16
Впускная форсунка
MA55-42 RU Переведено сисходного языка руководства (шведский).
M12646-0
Bottensugkontakt / Vacuum Point
UP
Inloppsmunstycke / Inlet
Sugmunstycke / Outlet
Spa-belysning / Spa light
UP
6 (4x)
30° (4x)
78
70-76
Inloppsmunstycke / Inlet
Sugmunstycke / Outlet
Spa-belysning / Spa light
30° (4x)
78
70-75
Bottensugkontakt / Vacuum Point
UP
UP
6 (4x)
Artikelnumm er
Revision
Skala
Godkänd av Datum
Storlek
Ritad av Datum
Ritningsnum mer
Ytbehandling
Generell tolerans
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
1 : 2
PD 2020-10-23
A2
ISO 2768-1
Installationsbild tunnvägg
M20277 0
Detta dokument och dess innehåll ägs
av Pahlén AB och får ej kopieras, delas
eller vidarebefordras till tredjepart utan
skriftlig godkännande.
400
Artikelnummer
Revision
Skala
Godkänd av Datum
Storlek
Ritad av Datum
Ritningsnummer
Ytbehandling
Generell tolerans
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
1 : 2
PD 2020-10-23
A2
ISO 2768-1
Installationsbild tunnvägg
M20277 0
Detta dokument och dess innehåll ägs
av Pahlén AB och får ej kopieras, delas
eller vidarebefordras till tredjepart utan
skriftlig godkännande.
400
Artikelnummer
Revision
Skala
Godkänd av Datum
Storlek
Ritad av Datum
Ritningsnummer
Ytbehandling
Generell tolerans
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
1 : 2
PD 2020-10-23
A2
ISO 2768-1
Installationsbild tunnvägg
M20277 0
Detta dokument och dess innehåll ägs
av Pahlén AB och får ej kopieras, delas
eller vidarebefordras till tredjepart utan
skriftlig godkännande.
400
G ( 1 : 1 )
H ( 2:3 )
Detta dokument och dess innehåll ägs
av Pahlén AB och får ej kopieras, delas
eller vidarebefordras till tredjepart utan
skriftlig godkännande.
Artikelnummer
Revision
Skala
Godkänd av Datum
Storlek
Ritad av Datum
Ritningsnummer
Ytbehandling
Generell tolerans
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
1 : 2
PD 2020-10-23
A2
ISO 2768-1
Installationsbild tunnvägg
M20277 0
400
This document and its contents are the exclusive
property of Pahléns and may not be copied,
reproduced, transmitted or communicated to a third
party, or used for any purpose without written permission.
Artikelnummer
Revision
Skala
Godkänd av Datum
Storlek
Ritad av Datum
Ritningsnummer
Ytbehandling
Generell tolerans
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
1 : 1
15530267
PDZ 2018-07-30
A3
mK
Tätring
M20146 3
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by: Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-1
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
ASA 2016-03-31
hus o ring
РУССКИЙ
Основной корпус бассейна из дерева, металла или пластика – с облицовкой
Marine-артикул№124811,Classic-артикул№125811
Настеннаяпрокладка
Лайнер
Основнойкорпус
бассейна
При монтаже выполните следующие операции:
1. Сделайтеотверстиевосновномкорпусебассейнавсоответствиис
шаблономизакрепитефланецспомощьюприлагаемоговинтаимонтажной
шайбысвнутреннейстороныбассейна(см.рисунок).
2. Затемзакрепитенафланцесамоклеящеесяуплотнение.
3. Установитенастенныйковрикиподкладку.Начнитезаполнятьводой.
4. Когдауровеньводыбудетпримернона5смнижевпускнойфорсунки,установите
уплотнения(2мм)иуплотнительноекольцо.
5. Обрежьтетканьповнутреннемукраюуплотнения.
6. Установитегнездошараисамшаркруглымотверстиемкбассейну,апереднююнакладку
логотипомPahlénвверх.Незатягивайтевинтыпрочно.
ВкомплектMarineвходятнейлоновыешайбы,крепящиесяквинтамсзаднейстороныпередней
панели,чтобысохранитьвинтывпереднейнакладке,чтооблегчаетпоследующийдемонтаж,
например,призакрытиибассейнаназиму.
7. Заполнитебассейнводойдонужногоуровня.
8. Направлениепотокаводыизменяетсяприповорачиваниишара.
9. Затянитепередниевинты.
ВЕРХ
ВНИМАНИЕ! (для
наглядности – не в
масштабе 1:1).
Чертеж с размерами для отверстия в
стенке бассейна
Уплотнительное
кольцо
ВЕРХ
Фланец
ВЕРХ
Уплотнение2мм
Настенная
прокладка
Уплотнительноекольцо
ВинтM5x20(2шт.)
Шар Передняя
панель
Marine
Винтспотайной
головкойM5x16(6шт.)
Седло
шарового
клапана
Уплотнение1,5ммсамоклеящееся
ВинтспотайнойголовкойM5x30(4шт.)
Основнойкорпусбассейна
–фанера/металл
Монтажнаяшайба Фланец
Скругленныйкрай
Лайнер
Винтспотайнойголовкой
M5x20(2шт.)
Передняя
панель
Classic