OJ Electronics OJ Air2 Master Bruksanvisningar

Sidan laddas ...

10

Svenska

FIGURÖVERSIKT

Följande ﬁgurer ﬁnns längst bak i handboken:

Fig. 1: Måttuppgifter, frontvy

Fig. 2: Måttuppgifter, sidvy

Fig. 3: Konﬁgurering, komplett med 2 x Fan IO

Fig. 4: Ansluta extern kommunikation

Fig. 5: Ansluta intern kommunikation

Fig. 6: Anslutningar i RJ12-kontakt för intern kommunikation

Fig. 7: Elektriska plintanslutningar

Fig. 8: Montera SD-kortet

Fig. 9: OJ Air2 Master sedd från baksidan

Fig. 10: OJ Air2 Master sedd 40º från ovansidan

Fig. 11: Kabel för extern Modbus-kommunikation

ALLMÄNT

OJ Air2 Master är en intelligent och fritt konﬁgurerbar styrning för ett OJ

Air2-system. OJ Air2 Master innehåller en lång rad applikationer som du

kan konﬁgurera individuellt så att applikationen passar exakt för just den

ventilationsanläggning den är ansluten till, med exakt de funktioner som

behövs för en energioptimal styrning.

Du konﬁgurerar systemet via en standard IE-bläddrare på en PC, direkt i

den inbyggda webbservern.

Systemkonstruktören kan ställa in olika nivåer för olika användargrupper

med hjälp av ett användargränssnitt med ﬂera nivåer.

Ventilationsanläggningen manövreras från en PC via den inbyggda webbser-

vern eller via den unika ”tryck-och-vrid”-knappen på OJ-handterminalen. OJ

Air2 Master kan hantera all styrning och kommunikation till och från systemet.

OJ Air2 Master innehåller ﬂera olika gränssnitt för perifera enheter, så att

det är möjligt att ansluta givare, pumpar och ventiler till OJ Air2 Master.

OJ Air2 Master kan anslutas till en BMS-anläggning via gränssnitt som

Modbus RTU, Modbus TCP/IP, BACnet och LON.

PRODUKTPROGRAM

Typ Produkt

OJ Air2 Master Styrning för ventilationsanläggningar, Modbus, IP 20.

OJ Air2 Fan IO

IO-modul med två tryckgivare och analoga och digi-

tala in- och utgångar

OJ Air2 HTERM Handterminal för manövrering

OJ Air2 EXT Utbyggnadsmodul

OJ Air2 LON LON-modul för anslutning till BMS-anläggning

OJ Air2 EC EC-styrning för EC-motor

OJ FC Frekvensomvandlare för motormontering

OJ FC-W Frekvensomvandlare för väggmontering

RHX2M

Styrning och stegmotor för roterande värmeväxlare

med Modbus-kommunikation

KONFIGURERING

I fabriken

Systemkonstruktören konﬁgurerar ventilationsanläggningen i fabriken via

det användarvänliga webbanvändargränssnittet i OJ Air2 Master och lagrar

inställningarna i en dataﬁl som innehåller applikations- och systemparame-

trar.

På installationsplatsen

När systemet är installerat genomför teknikern test och inreglering samt

ställer in energioptimering och andra användarspeciﬁka parametrar på

användningsplatsen.

Daglig drift

Den dagliga användaren hanterar systemet via den inbyggda webbservern

eller med handterminalen.

Konﬁgurera ventilationsapplikationen

OJ Air2 Master kan konﬁgureras för en lång rad individuella ventilations-

applikationer, som kan kombineras fritt enligt önskemål och krav på ventila-

tionsanläggningen.

FUNKTION

Tillgängliga ventilationsfunktioner

Ställa in temperaturen:

• Konstant inblåsningstemperatur

• Konstant utsugningstemperatur

• Konstant rumstemperatur

• Konstant dierenstemperatur

• Utekompenserad inblåsning

• Sommar-/vinterkompensering

• Återcirkulation, nattuppvärmning

• Sommarnattskylning

• Kylforcering

Fläktstyrning:

• Konstant ﬂöde

• Konstant tryck

• Inblåsningstryck med slav

• Utsugningstryck med slav

• Konstant CO2

• Låg hastighet / hög hastighet (återcirkulation)

• Konstant drift

• Automatisk drift

Brand:

• Brand i ventilationsanläggningen

• Brand i kanalsystemet

• Brandlarm från ABA

Övriga funktioner

• Elvärmebatteri

• Vattenbaserat värmebatteri

• Korsvärmeväxlare

• Roterande värmeväxlare

• Vätskekopplat växlarbatteri

• Vattenbaserad kylning

• DX-kylning

• Styrning av spjällmotor

• Fellogg

• Larmhantering

• Modulerad återcirkulation

• Automatisk sommar-/vintertid

UPPDATERING AV PROGRAMVARAN

OJ Air2 Master har en standard SD-kortläsare, och vi använder ett

standard SD-kort vid uppdatering av programvaran i OJ Air2 Master. Vid

uppdatering av programvaruversionen i OJ Air2 Master ska SD-kortet inne-

hålla två ﬁler: e win.zip-ﬁl och en .crc-ﬁl. Båda ﬁlerna ska ligga i SD-kortets

rotbibliotek.

SD-kortet med de två ﬁlerna ska placeras i kortläsaren. Därefter kontrollerar

OJ Air2 Master kortets innehåll. Om SD-kortet innehåller en programva-

ruversion som är högre än den som redan är installerad i OJ Air2 Master,

startar du uppdateringen med hjälp av ”tryck-och-vrid”-knappen på OJ

Air2-handterminalen. SD-kortets kapacitet får vara maximalt 8 GB.

OBS! Du ska sätta SD-kortet i OJ Air2 Master med kontaktanslutningarna

mot fronten (ﬁg. 8).

DATALOGGNING

OJ Air2 Master har en inbyggd dataloggningsfunktion. Ett standard SD-kort

ska placeras i SD-kortläsaren i OJ Air2 Master. Om SD-kortet innehåller

en programvaruversion som är högre än den som redan är installerad i OJ

Air2 Master, startar du uppdateringen med ”tryck-och-vrid”-knappen på

OJ Air2-handterminalen. Om SD-kortet är tomt, eller om det innehåller en

programvaruversion som är lägre än den som redan är installerad i OJ Air2

Master, kommer OJ Air2 Master automatiskt att starta loggning av data på

SD-kortet. Loggade data sänder du till OJ Electronics A/S för diagnostice-

ring. Du ska teckna avtal om detta med en av företagets stödmedarbetare.

SD-kortets kapacitet får vara maximalt 8 GB.

OBS! Du ska sätta in SD-kortet i OJ Air2 Master med kontaktanslutningarna

mot fronten (ﬁg. 8).

INSTALLATION

OJ Air2 Master ska monteras på en standard 35 mm DIN-skena i ett

styrskåp eller i en annan kapsling som motsvarar kraven på elmaterielen på

installationsplatsen. Se måttuppgifterna i ﬁg. 1 och 2.

Matningsspänningen är 24 V AC ±15 %, max. 60 VA, 50/60 Hz, som du

ansluter till 1,5 mm

2

skruvplintar på OJ Air2 Master (ﬁg. 7). Matningsspän-

ningen ska inte anslutas till jord (GND). Kapslingsklassen är IP 20.

In- och utgångssignaler för givare och aktivatorer ansluter du till OJ Air2

Master via kontakter som var och en är försedda med skruvplintar för

maximalt 1,5 mm

2

.

OJ Air2 Master är försedd med:

• 6 digitala, potentialfria och fritt deﬁnierbara ingångar

• 2 digitala, potentialfria reläutgångar för maximalt 230 V AC / 5 A

• 5 digitala, potentialfria reläutgångar för maximalt 30 V AC / 3 A

• 2 analoga ingångar 0 – 10 V DC

• 2 ingångar för temperaturgivare (PT1000 termistor)

• 3 analoga utgångar (0-10 VDC / Max. 10 mA)

• 1 RJ45-kontakt för extern Modbus TCP/IP

• 1 RJ12-kontakt för anslutning av handterminal

• 1 RJ12-kontakt för anslutning av extern Modbus RTU

• 3 RJ12-kontakter för anslutning av intern system-Modbus RS485

11

Strömförsörjning

Strömförsörjningen 24 V DC ska anslutas till plintarna 1 och 2 på OJ Air2

Master. Matningsspänningen ska inte anslutas till jord (GND).

Elanslutningen visas i ﬁg. 7.

Anslutning av OJ Air2 handterminal

OJ Air2 handterminalen ska anslutas till OJ Air2 Master via RJ12 6/6-kon-

takten som är märkt

i fronten (ﬁg. 4).

Installera TCP/IP-anslutning

Modbus TCP/IP-nätverkskabeln ska anslutas till OJ Air2 Master via RJ45-

kontakten märkt TCP/IP (ﬁg. 4).

Installera extern Modbus-kabel

Extern Modbus RS485 ska anslutas till OJ Air2 Master via RJ12-kontakten

märkt MODBUS RS485 (ﬁg. 4 och 11).

Du kan ställa in kommunikationshastigheten till 9,6 kBaud, 19,2 kBaud eller

38,4 kBaud.

Installera intern Modbus-kabel

Intern Modbus ska anslutas till OJ Air2 Master via en RJ12-kontakt. OJ

Air2 Master har tre RJ12-kontakter för anslutning och slinganslutning av

RS485-Modbus till övriga Modbus-komponenter i applikationen. Modbus-

kontakterna är märkta RS485 B och RS485 C (ﬁg. 5).

OBS! Kontakten märkt RS485 A har ingen intern funktion och får därför inte

användas.

IP-adress

Du kan ställa in IP-adressen i OJ Air2 Master på antingen ”DHCP” eller

”Statisk” i menyn ”Användare / Internet”.

SPECIFIKATION

Givaringångar

OJ Air2 Master har två givaringångar för PT1000-givare (1000 Ω @ 0 °C).

Givare 1 ska anslutas till ingången ”Tin 1” på plintarna 16 och 17.

Givare 2 ska anslutas till ingången ”Tin 2” på plintarna 17 och 18.

Observera: plint 17 är gemensam för Tin 1 och Tin 2.

Givarnas mätområde är -40 °C - +100 °C.

Elanslutningen visas i ﬁg. 7.

Plint 19 har ingen funktion.

Digitala ingångar

OJ Air2 Master har sex potentialfria digitala ingångar.

Digital ingång 1 ska anslutas till ingången ”Din 1” på plintarna 3 och 4.

Digital ingång 2 ska anslutas till ingången ”Din 2” på plintarna 4 och 5.

Observera: plint 4 är gemensam för Din 1 och Din 2.

Digital ingång 3 ska anslutas till ingången ”Din 3” på plintarna 6 och 7.

Digital ingång 4 ska anslutas till ingången ”Din 4” på plintarna 7 och 8.

Observera: plint 7 är gemensam för Din 3 och Din 4.

Digital ingång 5 ska anslutas till ingången ”Din 5” på plintarna 9 och 10.

Digital ingång 6 ska anslutas till ingången ”Din 6” på plintarna 10 och 11.

Observera: plint 10 är gemensam för Din 5 och Din 6.

Elanslutningen visas i ﬁg. 7.

Analoga ingångar

OJ Air2 Master har två analoga ingångar för signaler 0 – 10 V DC.

Ingång 1 ska anslutas till ingång ”Ain 1” på plintarna 12 och 14.

Ingång 2 ska anslutas till ingång ”Ain 2” på plintarna 13 och 14.

Observera: plint 14 är gemensam för Ain1 och Ain2.

Ingångsspänningen för de analoga ingångarna är 0 – 10 V DC.

Elanslutningen visas i ﬁg. 7.

Plint 15 har fast +24 V DC.

Digitala utgångar

OJ Air2 Master har sju potentialfria digitala reläutgångar.

De digitala utgångarna 1 och 2 får anslutas till maximalt 230 V AC/DC -

AC1.

Digital utgång 1 ska anslutas till utgången ”Dou 1” på plintarna 24 och 25.

Digital utgång 2 ska anslutas till utgången ”Dou 2” på plintarna 26 och 27.

De digitala utgångarna 3 – 7 får anslutas till maximalt 30 V AC/DC.

Digital utgång 3 ska anslutas till utgången ”Dou 3” på plintarna 28 och 29.

Digital utgång 4 ska anslutas till utgången ”Dou 4” på plintarna 30 och 31.

Digital utgång 5 ska anslutas till utgången ”Dou 5” på plintarna 32 och 33.

Digital utgång 6 ska anslutas till utgången ”Dou 6” på plintarna 34 och 35.

Digital utgång 7 ska anslutas till utgången ”Dou 7” på plintarna 36 och 37.

Elanslutningen visas i ﬁg. 7.

Analoga utgångar

OJ Air2 Master har tre analoga utgångar 0 – 10 V DC för eventuell anslut-

ning av styrsignaler för värmebatteri, roterande värmeväxlare eller spjällmo-

tor på korsvärmeväxlare.

Analog utgång 1 ska anslutas till utgången ”Aou 1” på plintarna 20 och 21.

Analog utgång 2 ska anslutas till utgången ”Aou 2” på plintarna 20 och 22.

Analog utgång 3 ska anslutas till utgången ”Aou 3” på plintarna 20 och 23.

Observera: plint 20 är gemensam jord (GND) för Aou 1, Aou 2 och Aou 3.

Elanslutningen visas i ﬁg. 7.

TEKNISKA DATA

Processor ..................................ARM9, 32-bit

Styrsystem .................................Linux, Unix-typ

Strömförsörjning ........................ 24 V AC ±15 %, 50/60 Hz

Egenförbrukning ........................ max 60 VA

Elanslutning ...............................max 1,5 mm

2

, skruvplintar

TCP/IP .......................................10/100 Mbit Ethernet, RJ45-kontakt

Handterminal .............................Modbus RS485, 115 kBaud, RJ12-kontakt

Intern Modbus ...........................RS485, 38,4 kBaud

Intern Modbus-anslutning .........2 kontakter. RJ12 (6P6C)

Internt Modbus-protokoll ........... 38,4 kBaud, 1 startbit, 8 databitar, 1 stopbit

Digital ingång .............................6 stk., 3,3 kΩ, pull-up

Analog ingång ...........................2 stk. 0-10 V, upplösning 10 mV, Rin 20 kΩ

Givaringång ...............................2 x PT1000

Digital utgång (DO1-DO2)..........Max. 230V AC/5A relä

Digital utgång (DO3-DO7)..........Max. 30V AC/3A relä

Analog utgång ...........................3 stk. 0-10 V DC,

upplösn. 10mV, max. 10mA

Omgivningstemperatur drift .......0 °C /+50 °C

Dimensioner ..............................156 x 93 x 58 mm

Kabeldimension, Modbus .........MPFK6S eller motsvarande

Kapslingsklass ...........................IP20, ABS

Vikt.............................................430 g

KOMMUNIKATION

Intern Modbus-kommunikation

Intern kommunikation mellan OJ Air2 systemkomponenter som OJ Fan IO

och RHX2M sker via Modbus och kommunikationsprotokollet: 38,4 kBaud,

1 startbit, 8 databitar, 1 stopbit och ingen paritet.

Extern kommunikation

OJ Air2 Master kan anslutas till ett BMS-system via Modbus RS485, Mod-

bus TCP/IP, BACnet och LonWorks.

Modbus

Du kan ladda ner Modbus-protokollet från www.ojelectronics.com.

BACnet

Du kan ladda ner BACnet-protokollet från www.ojelectronics.com.

LonWorks

Du kan ladda ner LonWorks-protokollet och den senaste xif-ﬁlen från

www.ojelectronics.com.

SERVICE OCH UNDERHÅLL

OJ Air2 Master behöver inget särskilt underhåll.

Kontakta leverantören om det uppstår problem.

DRIFTSTART OCH GARANTI

Produkten får bara användas när hela installationen uppfyller kraven i gäl-

lande direktiv.

Produkten omfattas av fabrikens garanti först när produkten är installerad

enligt denna vägledning och gällande installationsföreskrifter.

Om produkten har utsatts för fysisk överlast eller har skadats, t.ex. vid

transport, ska produkten undersökas och kontrolleras av kvaliﬁcerad per-

sonal innan den används och ansluts till matningsspänningen.

MILJÖ OCH AVFALLSHANTERING

Hjälp till att skydda miljön genom att ta hand om emballage och använda

produkter enligt gällande miljöföreskrifter.

Bortskaning av produkten

Produkter med detta märke får inte slängas som vanliga hushålls-

sopor. De ska samlas in på särskilt sätt enligt gällande nationella

och lokala miljöskyddsföreskrifter.

OJ Electronics A/S

Stenager 13B, DK-6400 Sønderborg, Danmark

Tel. +45 73 12 13 14 · Fax +45 73 12 13 13

[email protected] · www.ojelectronics.com

CE-MÄRKNING

OJ Electronics A/S förklarar under eget ansvar att denna produkt uppfyller

följande normer:

EN 61000-6-2 och EN 61000-6-3 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)

Inbyggnad i maskiner

Produkten är avsedd att ingå i maskiner eller tillsammans med andra ma-

skindelar i utrustningar som täcks av Rådets direktiv 98/37/EG med senare

ändringar. Den uppfyller därför inte bestämmelserna i detta direktiv i alla

avseenden.

12

FELSÖKNING

Symptom Orsak Åtgärd

OJ Air2 HTERM fungerar inte Matningsspänning saknas Kontrollera matningsspänningen

Kontrollera elanslutningarna

Kontrollera el- och kontaktanslutningarna

Strömförsörjningen till OJ Air2 Master är avstängd Slå på strömförsörjningen till OJ Air2 Master

OJ Air2 HTERM är ansluten till fel kontakt

Anslut OJ Air2 HTERM till kontakten märkt med

Defekt OJ Air2 HTERM Byt OJ Air2 HTERM

Ingen kommunikation mellan

PCn och OJ Air2 Master, som

är ansluten direkt, utan router.

Fel IP-adress Ställ in IP-adressen i både OJ Air2 Master och i PC:ns nätverkskort på

”Statisk” IP-adress. T.ex.: OJ Air2 Master = 192.168.0.100 och PC-nätverks-

kort = 192.168.0.101

Fel IP-adress i bläddraren Ange den korrekta IP-adressen i bläddraren

Du har valt ”Proxy”-server för LAN-anslutningen Ta bort ”Proxy”-server i LAN-anslutningen

Defekt RJ45 LAN-kabel Byt LAN-kabeln

Defekt nätverkskort i PN:n Byt PN:n eller PC:ns nätverkskort

Defekt OJ Air2 Master Byt OJ Air2 Master

Strömförsörjningen till OJ Air Master är avstängd Slå på strömförsörjningen till OJ Air2 Master

Ingen kommunikation mellan

PC:n och OJ Air2 Master, som

är ansluten via en router.

IP-adressen tilldelas från

routern.

Fel IP-adress Läs av IP-adressen i OJ Air2 Master med hjälp av OJ Air2 HTERM och ange

den avlästa adressen i adressraden i din bläddrare.

Fel IP-adress i bläddraren Ange den korrekta IP-adressen i bläddraren

Du har valt ”Proxy”-server för LAN-anslutningen Ta bort ”Proxy”-server i LAN-anslutningen

Defekt RJ45 LAN-kabel Byt LAN-kabeln

Defekt nätverkskort i PN:n Byt PC:n eller PC:ns nätverkskort

Defekt OJ Air2 Master Byt OJ Air2 Master

Strömförsörjningen till OJ Air Master är avstängd Slå på strömförsörjningen till OJ Air2 Master

Digitala ingångar fungerar inte Avbrott i den elektriska anslutningen Kontrollera den elektriska anslutningen och plintanslutningarna

Felaktig konﬁgurering av de digitala ingångarna Kontrollera och korrigera vid behov i menyn

”OJ-Moduler / Konﬁgurera” med hjälp av din webbläddrare

Strömförsörjningen till OJ Air Master är avstängd Slå på strömförsörjningen till OJ Air2 Master

Defekt digital ingång Byt OJ Air2 Master

Analoga ingångar fungerar inte Avbrott i den elektriska anslutningen Kontrollera den elektriska anslutningen och plintanslutningarna

Felaktig konﬁgurering av de analoga ingångarna Kontrollera och korrigera vid behov i menyn

”OJ-Moduler / Konﬁgurera” med hjälp av din webbläddrare

Strömförsörjningen till OJ Air Master är avstängd Slå på strömförsörjningen till OJ Air2 Master

Defekt analog ingång Byt OJ Air2 Master

Givaringångar fungerar inte Avbrott i den elektriska anslutningen Kontrollera den elektriska anslutningen och plintanslutningarna

Felaktig konﬁgurering av givaringångar Kontrollera och korrigera vid behov i menyn

”OJ-Moduler / Konﬁgurera” med hjälp av din webbläddrare

Strömförsörjningen till OJ Air Master är avstängd Slå på strömförsörjningen till OJ Air2 Master

Defekt givaringång Byt OJ Air2 Master

Analoga utgångar fungerar inte Avbrott i den elektriska anslutningen Kontrollera den elektriska anslutningen och plintanslutningarna

Felaktig konﬁgurering av de analoga utgångarna Kontrollera och korrigera vid behov i menyn

”OJ-Moduler / Konﬁgurera” med hjälp av din webbläddrare

Strömförsörjningen till OJ Air Master är avstängd Slå på strömförsörjningen till OJ Air2 Master

Analog utgång kortsluten Ta bort kortslutningen på den analoga utgången

Defekt analog utgång Byt OJ Air2 Master

Digitala utgångar fungerar inte Avbrott i den elektriska anslutningen Kontrollera den elektriska anslutningen och plintanslutningarna

Felaktig konﬁgurering av de digitala utgångarna Kontrollera och korrigera vid behov i menyn

”OJ-Moduler / Konﬁgurera” med hjälp av din webbläddrare

Strömförsörjningen till OJ Air Master är avstängd Slå på strömförsörjningen till OJ Air2 Master

Digital utgång kortsluten Ta bort kortslutningen på den digitala utgången

Defekt digital utgång Byt OJ Air2 Master

Sidan laddas ...

OJ Electronics OJ Air2 Master Bruksanvisningar

Denna manual är också lämplig för

OJ Electronics OJ Air2 Master Bruksanvisningar

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument