Mettler Toledo 5000TOCi Sensor Bruksanvisningar

5000TOCi & M800 Transmitter

Quick Start Guide

English 3

Deutsch 17

Français 33

Italiano 49

Español 63

Česky 79

Dansk 93

Nederlands 107

Suomi 121

Magyar 135

Polski 149

Português 163

Svenska 179

Русский 193

中文

209

日本語 223

한국어 237



 251

Sidan laddas ...

179

a

Varning!

Säkerhetsanvisningarförinstallationochuppstartnnsibruksanvisningenför

5000TOCi. Följ alla varningar, försiktighetsanvisningar och instruktioner som

nnspåochmedföljerprodukten.

Avsedd användning – 5000TOCi är avsedd för mätning av koncentrationen av totalt organiskt kol (TOC)

itillämpningarmedhögrentvatten.Omdennautrustninganvändspåettsättsomtillverkareninte

specificerat kan effekten av befintliga skyddsanordningar försämras.

Innehåll

1 Säkerhetsanvisningar ___________________________________________________ 180

2 Uppackning och inspektion _______________________________________________ 181

3 Måttritningar __________________________________________________________ 182

4 Installation och uppstart av 5000TOCi-sensorn ______________________________ 182

5 Elektrisk anslutning _____________________________________________________ 183

6

Specikationerförkopplingsplintar–M800-transmitter _______________________ 184

7 5000TOCi-sensorn _____________________________________________________ 184

8 Menystruktur __________________________________________________________ 185

9 Användning ___________________________________________________________ 185

10 Allmänna inställningar __________________________________________________ 186

11 Kassering _____________________________________________________________ 187

12 Specikationer ________________________________________________________ 187

13 Service och underhåll ___________________________________________________ 189

Engelska

180

1 Säkerhetsanvisningar

Dennabruksanvisninginnehållersäkerhetsinformationmedföljandesymboleroch

beteckningar.

Definition av symboler och beteckningar på utrustning och i dokumentation

VARNING:RISKFÖRELSTÖTAR.

AKTA:Riskförskadaellerfelpåinstrument.

OBS!Viktiganvändningsinformation.

På instrumentet innebär detta: förekomstavväxelström.

Nedan följer en lista med allmänna säkerhetsanvisningar och varningar. Om dessa

instruktioner inte följs kan utrustningen och/eller operatören skadas.

–5000TOCi-sensornbörendastinstallerasochanvändasavpersonalsom

harkunskapomsensornochärbehörigaförsådantarbete.

–5000TOCi-sensornfårendastanvändasunderangivnadriftsförhållanden.

–Endastbehörigochutbildadpersonalfårrepareraellerutföraservicepå

5000TOCi-sensorn.

–Omdennautrustninganvändspåettsättsomtillverkarenintespecificeratkaneffekten

avbefintligaskyddsanordningarförsämras.

–Användendastfabriksgodkändadelarförreparationer.Mettler-Toledotaringet

ansvarförskadorsomorsakasavattsensornharmodifieratspåotillåtetsätt.

–Följallavarningar,försiktighetsanvisningarochinstruktionersomfinnspåoch

medföljerprodukten.

–Allaskyddsanordningarmåstesittapåplats.Endaundantagetärdåbehörig

personalutförunderhåll.

–Skyddsanordningarnamåstealltidsittapåplatsundernormaldrift.

–Installerautrustningenenligtbeskrivningenidennabruksanvisning.Följtillämpliga

lokalaochnationellaregelverk.

–Innansensornskickastillbakatillfabrikenförreparationelleromkalibrering,MÅSTE

sensorntömmaspåvattenförattundvikaskadapågrundavnedkylning.

VARNINGAR:

–Vidinstallationavkabelanslutningochserviceavproduktenkrävstillgång

tillspänningsnivåersominnebärriskförelektriskastötar.Detmåstefinnas

enströmbrytareinärhetenavutrustningensomskavaralättillgänglig

förOPERATÖREN.Strömbrytarenskavaramarkeradsåattdettydligt

framgårattdenanvändsförattbrytaströmförsörjningentillutrustningen.

–Detmåstefinnasenhuvudströmbrytareellermotsvarandeanordningföratt

kunnakopplabortströmförsörjningenfrånutrustningen.Elinstallationen

måsteutförasienlighetmednationellaelsäkerhetsregleroch/ellerandra

tillämpliganationellaellerlokalaregelverk.Säkerhetochprestandakräver

attsensornanslutsochjordaskorrektviaenelkabelmedtreledareoch

enjordadströmkälla.

181

1 Säkerhetsanvisningar (forts.)

–Ozongas(O

3

)producerasinnei5000TOCi-sensornshöljeundernormal

drift.Luktenavozonkanvarakraftignärhöljetsframsidaöppnas,och

dettabörgörasförsiktigt.Exponeringförozongasunderlängretidärfarligt,

ochkanledatillhälsoproblem.

–Elinstallationenmåsteutförasienlighetmednationellaelsäkerhetsregler

och/ellerandratillämpliganationellaellerlokalaregelverk.

–Säkerhetochprestandakräverattinstrumentetanslutsochjordaskorrekt

viaenelkabelmedtreledareochenjordadströmkälla.

OBS! PROCESSPROBLEM: Eftersomprocess-ochsäkerhetsförhållandenkan

varaberoendeavattdennasensorärikontinuerligdriftskalämpligaåtgärder

vidtasförattsetillattdriftenkanfortsättamedansensornunderhållseller

bytsut,ellerdåtransmitterellerinstrumentkalibreras.

2 Uppackning och inspektion

Kontrolleraleveransensskick.Kontaktaomedelbartspeditörenomförpackningeneller

utrustningenärskadad.Kasserainteförpackningen.Packaupp5000TOCi-sensorn

försiktigtomdetintesynsnågrauppenbaraskador.Kartongeninnehållerföljande

artiklar:

•5000TOCi-sensorn

•Installationssats(enlistaöverinnehålletfinnsibruksanvisningen)

•Bruksanvisningpåcd-skiva

• Snabbstartsguide

•Produktinformationsblad

•Provnings-ochnoggrannhetsintyg

•Försäkranomöverensstämmelse

KontaktaomedelbartMettler-Toledoomnågotsaknaselleromtransportemballaget

ärskadat.

182

5000TOCi Sensor Dimension Diagram

DIMENSIONS IN INCHES [mm]

ALLOW MINIMUM CLEARANCE OF

18 in. [457]

FOR UV LAMP REPLACEMENT

REGULATOR

NOT SHOWN

10-32

INTERNAL THD

3.26

[82.8]

2.08

[52.8]

1.64

[41.6]

5.5

[139.7]

8.8

[223.5]

8.05

[204.5]

10.05

[255.3]

15.0

REF

[368.3]

7.40

[188]

Ø0.25

TYP

[Ø6.35]

11

[279.4]

DO NOT

OPEN WHEN

UV LAMP

IS ON

UV LAMP

REPLACEMENT COVER

HIGH VOLTAGE

DISCONNECT

POWER FOR

SERVICING

AC

POWER

TRANSMITTER

CONNECTION

DO NOT

OPEN WHEN

UV LAMP

IS ON

SAMPLE

OUTLET

SAMPLE

INLET

DRAIN BEFORE

SHIPPING

3 Måttritningar

255,3

279,4

139,7

41,6

LÄMNA ETT MINSTA AVSTÅND

PÅ457mm

FÖRBYTEAVUV-LAMPA

REGULATOR

VISAS EJ

10-32

INTERN THD

TYP

Ø6,35

MÅTT I MM

4 Installation och uppstart av 5000TOCi-sensorn

Installation

Montera5000TOCipålämpligplats.Ettfrittutrymmepåminst45,7cmmåstelämnas

påsensornsvänstrasidaförattdetskagåattbytaUV-lampa.Tvårörkopplingarnns

påhögersidaavhöljet.Dennedrekopplingenärmärkt”SampleInlet”(provinlopp),

ochdenövre”SampleOutlet”(provutlopp).Entredjekoppling,ettsäkerhetsavlopp,nns

påhöljetsundersida.Ibild1visasennormalinstallation.Medföljandeinstallationssats

innehållerslangar,enspoleförprovbehandlingochettinloppsltermedhögkapacitet.

Anslutinloppsltrettillprovinloppetenigtbild2.

Bild 1

Anslut3mm-slangeniPTFEtillenavstängningsventilförprovtagningspunkten(medföljer

ej). Varning: För inloppstryck över 5,9 bar måste en tryckregulator (Thornton art.

nr 58 091 552) användas. Spola provslangen innan den ansluts till sensorn. Stäng

15 till 90 cm

Prov-

avlopp

Atmosfärs-

avlopp

Skyddsavlopp

Processrör

Avstängningsventil

Regulator

(tillval)

Rekommenderat

Tvärsnitt av

processrör

30°–60°

368,3

188

82,8

204,5

223,5

52,8

183

INLOPPSFILTERENHET

OCH AVLOPP

4 Installation och uppstart av 5000TOCi-transmittern

(forts.)

avstängningsventilen.AnslutdenandraändenavPTFE-slangentillprovbehandlingspolen,

ochanslutdärefterspolentillinloppsltret.

Anslutavloppsröretirostfrittstål(Thorntonart.nr58091553)enligtbild1ochleddet

direkttillettatmosfärsavlopp.

Släppapåprovödet

Öppna avstängningsventilen vid provtagningspunkten (medföljer ej) för att släppa på

ödettilltransmittern.Väntai3–5minutermedantransmitternfylls,ochiakttasamtidigt

ödetvidavloppsslangen.Såsnartödetharetablerats,kontrolleraattingaläckornns

inneitransmitterhöljet.Låttransmitternspolas ordentligt medprovvattentillenbörjan

(4–24 timmar rekommenderas). Stäng framsidan och anslut M800-kabeln till uttaget

tillvänsterpåhöljetsundersida.

Bild 2

5 Elektrisk anslutning

VARNING: DET MÅSTE FINNAS EN HUVUDSTRÖMBRYTARE ELLER MOTSVARANDE

ANORDNING FÖR ATT KUNNA KOPPLA BORT STRÖMFÖRSÖRJNINGEN FRÅN

UTRUSTNINGEN. DENNA STRÖMBRYTARE BÖR VARA ORDENTLIGT MÄRKT OCH

LÄTTILLGÄNGLIG FÖR SERVICEPERSONALEN SOM BEHÖVER KUNNA ISOLERA

SYSTEMET. STRÖMBRYTAREN FÅR HA EN MÄRKEFFEKT PÅ HÖGST 20 A.

Tvåkopplingarnnspåvänstersidaavhöljet.Delsanslutningenförströmkabeln,dels

uttagetförM800-kabeln.Ledströmkabelngenomskyddetpåsidoväggen.Elanslutningarna

förfasochnollasitterpåhögersidaavkretskortet.Anslutningenförjordledningensitter

på en jordningsplatta längst upp på insidan av transmitterluckan. För kabeldragning,

sebild3.Kontrolleraattledningssäkringenärkorrektinstallerad.Seproduktmärkningen

förkorrektsäkringsstorlek.

Bild 3

SÄKRING

STRÖMKABEL IN

JORD

NOLLA

FAS

STRÖM

KABEL

IN

184

6 Specikationerförkopplingsplintar–

M800-transmitter

7 5000TOCi-sensorn

Sensorhusetför5000TOCiharfyrastatuslamporochenendatryckknappförlokalstyrning

avUV-lampan.Sebild4.

Bild 4

Lampan Fault:blinkarvidenstörning.

Lampan Error:lysermedfastskenvidettfeltillstånd.

Lampan Sensor Status: lyser så snart strömmen är på och M800 och 5000TOCi

äranslutna.

Lampan UV Lamp ON:lysermedfastskennärUV-lampanärtänd.Närlampanblinkar

ärsensornilägetförspolningochautobalansering.

Knappen UV Lamp ON:görattanvändarenkantända/släckaUV-lampanvidsensorn.

Specikationerförkopplingsplintar–2/4-kanalsM800*

Uttag TB1 TB2

(ISM kan. 1, 2)

TB3 TB4

(ISM kan. 3, 4)

TB5 TB6

1 DI1+ DI2+ Aout5+ DI3+ AI1+ L

2 DI1– DI2– Aout5– DI3– AI1– N

3 Aout1+ 1-Wire_Ch1 Aout6+ 1-Wire_Ch3 DI4+ PE

4 Aout1– GND5V_Ch1 Aout6– GND5V_Ch3 DI4– Relay1_NC

5 Aout2+ RS485B_Ch1 Aout7+ RS485B_Ch3 DI5+ Relay1_COM

6 Aout2– RS485A_Ch1 Aout7– RS485A_Ch3 DI5– Relay2_NO

7 Aout3+ GND5V_Ch1 Aout8+ GND5V_Ch3 DI6+ Relay2_COM

8 Aout3– 5V_Ch1 Aout8– 5V_Ch3 DI6– Relay3_NO

9 Aout4+ 24V_Ch2 Ain_Ch5 24V_Ch4 Relay5_NO Relay3_COM

10 Aout4– GND24V_Ch2 AJ_Ch5 GND24V_Ch4 Relay5_COM Relay4_NO

11 N/A 1-Wire_Ch2 5V_Ch5 1-Wire_Ch4 Relay6_NO Relay4_COM

12 N/A GND5V_Ch2 GND5V_Ch5 GND5V_Ch4 Relay6_COM N/A

13 N/A RS485B_Ch2 Bin_Ch6 RS485B_Ch4 Relay7_NO N/A

14 N/A RS485A_Ch2 BJ_Ch6 RS485A_Ch4 Relay7_COM N/A

15 N/A GND5V_Ch2 5V_Ch6 GND5V_Ch4 Relay8_NC N/A

16 N/A 5V_Ch2 GND5V_Ch6 5V_Ch4 Relay8_COM N/A

*FörM800DP-transmittrarmedmöjlighetattkommuniceraviaProbusDP,sebruksanvisningentillM800DP-transmittern.

Kabelanslutning för 5000TOCi-sensorn

Kablarna5808027XanvändsförTOC-sensorn.

185

8 Menystruktur

Menyskärm

M800

i

S

Wizard

c

Calibration

C

Conﬁguration

– iMonitor

– Messages

– ISM Diagnostics

– Calibration Data

– SST Info

– Sensor Info

– HW/SW Version

– Log Book

– Wizard 1

– Wizard 2

– Wizard 3

– Wizard 4

– Set Wizard

– Calibrate Sensor

– Calibrate Electronics

– Calibrate Meter

– Calibrate Analog

Outputs

– Calibrate Analog

Inputs

– Maintenance

– Perform SST

– TOC Maintenance

– Guided Setup

– Measurement

– Analog Outputs

– Set Points

– ISM Setup

– General Alarm

– ISM/Sensor Alarm

– Clean

– Display Setup

– Digital Inputs

– System

– PID controller

– Service

– Tech Service

– User Management

– Reset

9 Användning

Navigera i menyerna

Dubläddrarimenyernagenomatttryckapådeöppnapilarna>och/eller<.

Duvisarenmenygenomatttryckapåtillhörandepilcpåsammarad.

Lämna en meny

Tryckpåpförattlämnamenyn.

TryckpåHförattåtergåtillmenyskärmen.

Kontrollera data och värden

Användknappeneförattkontrolleravärden.

Tryckpå”ESC”omduintevillangenyavärden.

Återgå till menyskärmen

TryckpåHförattåtergåtillmenyskärmen.

Tryckpåsförattåtergåfrånmenyskärmentillstartskärmen.

Datainmatning

M800harenknappsatssomanvändsförattändravärden.

Tryckpåeförattsparavärdenitransmittern.

Tryckpåknappen”ESC”omduvilllämnaknappsatsenutanattändranågradata.

Göra val i menyer

Ivissamenyermåsteduväljaenparameter/angedata.Isåfallvisasettpopup-fönster

påmätaren.Tryckpålämpligtfältförattväljavärde.Popup-fönstretstängs,ochdittval

sparas.

Dialogrutan ”Save changes” (Spara ändringar)

Omdialogrutan”SAVECHANGES”(Sparaändringar)visaspåM800kanduväljamellan

följandealternativ:”NO”innebärattangivnavärdenignoreras;”YES”sparargjorda

ändringar;”CANCEL”låterdigfortsättamedkongureringen.

186

10 Allmänna inställningar (VÄG:cong/GuidedSetup)

Tryckpåkongureringsikonen(C)påstartskärmenoch

välj ”Guided Select” (Guidad kongurering). Från den

här skärmen kan du välja och kongurera den första

mätningenfrån5000TOCisomskavisasavM800,och

kongureraochaktiveraenanalogutgångoch/ellerbör-

punktsomskakopplassammanmeddennamätning.

Analoga utgångar

Omduväljer”Yes”(Ja)kommerdenlinjära4–20mA

analoga utgången Aout1 att kongureras för mätning

1närdutryckerpåe.Omduväljer”No”(Nej)ställs

ingenanalogutgångin.”Aout1min”ochAout1max”

ärlägstaochhögstagodkändamätvärdenförvärdena

4respektive20mA.Ytterligarealternativkanställasin

viamenynförkongureringavanalogautgångar.

Set Points (Börvärden)

Påsidan2iinställningsguidenkanettbörvärdeställas

in för mätningen. Ställ först in alternativet ”Set Point”

(Börvärde) på ”Yes” (Ja). Sedan kan du välja vilken

typ av börvärde du vill aktivera. Om du väljer ”Off”

(Av)kommerbörvärdetattavaktiveras.Närduharvalt

börvärdestypgårdetocksåattställainparametrarnaför

dettabörvärde.

Dukanväljamellanföljandetyperavbörvärden:

–High(Hög):etthögstavärdemåsteanges

–Low(Låg):ettlägstavärdemåsteanges

–Between(Mellan):bådeetthögstaochlägstavärde

måsteanges

–Outside(Utanför):bådeetthögstaochlägstavärde

måsteanges

För konduktivitet kan också följande ytterligare alternativ väljas:

–USP:procentuellsäkerhetsmarginalundergränsvärdenaiUSA:sfarmakopé

–EPPW:procentuellsäkerhetsmarginalundergränsvärdenaideneuropeiskafarmakopén

förrenatvatten

–EPWFI:procentuellsäkerhetsmarginalundergränsvärdenaideneuropeiskafarmakopén

förvattenavsettförinjicering

–JPCond:procentuellsäkerhetsmarginalundergränsvärdenaidenjapanskafarmakopén

Efter inställning av ett eller era börvärden kan ett av

dereläer som nns tillgängliga på transmittern väljas

och kongureras för börvärdet. Reläfördröjningen är

inställdpå10sekunderochhysteresenpå5%.Dessa

parametrarkankongurerasfrånmenynRelay(Relä).

187

UV-lampan

Såsnartettödeharetableratskan5000TOCibörjaanvändasförTOC-mätningar.Om

sensornskaaktiverasnu,sättpåUV-lampan.Efterungefärenminutpåbörjasavläsningarna.

Ytterligare tid (ca 4–24 timmar) kan krävas för att stabilisera avläsningarna medan

provslangensköljsochTOC-sensornuppnårtermiskstabilitet.

Automatisk start

5000TOCi-sensornkanställasinsåattUV-lampantändsautomatisktunderåterställning

efterettströmavbrottellerenstörning.Slåpåautostartfunktionenomduvillaktiveraden

automatiskaåterställningen.Duhittaralternativet”AutoStart”genomattvälja:

kongurera(C),cMeasurement(Mätning)cParametersetting(Parameterinställning)

Virekommenderarattautostartfunktionenställsinpå”ON”(På).Standardinställningenär

”OFF”(Av).

10 Allmänna inställningar (VÄG:cong/GuidedSetup)

(forts.)

11 Kassering

Närsensorntillslutskakasserasmåsteallalokalamiljöföreskrifteriakttas.Observeraatt

UV-lampansommedföljer5000TOCiinnehållerkvicksilver.

12Specikationer

TOC-sensor

Mätintervall 0,05–2000ppbC(µgC/l)

Noggrannhet ±0,1ppbCförTOC<2,0ppb(förvattenkvalitet>15MΩ-cm[0,67μS/cm])

±0,2ppbCförTOC>2,0ppboch<10,0ppb(förvattenkvalitet>

15MΩ-cm)

±5%avmätningenförTOC>10,0ppb(förvattenkvalitet0,5till

18,2MΩ-cm)

Repeterbarhet ±0,05ppbC<5ppb,±1,0%>5ppb

Upplösning 0,001ppbC(µgC/L)

Analystid Kontinuerlig

Initial svarstid <60sekunder

Uppdateringsfrekvens 1sekund

Avläsningsgräns 0,025ppbC

Konduktivitetssensor

Konduktivitetsnoggrannhet ±2%,0,02–20µS/cm±3%,20–100µS/cm;0,1konstantsensor*

Noggrannhet,cellkonstant ±2%

Temperatursensor Pt1000RTD,klassA

Temperaturnoggrannhet ±0,25°C

188

Allmännaspecikationer

Lådansmått BxHxD:280x188x133mm

Vikt 2,3kg

Höljetsmaterial Polykarbonatplast,brand-,UV-ochkemikaliebeständig

UL#E75645,Vol.1,Set2,CSA#LR49336

Hölje,klass NEMA4X,IP65industriellmiljö

Klass avseende omgivande

temperatur/fuktighet

5till50°C/5till80%fuktighet,icke-kondenserande

Effektbehov 100–130VACeller200–240VAC,50/60Hz,max.25W

Lokalaindikeringslampor Fyralampor.Fault(Störning),Error(Fel),SensorStatusochUVLampON

(UV-lampapå)

Märkning/godkännanden CE-märkt,ULochcULListed(CSA-standarder),NEMA4X,IP65konduktivitets-

ochtemperatursensorerspårbaraenligtNIST,ASTMD1125ochD5391.

UppfyllerstandardtestmetodenASTMD5173föronlineövervakningav

kolföreningarivattengenomUV-ljusoxidering.

Installation/ström/kapsling

Inloppsanslutning 3mmytterdia.,(2mlivsmedelsgodkändPTFE-ledningmedföljer)

Utloppsanslutning 6mmytterdiameter.Hullingförseddanslutning(1,5mexibelledning

medföljer)

Inloppslter 316SS,inline60mikron

Våtadelar 316SS/kvarts/PEEK/titan/PTFE/polyuretan(endastutloppsslang)/EPDM

Väggmontering Standardsystem,monteringsfästenmedföljer

Rörkoppling Tillval,möjligtmedrörfäste(tillbehör)(förennominellrördiameterpå1–4”

[2,5–10cm])

Maximaltsensoravstånd 91m

12Specikationer(forts.)

Provvattenkrav

Temperatur 0till100°C**

Partikelstorlek <100mikroner

Minimikvalitetpåvatten >0,5MΩ–cm(<2µS/cm),pH<7,5***

Flödeshastighet >20mL/min

Tryck 0,3till13,6barvidanslutningenförprovinlopp****

*AvläsningimotsvarandeS/m-intervallkanväljaspåM800

**Temperatureröver70°Ckräverprovbehandlingsspole(medföljer)

***FörcykliskkemiprovtagningpåkraftverkkanpH-värdetjusterasgenommätningefterkatjonutväxling.

****Processtrycköver5,9barkrävertillbehörethögtrycksregulator,art.nr58091552.

Specikationerkankommaattförändrasutanföregåendevarning.

189

5000TOCi-sensornärkonstrueradförattminimeraservice-ochunderhållsbehovet.Den

innehålleriprincipingarörligamekaniskadelar,vilketinnebärattslitagetblirminimalt.

Detminskardelsantaletförbrukningsdelar,delsdentidsomkrävsförattunderhålla

sensorn.Nedanfinnsinstruktionerfördetenklaregelbundnaunderhållsommåste

utföras,blandannatbyteavUV-lampa(var4500:edrifttimme),filterbyte(normalt

var6:emånad)ochallmänrengöring.

Byte av UV-lampa

VARNING: RISK FÖR UV-STRÅLNING

SlåendastpåströmmentillUV-lampannärdensitterisitthusochhar

installeratsienlighetmedbruksanvisningen.TaINTEutUV-lampanur

husetförränströmmenäravstängd.

Skydda alltid ögon och hud från direkt exponering från UV-ljus.

Mettler-ToledoThorntonrekommenderarattUV-lampani5000TOCi-sensornbytsefter

4500timmarsdrifteller6månaderskontinuerligtbruk,menaldrigeftermeränettår.

Detärenkeltattbytalampa,ochtarbaranågraminuter.Nedanståendeinstruktioner

beskriverhurUV-lampanskabytas.Sebildennedan.

AKTA:OmnågonannanUV-lampaändensomMettler-ToledoThornton

tillhandahållerspecifiktföranvändningmed5000TOCi-sensornpåverkas

prestandanochgarantinupphörattgälla.

DO NOT

OPEN WHEN

UV LAMP

IS ON

UV LAMP

REPLACEMENT COVER

HIGH VOLTAGE

DISCONNECT

POWER FOR

SERVICING

AC

POWER

TRANSMITTER

CONNECTION

LAMPA

OXIDERINGSKAMMARE

LAMPSKRUV

SPOLE

5000TOCi

13 Service och underhåll

1.StängavUV-lampanmedlampknappenpåsensorn(indikeringslampanmärkt”UV

lampON”slocknar).Omindikeringslampanintesläcks,kontrolleraatt”SensorKey

Lock”(Sensorknapplås)äriavstängtlägepåM800.SefunktionenC\Parameter

Settings:SensorKeyLocki

bruksanvisningen.

2.SåsnartströmmentillUV-lampanäravstängd,öppnaluckanpåframsidanav

sensorhöljetmedtillhörandeverktyg.

3.Tabortluckanmärkt”UVLAMPREPLACEMENTCOVER”(LuckaförbyteavUV-lampa)

påvänstersidaavsensorhöljet.Användenstorspårskruvmejselochvridluckan

motursförattlossaden.

4.KopplabortströmkabelntillUV-lampan.Kontaktensitterpåbaksidanavdenfrämre

luckan,ovanförkretskortet.

190

13 Service och underhåll (forts.)

5.LossaskruvensomhållerfastUV-lampan,mentaintebortden.Skruvensitter

påvänstersidaavoxideringskammaren.

6.DrautkabelntillUV-lampangenomsidoöppningenpåhöljet,ochdraförsiktigtut

UV-lampanuroxideringskammaren(cylindernirostfrittstål).Varförsiktigtsåatt

inteUV-lampanstöteremotspolenavkvartsglasinneikammaren.

7.Använddehandskarsommedföljerallareservlampor.Hålldennyalampan

ikanterna.Rörinteviddengenomskinligaglasdelenavlampan.FörindennyaUV-

lampangenomsidoöppningenpåhöljetochiniöppningenioxideringskammaren

tillsdettarstopp.TryckinteförhårtförattsättainUV-lampaneftersomdettakan

skadalampanellerdelarnainneioxideringskammaren.

8.DraåtskruventillUV-lampanordentligt.

AKTA: Drainteåtskruvenförhårt.

9.Förströmkabelngenomsidoöppningenihöljet.Återanslutkabelntillströmuttaget

påluckanpåframsidan.

10.Stängluckanpåframsidanavsensorhöljetochlåsdetmedtillhörandeverktyg.

11.SätttillbakaluckanförbyteavUV-lampaöveröppningenpåhöljetssida.

12.Gåtillmenyn”TOCMaintenance”(TOC-underhåll)

påM800.Sökväg:Calibrate(c)/TOC Maintenance

cochtryckpåknappen”ReplaceLamp”

(Lampbyte)förattregistreralampbytet.

13.EfterettlampbytemåsteenTOC-kalibreringutföras.Dessutomrekommenderas

ettsystemlämplighetstestförefterlevnadavfarmakopébestämmelserdärså

ärnödvändigt.Sestandardprocedurerförkalibrering(art.nr58130257)

ochstandardprocedurförsystemlämplighetsprovning(art.nr58130258)

ibruksanvisningenförmerinformationomdessprocedurer.

Rengöra framsidan

Rengörfrontpanelenmedenfuktigmjuktrasa(endastvatten,ingalösningsmedel).

Torkaförsiktigtavytanochtorkaavmedenmjuktrasa.

Teknisk support

Förteknisksupportochproduktinformationom5000TOCi,kontaktanärmaste

Mettler-Toledo-representant.

191

BYTE AV FILTERELEMENT I HÖGKAPACITETSFILTRET

SÄTT 3/4” SKRUVNYCKLAR HÄR

SKRUVA LOSS INLOPPSMUTTER

HÖLJETS INLOPPSSIDA

TRYCKMUTTER (A)

TILL 5000TOCi

FILTERHUS

TILL 5000TOCi

FJÄDER

ÖPPEN

ÄNDE

FILTER

(B)

13 Service och underhåll (forts.)

Bytainloppsltret

5000TOCi-sensornharetthögkapacitetsfilter(sebilden

nedan)medettfilterelementsombehöverbytasut(art.nr

58091551,2-pack)efterca6månadersdrift,beroende

påvattenkvaliteten.Detaljeradeinstruktionerförfilterbytet

finnsireservdelsförpackningen.

Närfiltretharbyttsmåstedettaregistrerasi5000TOCiförattdriftsinformationenförfiltret

skanollställas.Gåtillmenyn”TOCMaintenance”(TOC-underhåll)påM800.Sökväg:

Calibrate(c)/TOC Maintenance cochtryckpåknappen”ReplaceFilter”(Filterbyte)

förattregistrerafilterbytet.

Instruktioner för tömning och transport

5000TOCiinnehållerenglasspolesomunderlättaroxideringenavvattenprovet.Om

vattenfryserinneispolenundertransportenkommerdenattgåsönder.Detärdärför

viktigtatttömmautalltvattenurTOC-sensorninnandentransporteras.

Föratttömmautvattnet,anslutTOC-sensorntillströmmen.Ställflödesregleringsventilen

iläget”Drain”(Tömning)ochhållinknappen”UVLampON”i5sekunderända

tillslampan”SensorStatus”börjarblinka.Idettalägeöppnasdenautomatiska

flödesregleringsventilenheltförattunderlättatömningenavsensorn.Användden

medföljandeplastsprutan(ventilenmåstevaraställditömningsläge)förattblåsa

inluftgenominloppetochdärigenompressautvattnetgenomsensorutloppet.

Sidan laddas ...

Mettler Toledo 5000TOCi Sensor Bruksanvisningar

Mettler Toledo 5000TOCi Sensor Bruksanvisningar

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument