Huawei WATCH GT Bruksanvisning

HUAWEI WATCH GT

Issue 01

Date 2019-02-28

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT Contents

Contents

1 Komma igång ................................................................................................................................. 1

1.1 Använda din HUAWEI WATCH GT ............................................................................................................................ 1

1.2 Bära klockan ................................................................................................................................................................. 1

1.3 Skärmstyrning ............................................................................................................................................................... 2

1.4 Parkoppla klockan med telefonen ................................................................................................................................. 5

1.5 Ställa in tidszon och språk ............................................................................................................................................ 7

1.6 Ladda klockan ............................................................................................................................................................... 7

1.7 Slå på och av/starta om ditt armband ............................................................................................................................ 9

2 Grundläggande funktioner ....................................................................................................... 12

2.1 Justera skärmens ljusstyrka ......................................................................................................................................... 12

2.2 Låsa och låsa upp klockans skärm .............................................................................................................................. 12

2.3 Väderrapporter ............................................................................................................................................................ 14

3 Träning och hälsa ........................................................................................................................ 16

3.1 Register över daglig aktivitet ...................................................................................................................................... 16

3.2 Starta ett träningspass ................................................................................................................................................. 17

3.3 Träningsstatus ............................................................................................................................................................. 19

3.4 Pulsmätare .................................................................................................................................................................. 19

3.5 Sömnspårning ............................................................................................................................................................. 21

3.6 Synkronisera och dela dina konditions- och hälsodata ............................................................................................... 22

4 Meddelandeassistent .................................................................................................................. 23

4.1 Meddelanden om inkommande samtal ....................................................................................................................... 23

4.2 Avvisa ett inkommande samtal ................................................................................................................................... 23

4.3 Meddelandepåminnelser och visa innehåll ................................................................................................................. 23

4.4 Ta bort ett meddelande ................................................................................................................................................ 24

5 Ställa in alarm .............................................................................................................................. 26

5.1 Ställa in ett smart alarm .............................................................................................................................................. 26

5.2 Ställa in ett händelselarm ............................................................................................................................................ 27

6 Urtavlor ......................................................................................................................................... 29

6.1 Byta urtavlan ............................................................................................................................................................... 29

7 Appar ............................................................................................................................................. 31

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT Contents

7.1 Barometer ................................................................................................................................................................... 31

7.2 Kompass ..................................................................................................................................................................... 32

7.3 Stoppur och timer ....................................................................................................................................................... 32

7.4 Ficklampa ................................................................................................................................................................... 33

7.5 Hitta telefonen ............................................................................................................................................................ 33

8 Uppdatering och fabriksåterställning ..................................................................................... 34

8.1 Visa versionsinformation ............................................................................................................................................ 34

8.2 Uppdatera klockan och Huawei Health-appen ............................................................................................................ 34

8.3 Återställa klockan ....................................................................................................................................................... 36

8.4 Framtvinga omstart ..................................................................................................................................................... 37

8.5 Visa Bluetooth-namnet och MAC-adressen ................................................................................................................ 38

9 Underhåll ...................................................................................................................................... 40

9.1 Vatten- och dammskydd .............................................................................................................................................. 40

9.2 Rengöring och vård ..................................................................................................................................................... 41

9.3 Justera eller byta armbandet ....................................................................................................................................... 41

10 Frågor och svar ........................................................................................................................... 43

10.1 Hur utökar jag min klockas standby-tid? .................................................................................................................. 43

10.2 Varför stämmer inte stegräkningen i min Huawei Health-app överens med min klockas stegräkning ..................... 43

10.3 Vilka faktorer kan påverka pulsövervakning ............................................................................................................ 43

10.4 Vad ska jag göra om träningsdata på klockan inte kan synkroniseras med Huawei Health-appen ........................... 44

10.5 Vad ska jag göra om jag inte kan synkronisera sömndata till Huawei Health-appen ................................................ 44

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Komma igång

1 Komma igång

1.1 Använda din HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT (hädanefter kallad ”klockan”) är en lätt och modern smartwatch med

långt batteriliv. Den är designad för att lära dig mer om din hälsa och ge dig professionell

träningsvägledning och inkluderar användbara funktioner som träningsövervakning,

meddelandeaviseringar, pulsövervakning och GPS.

HUAWEI WATCH GT har en vacker design med dubbel krona som håller fast en färgskärm

och kommer med ett allergistestat armband för maximal komfort och säkerhet. HUAWEI

erbjuder ett utbud av olika armbandsdesigner så att du enkelt kan hitta ett armband som passar

dig.

Börja använda klockan genom att placera den på handleden och parkoppla den med telefonen

med hjälp av Huawei Health-appen. Sedan kan du aktivera flera funktioner, t.ex. professionell

träning, pulsövervakning, sömnspårning och meddelandeaviseringar.



Professionell träning

Optimera dina träningar med en anpassad träningsplan och professionella konditionsråd.



Pulsmätare

Kontrollera din kondition och hälsa med konstant och noggrann pulsövervakning.



Sömnspårning

Få bättre vila med hjälp av en djupgående analys av sömnmönster.



Omedelbara meddelanden

Håll dig uppdaterad med meddelandeaviseringar, chatt, sociala media osv.

1.2 Bära klockan

Bär klockan så som visas i bilden nedan och se till att den sitter bekvämt runt din handled.

Pulsmätning kan påverkas av att du bär klockan för tajt eller löst.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Komma igång

Klockans armband har en bygelspärr så det lossnar inte det enklaste taget. Bär klockan genom

att föra in ena änden på armbandet i bygelspännet och spänn fast det.



Klockan innehåller giftfritt material som inte skadar kroppen. Kontakta en läkare omedelbart om du

får en allergisk reaktion.



Kontrollera att du bär armbandet på rätt sätt för maximal komfort.

1.3 Skärmstyrning

Klockan har en AMOLED-pekskärm. Du kan peka på, peka och hålla kvar eller svepa på

skärmen.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Komma igång

Uppåtknapp

Åtgärd Funktion Anmärkningar

Peka



Väck klockans skärm om

den är av.



Öppna skärmen med

applistan från startsidan.



Återgå till startsidan.

Inte tillgängligt i särskilda

scenarion som samtal och

träning.

Parkera



Slå på klockan om den är

av.



Öppna

omstarts-/avstängningssk

ärmen när klockan är på.

Nedåtknapp

Åtgärd Funktion Anmärkningar

Peka Öppna träningsappar Inte tillgängligt i särskilda

scenarion som samtal och

träning.

Parkera Lås/lås upp skärmen

Knappfunktioner under träning

Åtgärd Funktion

Tryck på uppåtknappen Pausa/fortsätt träningen

Tryck på nedåtknappen Växla skärm

Håll ned uppåtknappen Avsluta träningen

Håll ned nedåtknappen Lås/lås upp skärmen

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Komma igång

Åtgärd Funktion

Svep uppåt eller nedåt på skärmen Växla skärm

Peka och håll kvar på skärmen Ersätt data

Gester

Åtgärd Funktion

Peka Välj och bekräfta

Peka och håll kvar på startsidan Byta urtavla

Svep uppåt på startsidan Visa meddelanden

Svep nedåt på startsidan Visa genvägsmenyn

Svep åt höger eller vänster Visa pulsdata, träningsdata och

väderinformation

Svep åt höger Återgå till föregående skärm

Väck skärmen

Du kan väcka klockans skärm på något av följande sätt:



Tryck på uppåtknappen.



Lyft på handleden eller rotera den inåt.



Svep nedåt på startsidan för att öppna genvägsmenyn. Om du aktiverar Visa tid (Show

time) förblir skärmen på i 5 minuter.

Du kan aktivera funktionen Lyft på handleden för att väcka skärmen (Raise wrist to wake screen) i

Huawei Health-appen.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Komma igång

Slå av skärmen



Sänk ned handleden eller rotera den utåt för att slå av klockans skärm.



Skärmen slås av automatiskt när klockan inte används i 10 sekunder.

1.4 Parkoppla klockan med telefonen

Håll ned uppåtknappen för att slå på klockan. Klockan är nu redo att parkopplas via

Bluetooth.



För Android-användare:

a. Ladda ned Huawei Health-appen från Google Play-butiken. (På Huawei-telefoner

kan du ladda ned Huawei Health-appen från AppGallery.) Om du redan har

installerat Huawei Health-appen på telefonen ska du se till att den är uppdaterad till

den senaste versionen.

b. Öppna Huawei Health-appen och följ instruktionerna på skärmen för att ställa in

den. Gå sedan till Jag (Me) > Mina enheter (My devices) > Lägg till (Add) >

Smartwatch (Smart Watch) och peka på HUAWEI WATCH GT.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Komma igång

c. Peka på Parkoppla (Pair). Huawei Health-appen söker efter klockan automatiskt.

Välj HUAWEI WATCH GT–XXX i listan över enheter. Klockan börjar

parkopplas med din telefon automatiskt.

d. När en begäran om parkoppling visas på klockans skärm pekar du på

och

bekräftar sedan begäran på telefonen för att slutföra parkopplingen.



För iOS-användare:

a. Ladda ned Huawei Health-appen från App Store. Om du redan har installerat

Huawei Health-appen på telefonen ska du se till att den är uppdaterad till den

senaste versionen.

b. Öppna Huawei Health-appen. Öppna skärmen Enhet (Device) och peka på ikonen

+ i det övre högra hörnet. Peka på Smartwatch (Smart Watch) och välj HUAWEI

WATCH GT.

c. Peka på Parkoppla (Pair). Huawei Health-appen söker efter klockan automatiskt.

Välj HUAWEI WATCH GT–XXX i listan över enheter. Klockan börjar

parkopplas med din telefon automatiskt.

d. När en begäran om parkoppling visas på klockans skärm pekar du på

för

att slutföra parkopplingen.



På klockans skärm visas en ikon för att informera dig om att parkopplingen lyckades och

informationen börjar synkroniseras (t.ex. datum och tid) från telefonen.



På klockans skärm visas en ikon för att informera dig om att parkopplingen misslyckades och sedan

går klockan tillbaka till startskärmen.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Komma igång

1.5 Ställa in tidszon och språk

Inställningarna för tidszon och språk på telefonen synkroniseras automatiskt med din klocka.

Om du ändrar språk, region, tid eller tidsformat på telefonen synkroniseras dessa ändringar

automatiskt med din klocka.

1.6 Ladda klockan

Ladda

Klockan kommer med en magnetisk laddningsvagga och en USB-kabel, som kan användas

med en HUAWEI-laddare för att ladda klockan. Anslut laddningsvaggan till laddaren med

USB-kabeln. Placera klockan på laddningsvaggan. Rikta in och fäst laddningsuttaget på

magneterna i laddningsvaggan. Du kan se batterinivån på klockans urtavla.



Kontrollera att laddningsporten är ren och torr innan du laddar.



Använd originalladdningskabeln som följde med klockan.



Använd en originalladdare från HUAWEI (5 V/1 A eller högre) eller datorns USB-port för att ladda

klockan. Om du använder andra laddare kan det resultera i problem som långsam laddning eller

överhettning. Vi rekommenderar att du köper originalladdare från HUAWEI från en officiell

Huawei-butik.

Laddningstid

Det tar ungefär 2 timmar att ladda klockan full. När klockan är fulladdad visas 100% på

klockans skärm. Ta bort klockan från laddningsvaggan när den är fulladdad.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Komma igång



Ladda klockan i en torr och välventilerad miljö.



Innan du laddar ska du kontrollera att laddningsporten är ren och torr för att förhindra kortslutning

eller andra problem.



För att maximera batteriets livslängd ska laddningsströmmen minskas om den omgivande

temperaturen är låg. I det här fallet kan det ta längre tid att ladda klockan.

Visa batterinivån

Använd en av följande tre metoder för att visa batterinivån:

Metod 1: När klockan laddas visas batterinivån på laddningsskärmen. Tryck på uppåtknappen

för att stänga laddningsskärmen.

Metod 2: Svep nedåt på klockans startsida. Du kan visa batterinivån i genvägsmenyn.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Komma igång

Metod 3: Visa batterinivån i Huawei Health-appen.

1.7 Slå på och av/starta om ditt armband

Slå på klockan



Metod 1: Håll ned uppåtknappen tills klockans skärm slås på.



Metod 2: Ladda klockan så slås den på automatiskt.

Om du slår på klockan när batterinivån är väldigt låg meddelar klockan dig det och rekommenderar att

du laddar klockan. Klockans skärm slås av efter 2 sekunder och du kan inte slå på klockan förrän du har

laddat den.

Slå av klockan



Metod 1: Håll ned uppåtknappen och peka på Stäng av (Power off).



Metod 2: Tryck på uppåtknappen och gå till Inställningar (Settings) > System > Stäng

av (Power off).



När klockans batterinivå är väldigt låg vibrerar den för att meddela dig detta och stängs

av automatiskt.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Komma igång

Starta om klockan



Metod 1: Håll ned uppåtknappen och peka på Starta om (Restart).



Metod 2: Tryck på uppåtknappen och gå till Inställningar (Settings) > System > Starta

om (Restart).

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Komma igång

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 2 Grundläggande funktioner

2 Grundläggande funktioner

2.1 Justera skärmens ljusstyrka

På klockans startsida pekar du på uppåtknappen och går till Inställningar (Settings) >

Bildskärm (Display) > Ljusstyrka (Brightness) för att justera skärmens ljusstyrka.

Ljusstyrkan är inställd på Auto som standard. Auto justerar skärmens ljusstyrka automatiskt

baserat på din miljö. Nivå 5 är högsta ljusstyrka och Nivå 1 är den svagaste inställningen.

2.2 Låsa och låsa upp klockans skärm

Pekgester fungerar inte om klockans skärm är låst. Den här funktionen är användbar för att

undvika oavsiktliga åtgärder (t.ex. från vatten när du simmar).

Lås skärmen

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 2 Grundläggande funktioner

Metod 1: På klockans startsida håller du ned nedåtknappen.

Metod 2: Svep nedåt på startsidan på klockan och peka på Lås (Lock).

Lås upp skärmen

Lås upp skärmen genom att hålla ned nedåtknappen i 5 sekunder.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 2 Grundläggande funktioner

2.3 Väderrapporter

Du kan visa väderinformationen för den nuvarande platsen på klockan.

Metod 1: Använda väderurtavlan

Använd väderurtavlan för att visa den senaste väderinformationen på startsidan.

Metod 2: Använda skärmen med väderkort

Svep åt höger på startsidan för att öppna skärmen med väderkort och visa information som

nuvarande plats, nuvarande väder, temperatur och luftkvalitet.

Metod 3: Använda väderappen

På startsidan trycker du på uppåtknappen, sveper uppåt eller nedåt på skärmen och pekar på

Väder (Weather) för att visa information som nuvarande plats, nuvarande väder, temperatur

och luftkvalitet.



Om du vill använda funktionen för väderrapport aktiverar du Väderrapporter (Weather reports) i

Huawei Health-appen.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 2 Grundläggande funktioner



Väderinformationen som visas på klockan kommer från Huawei Health-appen och kan skilja sig

något från det som visas på telefonen eftersom Huawei Health-appen och telefonen får

väderinformation från olika tjänsteleverantörer.



Kontrollera att både GPS och Huawei Health-appen på telefonen har behörighet att hämta

platsinformation. För bästa resultat ska du välja Använd GPS, WLAN och mobilnätverk (Use

GPS, WLAN, and mobile networks) som positioneringsläge istället för Använd endast GPS (Use

GPS only).

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 3 Träning och hälsa

3 Träning och hälsa

3.1 Register över daglig aktivitet

Med hjälp av accelerationssensorn och en gyroskopsensor kan klockan upptäcka och övervaka

dina dagliga aktiviteter, inklusive stegräkning, förbrända kalorier, aktivitetsintensitet och

mängden tid som du har spenderat stillastående.

Klockan kan identifiera din nuvarande aktivitet automatiskt, t.ex. om du promenerar, springer,

sover eller är stilla.

Armbandet registrerar dina aktivitetsdata automatiskt, inklusive stegräkning, träningsavstånd,

träningstid och förbrända kalorier, efter att det har identifierat om du promenerar eller

springer.

Visa dina konditionsdata efter en träning med en av följande två metoder:

Metod 1: Visa konditionsdata på armbandet

Tryck på uppåtknappen, svep uppåt eller nedåt på skärmen och peka på Aktivitetsrekord

(Activity records). Svep uppåt eller nedåt på skärmen för att visa förbrända kalorier,

träningsavstånd, stegräkning och varaktighet av aktivitet med måttlig till hög intensitet.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 3 Träning och hälsa

Metod 2: Visa konditionsdata via Huawei Health-appen.

Visa konditionsdata på kortet Start (Home) i Huawei Health-appen.

Om du vill visa konditionsdata i Huawei Health-appen ska du se till att klockan är ansluten till telefonen

via Huawei Health-appen.

3.2 Starta ett träningspass

Klockan har stöd för flera träningstyper, inklusive Banlöpning, Löpning utomhus, Löpning

inomhus, Promenad utomhus, Klättring, Terränglöpning, Cykling utomhus, Cykling inomhus,

Simning i pool, Öppet vatten, Triathlon och Övrigt.

Sidan laddas...

Huawei WATCH GT Bruksanvisning

Huawei WATCH GT Bruksanvisning

Relaterade papper

Andra dokument