar uppåt.

• Trycka på en knapp på klockan (om den har någon).

Tona snabbt ned skärmen: Tryck handflatan mot skärmen tills den vibrerar. Sedan visas

urtavlan igen.

Ändra urtavla: Tryck och håll någonstans på startskärmens bakgrund i två sekunder.

Bläddra bland utseendena genom att dra till höger eller vänster och välj sedan ett av dem

genom att trycka på det.

INSTALLERA ANDROID WEAR

13

2. Se användbar information via kort

Du kommer att se kort som sticker upp från skärmens nederkant emellanåt.

Du har kort för aviseringar för t.ex. textmeddelanden och påminnelser, samt för

användbar information om t.ex. trafik och väder. De viktigaste korten visas först.

När du vill visa korten drar du uppåt från skärmens nederkant. Tryck på

ett kort om du vill se mer information. Vill du se fler kort drar du uppåt från

skärmens nederkant igen.

När klockans vibrationsfunktion är avstängd sticker det inte upp några kort

längst ned på skärmen. Om du vill se dem måste du dra uppåt på skärmen.

Klockan vibrerar heller inte när du får aviseringar.

3. Se kortinformation och vidta åtgärder

På en del kort finns ytterligare information eller åtgärder du kan vidta.

På ett väderkort visas t.ex. en fyra dagars väderprognos. På ett Gmail-kort visas

alternativ för att arkivera, svara och öppna Gmail på telefonen.

Om du vill visa mer information drar du på kortet från höger till vänster.

4. Svepa undan kort när du är klar

När du har tittat klart på ett kort kan du göra dig av med det.

Du tar bort ett kort genom att dra på det från vänster till höger.

Korten kommer tillbaka automatiskt när det finns ny information att dela.

Om du tar bort ett kort på klockan tas samma kort eller avisering bort på telefonen. Om du tar bort en avisering

från telefonen så visas den inte på klockan.

5. Ställa frågor och utföra vardagssysslor

Följ de här anvisningarna för hur du använder klockan med hjälp av rösten:

1 Om skärmen är nedtonad aktiverar du klockan genom att trycka på skärmen.

2 Säg ”Ok Google” eller tryck någonstans på skärmens bakgrund. En vit skärm visas med ett rött ”g”.

14

3 Säg din fråga eller uppgift.

Prova med att säga: ”Hur säger man hej på franska?” (How do you say hello in French?) eller ”Påminn mig om

att jag ska köpa mjölk på vägen hem” (Remind me to buy milk when I get home).

Ta reda på mer om frågor och uppgifter som fungerar med Android Wear.

6. Se en meny med saker du kan göra

Du kan även se en meny med saker du kan göra direkt på klockan:

1 Om skärmen är nedtonad aktiverar du klockan genom att trycka på skärmen.

2 Säg ”Ok Google” eller tryck någonstans på skärmens bakgrund. En vit skärm visas med ett rött ”g”.

3 Tryck en gång till någonstans på skärmen så visas en meny med saker du kan göra.

4 Dra uppåt så visas olika alternativ.

5 Du väljer ett alternativ genom att trycka på det.

Tips för navigering på klockan

Här följer lite användbar information om hur du navigerar på klockan:

Vad du vill göra Åtgärd

Aktivera hemskärmen

Tryck på skärmen

Vrid handleden mot dig själv eller tryck på en

knapp på klockan (om det finns en)

Visa kort

Dra uppåt från skärmens nederkant

Visa mer information

Dra från höger till vänster

Svepa undan kort

Dra från vänster till höger

Använda rösten

Säg ”Ok Google” eller tryck någonstans på

skärmens bakgrund, och säg sedan din fråga

eller uppgift

INSTALLERA ANDROID WEAR

15

Vad du vill göra Åtgärd

Se en meny med saker du kan göra

1. Säg ”Ok Google” eller tryck någonstans på

skärmens bakgrund. En vit skärm visas med

ett rött ”g”.

2. Tryck en gång till någonstans på skärmen så

visas en meny med saker du kan göra.

3. Bläddra för att visa olika alternativ.

Tona ned skärmen

Tryck med handflatan på skärmen tills den

vibrerar

Visa återstående batteritid eller

datum

Dra från skärmens överkant och ned till

mitten av skärmen

Slå av eller på vibrationer för

aviseringar på klockan

Dra från skärmens överkant och hela vägen

ned. Klockan vibrerar och ”vibration av” eller

”vibration på” visas

Ändra urtavla

1. Tryck och håll någonstans på startskärmens

bakgrund i två sekunder.

2. Bläddra bland utseendena genom att dra till

höger eller vänster.

3. Välj ett nytt utseende genom att trycka på

det.

Du kan även ändra urtavla under Inställningar.

Visa inställningar

1. Säg ”Ok Google” eller tryck någonstans på

skärmens bakgrund. En vit skärm visas med

ett rött ”g”.

2. Tryck en gång till någonstans på skärmen så

visas en meny med saker du kan göra.

3. Bläddra tills du ser Inställningar .

4. Tryck på Inställningar .

Du kan även gå till Inställningar genom att säga

”Ok Google, Inställningar” vid klockans aktiva

urtavla.

16

Saker du kan göra med Android Wear

Här följer lite användbar information om hur du navigerar på klockan:

Få saker gjorda

• Ställa in påminnelser

• Göra anteckningar

• Ställa in alarm och timer

• Använda stoppuret

• Kontrollera schema

• Kontrollera musik

Ta reda på mer om att få saker gjorda.

Läsa och svara på meddelanden

• Läsa och svara på sms och meddelanden

• Läsa och svara på e-postmeddelanden

• Se inkommande samtal

• Skicka färdiga sms när du inte kan besvara inkommande samtal

Ta reda på mer om att läsa och svara på meddelanden.

Resor

• Få detaljerade väganvisningar

• Få trafikupplysningar

• Hitta en plats eller ett företag

• Hitta företagsinformation

• Kontrollera flyg-och hotellbokningar

Ta reda på mer om Resor.

Få snabba svar

• Få idrottsresultat och matchtider

• Kolla vädret

• Se tiden i andra tidszoner

• Översätta ord och fraser

• Räkna kalorier

INSTALLERA ANDROID WEAR

17

• Slå upp ord

• Kontrollera aktier

• Omvandla enheter

• Lösa matematiska problem

• Få information om evenemang

• Slå upp olika fakta

Ta reda på mer om att få snabba svar.

Hålla koll på formen

• Se hur många steg du gått under dagen

• Ställ upp enkla mål för stegräkning

Ta reda på mer om hur du kan hålla koll på formen.

18

Saker du kan göra med Android Wear

Få saker gjorda med påminnelser, alarm, anteckningar

med mera

Du kan ställa in alarm, göra anteckningar, kontrollera schemat och mycket annat – allt med klockan. I exemplen

nedan får du veta mer om vad Android Wear kan hjälpa dig med.

Språkstöd för röståtgärder

De flesta av åtgärderna nedan fungerar om du har ställt in klockans språk till engelska,

franska, tyska, italienska, japanska, koreanska, ryska, spanska eller brasiliansk

portugisiska. Vissa röståtgärder finns inte för alla språk och länder.

Ställa in påminnelser och göra anteckningar

Ställa in en påminnelse

Du kan tala in en påminnelse på klockan. Du kan ställa in påminnelser om saker du ska göra vid en viss tid eller

på en viss plats.

När du har ställt in en påminnelse, visas ett kort när du aviseras om påminnelsen.

Ställa in en påminnelse genom att tala

1 Kontrollera att klockan är aktiv.

2 Säg ”Ok Google”. En vit skärm visas med ett rött ”g”.

3 Säg så här:

• ”Påminn mig om att jag ska ringa John kl. 18.” (”Remind me to call John at 6 PM.”)

• ”Påminn mig om att tömma kattlådan när jag kommer hem.” (”Remind me to empty the litter box when I

get home.”)

Göra eller visa en anteckning

Du kan skapa en ny eller visa befintliga anteckningar genom att tala till klockan när du använder Android-appar

som Google Keep. Du kan även visa och redigera listor i Google Keep.

Göra och visa en anteckning med hjälp av rösten

1 Kontrollera att klockan är aktiv.

2 Säg ”Ok Google”. En vit skärm visas med ett rött ”g”.

BÖRJA ANVÄNDA ANDROID WEAR

19

3 Säg så här: ”Gör anteckning: Prova den nya restaurangen på Storgatan.” (”Take a note: Try the new

restaurant on Main Street.”)

Ställa in alarm och timer

Ställa in alarm

Du kan tala in en alarmtid på klockan. Du kan också ställa in alarm på klockan via menyn på skärmen.

Klockans och telefonens alarm är inte synkroniserade. När du lägger till ett alarm på klockan visas det inte

på

telefonen, och tvärtom.

När ett alarm går vibrerar klockan och ett kort visas.

• Stänga av: Dra ikonen för aktiv från vänster till höger.

• Snooze: Dra Snooze-ikonen från höger till vänster.

Tala in ett alarm

1 Kontrollera att klockan är aktiv.

2 Säg ”Ok Google”. En vit skärm visas med ett rött ”g”.

3 Säg så här: ”Skapa ett alarm för kl. 18.00.” (”Set an alarm for 6PM.”)

Ställa in alarm via menyn

1 Kontrollera att klockan är aktiv.

2 Tryck var som helst på skärmens bakgrund. En vit skärm visas med ett rött ”g”.

3 Tryck en gång till någonstans på skärmen så visas en meny med saker du kan göra.

4 Bläddra till och tryck på Ställa in ett alarm (Set an alarm) . Välj tid.

Se aktuella alarm

1 Kontrollera att klockan är aktiv.

2 Tryck var som helst på skärmens bakgrund. En vit skärm visas med ett rött ”g”.

3 Tryck en gång till någonstans på skärmen så visas en meny med saker du kan göra.

4 Bläddra till och tryck på Visa alarm (Show alarms) .

Ställa in timern (Set a timer)

Du kan ställa in timern genom att tala till klockan. Du kan också ställa in timern på klockan via menyn på

skärmen.

När du har ställt in timern visas ett nytt kort där du ser hur tiden räknas ned. Tryck på pausknappen på kortet

om du vill stoppa och starta timern.

När du skapar en timertid på klockan visas den inte på telefonen och vice versa.

Sidan laddas ...

LG LGW100.AAU4KT Användarmanual

LG LGW100.AAU4KT Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument