ONKYO UP-A1 Användarmanual

Sidan laddas...

Sv-

2

Tack

för att du köpt en produkt från Onkyo. Var god

läs igenom denna bruksanvisning noggrant innan

några anslutningar påbörjas eller apparaten tas i

bruk. Genom att följa anvisningarna är det möjligt att

erhålla så bra ljudprestanda och lyssningsupplevelse

som möjligt från Onkyoprodukten. Spara bruksanvis-

ningen för framtida referensbehov.

Viktiga säkerhetsföreskrifter

1. Läs dessa anvisningar.

2. Spara dessa anvisningar.

3. Uppmärksamma alla varningar.

4. Följ alla anvisningar.

5. Använd inte apparaten i närheten av vatten.

6. Rengör endast med en torr trasa.

7. Placera inte apparaten i närheten av någon värmekälla,

såsom ett element, ett värmeregister, en spis eller

någon annan värmealstrande apparat.

8. Se till att skydda anslutningskabeln från att bli trampad

på.

9. Koppla loss nätkabeln vid åskväder eller när apparaten

inte ska användas under en längre tidsperiod.

10. Överlåt all service till en kvaliﬁcerad reparatör. Service

krävs efter att apparaten har skadats på något sätt, t.ex.

att anslutningskabeln har skadats, vätska eller något

fast föremål har trängt in i apparaten, apparaten har

utsatts för regn eller fukt, inte fungerar normalt eller har

tappats i golvet.

VARNING:

FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELDSVÅDA OCH ELEKTRISKA

STÖTAR FÅR DEN HÄR APPARATEN INTE UTSÄTTAS FÖR

REGN ELLER FUKT.

OBSERVERA:

PÅ GRUND AV RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR FÅR HÖLJET

(ELLER BAKPANELEN) INTE AVLÄGSNAS. DET FINNS INGA

DELAR INUTI APPARATEN SOM KAN REPARERAS AV KON-

SUMENTEN. ÖVERLÅT ALLT REPARATIONSARBETE TILL KVA-

LIFICERAD PERSONAL

Blixtpilen inom en liksidig triangel är avsedd att varna

användaren om att det finns oisolerad "farlig spänning"

inuti apparaten som kan vara tillräckligt stark för att ge

elektriska stötar med personskador som följd.

Utropstecknet inom en liksidig triangel är avsedd att

påminna användaren om att det finns viktiga användnings-

och underhållsanvisningar i litteraturen som medföljer

apparaten.

WARNING

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

NE PAS

OUVRIR

AVIS

UP-A1.book Page 2 Thursday, March 26, 2009 10:51 AM

Sv-

3

Viktiga säkerhetsföreskrifter

—Fortsättning

11. Skador som kräver reparation

Koppla loss apparaten från AV-receivern/förstärkaren

och överlåt reparation till en kvaliﬁcerad reparatör vid

följande omständigheter:

A. När anslutningskabeln skadats.

B. Om vätska spillts eller föremål fallit in i apparaten.

C. Om apparaten utsatts för regn eller vatten.

D. Om apparaten inte fungerar som den ska, trots att

anvisningarna i bruksanvisningen följs. Ändra

endast inställningen av de reglage som beskrivs i

bruksanvisningen. Felaktig inställning av andra reg-

lage kan resultera i skador som ofta kräver ett

omfattande arbete av en kvaliﬁcerad tekniker för

återställning av apparaten till normal driftstillstånd.

E. Om apparaten tappats eller på annat sätt skadats.

F. När apparaten uppvisar en tydlig förändring av pre-

standa - detta tyder på ett behov av reparation.

UP-A1.book Page 3 Thursday, March 26, 2009 10:51 AM

Sv-

4

Försiktighetsåtgärder

1. Vård

—Torka då och då av utsidan på enheten med en

mjuk trasa. Använd en mjuk trasa fuktad i en svag

blandning av ett milt rengöringsmedel och vatten till

att torka bort svårborttagna ﬂäckar med. Torka därefter

genast av enheten med en ren och torr trasa. Använd

inte slipande trasor, förtunningsmedel, alkohol eller

andra kemiska lösningar som kan skada ytbehand-

lingen eller skrapa bort text från höljet.

2. Vidrör aldrig denna enhet med våta händer

—Han-

tera aldrig denna enhet eller dess anslutningskabel med

våta eller fuktiga händer. Låt en Onkyohandlare kontrol-

lera enheten innan den används igen, om vatten eller

någon annan vätska har trängt in i den.

Gäller modeller till Europa

Försäkran om konformitet

Vi,

ONKYO EUROPE

ELECTRONICS GmbH

LIEGNITZERSTRASSE 6,

82194 GROEBENZELL,

TYSKLAND

GROEBENZELL, TYSKLAND

ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH

betyger på eget ansvar att den ONKYO-produkt som beskrivs

i denna bruksanvisning uppfyller föreskrifterna för följande

tekniska standards: EN60065, EN55013, EN55020 och

EN61000-3-2, -3-3.

K. MIYAGI

UP-A1.book Page 4 Thursday, March 26, 2009 10:51 AM

Sv-

5

Med UP-A1 ansluten till en Onkyo Universal Port-

kompatibel AV-receiver, kan man spela upp musik

som ﬁnns lagrad på din iPod

*1

eller iPhone

*2

genom

att enkelt sätta den i UP-A1. Och din iPod eller iPhone

laddas medan du lyssnar på musiken.

Notera:

• Innan UP-A1 tas i bruk måste din iPod eller iPhone

uppdateras med den senaste programvaran, som

kan laddas ner från Apples webbplats:

www.apple.com

• För senaste information om UP-A1, gå till Onkyos

webbplats: www.onkyo.com

•Anvisningarna i denna manual gäller för iPod och

iPhone per december 2008, och kan komma att

ändras i och med framtida uppgraderingar av

iPod- eller iPhone-programvaran.

•Alla iPhone-modeller

•iPod touch (2:a generationen)

•iPod touch (1:a generationen)

•iPod classic

•iPod (5:e generationen)

•iPod (4:e generationen)

•iPod nano (4:e generationen)

•iPod nano (3:e generationen)

•iPod nano (2:a generationen)

•iPod nano (1:a generationen)

•iPod mini

Angående UP-A1

*1. iPod är ett varumärke tillhörande Apple Inc., registre-

rat i USA och övriga länder.

*2. iPhone är ett varumärke tillhörande Apple Inc.

Kompatibla iPod/iPhone-modeller

UP-A1.book Page 5 Thursday, March 26, 2009 10:51 AM

Sv-

6

Anslut UP-A1 till Universal Port på Onkyo AV-recei-

vern så som visas till höger.

❑

Angående manövrering

Vilka funktioner som kan användas beror på vilken

iPod- eller iPhone-modell och -generation och vilken

AV-receivermodell och -generation som används.

Rikta in din iPod eller iPhone mot dockningskontak-

ten på UP-A1 och tryck ner den så att den sitter

ordentligt. Om det är en glipa mellan baksidan av din

iPod eller iPhone och adaptern, vrid adaptern moturs

tills glipan tillsluts. Om adaptern vrids moturs ﬂyttas

den framåt. Om den vrids medurs ﬂyttas den bakåt.

Presentation av UP-A1

Ansluta UP-A1

Adapter

Dockningskontakt

Placera iPod/iPhone i UP-A1

Onkyo AV-receiver

UP-A1.book Page 6 Friday, March 27, 2009 4:27 PM

Sv-

7

Notera:

• Om fodralet är påsatt på din iPod eller iPhone ska

det tas av innan iPoden sätts i UP-A1. I annat fall

kan en bristfällig anslutning resultera i att inget

ljud återges eller problem med fjärrstyrningen.

•Vrid inte din iPod eller iPhone då den sätts i eller

tas ur UP-A1, och var noga med att inte välta

omkull UP-A1 medan din iPod eller iPhone är isatt,

för att undvika att skada dockningskontakten.

•Använd inte UP-A1 tillsammans med andra iPod-

eller iPhone-tillbehör, såsom FM-sändare och mik-

rofoner, eftersom sådana kan orsaka funktionsfel.

❑

Inget ljud hörs

•Kontrollera att uppspelning pågår på din iPod eller

iPhone.

•Kontrollera att din iPod eller iPhone är korrekt isatt

i UP-A1.

•Kontrollera att AV-receivern är påslagen, korrekt

ingångskälla är vald och volymen är uppskruvad.

•Kontrollera att alla kontakter är ordentligt

anslutna.

❑

Brusstörningar i FM/AM-radion

• Om brusstörningar uppstår vid mottagning av en

FM- eller AM-radiostation med tunern eller recei-

vern, prova att ﬂytta antennen längre bort från

UP-A1 och din iPod eller iPhone. Antennkabeln

ska för övrigt hållas på avstånd från andra kablar.

Vikt: 170 g

Yttermått (B x H x D): 83 x 33 x 74 mm

Ta av fodralet (om det är påsatt)

Felsökning

Tek niska data

UP-A1.book Page 7 Thursday, March 26, 2009 10:51 AM

Sidan laddas...

ONKYO UP-A1 Användarmanual

ONKYO UP-A1 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument