Dell XPS 420 Bruksanvisning

varumärke: Dell

Modell: XPS 420

Typ: Bruksanvisning

Dell™XPS™420- Ägarhandbok

Hitta information

Konfigureraochanvändadatorn

Optimeraförbättreprestanda

Felsökning

Ta bort och installera delar

Bilaga

Ordlista

Varningar och upplysningar



OmduharköptenDell™nSeries-datorgällerintedeninformationidettadokumentsomröroperativsystemetMicrosoft

Windows

Informationidokumentetkanändrasutanföregåendemeddelande.

©2007DellInc.Medensamrätt.

AllreproduktionutanskriftligttillståndfrånDellInc.är strängtförbjuden.

Varumärkensomåterfinnsidennatext:Dell, DELL-logotypen, XPS, Dell TravelLite, Dell Xcelerator och StrikeZoneärvarumärkensomtillhörDellInc.;Intel, Pentium, Intel Core 2

Extreme, Intel Core 2 Duo, Intel Core 2 Quad, Intel SpeedStep och Intel ViiVärantingenvarumärkenellerregistrerarevarunmärkensomtillhörIntelCorporation;Microsoft, Windows,

Windows Vista, Outlook, SideShow och Windows Vista Start-knappen ärantingenvarumärkenellerregistreradevarumärkensomtillhörMicrosoftCorporationiUSAoch/elleriandra

länder;Blu-ray DiscärettvarumärkesomtillhörBlu-ray Disc Association; Bluetooth ärettvarumärkesomtillhörBluetoothSIG,Inc.ochanvändsavDellunderlicens.

Övrigavarumärkenkananvändasidokumentetsomhänvisningtillantingendeenhetersomgöranspråkpåvarumärkenaellerderasprodukter.DellInc.frånsägersigallt

ägarintresseavandravarumärkenänsinaegna.

Modell DC01L

Juli2007P/NHR439Rev.A00



OBS! Viktiginformationsomkanhjälpadigattfåutmeravdindator.

ANMÄRKNING:Enanmärkningangerantingenriskförskadapåmaskinvaraellerförlustavdataochförklararhurdukanundvikaproblemet.

VARNING! Envarningsignalerarriskförskadapåegendomellerperson,ellerlivsfara.

Tillbakatillinnehållssidan

 Bilaga

Dell™XPS™420- Ägarhandbok

Specifikationer



Specifikationer

Systeminställningsprogrammet

Raderabortglömdalösenord

NollställaCMOS-inställningar

Rengöradatorn

FCC-meddelanden (endast USA)

Fåhjälp

Problemmedbeställningen

Produktinformation

Skickatillbakautrustningförgarantireparationellerförattfåpengartillbaka

Innan du ringer

Kontakta Dell



Processor

Processortyp

Intel®Core™2Duo

Intel®Core™2Extreme(processormedtvåkärnor)

Intel®Core™2Quad(processormedfyrakärnor)

L2-cache (Level 2)

Intel®Core™2Duo- 2 MB eller 4 MB

Intel®Core™2Extreme- 4 MB eller 8 MB

Intel®Core™2Quad- 8 MB



Minne

Typ

dubbelkanal 667 och 800-MHz DDR2

Minnessocklar

fyra

Minneskapacitet

512 MB, 1 GB och 2 GB

Minimal minnesstorlek

1 GB

Maximal minnesstorlek

8 GB



OBS! Hurmankontrollerarminnesmängdeni

operativsystemet beskrivs under Adressering av

minne i konfigurationer med 8 GB.8GBminneär

endastmöjligtomdubeställdeettoperationsystem

somharfunktionför64bitar.



Datorinformation

Kringkretsar

Intel®X38 Express-kringkretsar/ ICH9R

DMA-kanaler

fem

Avbrottsnivåer

BIOS-chip (EEPROM)

8Mb

Minneshastighet

667/800 MHz

NIC

Inbyggt Gigabit Ethernet 10/100/1000

Systemklocka

800/1066/1333MHz(berorpåprocessorn)



Bild

Typ

PCI Express Gen2 x16



Ljud

Typ

HDA 7.1-kanal



Expansionsbuss

Busstyp

PCI Express x1, x8 och x16

PCI 32 bitar (PCI-specifikation 2.3)

PCI

Kontakter

tre

Kontaktstorlek

124 stift

Kontaktdatabredd(högst)

32 bitar, version 2.3

Busshastighet

33 MHz

PCI Express

Kontakt

en x1

Kontaktstorlek

36 stift

Kontaktdatabredd(högst)

1 PCI Express-ledare

Bussöverföring

1 GB/s

PCI Express

Kontakt

en x16

Kontaktstorlek

164 stift

Kontaktdatabredd(högst)

16 PCI Express-ledare

Bussöverföring

16 GB/s

PCI Express

Kontakt

enx8(elektrisktkonfigureradförettx4-kort)

Kontaktstorlek

98 stift

Kontaktdatabredd(högst)

8 PCI Express-ledare

Bussöverföring

2 GB/s



Enheter

Tillgängligaenheter

Seriell ATA-enhet, diskettenhet, minnesenheter, Blu-

rayDisc™enhet,dvd-enhet, dvd-rw-enhet, cd-

rw/dvd-kombinationsenhet,mediekortläsareoch

media-Xcelerator (tillval).

Externtåtkomliga:

två3,5-tums flexuttag

två5,25-tums enhetsuttag

Interntåtkomliga:

två5,25-tums enhetsuttag

två3,5hårddiskuttag



Kontakter

Externa kontakter:

IEEE 1394a

seriellakontaktermed6stiftpåfram- och bakpanel

Nätverkskort

RJ45-kontakt

USB

tvåfrontpanelskontakterochsexbakpanelskontakter

eSerial ATA

Ljud

sjubakpanelskontakterförlinjeingång,linjeutgång,

surround, sidsurround, center/subwoofer LFE-kanal

(Low Frequency Effects) och S/PDIF (optisk och RCA);

tvåfrontpanelskontakterförhörlurar/mikrofon

Moderkortskontakter:

Seriell ATA

fem 7-stiftskontakter

FlexBay

2-portars USB-huvud



uDOC

1-ports USB-huvud

LCD

Dells patentskyddade USB-baserade LCD-huvud

Fläkt

två5-stiftskontakter

PCI

tre124-stiftskontakter

PCI Express x1

36-stiftskontakt

PCI Express x16

164-stiftskontakt

PCI Express x4/x8

98-stiftskontakt



Kontrollerochlampor

Strömbrytare

tryckknapp

Strömindikator

blåttsken— Blinkarblåttivilolägeochlysermedfast

blåttskenipåslagetläge.

gult sken — Blinkar gult vid problem med en

installerad enhet och lyser med fast gult sken vid

interntströmproblem.

Åtkomstindikatorförhårddisk

blåttsken— Blinkarblåttvidhårddiskaktivitet.

Indikatorförnätverksaktivitet(frontpanel)

fastblåttskenindikerarnätverksanslutning.

Indikatorförlänkintegritet(påinbyggtnätverkskort)

gröntsken— Braanslutningmellanett10-Mb/s-

nätverkochdatorn.

orange sken — Braanslutningmellanett100-Mb/s-

nätverkochdatorn.

gult sken — Bra anslutning mellan ett 1-GB(1000-

Mb/s)-nätverkochdatorn.

släckt— Datorn har ingen fysisk anslutning till

nätverket.

Aktivitetsindikator(påinbyggtnätverkskort)

gultblinkandeindikatornärdetfinnsaktiviteti

nätverket;omdetintefinnsnågonnätverksaktivitet

ärindikatornsläckt

Diagnostisklampor

fyrablålamporpåövrefasettram(se

Diagnostiklampor)

Strömindikatorförvänteläge

AUX_PWR_LEDpåmoderkortet



Strömförsörjning

Likströmsaggregat:



VARNING!: Minskariskenförbrand,elstötareller

personskadagenomattinteöverbelastaett

eluttag,enförgreningsdosaellerettextrauttag.

Dettotalaamperetaletfördeproduktersomsättsi

etteluttag,ienförgreningsdosaellerannatuttag

börinteöverskrida80%avvolttaletför

kretsgrenen.

Effekt

375 W eller

425 W

Spänning(sesäkerhetsanvisningarnai

produktinformationsguide)

115 V till 230 V

Reservbatteri

3V CR2032 litiumbatteri



Fysiska

Höjd

45,03 cm

Bredd

187 cm

Djup

450 cm

Vikt

12,7 kg



Omgivning

Systeminställningsprogrammet



Översikt

Användsysteminställningsprogrammetomduvill:

l Ändrasystemkonfigurationsinformationennärduharlagttill,ändratellertagitbortmaskinvaraidatorn

l Ställainellerändraettalternativsomanvändarenkanvälja,texanvändarlösenordet

l Taredapåhurmycketminnedatornanvänderellerangevilkentypavhårddisksomärinstallerad

Innanduanvändersysteminställningsprogrammetrekommenderarviattduantecknarinformationensomvisaspåskärmenisysteminställningsprogrammet

ochsparardenförframtidabehov.



Startasysteminställningsprogrammet



1. Starta (eller starta om) datorn.



2. NärDELL-logotypenvisastryckerdugenastpå<F2>.

Omduväntarförlängeochoperativsystemetslogodykerupp,fortsätterduattväntatillsduserskrivbordetiMicrosoft®Windows®. Stängsedanav

datornochförsökigen.



Systeminställningsprogrammetsolikasidor

Isysteminställningsprogrammetvisasaktuellellerändringsbarkonfigurationsinformationomdatorn.Informationenärindeladitregrupper:alternativlistan,

fältmedaktivaalternativochtangentfunktioner.



Temperatur:

Vid drift

10till35°C

Förvaring

–40till65°C

Relativ luftfuktighet

20 till 80 % (icke-kondenserande)

Maximal vibration:

Vid drift

0,25 g vid 3 till 200 Hz och 0,5 oktaver/min

Förvaring

0,5 g vid 3 till 200 Hz vid 1 oktav/min

Maximalstöt:

Vid drift

nedrehalvsinuspulsmedenhastighetsförändringav

50,8 cm/sekund

Förvaring

27Gutjämnadfyrkantsvågmeden

hastighetsförändringav508cm/sekund

Höjd:

Vid drift

-15,2 till 3 048 m

Förvaring

-15,2 till 10 668 m

ANMÄRKNING:Ändrainteinställningarnaisysteminstallationsprogrammetomduinteärvandatoranvändare.Vissaändringarkangöraattdatorninte

fungerar korrekt.

OBS! Tangentbordsfelkanuppstånärentangentpåtangentbordethållsnedtrycktförlänge.Undvikeventuellatangentbordsfelgenomatttryck

på<F2>medjämnamellanrumtillssysteminställningsskärmenvisas.

Options List (alternativlista) — Dethärfältetvisaspå

vänstersidaisysteminställningsfönstret.Fältet

beståravenbläddringslistamedalternativsom

anger datorns konfiguration, inklusive installerad

maskinvara, energisparfunktioner och

säkerhetsfunktioner.

Rullauppåtochnedåtilistanmedupp- och

nedpilarna.NärettalternativmarkerasvisarOption

Field(alternativfältet)merinformationom

alternativetifrågaochdessaktuellaochmöjliga

inställningar.

Options Field(alternativfält)— Dethärfältetvisas

påhögersidaisysteminställningsfönstret.Fältet

innehållerinformationomvarjealternativi

alternativlistan.Idethärfältetkanduvisa

informationochgöraändringarideaktuella

inställningarna.

Markeraettalternativmedvänsterochhöger

piltangenter.Tryckpå<Enter>förattaktiveradittval

ochåtergåtillalternativlistan.



OBS! AllainställningariOptionsField(alternativfält)

kaninteändras.



Alternativisysteminställningsprogrammet



Tangentfunktioner — Dethärfältetvisasunder

alternativfältet och visar tangenter och deras

funktioneridetaktivasysteminställningsfältet.

OBS! Beroendepådatornochvilkaenhetersomärinstalleradevisaskanskeinteallaalternatividenhärlistanpådindatorellervisaskanskeinte

precis enligt beskrivningen.



System

System Info (systeminformation)

Visar systeminformation t.ex. datornamn,

versionsnummerochdatumförBIOS,

systemetiketten, expresskod, inventariebeteckning

och annan systemspecifik information.

Processor Info (processorinformation)

Identifierar processortypen, klockhastighet,

busshastighet, L2-cache, L3-cache, ID och om

processornärutrustadmedflerakärnor,stödjer

hyperthreading och 64-bitarsteknik.

Memory Info (minnesinformation)

Identifierarminnestypen,hastighetochkanalläge

(dubbelt eller enkelt) efter var DIMM-kortplatsenär

placerad.

PCI Info (PCI-information)

Indikerarexpansionskortstypeftervarkortplatsenär

placerad.

Date/Time (datum/tid)

Visar aktuellt datum och aktuell tid.

Boot Sequence (startsekvens)

Datornförsökerstartafråndeenhetersomär

angivnaidenhärlistan.



OBS! Omdusätterienstartenhetochstartarom

datornvisasdethäralternativetpå

systeminstallationsmenyn.Omdut.ex.villstartafrån

en USB-minnesenhet markerar du USB-enheten och

flyttardensåattdenvisasförstilistan.



Drives (enheter)

Diskette Drive (diskettenhet)

(Internal standard)

Aktiverarochinaktiverardiskettenhetensomär

ansluten till DSKT-kontaktenpåsystemkortetoch

ställerinläsbehörighetförenheten.

l Off (av) — Alladiskettenheterärinaktiverade.

l USB — USB-diskettenheteräraktiverade

l Internal (intern) — Den inbyggda

diskettenhetenäraktiverad.

l Read Only (skrivskyddad) — Den inbyggda

diskettenhetenäraktiveradmedskrivskydd.



OBS! Operativsystem med USB-stödidentifierarUSB-

diskettenheteroavsettdenhärinställningen.

SATA-enheter 0 till 4

(On(på),standardvärde)

Aktiverarellerinaktiverarenhetersomäranslutnatill

SATA-kontakternapåmoderkortet.

l Off (av) — Enenhetsomäranslutentill

gränssnittetärinteanvändbar.

l On (på)— Enenhetsomäranslutentill

gränssnittetäranvändbar.

l RAID On (RAIDpå)- Enenhetsomär

anslutentillgränssnittenärkonfigureradför

RAID (se Om RAID-konfigurationen).

SMART Reporting (SMART-rapporter)

(Off(av),standardvärde)

Bestämmeromhårddiskfelförinternaenheter

rapporteras vid systemstart.

l Off (av) — Fel rapporteras inte.

l On(på)— Fel rapporteras.



Onboard devices (inbyggda enheter)

IntegratedNIC(inbyggtnätverkskort)

(On(på),standardvärde)

Aktiverar eller inaktiverar den inbyggda

nätverksgränssnittsstyrenheten(NIC).

l Off (av) — Detinbyggdanätverkskortetär

inaktiverat.

l On (på)— Detinbyggdanätverkskortetär

aktiverat.

l On w/PXE (påmedPXE)— Det inbyggda

nätverkskortetäraktiverat(medPXE

aktiverat).



OBS! PXEkrävsbaraomdustartartillett

operativsystemsomfinnspådenannandator.Om

detintefinnsnågonstartrutinpåfjärrsystemet

försökerdatornstartafrånnästaenheti

startsekvensen.

Integrated Audio (inbyggt ljud)

(On(på),standardvärde)

Aktiverar eller inaktiverar det inbyggda

ljudstyrenheten.

l Off (av) — Inbyggtljudärinaktiverat.

l On (på)— Inbyggtljudäraktiverat.

USB Controller (USB-styrenhet)

(On(på),standardvärde)

Aktiverar eller inaktiverar den interna USB-

styrenheten.InställdpåOn(standardvärde)såatt

USB-enheter kan identifieras och hanteras i

operativsystemet.

l Off (av) — USB-styrenhetenärinaktiverad.

l On (på)— USB-styrenhetenäraktiverad.

l No Boot (ingen start) — USB-styrenhetenär

aktiverad, men BIOS identifierar inte USB-

lagringsenheter.



OBS! OperativsystemmedstödförUSBhittarUSB-

lagringsenheteroavsettinställningenNo Boot.

1394 Controller

(On(på),standardvärde)

Aktiverar eller inaktiverar den inbyggda IEEE 1394-

styrenheten.

l Off (av) — 1394-styrenhetenärinaktiverad.

l On (på)— 1394-styrenhetenäraktiverad.

MiniViewDisplay(MiniViewskärm)

(On(på),standardvärde)

AktiverarellerinaktiverarMiniViewskärmenpåövre

fasettram.

l Off (av) — MiniViewskärmenärinaktiverad.

l On (på)— MiniViewskärmenäraktiverad.



OBS! NärMiniViewskärmenäraktiveradstartarden

såfortmansätterpådatorn.



Prestanda

MultipleCPUCore(fleraprocessorkärnor)

(On(på),standardvärde)

Angeromprocessornharfleränenaktiveradkärna.

l Off (av) — Flerkärnsteknikärinaktiverat.

l On (på)— Flerkärnsteknikäraktiverat.



OBS! Prestandaförendelprogramkanförbättras

medytterligareenaktiveradkärna.

Advanced (avancerat)

Visar processortyp och aktuella BIOS-inställningarför

processorklockhastighet, processormultiplicerare,

FSB-klocka (Front Side Bus) och CPU-spänning.Dessa

inställningarkanhaställtsinavprogramsom

justerarprestandaellerkanändrasberoendepå

inställningariprestandaprogramsomduhar

installerat.

FörsystemmedIntelExtreme-processorer kan

följandefältjusterasviaBIOS:

l Processor Clock Speed (processorns

klockhastighet):Ställerinprocessorns



multiplikator.Förprocessorervars

klockfrekvensintekanoptimeras,visardethär

fältetaktuellainställningarochkaninte

ändras.

l PerformanceApplicationSupport(funktionför

prestandaprogram): Aktiverar program att visa

ochändranyckelsystemparametrarföratt

förbättrasystemprestanda.Dessaprogram

varkeninstallerasellerstödsavDell.

StandardinställningenärOff(av).



OBS! Omdutryckerpå<Alt><F>återställs

fabriksinställningarnainklusiveRAID-inställningar.

SpeedStep

(Av som standard)

AngeromförbättradIntelSpeedStep®-teknikär

aktiveratförallakompatiblaprocessorerisystemet.

l Off (av) — InaktiveraförbättradSpeedStep-

teknik

l On(på)— AktiveraförbättradSpeedStep-

teknik

HDDAcousticMode(akustiklägeförhårddisken)

(Bypass(förbigå),standardvärdet)

Bestämmerakustiklägetförhårddisken.

l Bypass (förbigå)— Göringenting(behövsför

äldrehårddiskar).

l Quiet (tyst) — Hårddiskenkörsmeden

långsammarementystarehastighet.

l Suggested (rekommenderad) — Göratt

hårddisktillverkarenkanväljaläget.

l Performance (prestanda)— Hårddiskenkörs

medensnabbaremeneventuelltmerhögljudd

hastighet.



OBS! Omduväxlartillprestandalägekanenheten

kommaattlåtamer,medanenhetensprestandainte

påverkas.



OBS! Omduändrarakustikinställningenändrasinte

hårddiskavbildningen.



Security(säkerhet)

AdminPassword(administratörslösenord)

(Not Set(inteangivet),standardvärde)

Användsförattförhindraattenobehöriganvändare

ändrarkonfigurationsinställningari

systeminstallationsprogrammet.

Systemlösenord

(Not Set(inteangivet),standardvärde)

Användsförattförhindraattobehörigaanvändare

startar operativsystemet.

PasswordChanges(lösenordsändring)

(Unlocked(ejlåst),standardvärde)

Dethäralternativetlåsersystemlösenordsfältetmed

administratörslösenordet.



OBS! Omsystemlösenordsfältetärlåstkanduinte

längreinaktiveralösenordsskyddetgenomatttrycka

på<Ctrl><Enter>närdatornstartas.

Execute Disable (exekveringsskydd)

(On(på),standardvärde)

Aktiverar eller inaktiverar minnesskyddstekniken

Execute Disable.

l Off (av) — Minnesskyddstekniken Execute

Disableärinaktiverad.

l On (på)— Minnesskyddstekniken Execute

Disableäraktiverad.



Power Management (energisparfunktioner)

ACRecovery(nätåterställning)

(Off(av),standardvärde)

Angerhurdatornbetersignärnätströmåterställs

efterettströmavbrott.

l Off (av) — Datornförbliravstängdefter

strömavbrottet.

l On (på)— Datornsättsigångefter

strömavbrottet.



l Last (senast) — Datornåtergårtilldet

föregåendetillståndetefterströmavbrottet.

Auto Power On (automatisk start)

(Off(av),standardvärde)

Inaktiverarellerväljernärdatornautomatisktska

sättaspå.

l Off (av) — AnvändinteAuto Power Time

(tidpunktförautomatiskstart).

l Everyday (varje dag) — Datornsättspåvarje

dag vid den tidpunkt som anges i Auto Power

Time(tidpunktförautomatiskstart).

l Weekdays (arbetsdagar) — Datornsättspå

varjedagmåndagtillfredagviddentidpunkt

som anges i Auto Power Time.



OBS! Dennafunktionfungerarinteomdustängerav

datornmedettgrenuttagelleröverspänningsskydd.

AutoPowerTime(tidpunktförautomatiskstart)

Angerdentidpunktnärdatornautomatisktska

sättaspå.

Duändrartidennärdatornautomatisktskastartas

genomatttryckapånedåt- elleruppåtpilenföratt

höjaellersänkasiffrornaellergenomattskriva

önskadtiditidsfältet.



OBS! Dennafunktionfungerarinteomdustängerav

datornmedettgrenuttagelleröverspänningsskydd.

LowPowerMode(energisparläge)

(Off(av),standardvärde)

Angerhurmycketenergisomskasparasnärdatorn

befinnersigivilolägeelleräravstängd.

l Off (av) — Läggtillflerfunktioner.

l On (på)— Spara mer energi.

SuspendMode(uppehållsläge)

(S3,standardvärde)

Angeruppehållslägetförenergibesparing.

l S1 — Datornåtergårsnabbarefrånviloläget.

l S3 — Datornspararmerenerginärdeninte

används(systemminnetförbliraktivt).

QuickResume(Snabbåterställning)

Denna funktion aktiverar/inaktiverar Intel®Viiv™

Quick Resume-tekniken.

StandardinställningenärOff (av).



Maintenance(underhåll)

servicekod

Visar systemservicenumret.

SERR Message (SERR-meddelande)

(On(på),standardvärde)

Styr SERR-meddelandemekanismen. En del grafikkort

kräverattSERR-meddelandemekanismen inaktiveras.

l Off (av) — AnvändintemekanismenförSERR-

meddelanden.

l On (på)— AnvändmekanismenförSERR-

meddelanden.

LoadDefaults(läsinstandardvärden)

Denhärinställningenåterställerdatorns

fabriksinstalleradestandardinställningar.

l Cancel (avbryt) — Återställinte

fabriksinställningarna.

l Continue (fortsätt)— Återställ

fabriksinställningarna.

EventLog(händelselogg)

Visarsystemetshändelselogg.

l Mark all entries (markera alla poster) —

Markeraallaposterihändelseloggensomlästa

(R).

l Clear log (radera logg) — Radera alla poster i

händelseloggen.



OBS! Närenhändelseloggpostharmarkeratssom

läst(R)kandenpostenintemarkerassomoläst(U).



Startsekvens

MeddenhärfunktionenkanduställainordningenivilkenBIOSsökerpåenheterefteroperativsystemet.



OptionSettings(alternativinställningar)

l Onboard or USB Floppy Drive (inbyggd diskettenhet eller USB-diskettenhet) — Datornförsökerstartafråndiskettenheten.Omdetintefinnsnågon

diskettidiskettenhetenelleringendiskettenhetharinstallerats,försökerdatornattstartafrånnästastartbaraenhetiordningen.

l Onboard SATA Hard Drive (inbyggd SATA-hårddisk)— Datornförsökerstartafråndenprimärahårddisken.Omdetintefinnsnågotoperativsystempå

enhetenförsökerdatornattstartafrånnästastartbaraenhet.

l Onboard or USB CD-ROM Drive (inbyggd cd-enhet eller USB-cd-enhet) — Datornförsökerstartafråncd-enheten.Omdetintefinnsnågoncd-skiva i

enheten,elleromdetintefinnsnågotoperativsystempåcd-skivan,försökerdatornstartafrånnästastartbaraenhet.

l USB Device (USB-enhet) — SättminnesenhetenienUSB-portochstartaomdatorn.Tryckpå<F12>närdetstårF12 = Boot Menulängstupptillhöger

påskärmen.BIOS-systemetidentifierarenhetenochläggertillalternativetförUSB-flashpåstartmenyn.



Ändrastartsekvensentillfälligt

Dukanävenanvändadenhärfunktionenförattt.ex.startaomdatornfrånenUSB-enhet t.ex. en diskettenhet, memory key-minne eller cd-rw-enhet.



1. OmdustartarfrånenUSB-enhet, ansluter du USB-enheten till en USB- port (se Framsida).



POSTBehavior(uppträdandevidsjälvtest)

Fastboot (snabbstart)

(On(på),standardvärde)

Aktiverar eller inaktiverar alternativet att snabba upp

startprocessengenomatthoppaövervissa

konfigurationer och tester.

l Off (av) — Hoppainteövernågrastegi

startprocessen.

l On (på)— Starta snabbt.

Numlock Key (Numlock-tangent)

(On(på),standardvärde)

Aktiverar eller inaktiverar de numeriska och

matematiskafunktionernaförtangenternalängsttill

högerpåtangentbordet.

l Off (av) — Tangenternapådenhögra

knappsatsen fungerar som piltangenter.

l On (på)— Tangenternapådenhögra

knappsatsen fungerar som siffertangenter.

POSTHotkeys(snabbtangenterundersjälvtestet)

(Setup & Boot Menu(inställningaroch

startmeny), standard)

Angerattfunktionstangenternaskavisaspåskärmen

närdatornstartar.

l Setup & Boot Menu (inställningaroch

startmeny) — Visabäggemeddelanden

(F2=inställningarochF12=startmeny).

l Setup (inställningar)— Visa endast

inställningsmeddelandet(F2=inställningar).

l Boot Menu (startmeny) — Visa endast

snabbstartsmeddelandet (F12=startmeny).

l None (inget) — Inget meddelande visas.

Keyboard Errors (tangentbordsfel)

(Report(rapportera),standardvärde)

Aktiverar eller inaktiverar rapportering av

tangentbordsfelnärdatornstartar.

l Report (rapportera) — Visa tangentbordsfel.

l Do not report (rapportera inte) — Visa inte

tangentbordsfel.

ANMÄRKNING:Omduändrarnågrastartsekvensinställningarbördusparadenyainställningarnaförattundvikaattändringargårförlorade.

OBS! Datornförsökerstartafrånallastartenheter,menomingenstartenhetpåträffasgenererasettfelmeddelandesomindikerarattingen startenhet

finnstillgänglig.Tryckpå<F1>förattförsökastartaigenellertryckpå<F2>förattöppnainställningsverktyget.

OBS! Omdetintefinnsnågonstartbardiskettienhetenvisasettfelmeddelande.Följinstruktionernapåskärmenförattstartaomigen.

OBS! OmduvillstartafrånenUSB-enhetmåsteenhetenvarastartbar.Kontrolleraattdenärstartbaridokumentationenomenheten.

OBS! OmdustartarfrånenUSB-diskettenhetmåsteduförstinaktiveradiskettenhetenisysteminställningsprogrammet(seAlternativ i

systeminställningsprogrammet).

2. Starta (eller starta om) datorn.



3. Tryckpå<F12>närdetstårF2 = Setup, F12 = Boot Menulängstupptillhögerpåskärmen.

Omduväntarförlängeochoperativsystemetslogotypvisas,skaduväntatillsMicrosoftWindowsharstartatsochsedanstängaavdatorn(seInnan du

sätterigång)ochförsökaengångtill.

Boot Device Menu(startenhetsmeny)visasmedallatillgängligastartenheter.Varjeenhetharensiffraintillsig.



4. Längstnedpåmenynangerdunumretpådenenhetsomduvillstartadatornmeddenhärgången.

OmdutillexempelstartarfrånettUSB-minne markerar du USB Device (USB-enhet)ochtryckerpå<Enter>.



Ändrastartsekvensenpermanent



1. Öppnasysteminställningsprogrammet(seStartasysteminställningsprogrammet).



2. AnvändpiltangenternaförattmarkeraalternativetBoot Sequence(startsekvens)ochtryckpå<Enter>förattöppnamenyn.



3. Tryckpåupp- ochnedpilarnaförattförflyttadigilistanmedenheter.



4. Tryckpåmellanslagstangentenomduvillaktiveraellerinaktiveraenenhet(aktiveradeenheterärförbockade).



5. Tryckpåplus(+)ellerminus(–) förattflyttavaldenhetuppellernerilistan.

Raderabortglömdalösenord



1. FöljanvisningarnaiInnandusätterigång.



2. Tabortdatorkåpan(seTabortdatorkåpan).



3. LetauppbygelnRTCRST_PSWD(sitterpåstifttreochfyra)påmoderkortet(seKomponenterpåmoderkortet)somdutarbortochläggeråtsidan.



4. Stängdatorkåpan.



5. Ansluttangentbordetochmusenochanslutsedandatornochbildskärmentilleluttagochsättpådem.



6. NärMicrosoft®Windows®-skrivbordetvisasstängerduavdatorn.

a. Sparaochstängallaöppnafilerochavslutaallaöppnaprogram.

b. Stängavoperativsystemet:

OBS! OmduvillstartafrånenUSB-enhetmåsteenhetenvarastartbar.Kontrolleraattdenärstartbaridokumentationenförenheten.

OBS! Skrivnerdenaktuellastartsekvensenifallduvillåterställaden.

VARNING! Innanduutförnågonavåtgärdernaidethäravsnittetskaduläsaigenomochföljasäkerhetsinstruktionernai

produktinformationsguide.

ANMÄRKNING:Dennaprocessraderarbådesystem- och BIOS-lösenordet.

¡ I Windows Vista klickardupåStart ,klickarpåpilenlängstnedtillhögeriStart-menynenligtbildennedan,ochdärefterklickarpå

Stängav.

Datornstängsavnäroperativsystemetsavstängningsprocedurärklar.



7. Kopplafråntangentbordetochmusenochkopplasedanfråndatornochbildskärmenfråneluttaget.



8. Tryckpåströmbrytarenförattjordamoderkortet.



9. Öppnadatorkåpan(seTabortdatorkåpan).



10. LetauppstifttreochfyrapåRTCRST_PSWD-kontaktenpåmoderkortet(seKomponenterpåmoderkortet)ochsätttillbakabygelnsåatt

lösenordsfunktionenaktiveras.



11. Sätttillbakadatorkåpan(seSättatillbakadatorkåpan).



12. Anslut datorn och enheterna till eluttagen och starta dem.

NollställaCMOS-inställningar



1. FöljanvisningarnaiInnandusätterigång.



2. Tabortdatorkåpan(seTabortdatorkåpan).



3. Leta upp RTCRST_PSWD-bygelnpåmoderkortet(seKomponenterpåmoderkortet).



4. Tabortlösenordsbygel(sitterpåstifttreochfyra).Sättdärefterbygelnpåstiftettochtvåochväntaiungefärfemsekunder.



5. TabortbygelnfrånRTCRST_PSWD-kontaktenochsättdenpåstifttreochfyraförattaktiveralösenordsfunktionen.



6. Stängdatorkåpan(seSättatillbakadatorkåpan).



7. Anslut datorn och enheterna till eluttagen och starta dem.

Rengöradatorn



OBS! Setillattdatornäravstängdochinteinågotenergisparläge.Omduintekanstängaavdatornviaoperativsystemet,hållerdu

strömbrytarenintryckti4sekunder.

ANMÄRKNING:Lösenordsbygelnmåstesättastillbakaförattlösenordsfunktionenskaaktiveras.

ANMÄRKNING:Omduansluterennätverkskabelansluterdudenförsttillnätverksuttagetiväggenochsedantilldatorn.

OBS! Isysteminställningsprogrammet(se Startasysteminställningsprogrammet),visassystemlösenordetochadministratörslösenordetsomNot Set

(inteangivna).Lösenordsfunktionenäraktiveradmeningetlösenordhartilldelats.

VARNING! Innanduutförnågonavåtgärdernaidethäravsnittetskaduläsaigenomochföljasäkerhetsinstruktionernai

produktinformationsguide.

OBS! Idethärarbetsmomentetraderasochåterställssystem- och BIOS-lösenord.

ANMÄRKNING:Lösenordsbygelnmåstesättastillbakaförattlösenordsfunktionenskaaktiveras.

ANMÄRKNING:Omduansluterennätverkskabelansluterdudenförsttillnätverksuttagetiväggenochsedantilldatorn.

VARNING! Innanduutförnågonavåtgärdernaidethäravsnittetskaduläsaigenomochföljasäkerhetsinstruktionernai

produktinformationsguide.

Dator,tangentbordochbildskärm



l Avlägsnadammmellantangenternapåtangentbordetmedenburkmedtryckluft.

l Rengörbildskärmenmedenmjuk,rentrasasomfuktatslättmedvatten.Ommöjligtbörduanvändaspeciellarengöringsdukarförbildskärmaroch

rengöringsmedelsomäranpassadeförbländskyddetochinteskadardet.

l Torkaavtangentbordet,datornochplastdelarnapåbildskärmenmedenmjukrengöringsduksomfuktatsmedvatten.

Användinteengenomblötrengöringsdukochlåtintevattendroppainidatornellertangentbordet.



Mus

Ommarkörenrörsigonormaltellerryckigtpåskärmenrengördumusen.Såhärrengörduenvanligmus(inteoptisk):



1. Vriddenringsomhållerkulanpåplatspåundersidanavmusenmotursochtautkulan.



2. Torka av kulan med en ren, luddfri duk.



3. Blåsförsiktigturdetutrymmedärkulanfinnsförattavlägsnadammochannatskräp.



4. Omhjuleninutikulhåletärsmutsigarengördudemmedenbomullstoppsomfuktatslättmedisopropylalkohol.



5. Justerahjulenomdekommitpåsned.Setillattdetintefastnarbomullpåhjulen.



6. Sätttillbakakulanochochringensomhållerdenpåplatsochvridringenmedurstillsdenklickarpåplats.



Diskettenhet

Rengördiskettenhetenmedenrengöringssats(somfinnsattköpaidatoraffärer).Sådanasatserinnehållerförbehandladediskettersomtarbortsmutssom

samlasundernormalanvändning.



Cd- och dvd-skivor

Omdetuppstårproblemt.ex.spårsomhoppasöver,meduppspelningskvalitetenpåskivornakanduförsökamedattrengöradem.



1. Hålliskivansytterkanter.Dukanocksåhållalängstinnevidmitthålet.



2. Torkaförsiktigtavskivan(sidanutanetikett)medenmjukochluddfritrasa,raktfrånmittenochutåt.

Omvisssmutsärsvårattfåbortkanduprövamedattanvändalitevattenellerenlösningmedvattenochmildtvål.Dukanocksåanvändanågonavde

rengöringsprodukterförskivorsomfinnsihandelnochsomgerettvisstskyddmotdamm,fingeravtryckochrepor.Rengöringsprodukteravseddaförcd-

skivorkanävenanvändaspådvd-skivor.

FCC-meddelanden (endast USA)

De flesta Dell-datorsystemklassifierasenligtFederalCommunicationsCommission(FCC)somdigitalaenheteriklassB.Duavgörvilkenklassificeringsomgäller

fördittdatorsystemgenomattundersökaallaFCC-registreringsetiketterpåundersidan,sidanellerbaksidanavdatorn,påkorthållareochpåkortenisig.Om

VARNING! Kopplaalltidurdatornfråneluttagetinnandugörrenden.Användinterengöringsmedeliformavvätskaellersprej.Dekaninnehålla

brandfarligaämnen.

OBS! Virekommenderarattduanvänderdenmedföljandedammtrasannärdudammaravdatorneftersomdeninterepardenglänsandeytan.

ANMÄRKNING:Torkaintebildskärmenmedtvållösningellernågotmedelsominnehålleralkohol.Omdugördetkanbländskyddetskadas.

ANMÄRKNING:Undvikattskadadatornellerbildskärmengenomattintesprejarengöringsmedletdirektpåbildskärmen.Användendastproduktersom

ärspecialanpassadeförrengöringavbildskärmarochföljallainstruktioner.

ANMÄRKNING:Försökinterengöradrivhuvudenamedenbomullspinneellerdylikt.Huvudenakanhamnasnettochförhindraattenhetenfungerar.

ANMÄRKNING:Användalltidkomprimeradluftförattrengöralinsenidenoptiskaenhetenochföljinstruktionernasommedföljerdenkomprimerade

luften.Röraldrigenhetenslins.

ANMÄRKNING:Undvikskadorpåskivansytagenomattintetorkamedcirkelrörelserruntskivan.

någonavetiketternabärenklassA-grad anses hela systemet vara en digital enhet i klass A. Om alla etiketter uppvisar beteckningen FCC klass B, vilket du

kanavgöraantingengenomettFCCID-nummer eller FCC-logotypen ( ) betraktas systemet vara en digital enhet av klass B.

NärduharkonstateratvilkenFCC-klassdittsystemtillhörläserdutillhörandeFCC-meddelande. Observera att FCC-bestämmelsernainnebärattallaändringar

ochmodifieringarsominteuttryckligenhargodkäntsavDellattduinteharrättattanvändautrustningen.

Dennaenhetöverensstämmermedkravenidel15avFCC-bestämmelserna.Denfårendastanvändasunderförutsättningavattföljandetvåvillkorär

uppfyllda:



1. Enhetenfårinteorsakastörningar.



2. Enhetenmåsteklaraavallastörningar,ävenstörningarsomkanorsakaoönskadeeffekter.



Klass A

DenhärutrustningenhartestatsochfallerinomgränsernaförendigitalenhetavklassAienlighetmeddel15avFCC-reglerna.Dehärgränsernaär

utformadeförattgeacceptabeltskyddmotstörningarnärutrustningeninstallerasiföretagsmiljö.Dennautrustningengenererar,använderochkanavge

radiofrekvensersomkanstöraradiokommunikationominteinstalleradochanvändienlighetmedtillverkarensinstruktionshandböcker.Omutrustningen

användsihemmiljökandenorsakastörningar,vilketgörattdumåstevidtalämpligaåtgärderpåegenbekostnad.



Klass B

DennautrustninghartestatsochbefunnitsuppfyllagränsvärdenaförendigitalenhetavklassBienlighetmeddel15avFCC-föreskrifterna.Dehärgränserna

ärutformadeförattgeacceptabeltskyddmotstörningarnärutrustningeninstallerasihemmiljö.Dennautrustninggenererar,använderochkanstrålaut

radiofrekventenergiochomdeninteinstallerasochanvändsienlighetmedtillverkarensinstruktionshandbokkandenorsakainterferensmed

radiokommunikationer.Detfinnsdockingengarantiförattdetinteuppstårstörningarienskildafall.Omutrustningenskulleförorsakastörningariradio- eller

tv-banden,vilketdukanavgöragenomattstängaavdenochsedanslåpådenigen,kanduförsökarättatillproblemetgenomattvidtanågonavföljande

åtgärder:

l Vrid eller flytta mottagarantennen.

l Ökaavståndetmellanutrustningenochmottagaren.

l Anslututrustningentillettuttagpåenannanströmkretsändensommottagarenäranslutentill.

l Kontaktaförsäljarenellerenerfarenradio- eller tv-teknikerochbeområd.



FCC-identifieringsinformation

Följandeinformationfinnspådenellerdeenhetersombeskrivsidettadokument.DettaärienlighetmedFCC-bestämmelserna:

l Produktnamn:Dell™ XPS™420

l Modellnummer: DC01L

Företagetsnamn:

Dell Inc.

One Dell Way

Round Rock, Texas 78682 USA

512-338-4400

Fåhjälp



Skaffahjälp



Omduharproblemmeddatornkandudiagnostiseraochfelsökaproblemetgenomattföljastegennedan:



1. InformationochprocedurerfördatornsproblemfinnsunderFelsökning.



2. AnvisningaromhurmankörDellDiagnostikfinnsunderDell Diagnostik.



3. Fyll i ChecklistaförDellDiagnostik.



4. UtnyttjaDellsstorautbudavonlinetjänsterpåwebbplatsenDellSupport(support.euro.dell.com)omdubehöverhjälpmedfrågorsomrörinstallation

ochfelsökning.EnmeromfattandelistaöverDellssupporttjänsteronlinefinnsunderOnline-tjänster.



VARNING! Omduskatabortdatorkåpanmåsteduförstkopplalossalladatornsström- och modemkablar ur eluttagen.

5. Omproblemetkvarstårefterföregåendesteg,seKontakta Dell.

AngedinexpresskodnärduuppmanasattgöradetavDellsautomatiskatelefonisystemsåkopplassamtaletdirekttillrättsupportavdelning.Omduintehar

någonkodöppnardumappenDell Accessories,dubbelklickarpåikonenExpress Service Code (expresskod)ochföljeranvisningarna.

AnvisningaromhurmananvänderDellSupportfinnsunderTeknisksupportochkundtjänst.



Teknisksupportochkundtjänst

ViaDellssupporttjänstfårdusvarpådinafrågoromDell™-maskinvara.Personalenutnyttjardatorbaseradediagnostikprogramförattsnabbtkunnasvarapå

dinafrågor.

Information om hur man kontaktar Dell Support finns under Innan du ringer.Därfinnskontaktinformationfördinregionellergåtill support.dell.com.



DellConnect

DellConnectärettenkeltverktygföronlineåtkomstsomgörattDellsservice- ochsupportpersonalfåråtkomsttilldindatorviaenbredbandsanslutningföratt

diagnostiseradittproblemochrepareradetunderdinuppsikt.Gåtillsupport.dell.comochklickapåDellConnectomduvillhamerinformation.



Online-tjänster

InformationomDellsprodukterochtjänsterfinnspåföljandewebbplatser:

www.dell.com

www.dell.com/ap (endastAsienochStillahavsområdet)

www.dell.com/jp (endast Japan)

www.euro.dell.com (endast Europa)

www.dell.com/la (Latinamerika och Karibien)

www.dell.ca (endast Kanada)

DukommertillDellSupportpåföljandewebbplatseroche-postadresser:

l Dells supportwebbplatser

support.dell.com

support.jp.dell.com (endast Japan)

support. euro.dell.com (endast Europa)

l E-postadresser till Dells support

[email protected]

la-[email protected](endastländeriLatinamerikaochKaribien)

[email protected](endastAsienochStillahavsområdet)

l E-postadressertillDellsmarknadsförings- ochsäljavdelningar

apmarketing@dell.com(endastAsienochStillahavsområdet)

[email protected] (endast Kanada)

l FTP(anonymtfilöverföringsprotokoll)

ftp.dell.com

Logga in som anonymous och ange din e-postadresssomlösenord.



TjänstenAutoTech

OBS! RingDellssupportfrånentelefoninärhetenavdatornsåattpersonalenkanhjälpadigmeddeåtgärdersomkrävs.

OBS! Dellsexpresskodsystemärintetillgängligtiallaländer.

OBS! VissaavdeföljandetjänsternaärintealltidtillgängligapåallaplatserutanförUSA.KontaktadenlokalarepresentantenförDellochfrågaom

tjänstenärtillgänglig.

Dellsautomatiskasupporttjänst—AutoTech —gerinspeladesvarpådevanligastefrågornaomDellsbärbaraochstationäradatorer.

NärduringerAutoTechanvänderduenknapptelefonförattväljadeämnensommotsvarardinafrågor.Informationomvilkettelefonnummerduskaringa

finns i avsnittet Kontakta Dell.



Automatiskorderstatustjänst

OmduvillkontrollerahurlångtdinabeställningaravDell-produkterharkommitkandubesökasupport.euro.dell.com eller ringa den automatiska

orderuppföljningstjänsten.Eninspeladröstfrågaromdeninformationsomkrävsföratthittabeställningenochrapporterahurdetstårtillmedden.

Information om vilket telefonnummer du ska ringa finns i avsnittet Kontakta Dell.

Problemmedbeställningen

Omettproblemharuppståttmedbeställningen- tillexempelattdetsaknasdelar,attnågondelärfelaktigellerattfakturanärfelaktig- ska du kontakta Dell.

Hafakturanellerpacksedelnframfördignärduringer.InformationomvilkettelefonnummerduskaringafinnsiavsnittetKontakta Dell.

Produktinformation

OmdubehöverinformationomytterligareprodukterfrånDell,elleromduvillbeställanågot,kandubesökaDellswebbplats.Adressenärwww.dell.com.

Information om vilket telefonnummer du ska ringa i din region finns i avsnittet Kontakta Dell.Sammatelefonnummergälleromduvilltalamedenförsäljare.

Skickatillbakautrustningförgarantireparationellerförattfåpengartillbaka

Förberedalltsomdutänkerlämnatillbakaantingenförreparationellergottskrivningpåföljandesätt:



1. RingDellochskaffadigettreturauktoriseringsnummer.Skrivdettydligtochsynligtpålådansutsida.

Information om vilket telefonnummer du ska ringa finns i avsnittet Kontakta Dell.



2. Läggienkopiaavfakturanochettbrevdärdubeskriverorsakentillattdureturnerarvaran.



3. Skicka med en kopia av diagnostikchecklistan (se ChecklistaförDellDiagnostik)därdutalaromvilkatestduharkörtochdefelmeddelandensom

rapporterats av Dell Diagnostik (se Dell Diagnostik).



4. Inkluderaallatillbehörtilldedelardureturnerar(elkablar,disketter,handböckerochsåvidare)omduskickartillbakautrustningenförattfåpengarna

tillbaka.



5. Packautrustningensomskareturnerasioriginalförpackning(ellermotsvarande).

Dufårsjälvbetalaportot.Dumåsteävenförsäkraprodukten,ochdubärriskenförattdenkangåförloradundertransportentillDell.Postförskottpakettas

inte emot.

ProduktreturersominteuppfyllerallaovanståendevillkortasinteemotvidankomstentillDellutanreturnerastilldig.

Innan du ringer

Detkanhändaattduombedsskrivainkommandon,uppgedetaljeradinformationunderolikaoperationerellerprövaandrafelsökningsprocedurersomendast

kanutförasvidsjälvadatornChecklistaförDellDiagnostik.SättommöjligtpådatorninnanduringertillDellochberomhjälpochringfrånentelefonvidelleri

närhetenavdatorn.Dukankommaattbliombeddattskrivavissakommandonpåtangentbordet,geinformationomvadsomhänderellerprövamedannan

felsökningsombaragårattutföraviddatorn.Setillatthadokumentationentilldatorntillhands.



OBS! Haexpresskodentillhandsnärduringer.TackvaredenkodenkanDellsautomatiskatelefonsystemförsupportsnabbarekoppladittsamtal.Du

kanävenuppmanasattangedinservicekod(somfinnspådatornsbak- eller undersida).

VARNING! InnandugörnågotidatornskaduläsasäkerhetsanvisningarnaiProdukinformationsguiden.



ChecklistaförDellDiagnostik

Namn:

Datum:

Adress:

Telefonnummer:

Kontakta Dell

Dellerbjuderfleraalternativföronline- ochtelefonbaseradsupportochservice.Utbudetvarierarperlandochproduktochvissatjänsterkanskeintefinnsdär

dubefinnerdig.SåhärtardukontaktmedDellförförsäljning,supportellerkundtjänst:



1. Gåtillsupport.dell.com.



2. Verifiera ditt land eller region i listmenyn Choose A Country/Region(väljettland/region)längstnerpåsidan.



3. KlickapåContact Us (kontaktaoss)påvänstersida.



4. Väljlämpligservice- ellersupportlänkbaseratpådittbehov.



VäljdetsättattkontaktaDellsompassardigbäst.

Tillbakatillinnehållssidan



Servicekod(streckkodpådatornsbak- eller undersida):

Expresskod:

Returauktoriseringsnummer(omduharfåttettsådantfrånDellssupporttekniker):

Operativsystem och version:

Enheter:

Expansionskort:

Ärdatornanslutentillettnätverk?JaNej

Nätverk,versionochnätverkskort:

Program och versioner:

Läsidokumentationentilloperativsystemetomhurdubestämmerinnehålletistartfilernatillsystemet.Om

datornäranslutentillenskrivareskaduskrivautallafiler.Annarsantecknarduinnehålletiallafilerinnandu

ringer till Dell.

Felmeddelande, pipkod eller diagnostisk kod:

Beskrivningavproblemetochfelsökningsåtgärdersomduutfört:

OBS! Om du inte har en aktiv Internet-anslutning,finnskontaktinformationpåinköpsfakturan,följesedeln,räkningenelleriDellsproduktkatalog.

Tillbakatillinnehållssidan

Hitta information

Dell™XPS™420- Ägarhandbok



OBS! Vissafunktionerellermediakanvaratillvalochmedföljerintealladatorer.Vissafunktionerärintetillgängligaiallaländer.

OBS! Ytterligareinformationkanmedföljadatorn.



Vadsökerduefter?



Härhittardudet

l Ettdiagnostikprogramfördatorn

l Drivrutinerfördatorn

l Dokumentation om enheterna

l Systemprogramförstationäradatorer(DSS)

 Skivan Drivers and Utilities

Dokumentationenochdrivrutinernaärredaninstalleradepå

datorn.DukananvändaskivanDrivers and Utilitiesföratt

installera om drivrutiner (se Installera om drivrutiner och verktyg),

läsaidokumentationenellerköraDellDiagnostik(seDell

Diagnostik).

Readme-filerkanfinnaspåskivanochanvändsvidsistaminuten-

uppdateringaromdethargjortstekniskaändringaridatorneller

om det har tillkommit avancerat tekniskt referensmaterial som

riktarsigtillmererfarnaanvändareochtekniker.



OBS! Uppdateringaravdrivrutinerochdokumentationfinnspå

support.dell.com

l Information om garantier

l Villkor (endast USA)

l Säkerhetsanvisningar

l Informationomgällandebestämmelser

l Ergonomi

l Licensavtalförslutanvändare

Dell™produktinformationsguide



l Konfigurera datorn

 Installationsschema



l Servicekodochexpresskod

l Etikett med Microsoft Windows-licens

 Servicekod och Microsoft Windows-produktnyckel

Etiketternasitterpådatorn.

l Användservicekodenförattidentifieradatornnärdu

besökersupport.dell.com eller kontaktar supporten.



Tillbakatillinnehållssidan



l Användexpresskodenförattkommatillrättavdelningnär

du kontaktar supporten.



OBS! Förattförbättrasäkerhetensaknasendel(dvs.etthål)på

den nyutformade Microsoft Windows-licensetikettensåatt

borttagning av den motverkas.

l Lösningar— Felsökningstips,artiklarfråntekniker,onlinekurserochvanliga

frågor

l Gruppforum — Online-diskussion med andra Dell-kunder

l Uppgraderingar — Uppgraderingsinformationförolikakomponenter,tillexempel

minnen,hårddiskarochoperativsystem

l Kundtjänst— Kontaktinformation, servicesamtal och orderstatus samt garanti-

och reparationsinformation

l Service och support — Statuspåservicejobbochsupporthistorik,servicekontrakt

och onlinediskussioner med support

l Referens — Datordokumentation, detaljer om datorns konfiguration,

produktspecifikationer och vitbok

l Hämtbarafiler— Certifierade drivrutiner, korrigeringar och programuppdateringar

l DesktopSystemSoftware(DSS)— Om du installerar om datorns operativsystem

börduäveninstalleraomDSS.DSSidentifierardatornochoperativsystemet

automatisktochinstalleraruppdateringarnasomlämparsigförkonfigurationen.

DetstödjerviktigauppdateringaravoperativsystemetochDells™3,5-tums USB-

diskettenheter, Intel®-processorer, optiska enheter och USB-enheter. DSS

behövsförattdinDell-dator ska fungera korrekt.

 Dells supportwebbplats — support.dell.com



OBS! Väljdinregionellerdittföretagssegmentsåattduhamnar

pårättsupportwebbplats.

HämtaDesktopSystemSoftware:

1. Gåtillsupport.dell.com,väljdittföretagssegmentochange

din servicekod eller produktmodell.

2. Välj Drivers & Downloads(drivrutinerochhämtbarafiler)

ochklickapåGo(gå).

3. Väljdittoperativsystemochspråk.SöksedanefterDesktop

System Software.



OBS! Webbplatsen support.dell.comkanseutpåolikasätt

beroendepåvadduharvalt.

l AnvändaWindows™

l Arbeta med program och filer

l Anpassa skrivbordet

WindowsHjälpochsupport

1. SåhärkommerduåtHjälp- och supportcenter i Windows:

¡ IWindowsVista™klickardupåStart ochdärefter

påHjälpochsupport.

2. Skriv ett ord eller en fras som beskriver problemet och

klickapåpilen.

3. Klickapåämnetsombeskriverproblemet.

4. Följinstruktionernapåskärmen.

l Installera om operativsystemet

 Operativsystemmedia

Operativsystemetärredaninstalleratpådatorn.Användskivan

Operating Systemomdubehöverinstalleraomoperativsystemet

(se Återställaoperativsystemet).

Närduharinstalleratomoperativsystemetanvänderduskivan

Drivers and Utilities förattinstalleraomdrivrutinernatillde

enhetersommedföljdedatorn.

Etikettenmedoperativsystemetsproduktnyckelsitterpådatorn.



OBS! Färgenpåcd-skivan Operating Systemvarierarberoendepå

vilketoperativsystemdubeställde.

Tillbakatillinnehållssidan

 Ordlista

Dell™XPS™420- Ägarhandbok

Termernaidenhärordlistanärendastavseddaattgeallmäninformation.Dekanmenbehöverintebeskrivafunktioneridindator.

A

AC — växelström— Dentypavströmsomdindatormatasmednärduansluterströmkontaktentillettvägguttag.

ACPI — Advanced Configuration and Power Interface — EnenergisparspecifikationsomgördetmöjligtförMicrosoft®Windows®attförsättaendatorivänte-

ellervilolägeförattsparapåström.

AGP — Accelerated Graphics Port — Endediceradgrafikportsomgörattsystemminnetkananvändastillbildrelateradeåtgärder.MedAGPfårduenjämn,

färgäktavideobildtackvaredetsnabbaregränssnittetmellanvideokretsarnaochdatornsminne.

AHCI — Advanced Host Controller Interface — EttgränssnittförenSATA-hårddisksstyrenhetsomgörattlagringsdrivrutinenkananvändafunktionersom

Native Command Queuing (NCQ) och Hot Plug.

ALS — Ambient Light Sensor — Enljussensorfunktionsomhjälpertillattstyrabildskärmensljusstyrka.

Antivirusprogram — Ettprogramsomärutformatförattidentifiera,isoleraoch/ellertabortvirusfråndatorn.

ASF — Alert Standards Format — Enstandardförattdefinieraenmekanismförrapporteringavmaskin- och programvaruvarningar till en

administrationskonsol. ASF fungerar oavsett plattform och operativsystem.

B

Batteriets drifttid — Dentid(iminuterellertimmar)sombatterietienbärbardatorkanförsedatornmedström.

Batterietslivslängd — Dentid(iår)sombatterietienbärbardatorkanladdasurochladdasupp.

Bildpunkt — Enendapunktpåenbildskärm.Bildpunkterordnasiraderochkolumnerochskaparpåsåsättenbild.Enbildskärmsupplösning,exempelvis

800×600,uttrycksiantaletbildpunkterhorisontelltgångerantaletbildpunktervertikalt.

Bildskärmsupplösning — Se upplösning.

BIOS — Basic Input/Output System — Ettprogram(ellerverktyg)somfungerarsomgränssnittmellanmaskinvaranidatornochoperativsystemet.Dubörinte

ändrainställningarnaomduintevethurdepåverkardatorn.Detkallasocksåförsysteminställningsprogram.

Bit — Den minsta dataenhet som tolkas av datorn.

Bit/s — bitar per sekund — Standardenhetenfördataöverföringstakt.

Bluetooth®— Enstandardförtrådlösteknikförnätverksenhetermedkorträckvidd(9m).Enhetersomärutrustademedteknikenkännerigenandrasådana

enheter automatiskt.

Blu-ray Disc™ (BD) — Enoptisklagringsteknikmedlagringskapacitetpåupptill50GB,fullständig1080pvideoupplösning(HDTVerfordras)ochsåmånga

som7.1kanaleravursprungligt,okomprimeratsurroundljud.

BTU — British Thermal Unit — En energienhet.

Buss — Enkommunikationsvägmellankomponenternaidatorn.

Busshastighet — Enfrekvens(iMHz)somangerhursnabbtenbusskanöverförainformation.

Byte — Dengrundläggandedataenhetsomanvändsavdatorn.Enbytemotsvararvanligtvis8bitar.

C

C — Celsius — Temperaturmätningskaladär0°utgörfryspunktenoch100°utgörkokpunktenförvatten.

Cacheminne — Ettspecielltsnabbtlagringsminne.Kanutgöraenspecielldelavhuvudminnetellerensjälvständig,snabblagringsenhet.Cacheminnet

förbättrarmångaprocessoroperationerseffektivitet.

L1-cache — Primärtcacheminneinutiprocessorn.

L2-cache — Sekundärtcacheminnesomantingenkanbefinnasigutanförprocessornellervarainbyggtiprocessorarkitekturen.

Cd-r — CD Recordable — En inspelningsbar cd-skiva.Dukanbaraspelaindataengångpåencd-r-skiva.Efteravslutadinspelninggårdetinteattraderaeller

skrivaöverdatapåskivan.

Cd-rw — CD Rewritable — En cd-skivadärinformationenkanskrivasövermednyinformation.Dukanspelaindatapåencd-rw-skiva och sedan radera och

skrivaöverinformationenfleragånger.

Sidan laddas ...