Elvaco CMeX20 Quick Manual

Typ
Quick Manual
INTRODUKTION
CMeX20 är en DIN-monterad Extern MCM som konverterar IR till
M-Bus. CMeX20 möjliggör standard M-Buskommunikation för CMeX
Series-produkter och DIN-monterade ABB-elmätare med IR-gränssnitt.
Den fullständiga manualen för CMeX20 kan laddas ner från Elvacos
hemsida, www.elvaco.se.
ÖVERSIKT
CMeX20
Extern MCM för ABB B21/B23/B24, M-Bus
1. Serienummer
(sekundäradress)
2. LED
3. M-Buskontakt
4. M-Bus in
5. M-Bus in
6. M-Bus out
7. M-Bus out
MONTERING
CMeX20 ska monteras på en DIN-skena. Metallspännet på undersidan
används för att montera/demontera produkten från DIN-skenan.
Montera CMeX20 till vänster om en ABB-elmätare eller CMeX Series-
modul.
MBUS 2TRÅDSSYSTEM
M-Bus är en polaritetsoberoende 2-tråds kommunikationsbus. En
kabel av storlek 0,25-1,5 mm2 ska användas, till exempel standard
telekabel (EKKX 2x2x0,25). Anslut kablarna till skruvplint (4) och (5) eller
snabbanslutning (3).
VIKTIGT
Alla anslutna M-Busslavar måste ha unika primära eller sekundära
M-Busadresser, beroende på vilket adresseringsläge som används.
Vid lyckad installation ska spänningen över M-Busanslutningen
vara mellan 21-42 VDC.
LEDINDIKATIONER
Produkten är utrustad med en orange LED som visar
kommunikationsstatus.
Orange LED
Läge Produkttillstånd Visuellt
Lyser fast M-Bus ansluten
Blinkande M-Buskommunikation
FELSÖKNING
Produkten svarar inte på M-Buskommando
Kontrollera konguration och anslutning av M-Busslaven:
Spänningen på M-Busslingan ska vara mellan 21 och 42 VDC.
Alla M-Busslavar anslutna till M-Busslingan måste ha unika primär-
eller sekundäradresser beroende på vilket adresseringsläge som
används.
Kommunikationshastigheten för M-Busslaven och M-Busmastern
måste vara samma.
SÄKERHET
Garantin täcker inte skador på produkten som orsakats av användning
på annat sätt än vad som beskrivs i denna manual. Elvaco AB kan
inte hållas ansvarig för personskador eller övriga skador orsakade av
användning på annat sätt än vad som beskrivs i denna manual.
© 2020, Elvaco AB. Innehar alla rättigheter. Denna dokumentation och produkt tillhandahålles “som de är” och kan innehålla felaktigheter eller bris-
ter. Elvaco AB tar inget ansvar för skador, skyldigheter eller andra förluster på grund av användning av denna produkt. Ingen del av innehållet i denna
manual får sändas eller reproduceras i någon form utan skriftlig tillåtelse från Elvaco AB. Denna manual är tryckt i Sverige.
CMeX20 Quick manual A4 Swedish
Document id: 1090034
Version: 4.0
Mekanik
Skyddsklass IP20
Montering Monteras på DIN-skena (DIN 50022)
35 mm
Elektriska anslutningar
Matningsspänning Från M-Bus
M-Busanslutning Skruvplint 0,25-1,5 mm²
Elektriska egenskaper
Nominell spänning 21-42 VDC från M-Bus,
polaritetsoberoende
Enhetslaster 3 mA M-Bus 2T
Användargränssnitt
Orange LED Drift/M-Busaktivitet
M-Bus slavgränssnitt
M-Bus baud rate 300 och 2400 Bit/s
M-Businformation Samtliga fält i första telegrammet från
elmätaren
Integration
Mätargränssnitt ABB-mätare med IR-gränssnitt
Maximalt antal inkopplade
mätare
1
Godkännanden
EMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-3
Produkt Artikelnummer Beskrivning
CMeX20 1050010 Extern MCM för ABB B21/B23/
B24, M-Bus
BESTÄLLNINGSINFORMATION
KONTAKTINFORMATION
Elvaco AB Teknisk support:
Telefon: 0300 434300
E-post: support @elvaco.se
Webb: www.elvaco.se
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
Products:
CMeX12s
,
Products:
Products:
Products:
Thisdeclarationo
f
El
v
Product
CMeX10
CMeX11
CMeX10S
CMeX11S
CMeX12S
CMeX13S
Theob ject(s)ofthedecl
a
LVDDirective
EMCDirectiv
e
RoHS2011/6
5
Andareinconformitywi
t
IEC610101(
e
EN55022(Ra
d
EN6100046
EN6100043
EN6100041
1
EN6100044
EN6100045
EN6100042
Kungsbacka,Sweden,20
1
DavidVonasek,CEO
Thisdeclarationo
f
El
v
Product
CMa10
CMa11
CMa20
Theob ject(s)ofthedecl
a
EMCDirectiv
e
RoHS2011/6
5
Andareinconformitywi
t
EN55022(Ra
d
EN6100046
EN6100043
EN6100042
Kungsbacka,Sweden,20
1
David Vonasek CEO
Thisdeclarationo
f
El
v
Product
CMa10w
CMa11w
CMa12w
CMa20w
Theob ject(s)ofthedecl
a
EMCDirectiv
e
RadioEquip
m
RoHS2011/6
5
Andareinconformitywi
t
EN55022(Ra
d
EN6100046
EN6100043
EN6100041
1
EN6100044
EN6100045
EN6100042
EN3002201
Kungsbacka,Sweden,20
1
DavidVonasek,CEO
Thisdeclarationo
f
El
v
Product
CMe3100
Theob ject(s)ofthedecl
a
LVDDirective
EMCDirectiv
e
RoHS2011/6
5
Andareinconformitywi
t
IEC609501
EN55022(Ra
d
EN6100046
EN6100043
EN6100041
1
EN6100044
EN6100045
EN6100042
Kungsbacka,Sweden,20
1
DavidVonasek
,
CEO
CMeX10,CM
,
CMeX13s
CMa10,CMa
CMa10w,C
M
CMe3100
EUDECLARATIONOF
C
f
conformityisissuedunderthe
s
v
acoAB,Teknikgatan18,S4343
7
YearofCEmarking
2016
2016
2016
2016
2016
2016
a
rationlistedaboveisinconformitywithth
e
2014/35/EU
e
2014/30/EU
/EU
t
hthefollowingharmonizationstandardso
r
e
d.3 )
d
iatedemission)
(ImmunitytoHFinjection)
(ImmunitytoRFfield)
1(Immunitytovoltagevariation)
(Immunitytoburst)
(Immunitytosurge)
(ImmunitytoESD)
1
60416
EUDECLARATIONOF
C
f
conformityisissuedunderthe
s
v
acoAB,Teknikgatan18,S4343
7
YearofCEmarking
2016
2016
2016
a
rationlistedaboveisinconformitywithth
e
e
2014/30/EU
/EU
t
hthefollowingharmonizationstandardso
r
d
iatedemission)
(ImmunitytoHFinjection)
(ImmunitytoRFfield)
(ImmunitytoESD)
1
60416
EUDECLARATIONOF
C
f
conformityisissuedunderthe
s
v
acoAB,Teknikgatan18,S4343
7
YearofCEmarking
2016
2016
2016
2016
a
rationlistedaboveisinconformitywithth
e
e
2014/30/EU
m
entDirective2014/53/EU
/EU
t
hthefollowingharmonizationstandardso
r
d
iatedemission)
(ImmunitytoHFinjection)
(ImmunitytoRFfield)
1(Immunitytovoltagevariation)
(Immunitytoburst)
(Immunitytosurge)
(ImmunitytoESD)
(SRDLowpowerradioequipment)
1
60416
EUDECLARATIONOF
C
f
conformityisissuedunderthe
s
v
acoAB,Teknikgatan18,S4343
7
YearofCEmarking
2016
a
rationlistedaboveisinconformitywithth
e
2014/35/EU
e
2014/30/EU
/EU
t
hthefollowingharmonizationstandardso
r
d
iatedemission)
(ImmunitytoHFinjection)
(ImmunitytoRFfield)
1(Immunitytovoltagevariation)
(Immunitytoburst)
(Immunitytosurge)
(ImmunitytoESD)
1
60416
eX11,CMeX1
11,CMa20
M
a11w,CMa1
2
C
ONFORMITY
s
oleresponsibilityofthemanufa
c
7
Kungsbacka,Sweden.
e
relevantCommunityharmonizationlegisla
t
r
othernormativedocuments:
C
ONFORMITY
s
oleresponsibilityofthemanufa
c
7
Kungsbacka,Sweden.
e
relevantCommunityharmonizationlegisla
t
r
othernormativedocuments:
C
ONFORMITY
s
oleresponsibilityofthemanufa
c
7
Kungsbacka,Sweden.
e
relevantCommunityharmonizationlegisla
t
r
othernormativedocuments:
C
ONFORMITY
s
oleresponsibilityofthemanufa
c
7
Kungsbacka,Sweden.
e
relevantCommunityharmonizationlegisla
t
r
othernormativedocuments:
0s,CMeX11s,
2
w,CMa20w
c
turer:
t
ion:
c
turer:
t
ion:
c
turer:
t
ion:
c
turer:
t
ion:

P
P
P
P
P
roducts:CM
e
P
roducts:CM
e
P
roducts:CM
e
P
roducts:CM
e
EUDEC
L
Thisdeclarationofconformit
y
ElvacoAB,Te
k
ProductYearo
f
CMe30002016
Theobject(s)ofthedeclarationlistedab
o
LVDDirective2014/35/EU
EMCDirective2014/30/EU
RoHS2011/65/EU
Andareinconformitywiththefollowing
EN55022(Radiatedemission)
EN6100046(ImmunitytoH
F
EN6100043(ImmunitytoR
F
EN61000411(Immunityto
v
EN6100044(Immunitytob
u
EN6100045(Immunitytos
u
EN6100042(ImmunitytoE
S
Kungsbacka,Sweden,20160416
DavidVonasek
,
CEO
EUDEC
L
Thisdeclarationofconformit
y
ElvacoAB,Te
k
ProductYearo
f
CMe21002016
Theobject(s)ofthedeclarationlistedab
o
LVDDirective2014/35/EU
EMCDirective2014/30/EU
RadioEquipmentDirective20
RoHS2011/65/EU
Andareinconformitywiththefollowing
IEC610101(ed.3)
EN55022(Radiatedemission)
EN6100046(ImmunitytoH
F
EN6100043(ImmunitytoR
F
EN61000411(Immunityto
v
EN6100044(Immunitytob
u
EN6100045(Immunitytos
u
EN6100042(ImmunitytoE
S
EN3002201(SRDLowpowe
r
EN3002202
EN3010511:v.9.0.2(Gemalto
)
Kungsbacka,Sweden,20160416
David Vonasek, CEO
EUDEC
L
Thisdeclarationofconformit
y
ElvacoAB,Te
k
ProductYearo
f
CMe X402016
Theobject(s)ofthedeclarationlistedab
o
LVDDirective2014/35/EU
EMCDirective2014/30/EU
RoHS2011/65/EU
Andareinconformitywiththefollowing
IEC610101(ed.3)
EN55022(Radiatedemission)
EN6100046(ImmunitytoH
F
EN6100043(ImmunitytoR
F
EN6100044(Immunitytob
u
EN6100045(Immunitytos
u
EN6100042(ImmunitytoE
S
Kungsbacka,Sweden,20160416
DavidVonasek,CEO
EUDEC
L
Thisdeclarationofconformit
y
ElvacoAB,Te
k
ProductYearo
f
CMe X202016
Theobject(s)ofthedeclarationlistedab
o
EMCDirective2014/30/EU
RoHS2011/65/EU
Andareinconformitywiththefollowing
EN55022(Radiatedemission)
EN6100046(ImmunitytoH
F
EN6100043(ImmunitytoR
F
EN6100042(ImmunitytoE
S
Kungsbacka,Sweden,20160416
DavidVonasek,CEO
e
3000
e
2100
e
X40
e
X20
L
ARATIONOFCONFO
R
y
isissuedunderthesoleresponsi
k
nikgatan18,S43437Kungsback
a
f
CEmarking
o
veisinconformitywiththerelevantComm
harmonizationstandardsorothernormativ
e
F
injection)
F
field)
v
oltagevariation)
u
rst)
u
rge)
S
D)
L
ARATIONOFCONFO
R
y
isissuedunderthesoleresponsi
k
nikgatan18,S43437Kungsback
a
f
CEmarking
o
veisinconformitywiththerelevantComm
0
14/53/EU
harmonizationstandardsorothernormativ
e
F
injection)
F
field)
v
oltagevariation)
u
rst)
u
rge)
S
D)
r
radioequipment)
)
L
ARATIONOFCONFO
R
y
isissuedunderthesoleresponsi
k
nikgatan18,S43437Kungsback
a
f
CEmarking
o
veisinconformitywiththerelevantComm
harmonizationstandardsorothernormativ
e
F
injection)
F
field)
u
rst)
u
rge)
S
D)
L
ARATIONOFCONFO
R
y
isissuedunderthesoleresponsi
k
nikgatan18,S43437Kungsback
a
f
CEmarking
o
veisinconformitywiththerelevantComm
harmonizationstandardsorothernormativ
e
F
injection)
F
field)
S
D)
R
MITY
i
bilityofthemanufacturer:
a,Sweden.
unityharmonizationlegislation:
e
documents:
R
MITY
i
bilityofthemanufacturer:
a,Sweden.
unityharmonizationlegislation:
e
documents:
R
MITY
i
bilityofthemanufacturer:
a,Sweden.
unityharmonizationlegislation:
e
documents:
R
MITY
i
bilityofthemanufacturer:
a,Sweden.
unityharmonizationlegislation:
e
documents:
Elvaco AB, Kabelgatan 2T, S-43437 Kungsbacka, Sweden
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Elvaco CMeX20 Quick Manual

Typ
Quick Manual

på andra språk