Philips FX15/12 Användarmanual

varumärke: Philips

Modell: FX15/12

Typ: Användarmanual

www.philips.com/support

Felhasználói kézikönyv

Mindig az Ön rendelkezésére áll!

Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást:

Kérdése

van? Lépjen

kapcsolatba a a

Philips céggel!

Kérdése

van? Lépjen

kapcsolatba a a

Philips céggel!

FX15

Magyar

Tartalomjegyzék

1 Fontos! 2

Biztonság 2

Megjegyzés 3

2 Az Ön mikro Hi-Fi rendszere 6

Bevezetés 6

A doboz tartalma 6

A főegység áttekintése 7

A távvezérlő áttekintése 8

3 Üzembe helyezés 10

Antennák csatlakoztatása 10

Hangszórók csatlakoztatása 10

Tápcsatlakozás bekötése 11

A távvezérlő előkészítése 11

Rádióállomások automatikus beállítása 11

Óra beállítása 11

Bekapcsolás 12

4 Lejátszás 13

Lejátszás Bluetooth-kompatibilis

készülékről 13

Lemez lejátszása 14

Lejátszás USB-eszközről 15

5 Külsőeszközhallgatása 16

MP3-ról lejátszott zene hallgatása 16

Külső audioeszköz hallgatása RCA-

csatlakozókkal 16

6 Lejátszási opciók 17

Ismétlés és a véletlen sorrendű lejátszás 17

Lejátszási adatok megjelenítése 17

7 Hangerőéshanghatásokállítása 18

Hangerő beállítása 18

Hang némítása 18

Hangerő megnövelése 18

Előre beállított hangzás kiválasztása 18

Mélyhangkiemelés 18

8 Rádió hallgatása 19

Rádióállomások behangolása 19

Rádióállomások önműködő

beprogramozása 19

Rádióállomások manuális

beprogramozása 19

Tárolt rádióállomás kiválasztása 19

9 Egyébjellemzők 20

Ébresztési időzítő beállítása 20

Elalvási időzítő beállítása 20

Alapértelmezett beállítások visszaállítása 21

10 Termékadatok 22

Termékjellemzők 22

Tájékoztató USB-lejátszhatóságról 22

Támogatott MP3-lemezformátumok 23

Karbantartás 23

11 Hibakeresés 24

2 HU

1 Fontos!

Biztonság

Biztonsági jelzések ismertetése

A „villám” jelzés arra utal, hogy a készülékben

lévő szigeteletlen anyag áramütést okozhat. A

háztartásban tartózkodók biztonsága érdekében

kérjük, ne távolítsa el a termék védőburkolatát.

A „felkiáltójel” olyan funkciókra hívja fel a

gyelmet, amelyek használatánál célszerű

gyelmesen elolvasni a mellékelt leírásokat

az üzemeltetés és karbantartási problémák

megelőzéséhez.

FIGYELEM: Tűz vagy áramütés veszélyének

csökkentése érdekében óvja a készüléket az

esőtől vagy nedvességtől, és ne helyezzen rá

folyadékkal telt tárgyakat, például virágvázát.

VIGYÁZAT: Az áramütés elkerülése érdekében

a széles érintkezőkést illessze be teljesen az

aljzat széles nyílásába.

Fontosbiztonságiutasítások

a Olvassaelazutasításokat.

b Őrizzemegazutasításokat.

c Ügyeljenagyelmeztetésekben

foglaltakra.

d Kövesseazutasításokat.

e Óvjaakészüléketavíztől.

f Atisztítástkizárólagszárazruhával

végezze.

g Gondoskodjon arról, hogy a

szellőzőnyílásoknetömődjenekel.A

készüléktelepítésétagyártóutasításai

szerintvégezze.

h Nehelyezzeakészülékethőtkibocsátó

eszközök,ígyfűtőtestek,fűtőnyílások,

kályhákvagyműködésüksoránhőt

termelőkészülékek(pl.erősítők)

közelébe.

i Tilos a hálózati kábelre rálépni vagy

aztbecsípni,különöstekintettel

ott, ahol az a csatlakozó-aljzatokba,

készülékcsatlakozókba illeszkedik, vagy

ott,aholkilépakészülékből.

j Kizárólag a gyártó által javasolt

tartozékokathasználja.

k Kizárólag a gyártó által javasolt vagy

atermékheztartozószállítókocsival,

állvánnyal,tartóval,rögzítőelemmel

vagyasztallalhasználjaakészüléket.

Szállítókocsihasználatakoróvatosan

mozgassa a kocsit és a készüléket, nehogy

felboruljon.

l Vihar idején, vagy ha hosszabb ideig nem

használja a lejátszót, húzza ki a készülék

csatlakozójátahálózatból.

m Akészülékjavítását,szervizelésétbízza

szakemberre.Akészüléketakövetkező

esetekben kell szervizeltetni: a készülék

bármilyen módon megsérült, például

sérült a hálózati kábel vagy csatlakozó,

folyadék került a készülékbe, ráesett

valami,akészüléketesővagynedvesség

érte,nemműködikmegfelelőenvagy

leejtették.

Magyar

n Akkumulátor használata VIGYÁZAT

– Az akkumulátorszivárgás személyi

sérülést,tárgyak/eszközökvagymagának

a készüléknek a károsodását okozhatja,

ezért:

• Megfelelően helyezze be az

akkumulátort, ügyeljen a készüléken

látható + és - jelölésekre.

• Ne keverje az elemeket (régi és új,

vagy szén és alkáli stb.).

• Vegye ki az akkumulátorokat, ha

hosszabb ideig nem használja a

készüléket.

o Akészüléketnetegyekicseppenő,

fröccsenőfolyadéknak.

p Ne helyezzen a készülékre semmilyen

veszélyforrást(pl.folyadékkaltöltött

tárgyat,égőgyertyát).

q Ha a hálózati csatlakozódugó vagy

készülékcsatlakozó használatos

megszakítóeszközként,akkormindig

működőképesnekkelllennie.

Hálózatibiztosíték

Ezek a tudnivalók kizárólag egyesült királyságbeli

hálózati csatlakozóval rendelkező készülékekre

vonatkozik.

A termék engedélyezett, öntött

csatlakozódugóval van felszerelve. A biztosíték

cseréjekor ügyeljen rá, hogy

• a csatlakozón található besorolás

• megfelel a BS 1362 szabványnak, és

• rendelkezik az ASTA tanúsító jelzéssel.

Ha nem biztos az előírt biztosíték típusával

kapcsolatban, vegye fel a kapcsolatot a

forgalmazóval.

Figyelmeztetés: Az EMC-irányelv (2004/108/

EK) értelmében a ne csatlakoztassa le a

csatlakozódugót a hálózati kábelről.

Túlmelegedés veszélye! Ne tegye a készüléket

zárt helyre. A megfelelő szellőzés érdekében

mindig hagyjon legalább 10 cm szabad helyet

a készülék körül. Ellenőrizze, hogy függöny

vagy egyéb tárgy ne takarja el a készülék

szellőzőnyílásait.

Figyelem

•

A készülék borítását megbontani tilos.

• Tilos a készülék bármely alkatrészének a kenése.

• Helyezze a készüléket sík, kemény és stabil felületre.

• Tilos a készüléket más elektromos berendezésre

ráhelyezni.

• A készüléket kizárólag beltérben használja. Ne tegye ki

a készüléket víznek, nedvességnek és vízzel telt tárgyak

közelségének.

• Ne tegye ki a készüléket közvetlen napfény, nyílt láng

vagy hő hatásának.

Vigyázat

•

Tilos belenézni a készülékben található lézersugárba.

Megjegyzés

A Gibson Innovations kijelenti, hogy ez a

termék megfelel az 1999/5/EK irányelv lényeges

előírásainak és kiegészítéseinek. A Megfelelőségi

nyilatkozat a www.philips.com/support. címen

olvasható.

A Gibson Innovations által kifejezetten jóvá

nem hagyott változtatások és átalakítások a

készüléken semmissé tehetik a felhasználó jogait

e termék működtetésére vonatkozóan.

A Philips és a Philips pajzs emblémája a

Koninklijke Philips N.V. bejegyzett védjegye, és a

Gibson Innovations Limited a Koninklijke Philips

N.V. engedélyével használja azokat.”

A műszaki adatok előzetes gyelmeztetés nélkül

változhatnak. A Gibson fenntartja a jogot, hogy a

terméken anélkül hajtson végre módosításokat,

4 HU

hogy a korábbi készleteket ennek megfelelően

kellene megváltoztatnia.

A régi készülékek és akkumulátorok

kiselejtezése

Ez a termék kiváló minőségű anyagok és

alkatrészek felhasználásával készült, amelyek

újrahasznosíthatók és újra felhasználhatók.

Ha ez a szimbólum szerepel a terméken, az azt

jelenti, hogy a termék megfelel a 2013/56/EU

európai irányelv követelményeinek.

Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a termék

akkumulátorai megfelelnek a 2006/66/EC

európai irányelv követelményeinek, ezért ne

kezelje ezeket háztartási hulladékként.

Tájékozódjon az elektromos és elektronikus

termékek és akkumulátorok szelektív

hulladékként történő gyűjtésének helyi

feltételeiről. Kövesse a helyi szabályokat,

és ne dobja az elhasznált terméket és

akkumulátort a háztartási hulladékgyűjtőbe. Az

elhasznált termék és akkumulátor megfelelő

hulladékkezelése segítséget nyújt a környezettel

és az emberi egészséggel kapcsolatos negatív

következmények megelőzésében.

Az egyszer használatos akkumulátorok

eltávolítása

Az egyszer használatos akkumulátorok

eltávolításához lásd az elemek behelyezése c.

részt.

Másolásvédett anyagokról (beleértve

a számítógépes programokat, fájlokat,

közvetítéseket és hangfelvételeket) készített

illetéktelen másolatok szerzői jogok

megsértését képezhetik, és bűncselekménynek

minősülhetnek. Ez a berendezés nem

használható ilyen célokra.

Környezetvédelemmelkapcsolatostudnivalók

A termék csomagolása nem tartalmaz felesleges

csomagolóanyagot. Igyekeztünk úgy kialakítani

a csomagolást, hogy könnyen szétválasztható

legyen a következő három anyagra: karton

(doboz), polisztirol (védőelem) és polietilén

(zacskó, védő habfólia).

A rendszerben található anyagokat erre

specializálódott vállalat képes újrafeldolgozni

és újrahasznosítani. Kérjük, tartsa szem előtt a

csomagolóanyagok, kimerült akkumulátorok és

régi készülékek leselejtezésére vonatkozó helyi

előírásokat.

A Bluetooth

jelzés és az emblémák a

Bluetooth SIG Inc. bejegyzett védjegyei. A

Gibson engedéllyel használja ezeket jelzéseket.

Minden egyéb védjegy és kereskedelmi név az

illető jogtulajdonost illeti.

Minden egyéb védjegy és kereskedelmi név az

illető jogtulajdonost illeti.

Az N Mark az NFC Forum, Inc. védjegye vagy

bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és

más országokban.

Magyar

Akészülékenakövetkezőcímketalálható:

Megjegyzés

•

A típustábla a készülék hátsó részén található.

6 HU

2 Az Ön mikro

Hi-Fi rendszere

Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és

üdvözöljük a Philips világában! A Philips által

biztosított teljes körű támogatáshoz regisztrálja

termékét a www.philips.com/support oldalon.

Bevezetés

AHi-Firendszerazalábbiakatteszilehetővé:

• hangfelvételek hallgatása lemezről,

USB-tárolóeszközökről, Bluetooth

funkciós eszközökről vagy egyéb külső

eszközökről

• FM-rádióállomások hallgatása

AhangzásgazdagításaérdekébenaHi-

Firendszerakövetkezőhanghatásokkal

rendelkezik:

• A Max hangerő azonnal megnöveli a

hangerőt

• Mélyhangkiemelés

• EQ (hangszínszabályzó) beállítások

• Akészülékakövetkező

médiaformátumokat támogatja:

A doboz tartalma

Ellenőrizze és azonosítsa be a csomag tartalmát:

• Fő egység

• 2 db hangszóró

• Távvezérlő (elemmel)

• FM antenna

• Nyomtatott anyagok

Magyar

Afőegységáttekintése

• Kapcsolja be az egységet.

• Normál készenléti üzemmódba, vagy

gazdaságos üzemmódba kapcsolás.

b SOURCE

• Hangforrás kiválasztása: DISC, BT, USB,

FM, AUDIO IN, vagy AUX IN.

c MODE

• Ismétlés vagy véletlenszerű lejátszás

kiválasztása.

d MAX SOUND

• A hangerő azonnali megnövelésének

be- és kikapcsolása

e BASS BOOST

• Mélyhangkiemelési szint kiválasztása

f Hangerőgomb

• A hangszóró hangerejének beállítása.

g EQUALIZER

• Tárolt hangszín kiválasztása.

h PROGRAM

• Műsorszámok beprogramozása.

• Rádióállomások beprogramozása.

i Lemeztálca

j AUDIO IN

• Csatlakoztasson egy külső audioeszközt

a 3,5 mm-es hangkábellel (nem

tartozék).

EQUALIZER

PROGRAM

ab cdef ghijkuv

qp m

lno

• USB-tárolóeszköz csatlakoztatása.

l EJECT

• A lemeztálca kinyitása illetve bezárása.

• Ugrás az előző/következő

műsorszámra.

• Hangoljon be egy rádióállomást.

n NFC-terület

• Érintse meg egy NFC-kompatibilis

eszközzel a Bluetooth-kapcsolat

automatikus létrehozásához.

o Kijelzőpanel

• Aktuális állapot megjelenítése.

• Lejátszás leállítása vagy program

törlése.

q FOLDER/PRESET +/-

• MP3/WMA műsorszámok esetén ugrás

az előző/következő albumra/mappára.

• Tárolt rádiócsatorna kiválasztása.

• Lejátszás indítása, szüneteltetése és

folytatása.

s ANTENNA(FM)

• A mellékelt FM-antenna csatlakoztatása.

8 HU

t AUXIN(L/R)

• Külső audioeszköz csatlakoztatása RCA

(piros/fehér) audiokábellel.

u Hangszóró-csatlakozók

• A mellékelt hangszórók csatlakoztatása.

v Hálózati csatlakoztató

Atávvezérlőáttekintése

• Kapcsolja be az egységet.

• Normál készenléti üzemmódba, vagy

gazdaságos üzemmódba kapcsolás.

• A lemeztálca kinyitása illetve bezárása.

c SOURCE

• Hangforrás kiválasztása: DISC, USB, FM,

AUDIO IN, AUX IN vagy BT.

DISP

d PROG

• Műsorszámok beprogramozása.

• Rádióállomások beprogramozása.

• MP3/WMA műsorszámok esetén ugrás

az előző/következő albumra/mappára.

• Tárolt rádiócsatorna kiválasztása.

• Ugrás az előző/következő

műsorszámra.

• Keresés egy műsorszám/lemez/USB-

forrás tartalmán belül.

• Hangoljon be egy rádióállomást.

• Lejátszás indítása, szüneteltetése és

folytatása.

• Kiválasztás jóváhagyása.

h VOL +/-

• A hangszóró hangerejének beállítása.

i LIGHT(nemérhetőelehhezatípushoz)

j BASS BOOST

• Dinamikus mélyhangkiemelés be- és

kikapcsolása.

k MAX SOUND

• A hangerő azonnali megnövelésének

be- és kikapcsolása

l EQ

• Tárolt hangszín kiválasztása.

m CLOCK

• Óra beállítása.

n SLEEP/TIMER

• Kikapcsolási időzítő beállítása.

• Ébresztési időzítő beállítása.

• Ébresztési/riasztási időzítés be- és

kikapcsolása.

Magyar

o DISP

• Válassza ki a megjelenítendő

információt

• Lejátszás leállítása vagy program

törlése.

• Hangkimenet elnémítása vagy

visszaállítása.

r MODE

• Ismétlés vagy véletlenszerű lejátszás

kiválasztása.

10 HU

3 Üzembe

helyezés

Vigyázat

•

A készülék vezérlőinek jelen kézikönyvben leírtaktól

eltérő működtetése, illetve működésének módosítása

veszélyes sugárzást vagy más szempontból rendellenes

működést eredményezhet.

A fejezetben bemutatott műveleteket a

megadott sorrendben végezze el.

Ha a Philips vállalat ügyfélszolgálatához fordul,

szükség lesz a termék típus- és gyári számára. A

típusszám és a sorozatszám a készülék hátulsó

részén található. Írja ide a számokat:

Típusszám: __________________________

Gyári szám: ___________________________

Antennák csatlakoztatása

• A jobb rádióvétel érdekében csatlakoztassa

a mellékelt FM-antennát a főegység

hátoldalán található ANTENNA(FM)

csatlakozóba.

Hangszórók csatlakoztatása

Megjegyzés

•

Az optimális hangzás érdekében csak a készülékhez

mellékelt hangszórókat használja.

• Csak a készülékhez mellékelt hangsugárzókkal

azonos vagy magasabb impedanciájú hangsugárzókat

csatlakoztasson. Tekintse át az útmutató Műszaki adatok

című fejezetét.

Megjegyzés

•

Ellenőrizze, hogy a hangsugárzó vezetékeinek színei és

az aljzatok megfelelően illeszkednek-e egymáshoz.

Teljesen illessze be a vezetéket.

• Illessze a jobb oldali hangsugárzó

vezetékeit az "R" jelű aljzatba, a bal

oldali hangsugárzó vezetékeit pedig az

"L" jelűbe.

Magyar

Tápcsatlakozásbekötése

Vigyázat

•

Ellenőrizze, hogy a használt tápellátó csatlakozó elbírja-e

legalább 10 A áram töltését.

• A hálózati kábel csatlakoztatása előtt győződjön meg

róla, hogy minden más csatlakoztatást elvégzett-e.

• Csatlakoztassa a tápkábelt a fali aljzathoz.

Atávvezérlőelőkészítése

Megjegyzés

•

Robbanásveszély! Az elemeket tartsa távol hő- vagy

tűzforrástól, illetve napfénytől. Az elemeket tilos tűzbe

dobni.

• Ha az akkumulátort rosszul helyezi be, felrobbanhat.

Cserélni csak azonos vagy egyenértékű típussal szabad.

1 Nyissa ki az elemtartó rekesz fedelét.

2 Helyezzen be egy AAA elemet a polaritás

jelzéseinek megfelelően (+/-).

3 Zárja be az elemtartó rekeszt.

Megjegyzés

•

Ha hosszabb ideig nem kívánja használni a távvezérlőt,

vegye ki belőle az elemet.

• Az elemek vegyi anyagokat tartalmaznak, így azokat

használat után megfelelően kell kezelni.

Rádióállomások automatikus

beállítása

Amikor készüléket csatlakoztatja az áramhoz,

az automatikusan megkezdi a rádióállomások

eltárolását.

1 Gondoskodjon a készülék tápellátáshoz

csatlakoztatásáról.

» Az [AUTO FM INSTALL - PRESS

PLAY-- STOP CANCEL] (Auto FM

beállítás - nyomja le a PLAY gombot az

indításhoz - nyomja le a STOP gombot

a művelet megszakításához) felirat

látható.

2 Nyomja meg a(z) gombot a telepítés

indításához.

» Megjelenik az [AUTO] (auto) üzenet.

» A készülék automatikusan eltárolja a

megfelelő jelerősséggel rendelkező

rádióállomásokat.

» Ha minden elérhető rádióállomás

eltárolásra került, az előbeállítás első

rádióadóját kezdi sugározni a rendszer.

Órabeállítása

Az órabeállításba való belépéshez

készenléti módban tartsa lenyomva

a CLOCK gombot, több mint két

másodpercig.

» Megjelenik a „CLOCK SET”

(órabeállítás) felirat. Ezután megjelenik

a 12 órás vagy a 24 órás formátum.

2 A / gombok ismételt megnyomásával

választhat a 12 vagy 24 órás módok közül.

3 A jóváhagyáshoz nyomja meg a CLOCK

gombot.

» Megjelennek és villogni kezdenek az

órát jelző számjegyek.

12 HU

4 A / gomb segítségével állítsa be az

órát, majd jóváhagyáshoz nyomja meg a

CLOCK gombot.

» Megjelennek és villogni kezdenek a

percet jelző számjegyek.

5 A / gomb segítségével állítsa be a

percet, majd a(z) CLOCK gombbal hagyja

jóvá az órabeállítást.

Tanács

•

Beállítás közben a gombot lenyomva, a korábbi

műveletek mentése nélkül kiléphet az órabeállítás

menüből.

• Ha a beállítás során 90 másodpercig nem hajtanak

végre valamilyen műveletet, az eszköz automatikusan

kilép az órabeállítás funkcióból az előző művelet

mentése nélkül.

• Lejátszás közben vagy ECO gazdaságos készenléti

üzemmódban a CLOCK gomb lenyomásával nézheti

meg a beállított órát.

Bekapcsolás

• Nyomja meg a gombot.

» Az egység visszaáll az utoljára

kiválasztott forrásra.

Készenléti üzemmódba kapcsolás

• A készülék készenléti üzemmódba

kapcsolásához nyomja meg újra a

gombot.

» Az óra (ha be lett állítva) megjelenik a

panelen.

ECO gazdaságos készenléti üzemmódra váltás:

• Tartsa lenyomva a

gombot 2

másodpercnél hosszabb ideig.

» A kijelzőpanel elhalványul.

» A kijelzőpanel bal oldalán található

ECO tápellátás jelző pirosan kezd

világítani.

Megjegyzés

•

10 perc készenléti üzemmód után a készülék Eco

készenléti üzemmódba kapcsol.

A normál készenléti üzemmód és az ECO

gazdaságoskészenlétiüzemmódközöttiváltás:

• Tartsa lenyomva a

gombot 2

másodpercnél hosszabb ideig.

Magyar

4 Lejátszás

Lejátszás Bluetooth-

kompatibiliskészülékről

Megjegyzés

•

Az egység és a Bluetooth funkciós eszköz közötti

optimális működési távolság körülbelül 10 méter.

• Az egység és a Bluetooth funkciós eszköz között

lévő bármilyen akadály csökkentheti a működési

hatótávolságot.

• Az adapter nem használható garantáltan minden

Bluetooth készülékkel.

• Az egység akár 4 korábban csatlakoztatott Bluetooth-

eszközt képes tárolni memóriájában.

A hangszórón keresztüli, vezeték nélküli

zenehallgatáshoz párosítania kell a Bluetooth

funkciós eszközt az egységgel.

A legjobb Bluetooth-párosítási folyamatot az

alábbiak szerint, a körülményeknek megfelelően

kell megválasztani.

Körülmények Párosítási

folyamat

A Bluetooth eszköz támogatja

az NFC (Near Field

Communication) és az A2DP

(Advanced Audio Distribution

Prole) használatát.

Válassza az 1.

lehetőséget

(ajánlott)

vagy a 2.

lehetőséget.

A Bluetooth eszköze csak

az A2DP (Advanced Audio

Distribution Prole) használatát

támogatja.

Válassza a 2.

lehetőséget.

• Párosítás és csatlakoztatás előtt a

következőket kell tennie:

a aSOURCEgombtöbbszöri

megnyomásával választhatja ki az

Bluetooth-forrást.

» A [BT] (Bluetooth) felirat villog a

képernyőn.

b a Bluetooth funkció bekapcsolása a

külsőeszközön.

Párosításéscsatlakoztatás

1. lehetőség: Párosítás és csatlakoztatás

NFC segítségével

A Rövid hatótávú kommunikáció (Near Field

Communication, NFC) egy olyan technológia,

ami rövid hatótávolságú vezeték nélküli

kommunikációt tesz lehetővé különféle NFC-

kompatibilis eszközök, pl. mobiltelefonok és

IC-címkék között.

Az NFC funkció segítségével az adatközlés

egyszerűen végrehajtható: csupán meg kell

érinteni a megfelelő szimbólumot vagy

a megjelölt helyet az NFC-kompatibilis

eszközökön.

Megjegyzés

•

A kompatibilitás nem minden NFC-készülékkel

garantált.

1 Kapcsolja be az NFC funkciót a Bluetooth

eszközön (részletekért lásd az eszköz

használati útmutatóját).

2 Az egység tetején található NFC-területtel

érintse meg a külső eszköz NFC-területét,

amíg hangjelzés nem hallható.

LATIN EQ

EQUALIZER

PROGRAM

NFC

14 HU

» Sikeres párosítás és csatlakoztatás után

a „BT CONNECTED” (Bluetooth

csatlakoztatva) felirat végiggördül

egyszer a képernyőn.

2. lehetőség: Párosítás és csatlakoztatás

manuálisan

1 A Bluetooth funkciós eszközön keressen

párosítható Bluetooth eszközöket (lásd az

eszköz használati útmutatóját).

2 Válassza ki a „Philips FX15” elemet a

Bluetooth-kompatibilis eszközön, és

szükség esetén írja be a „0000” párosítási

jelszót.

» Sikeres párosítás és csatlakoztatás után

a „BT CONNECTED” (Bluetooth

csatlakoztatva) felirat végiggördül

egyszer a képernyőn.

ZenestreamingBluetoothsegítségével

• Zene lejátszása az egységhez

csatlakoztatott Bluetooth eszközön.

» Audio adatfolyam a Bluetooth

eszközről az egységre.

Tanács

•

Ha a Bluetooth funkciós eszköz az AVRCP prolt

(Audio video távvezérlő prol) is támogatja, az

egységen néhány alapfunkció gombja (pl. lejátszás/

szünet, leállítás és előző/következő) használható a

zenelejátszás szabályozására.

Philips FX15

EQUALIZER

PROGRAM

A Bluetooth-kompatibilis készülék

csatlakozásának bontása:

• Tartsa lenyomva három másodpercen

keresztül a távvezérlő

gombját.

• Kapcsolja ki a Bluetooth funkciót az

eszközön; vagy

• helyezze az eszközt a hatótávolságon

kívülre.

ABluetoothpárosításielőzményektörléséhez:

• Tartsa lenyomva három másodpercen

keresztül a távvezérlő mindkét

gombját.

Lemez lejátszása

1 A SOURCE gomb ismételt megnyomásával

választhatja ki a forráslemezt.

2 A lemeztartó kinyitásához nyomja meg a

gombot.

3 Helyezzen a lemeztálcára egy lemezt a

nyomtatott oldalával felfelé.

4 A lemeztartó bezárásához nyomja meg

ismét a

gombot.

» A lejátszás automatikusan

megkezdődik.

• Pillanatmegállítás, illetve újraindítás:

• A lejátszás leállításához nyomja meg a

gombot.

• Egy másik műsorszám kiválasztásához

nyomja meg a

/ gombot.

• Egy album kiválasztásához nyomja meg

/ gombokat.

• Egy műsorszám közbeni kereséshez

tartsa nyomva a

/ gombot, majd

engedje fel a normál lejátszáshoz való

visszatéréshez.

EQUALIZER

PROGRAM

Magyar

LejátszásUSB-eszközről

Megjegyzés

•

Ellenőrizze, hogy az USB-eszköz rendelkezik-e

lejátszható, támogatott formátumú audiotartalommal.

Az NTFS fájlformátum nem támogatott.

• Az USB hub nem támogatott.

• LEképzelhető, hogy egyes kártyaolvasók nem

támogatottak.

1 Csatlakoztassa az USB-eszközt a főegység

aljzatába.

2 A SOURCEgomb ismételt megnyomásával

választhatja ki az USB-forrást.

3 A mappa kiválasztásához nyomja meg a

gombot.

4 Egy hangfájl kiválasztásához nyomja meg a

/ gombot.

5 Ha nem indul el automatikusan a lejátszás,

nyomja meg a

gombot.

• Pillanatmegállítás, illetve újraindítás:

• A lejátszás leállításához nyomja meg a

gombot.

• Egy hangfájlban történő kereséshez

tartsa nyomva a

/ gombot, majd

engedje fel a normál lejátszáshoz való

visszatéréshez.

EQUALIZER

PROGRAM

16 HU

5 Külsőeszköz

hallgatása

A hangsugárzó segítségével külső

audioeszközről is hallgathat zenét.

MP3-ról lejátszott zene

hallgatása

1 A SOURCE gomb többszöri

megnyomásával válassza ki az AUDIO IN

(audiobemenet) forrást.

2 Csatlakoztasson egy 3,5 mm-es audiokábelt

(nem tartozék) a következőhöz:

• az egység elülső részén található 3,5

mm-es audiobemeneti aljzat.

• az MP3-lejátszó fejhallgató-

csatlakozójába.

3 Lejátszás indítása az MP3-lejátszón (lásd a

lejátszó használati útmutatóját).

LATIN EQ

EQUALIZER

PROGRAM

Külsőaudioeszközhallgatása

RCA-csatlakozókkal

1 A SOURCE gomb ismételt megnyomásával

választhatja ki az AUX IN bemeneti forrást.

2 Csatlakoztasson egy pár RCA audiokábelt

(piros/fehér, nem tartozék) a következőre:

• az egység hátulján található AUX IN

(L/R) csatlakozóaljzathoz.

• a külső eszközön található RCA

audiokimeneti csatlakozókhoz (piros/

fehér).

3 Indítsa el a lejátszást a külső eszközön (lásd

az eszköz felhasználói kézikönyvét).

Magyar

6 Lejátszási

opciók

Ismétlés és a véletlen

sorrendűlejátszás

• Lejátszás közben a MODE gomb többszöri

lenyomásával választhat a következő

lehetőségek közül:

• EGY SZÁM ISMÉTLÉSE: Az aktuális

műsorszám ismételt lejátszása.

• MINDEGYIK ISMÉTLÉSE: Minden

számot ismétlődően játszik le.

• VÉLETLEN SORRENDŰ LEJÁTSZÁS:

a mappában található összes szám

véletlen sorrendű lejátszása.

• ISMÉTLÉS KI: visszatérés a normál

lejátszáshoz.

Tanács

•

A véletlen sorrendű lejátszást nem lehet kiválasztani, ha

beprogramozott zeneszámok lejátszása van folyamatban.

Legfeljebb 20 műsorszám beprogramozására

van lehetőség.

1 DISC/USB üzemmódban a gomb

lenyomásával állíthatja le a lejátszást, majd

a PROG gomb lenyomásával aktiválhatja a

műsorszám beprogramozást.

» Megjelenik a [PROGRAM] (program)

felirat.

2 MP3-műsorszámok lejátszásához az /

gombbal választhat albumot/mappát.

3 Egy zeneszám sorszámának kiválasztásához

nyomja meg a

/ gombot, majd a

PROGgombot a választás megerősítéséhez.

4 Az összes beprogramozandó zeneszám

kiválasztásához és tárolásához ismételje

meg a 2–3. lépéseket.

5 A gombbal lejátszhatja a

beprogramozott műsorszámokat.

• A lejátszás megszakadása közben a

gombbal törölhető a program.

Lejátszási adatok

megjelenítése

• Lejátszás közben többször nyomja meg

a DISP gombot más lejátszási adatok

kiválasztásához.

18 HU

7 Hangerőés

hanghatások

állítása

Megjegyzés

•

A MAX hang és a mélyhangkiemelés funkció egyidejűleg

nem aktiválható.

Hangerőbeállítása

Vigyázat

•

A hallása épségének érdekében, illetve a többi emberre

való tekintettel, nem ajánlatos huzamosabb ideig nagy

hangerőn hallgatni a készüléket.

• Lejátszás közben a VOL +/- gombot

megnyomva növelheti/csökkentheti a

hangerőt.

Hangnémítása

• Lejátszás közben a gomb

megnyomásával némíthatja a hangot vagy

szüntetheti meg a némítást.

Hangerőmegnövelése

A MAX hang funkció azonnal megnöveli a

hangerőt.

• A hangerő azonnali megnövelése funkció

be- és kikapcsolásához nyomja meg a MAX

SOUND gombot.

Előrebeállítotthangzás

kiválasztása

A hangszín kiválasztása funkciónak

köszönhetően előre beállított hanghatásokat

élvezhet.

• Lejátszás közben a EQ gomb többszöri

lenyomásával választhat a következő

lehetőségek közül:

• [ROCK] (rock)

• [POP] (pop)

• [JAZZ] (jazz)

• [TECHNO] (techno)

• [SAMBA] (szamba)

Mélyhangkiemelés

Manuálisan kiválaszthatja a környezetnek

leginkább megfelelő dinamikus

mélyhangkiemelési (DBB) szintet.

• Lejátszás közben a BASS BOOST gomb

többszöri lenyomásával választhat a

következő lehetőségek közül:

• DBB 1

• DBB 2

• DBB 3

• DBB kikapcsolva

» Ha a DBB (dinamikus

mélyhangkiemelés) be van kapcsolva, a

DBB megjelenik.

Sidan laddas ...

Philips FX15/12 Användarmanual

varumärke: Philips

Modell: FX15/12

Typ: Användarmanual

Ladda ner pdf

Rapportera

Relaterade papper

Andra dokument

Fidelio CSS7235Y/12 Användarmanual