3M Swab-Samplers Bruksanvisningar

Sidan laddas ...

(Svenska)

SV

1

PRODUKTBESKRIVNING

Föruppmätt volym berikningsmedium eller neutraliseringslösning i ett rör med skruvkork och påfäst svamp.

Endast för laboratoriebruk. Säkerhetsdatablad för material finns tillgängligt.

SÄKERHET

Användaren bör läsa, förstå och följa all säkerhetsinformation i instruktionerna. Behåll dessa säkerhetsföreskrifter för framtida referens.

VARNING Anger en farlig situation som, om den inte undviks, kan orsaka dödsfall eller allvarliga personskador och/eller materiella skador.

OBSERVERA Anger en potentiellt farlig situation som, om den inte undviks, kan orsaka materiella skador.

W VARNING

För att minska de risker som förknippas med miljöförorening ska du:

• Följaaktuellabranschstandarderochlokalaföreskriftergällandekasseringavkontamineratavfall.

För att minska riskerna som förknippas med exponering för biologiska risker ska du:

• Kasseraproverenligtallatillämpligastatligareglerochtillämpligalaboratorierutiner.

För att minska riskerna som förknippas med falska negativa resultat som leder till användning av kontaminerade slaktkroppar eller ytor

för livsmedels- eller dryckprodukter ska du:

• Alltidläsaförpackningsetikettenförförvaringsinstruktionerochutgångsdatum.

• Alltidläsaproduktensbruksanvisning.

För att minska de risker som förknippas med exponering för kemikalier och biologiska risker:

• Följalltidstandardiserad,godlaboratoriesedförsäkerhet(GLP

1

eller ISO 17025

2

), inklusive rutiner för korrekt inneslutning, och bär lämplig

skyddsklädsel vid hantering av testmaterial och testprover.

OBSERVERA

För att minska riskerna för falska falska positiva resultat på grund av korskontaminerade slaktkroppar eller ytor för livsmedels- eller

dryckprodukter, vilket kan leda till återtestning eller avvisning av livsmedels- eller dryckprodukten, ska du:

• Intelåtasvampenellerprovtagningspinnenröravidnågonickeavseddyta.

För att minska risken för korskontaminering vid återanvändning av provhanteringsenheten ska du:

• Inteanvändasammasvampmeränengång.

ANVÄNDARENS ANSVAR

Det åligger användarna att göra sig införstådda med produktinstruktioner och produktinformation. Besök vår webbplats på adressen

www.3M.com/foodsafety eller kontakta din lokala 3M-representant eller -leverantör för mer information.

Vid val av testmetod är det viktigt att inse att externa faktorer såsom provtagningsmetod, testprotokoll, provpreparering, hantering och

laboratorieteknik kan påverka resultaten.

Det åligger användaren att vid val av testmetoder eller produkt utvärdera tillräckligt många prover med lämpliga matriser och mikrobiella utmaningar

för att övertyga användaren att den valda metoden uppfyller användarens krav.

Det åligger också användaren att fastställa att alla testmetoder och deras resultat uppfyller kraven från dennes kunder och leverantörer.

Ilikhetmedallatestmetoderutgörinteresultatsomerhållitsgenomanvändningavnågonproduktfrån3MLivsmedelshygienengarantiförkvaliteten

hos de matriser eller processer som testats.

GARANTIBEGRÄNSNINGAR/BEGRÄNSAD ERSÄTTNING

MEDUNDANTAGAVVADSOMUTTRYCKLIGENANGESIAVSNITTOMGARANTIBEGRÄNSNINGFÖRINDIVIDUELLAFÖRPACKNINGARFRÅNSÄGERSIG

3MALLAUTTRYCKLIGAOCHUNDERFÖRSTÅDDAGARANTIER,INKLUSIVE,MENINTEBEGRÄNSATTILL,ALLAGARANTIERBETRÄFFANDESÄLJBARHET

ELLERLÄMPLIGHETFÖRETTVISSTÄNDAMÅL.Omnågonproduktfrån3MLivsmedelshygienärdefektkommer3Mellerdessauktoriserade

leverantörattefteregetgottfinnandeersättaproduktenelleråterbetalaproduktensinköpspris.Dettaärdenendaersättningsomges.Kundenmåste

meddela3Mochreturneraproduktentill3Minomsextiodagarefterupptäcktenavenmisstänktdefekt.Ringkundtjänst(iUSA:1-800-328-1671)

ellerdinofficiellarepresentantför3MLivsmedelshygienförenauktorisationavseendereturavprodukt.

Datumförutgåva:2013-03

Swab-Sampler

3

Produktinformation

(Svenska)

SV

2

3M:S ANSVARSBEGRÄNSNING

3MKOMMERINTEATTÅTASIGNÅGOTANSVARFÖRFÖRLUSTELLERSKADOR,VARESIGDIREKTA,INDIREKTA,SÄRSKILDA,TILLFÄLLIGAELLER

EFTERFÖLJANDESKADOR,INKLUSIVE,MENINTEBEGRÄNSADETILL,FÖRLORADEVINSTER.Underingaomständigheterska3M:sansvarinågotsom

helst lagrum överskrida inköpspriset för den påstått defekta produkten.

FÖRVARING OCH KASSERING

Förvaring:Läsförpackningensetikettförinformationomförvaring.

Kassering: Följ aktuella branschstandarder och lokala föreskrifter gällande kassering av kontaminerat avfall. Se säkerhetsdatabladet för ytterligare

information.

Produktbeskrivning Volym REF

3M™ Swab-Sampler med buffrat peptonvatten 10 ml RS96010BPW

3M™ Swab-Sampler med D/E neutraliserings buljong 10 ml RS96010DE

3M™Swab-SamplermedLetheenbuljong 10 ml RS96010LET

3M™Swab-SamplermedLetheenbuljong 5 ml RS9605LET

3M™Swab-SamplermedLetheenbuljong 4 ml RS9604LET

3M™Swab-SamplermedLetheenbuljong 1 ml RS9601LET

3M™ Swab-Sampler med neutraliseringsbuffert 10 ml RS96010NB

3M™ Swab-Sampler med neutraliseringsbuffert 4 ml RS9604NB

BRUKSANVISNING

1. Skruva av korken från röret.

2. Avlägsna aseptiskt svampen från röret.

3. För svampen aseptiskt över hela provtagningsytan

3,4,5,6

medan svampen roteras.

4. För tillbaka svampen till röret.

5. Upprepasteg2.Ändrariktning90°ochföraseptisktsvampenöversammaprovtagningsytamedansvampenroteras.Upprepasteg4.

6. Upprepasteg2.Ändrariktning45°ochföraseptisktsvampenöversammaprovtagningsytamedansvampenroteras.Upprepasteg4.

7. Förslut genom att skruva åt korken hårt.

8. Följförutbestämdaanvändningsrutinerochavlägsnaeventuellaresteravkvarvarandeberikningsmediumellerneutraliseringslösningfrånden

provtagna ytan.

REFERENSER

1. U.S.FoodandDrugAdministration.CodeofFederalRegulations,titel21,avsnitt58.GoodLaboratoryPracticeforNonclinicalLaboratoryStudies.

2. ISO/IEC17025.Allmännakompetenskravförprovnings-ochkalibreringslaboratorier.

3. AmericanPublicHealthAssociation-CompendiumofMethodsfortheMicrobiologicalExaminationofFoods-Kapitel3:MicrobiologicalMonitoring

oftheFoodProcessingEnvironment,4:eupplagan.

4. USA:slivsmedels-ochläkemedelsmyndighet-BacteriologicalAnalyticalMethod(tillgängligonlinepå

http://www.fda.gov/Food/ScienceResearch/LaboratoryMethods/BacteriologicalAnalyticalManualBAM/default.html).

5. UnitedStatesDepartmentofAgriculture-MicrobiologicalLabGuidebook-MicrobiologicalLabGuidebook-Kapitel4.04,5.04,och8.07.

6. AmericanPublicHealthAssociation-StandardMethodsfortheExaminationofDairyProducts-Kapitel13:MicrobiologicalTestsforEquipment,

Containers,Water,andAir,17:eupplagan.

Se de aktuella versionerna av de standardmetoder som anges ovan.

SYMBOLFÖRKLARING

Se bruksanvisningen

Symbolerna lot i en ruta och timglaset representerar partinummer och utgångsdatum. Timglaset följs av ett årtal, en månad och en

dagvilketvisarutgångsdatum(år,månadochdag:ÅÅÅÅ-MM-DD).HelaradenefterLOTrepresenterarpartinumret(ÅÅÅÅ-MMAZ).

Förvaringsförhållanden

(Svenska)

SV

3

1

3

5

6

7

4

2

Sidan laddas ...

3M Swab-Samplers Bruksanvisningar

3M Swab-Samplers Bruksanvisningar

på andra språk

Relaterade papper