Dell OptiPlex 745 Användarguide

Dell™OptiPlex™745SystemsAnvändarguide



Minitornsdator

Bordsdator

Liten dator (small form factor)

Superliten dator (ultra small form factor)

Tillbakatillinnehållssidan

 Avancerade funktioner

Dell™OptiPlex™745Användarguide

LegacySelect

Övervakningochstyrning

Fysisksäkerhet

Trusted Platform Module (TPM)

Säkerhetshanteringsprogram

Datorspårningsprogram

Omsmartkortochfingeravtrycksläsare

Lösenordsskydd

Systeminställningar

StartafrånenUSB-enhet

Bygelinställningar

Raderabortglömdalösenord

Rensa CMOS-inställningar

Hypertrådningochdubblakärnor

Strömhantering

LegacySelect

LegacySelect-teknikenärenlösningmedkomplett,delviselleringetstödföräldreversionersombaseraspågemensammaplattformar,hårddiskavbildningar

ochsupportavdelningensarbetsmetoder.Administratörengeskontrollviasysteminställningarna,DellOpenManage™ITAssistantelleranpassningarpåfabrik.

MedLegacySelectkanadministratöreraktiveraellerinaktiverakontakterochmedieenheterelektroniskt,inklusiveseriellakontakter,USB-kontakter, en

parallellkontakt, en diskettenhet, PCI-platser och en PS/2-mus.Kontakterochmedieenhetersominaktiverasfrigörresurser.Dumåstestartaomdatornföratt

ändringarnaskaträdaikraft.

Övervakningochstyrning



Alert Standard Format

ASFärenDMTF-hanteringsstandardsomspecificerarvarningsteknikerförhändelsersominträffarinnanoperativsystemetstartaselleromoperativsystemet

saknas.Standardenärutformadförattgeupphovtillvarningarvidmöjligasäkerhets- ochfeltillståndnäroperativsystemetärivilolägeellerstängsav.ASF

ersättertidigareteknikerförvarningaromoperativsystemetsaknas.

Datornstöderföljandevarningarochfjärrfunktioneriversion1.032.0avASF:

ASFgörattRMCP-meddelanden(RemoteManagementandControlProtocol)kanutbytasmellanenkonsolpåenannandatorochenklientdatorsomäri

tillståndet”pre-operating system” (operativsystemet har inte laddat) eller ”operating system-absent” (operativsystemet saknas). RMCP-meddelanden kan

skickasochinstrueraklientdatornattstarta,stängaavsigellerstartaom.

Om du vill ha mer information om Dells ASF-implementeringläserduiASF User's Guide(ASFAnvändarhandbok)ochASF Administrator's Guide (ASF

Adminstratörshandbok),somfinnspåwebbplatsenförDellSupportpåadressensupport.euro.dell.com.



DellOpenManage™-program



Varning



Beskrivning

Chassi: Chassis Intrusion – PhysicalSecurityViolation/ChassisIntrusion–

PhysicalSecurityViolationEventCleared(Chassiintrång– Fysiskt

intrång/chassiintrång– Fysisktintrångharlösts)

Ettdatorchassimedchassiintrångsfunktion(tillvalpåvissa

datorer)installeradochaktiveradharöppnatselleren

chassiintrångvarningharåtgärdats.

CPU(Processor):EmergencyShutdownEvent(nödavstängning)

Processornärförvarmochnätaggregatetharstängtsav.

Cooling device (kylenhet): Generic Critical Fan Failure/Generic Critical Fan

FailureCleared(allmäntoåterkalleligtfelpåfläkten/allmäntoåterkalleligtfel

påfläktenharåtgärdats)

Fläktensvarvtalliggerutanförangivnagränserellersåhar

problemetmedvartvtaletåtgärdats.

Temperatur (temperatur): Generic Critical Temperature Problem/Generic Critical

TemperatureProblemCleared(allmäntoåterkalleligtproblemmed

temperaturen/allmäntoåterkalleligtproblemmedtemperaturenharåtgärdats)

Datornstemperaturliggerutanförangivnagränsereller

problemetmeddatornstemperaturharåtgärdats.

BatteryLow(lågbatterispänning)

Batterietidatornharenspänningpå2,2Vellerlägre.

OBS! AntingenfinnsDellOpenManage™-programochDCCUellerDell™ClientManager(DCM)fördindator.Defyllerbehovetav

systemhanteringsmöjligheter.MerinformationomDCMfinnsiDell Client Manager (DCM).

Du kan hantera datorn via IT Assistant, Dell Client Connector Utility (DCCU) och Dell OpenManage Client Instrumentation (OMCI).

ITAssistantkonfigurerar,hanterarochövervakardatorerochandraenheteriettföretagsnätverk.ITAssistanthanterartillgångar,konfigurationer,händelser

(varningar)ochsäkerhetfördatorersomärutrustademedstandardadministrationsprogram.DetstöderinstrumenteringsomföljerSNMP- och CIM-

standarderna.

OmduvillhainformationomITAssistantläserduhandbokenDell OpenManage IT Assistant User's Guide(handbokförDellOpenManageITAssistant)somfinns

påwebbplatsenförDellSupportpåadressensupport.euro.dell.com.

DellOpenManageClientInstrumentationärettprogramsomgördetmöjligtförfjärrhanteringsprogramsomITAssistantattgöraföljande:

l Kommaåtinformationomdatorn,exempelvishurmångaprocessorerdenharochvilketoperativsystemsomkörs.

l Övervakadatornstillstånd,exempelvisgenomattlyssnaefteröverhettningsvarningarfråntemperaturgivareellervarningaromhårddiskfelfrån

lagringsenheter.

EttsystemmedDellOpenManageClientInstrumentationkonfigureratiettnätverkdärITAssistantanvändsäretthanteratsystem.Omduvillhainformation

omDellOpenManageClientInstrumentationläserduhandbokenDell OpenManage Client Instrumentation User's Guide(handbokförDellOpenManageClient

Instrumentation)somfinnspåwebbplatsenförDellSupportpåadressensupport.euro.dell.com.

MeddDellClientConnectorUtility(DCCU)kanduändradatornstillståndgenomattexempelvisuppdateraellerkonfigureradessBIOSellerstängaavdenfrån

enannandator.MerinformationomDCCUfinnspåDellssupportwebbplatsopadressendell.support.com.



Dell Client Manager (DCM)



Dell Client Manager-konsolen (DCM)

Dell Client Manager-konsolen(DCM)gerdigmöjlighetattkonfigurera,hanteraochövervakaDell-datoreriettföretagsnätverkviaettenkeltgrafisktgränssnitt.

Med DCM-konsolenkanduhanterainventarier,konfigurationer,händelser(varningar),statusenochsäkerhetenfördatorersomärutrustademed

hanteringsprogramenligtbranschstandard.MerinformationomvilkastandarderDCMstödjerfinnspåadressenwww.altiris.com.

Information om DCM-konsolenfinnspåwww.altiris.comellerDellssupportwebbplatspåadressensupport.dell.com.

Med DCM-konsolenkanduäven:

l Kommaåtinformationomdatorn,exempelvishurmångaprocessorerdenharochvilketoperativsystemsomkörs.

l Övervakadatornstillstånd,exempelvisgenomattlyssnaefteröverhettningsvarningarfråntemperaturgivareellervarningaromhårddiskfelfrån

lagringsenheter.

l Ändradatornstillstånd,exempelvisgenomattuppdateraBIOS,ändraBIOS-inställningarnaellerstängaavdenfrånenannandator.

MedDellClientManagerinstalleradpåenkonsolochklientprogrammetpåklientdatorernaärsystemethanterat.MerinformationomDCMfinnspåDells

supportwebbplats op adressen dell.support.com.

Fysisksäkerhet



Identifieringavchassiintrång

Dettainslag(somäretttillvalpåvissadatorer)visarattchassitöppnadesochvarnaranvändaren,omdetärinstalleratochaktiverat.Såhärändrardu

inställningenförChassis Intrusion(chassiintrång):



1. Gåinisysteminställningarna(seStartasysteminställningsprogrammet).



2. TryckpånedåtpilarnaochgåtillalternativetSystem Security(systemsäkerhet).



3. Öppnapopup-menynföralternativetSystem Security(systemsäkerhet)genomatttryckapå<Enter>.



4. TryckpånedåtpilförkommatillinställningenChassis Intrusion(chassiintrång).



5. Tryckpå<Enter>förattväljaettinställningsalternativ.



6. Tryckpå<Enter>engångtillnärduharändratinställningen.



7. Avslutaochsparasysteminställningarna.



OBS! AntingenfinnsDell™ClientManager(DCM)ellerDellOpenManage™-programfördindator.Defyllerbehovetavsystemhanteringsmöjligheter.Mer

information om Dell OpenManage-produkter finns i DellOpenManage™-program.

OBS! OmadministratörslösenordetanvändsmåstedukännatilldetförattkunnaåterställainställningenförChassis Intrusion(chassiintrång).

Möjligainställningar

l On (aktiverat) — OmdatorkåpanöppnasändrasinställningentillDetected(identifierat)ochföljandevarningsmeddelandevisasnästagångdatorn

startas:

Alert! Cover was previously removed.

(Varning!Kåpanharvaritborttagen.)

OmduvillåterställainställningenDetected(identifierat)skadustartasysteminställningsprogrammet(seStartasysteminställningsprogrammet). Vid

alternativet Chassis Intrusion(chassiintrång)tryckerdupåvänster- ellerhögerpilenförattmarkeraReset (återställ)ochväljersedanOn (aktiverat),

On-Silent (aktiverat-tyst) eller Off (inaktiverat).

l On-Silent (aktiverat-tyst)(standardinställning)— OmdatorkåpanöppnasändrasinställningentillDetected (identifierat). Det visas inget

varningsmeddelandeunderstartsekvensennästagångdatornstartas.

l Off (inaktiverat) — Ingenintrångsövervakningskerochingameddelandenvisas.



Hänglåsringochuttagförsäkerhetsvajer

Användnågonavföljandemetoderförattsäkradatorn:

l Användbaraetthänglåselleretthänglåsochensäkerhetsvajer.

Deträckermedetthänglåsförattförhindraattdatornöppnas.

Ensäkerhetskabelsomdrasruntettfastföremålanvändstillsammansmedetthänglåsförattförhindraattdatornflyttasavnågonobehörigperson.

l Kopplastöldskyddsutrustning(finnsihandeln)tillsäkerhetsvajernpådatornsbaksida.

Stöldskyddskablarbeståroftaaventvinnadmetallkabelmedtillhörandelåsochnyckel.Dendokumentationsommedföljerenheteninnehåller

instruktioner om hur du monterar den.

Trusted Platform Module (TPM)

TPMärenmaskinvarubaseradsäkerhetsfunktionsomkananvändasförattskapaochhanteradatorgenereradekrypteringsnycklar.Ikombinationmed

säkerhetsprogramvarahöjerTPM-modulenbefintlignätverks- ochdatorsäkerhetgenomattfunktionersomfilskyddochskyddade-post aktiveras. TPM-

funktionenaktiverasviaettalternativisysteminställningsprogrammet.



Aktivera TPM-funktionen



1. Aktivera TPM-programvaran:

a. Startaomdatornochtryckpå<F2>underuppstartenförattaktiverasysteminställningsprogrammet.

b. VäljSecurity(säkerhet)® TPM Security (TPM-säkerhet)ochtryckpå<Enter>.

c. Under TPM SecurityväljerduOn (aktivera).

d. Tryckpå<Esc>förattavslutainställningsprogrammet.

e. KlickapåSave/Exit(spara/avsluta)omduuppmanasattgöradet.



2. Aktivera TPM-konfigurationsprogrammet:

a. Startaomdatornochtryckpå<F2>underuppstartenförattaktiverasysteminställningsprogrammet.

b. VäljSecurity (säkerhet)® TPM Activation (TPM-aktivering)ochtryckpå<Enter>.

c. VäljActivate (aktivera) under TPM Activation (TPM-aktivering)ochtryckpå<Enter>.

d. Närprocessenärklarstartardatornantingenomautomatisktellersåombedsduattstartaomdatorn.

OBS! Innanduköperenstöldskyddsenhetbördukontrolleraattdengårattanslutatilluttagetförsäkerhetskabelnpådatorn.

OBS! KrypteringstödsenbartomoperativsystemetstödjerTPM.MerinformationfinnsidokumentationentillTPM-programmetochhjälpfilernasom

medföljerprogramvaran.

ANMÄRKNING:FörattsäkraTPM-dataochkrypteringsnycklarföljerdusäkerhetskopieringsrutinernaiavsnittetomarkiveringochåterställningihjälpfilen

förEMBASSYSecurityCenter.OmsäkerhetskopiornainteärfullständigaelleromduförlorardemellerdeskadaskanDellintehjälpatillattåterställa

den krypterade informationen.

OBS! DubehöverbaraaktiveraTPMengång.

Säkerhetshanteringsprogram

Medhjälpavsäkerhetshanteringsprogrammetkanmananvändafyraolikafunktionerförattskyddadatorn:

l Inloggningshantering

l Verifieringförestart(medhjälpavfingeravtrycksläsare,smartkortellerlösenord)

l Kryptering

l Hantering av privat information

InformationomhurprogrammetochdeolikasäkerhetsfunktionernaanvändsfinnsistartguidenGetting Started Guideförprogrammet:

KlickapåStart® Alla program® Wave Systems Corp® Getting Started Guide .

Datorspårningsprogram

Datorspårningsprogramkangöraattduhittardindatoromduförlorardenellerdenblirstulen.Programmetäretttillvalochdukanköpadetnärdubeställer

datorn eller kontakta din Dell-återförsäljareförattfåmerinformationomdenhärsäkerhetsfunktionen.

Omsmartkortochfingeravtrycksläsare

Smartkortärbärbara,kreditkortstoraenhetersomärutrustademedinternaintegreradekretsar.Påkortetsovansidabrukardetfinnaseninbäddadprocessor

underenguldplatta.Smartkortensminimalastorlekochdeintegreradekretsarnagördemtillvärdefullaverktygvadgällersäkerhet,lagringavdataoch

specialprogram.MedsmartkorthöjssystemsäkerhetentackvareattsmartkortetkombinerasmedenPIN-kodsomenbartanvändarenkännertill.Detärett

säkraresättattverifieraanvändareänattenbartanvändalösenord.

FingeravtrycksläsarenärenenhetsomduskyddarDell-datornmed.Avläsarenärensensorpåenexternenhet.Närdudrarettfingeröverläsarenavläser

datornvemduärgenomdittunikafingeravtryck.

Lösenordsskydd



Systemlösenord



Möjligainställningar

Dukaninteändraellerangeettnyttsystemlösenordomnågotavföljandetvåalternativvisas:

l Set (tilldelat) — Ettsystemlösenordhartilldelats.

l Disabled (Inaktiverat) — Systemlösenordetharinaktiveratsgenomenbygeländringpåmoderkortet.

Dukanbaratilldelaettsystemlösenordnärföljandealternativvisas:

l Not Set (inte tilldelat) — Ingetsystemlösenordhartilldelatsochlösenordsbygelnpåmoderkortetsitteriaktivtläge(standardinställning).



Tilldelaettsystemlösenord

Omduvilllämnafältetutanattangenågotsystemlösenordkandufortsättatillnästagenomatttryckapå<Tab>ellertangentkombinationen<Shift><Tab>.

Dukanocksåtryckapå<Esc>närsomhelstföresteg6.



1. Startasysteminställningsprogrammet(seStartasysteminställningsprogrammet) och kontrllera att Password Status(statusförlösenord)harvärdet

Unlocked(ejlåst).



2. Markera System Password(systemlösenord)ochtrycksedanpåvänster- ellerhögerpilen.

OBS! Datorspårningsprogramsäljsinteivissaländer.

OBS! Omduharettdatorspårningsprogramochdatornförsvinnerellerblirstulenmåstedukontaktaföretagetsomtillhandahållerspårningstjänsten

ochrapporteraattdatornärborta.

OBS! Smartkortfunktionenellerfingeravtrycksläsarenkanskeinteärinstalleradpådindator.

ANMÄRKNING:Ävenomlösenordgerettvisstskyddförinformationenpådatornärdeinteidiotsäkra.Omdubehöverbättresäkerhet,åliggerdetdig

attinförskaffaochanvändaytterligareskydd,såsomexempelvisettkrypteringsprogram.

ANMÄRKNING:Omdulämnardatornigångochobevakadutanatthatilldelatnågotsystemlösenord,elleromdulämnardatornolåstsåattnågonkan

avaktiveralösenordetgenomattändraenomkopplarinställningsåkanvemsomhelstkommaåtdatasomduharlagratpåhårddisken.

AlternativetändrastillEnter Password(Angelösenord)följtavetttomtfältinomhakparenteser,därdukanskrivain32tecken.



3. Skrivdetnyasystemlösenordet.

Dukananvändaupptill32tecken.Dukanraderateckenmedanduskrivergenomatttryckapå<Backsteg>ellervänsterpil.Lösenordetärinte

skiftlägeskänsligt.

Vissatangentkombinationerkaninteanvändas.Omduförsökerskrivainensådankombinationhörsettpip.

Närdutryckerpåentangentvisasenplatshållareförvartochettavdemifältet.



4. Tryckpå<Enter>.

Omdetnyasystemlösenordetärkortareän32teckenfyllshelafältetimedplatshållare.AlternativetändrassedantillVerify Password(Bekräfta

lösenord)följtavännuetttomtfältinomhakparenteser,därdukanskrivain32tecken.



5. Bekräftalösenordetgenomattskrivadetengångtillochtryckapå<Enter>.

LösenordsinställningenändrastillSet.



6. Avslutasysteminställningsprogrammet.

Lösenordsskyddetträderikraftnärdustartaromdatorn.



Angesystemlösenordet

Närdustartarellerstartaromdatornvisasföljandeledtextpåskärmen.

Om Password Status(Lösenordsstatus)ärinställdpåLocked(Låst):

Typethepasswordandpress<Enter>(skrivlösenordetochtryckpå<Enter>

Omduhartilldelatettadministratörslösenordgodtardatorndetävensomsystemlösenord.

Omduskriverinettfelaktigtellerofullständigtsystemlösenordvisasföljandemeddelandepåskärmen:

**Incorrectpassword(felaktigtlösenord).**

Omduskriverinettfelaktigtellerofullständigtsystemlösenordenandragångvisassammameddelandepåskärmenigen.Tredjegångenduskriverinett

felaktigtellerofullständigtsystemlösenordvisasföljandemeddelande:

**Incorrectpassword(felaktigtlösenord).**

Numberofunsuccessfulpasswordattempts(antalmisslyckadeinloggningsförsök):3

Systemhalted(systemetharstängtsav)!Mustpowerdown(stängerav).

Ävenefterattduharstängtavdatornochstartatdenigenvisasföregåendemeddelandevarjegångduskriverinettfelaktigtellerofullständigtlösenord.



Tabortellerändraettbefintligtsystemlösenord



1. Gåinisysteminställningarna(seStartasysteminställningsprogrammet).



2. Markera System Password(systemlösenord)ochtryckpå<Enter>.



3. Angesystemlösenordetnärduombedsgöradet.



4. Raderadetbefintligasystemlösenordetgenomatttryckatvågångerpå<Enter>.InställningenändrastillNot Set (Inte tilldelat).

Om Not Set(Intetilldelat)visasharsystemlösenordettagitsbort.OmNot Setintevisasstartarduomdatorngenomatttryckapå<Alt><b>och

upprepar sedan steg 3 och 4.



5. OmduvilltilldelaettnyttlösenordföljerduanvisningarnaiavsnittetTilldelaettsystemlösenord.



6. Avslutasysteminställningsprogrammet.



Administratörslösenord



Möjligainställningar

OBS! DukananvändaPassword Status(lösenordstillstånd)tillsammansmedSystem Password(systemlösenord)ochAdmin Password

(administratörslösenord)förattytterligareskyddadatornmototillåtnaändringar.

Dukaninteändraellerangeettnyttadministratörslösenordomnågotavföljandetvåalternativvisas:

l Set (tilldelat) — Ettadministratörslösenordhartilldelats.

l Disabled (inaktiverat) — Administratörslösenordetharinaktiveratsavenbyglingpåmoderkortet.

Dukanbaratilldelaettadministratörslösenordnärföljandealternativvisas:

l Not Set (inte tilldelat) — Ingetadministratörlösenordhartilldelatsochlösenordsbyglingenpåmoderkortetsitteriaktivtläge(standardinställning).



Tilldelaettadministratörslösenord

Administratörslösenordetkanvaradetsammasomsystemlösenordet.



1. Startasysteminställningsprogrammet(seStartasysteminställningsprogrammet) och kontrollera att Admin Password(administratörslösenord)har

värdetNot Set (inte tilldelat).



2. Markera Admin Password(administratörslösenord)ochtrycksedanpåvänster- ellerhögerpilen.

Duombedsskrivainochbekräftalösenordet.Omduskrivernågototillåtetteckenhörsettpip.



3. Angeochbekräftalösenordet.

NärduharbekräftatlösenordetändrasinställningenAdmin Password(Administratörslösenord)tillSet(tilldelat).Nästagångduöppnar

systeminställningsprogrammetombedsduangeadministratörslösenordet.



4. Avslutasysteminställningsprogrammet.

ÄndringariAdmin Password(Administratörslösenord)träderikraftomedelbart(dubehöverintestartaomdatorn).



Användadatornmedettaktiveratadministratörslösenord

NärduöppnarsysteminställningsprogrammetäralternativetAdmin Password(Administratörslösenord)markeratochduombedsskrivainlösenordet.

Omduinteskriverinkorrektlösenordkandubaravisa,meninteändra,alternativisysteminställningsprogrammet.



Tabortellerändraettbefintligtadministratörslösenord

Omduvilländraettbefintligtadministratörslösenordmåsteduvetavadlösenordetär.



1. Gåinisysteminställningarna(seStartasysteminställningsprogrammet).



2. Angeadministratörslösenordet.



3. Markera Admin Password(administratörslösenord)ochtrycksedanpåvänster- ellerhögerpilenföratttabortdetbefintligaadministratörslösenordet.

InställningenändrastillNot Set (Inte tilldelat).

OmduvilltilldelaettnyttadministratörslösenordföljerduanvisningarnaiavsnittetTilldelaettadministratörslösenord.



4. Avslutasysteminställningsprogrammet.



Inaktiveraettlösenordsomduharglömtochangeettnyttlösenord

Merinformationomhurduåterställersystem- och/elleradministratörslösenordfinnsiavsnittetRaderabortglömdalösenord.

Systeminställningar



OBS! Omdebådalösenordenärolikakanduanvändaadministratörslösenordetsomettalternativtsystemlösenord.Systemlösenordetkandockinte

användasiställetföradministratörslösenordet.

OBS! DukananvändaPassword Status(lösenordstillstånd)tillsammansmedAdmin Password(administratörslösenord)förattytterligareskydda

datornmototillåtnaändringar.

Översikt

Användsysteminställningsprogrammetförföljande:

l Ändrasystemkonfigurationsinformationennärduharlagttill,ändratellertagitbortmaskinvaraidatorn

l Ställainellerändraettalternativsomanvändarenkanvälja,texanvändarlösenordet

l Taredapåhurmycketminnedatornanvänderellerangevilkentypavhårddisksomärinstallerad

Innanduanvändersysteminställningsprogrammetrekommenderarviattduantecknarinformationensomvisaspåskärmenisysteminställningsprogrammet

ochsparardenförframtidabehov.



Startasysteminställningsprogrammet



1. Starta (eller starta om) datorn.



2. Tryckpå<F2>såfortdenblåDELL™-logotypen visas.

Omduväntarförlängeochoperativsystemetslogotypvisas,fortsätterduattväntatillsMicrosoft®Windows®harstartats.Stängsedanavdatorn(se

Stängaavdatorn)ochförsökigen.



Systeminställningsprogrammetsolikasidor

Isysteminställningsprogrammetvisasaktuellellerändringsbarkonfigurationsinformationfördatorn.Informationenärindeladitregrupper:alternativlistan,

fältmedaktivaalternativochtangentfunktioner.



Alternativisysteminställningarna

Options List (alternativlista) — Dethärfältetvisaspåvänstersidaav

systeminställningsfönstret.Fältetbeståravenbläddringslistamedalternativsomanger

datorns konfiguration, inklusive installerad maskinvara, energisparfunktioner och

säkerhetsfunktioner.

Rullauppåtochnedåtilistanmedupp- ochnedpilarna.Närettalternativmarkerasvisar

Option Field(alternativfältet)merinformationomalternativetifrågaochdessaktuellaoch

möjligainställningar.

Option Field(alternativfält)— Dethärfältetinnehåller

informationomvarjealternativ.Idethärfältetkanduvisa

aktuellainställningarochgöraändringariinställningarna.

Markeraettalternativmedhöger- ochvänsterpiltangenten.

Aktiveradetgenomatttryckapå<Enter>.



Key Functions (tangentfunktioner) — Dethärfältetvisasunder

Option Field(alternativfält)ochvisartangenterochderas

funktioneridetaktivasysteminställningsfältet.

OBS! Beroendepådatornochvilkaenhetersomärinstalleradevisaskanskeinteallaalternatividenhärlistanpådindator.

System

System Info (systeminformation)

Visar datorns namn, BIOS-version, servicemärke, expresservicekod(itillämpligafall)ochägodelsmärke. Inga av

dessafältgårattändra.

Processor Info

(processorinformation)

Identifierar CPU-typen, busshastigheten, klockfrekvensen och L2-cachens storlek. Visar huruvida processorn klarar av

hypertrådningochharflerakärnorsamthuruvidadenstödjer64bitar.

Memory Info (minnesinformation)

Visardetinstallerademinnetstyp,storlek,hastighetochkanalläge(dubbeltellerenkelt).

PCI Info

(PCI-information)

Identifierar eventuella installerade PCI- eller PCI Express-kort.

Date/Time (datum/tid)

Visar aktuellt datum och tid.

Boot Sequence (startordning)

Datornförsökerstartafråndeenhetersomärangivnaidenhärlistan.

Enheter

Diskette Drive

(diskettenhet)

(Internal standard)

Dethäralternativetaktiverarellerinaktiverardiskettenheten.AlternativenärOff, Internal, USB och Read Only (Inaktiverad,

Intern, USB, Skrivskyddad).



OBS! Om USB ärmarkeratskadukontrolleraattalternativet USB Controller (USB-styrdon) under Onboard Devices (enheter i

datorn)harvärdetOn(på).

Drive 0 through Drive n

Identifierar,aktiverarochinaktiverarenheternasomärkoppladetillSATA- eller IDE-kontakternapåmoderkortetochvisar

(enhet 0 till enhet n)

hårddiskarnaskapacitet.



OBS! Dessa alternativ visas som Drive 0 (enhet 0) till och med Drive 3(enhet3)förskrivbordsdatorer,minitornsdatoreroch

datorermedsmåmoderkortsamtDrive 0 (enhet 0) till och med Drive 5(enhet5)fördatorermedminimoderkort.

SATA Operation

(SATA-drift)

(Normal standard)

NärdethäralternativetharvärdetNormalärSATA-styrdonetkonfigureratförmaskinspecifiktläge.AlternativetLegacy

(bakåtkompatibelt)gördetkompatibeltmedäldreoperativsystem.

SMART Reporting (SMART-

rapporter)

(Off(av),standardvärde)

Denhärinställningenavgöromfelpåinternadiskarrapporterasnärsystemetstartas.

Inbyggda enheter

Integrated NIC (inbyggt

nätverkskort)

(On(på),standardvärde)

Aktiverarellerinaktiverardetinbyggdanätverkskortet.inställningarnaärOn(på),Off (av), On w/RPL(påmeddRPL)ochOn

w/ PXE(påmedPXE).OmduharvaltinställningenOn w/ PXE eller On w/RPLförsökerdatornstartafrånnästaenheti

startlistanomenstartrutinintegåratthittapånätverksservern.

Integrated Audio

(inbyggt ljud)

(On(på),standardvärde)

Aktiverar eller inaktiverar det inbyggda ljudstyrdonet.

USB Controller (USB-

styrdon)

(On(på),standardvärde)

Aktiverar eller inaktiverar det interna USB-styrdonet. Alternativet No Boot(startainte)innebärattstyrdonetaktiveras,mendet

gårinteattstartadatornfrånenUSB-enhet.



OBS! OperativsystemmedstödförUSBhittarUSB-diskettstationeroavsettinställningenNo Boot (starta inte).

Front USB (USB-

portarpå

framsidan)

(On(på),standardvärde)

Aktiverar eller inaktiverar USB-portarna.

Rear Quad/Triad USB

(bakre fyra/tre USB-

portar)

(On(på),standardvärde)

AktiverarellerinaktiverardeövreUSB-portarnapådatornsbaksida.

Rear Dual USB (bakre

dubbla USB-portar)

(On(på),standardvärde)

Aktiverar eller inaktiverar de undre USB-portarnapådatornsbaksida.

PCI Slots (PCI-platser)

(On(på),standardvärde)

Aktiverar eller inaktiverar alla PCI- och PCI Express-kortfack.

LPT Port Mode

(LPT-portläge)

(PS/2 standard)

Avgördriftlägetfördeninternaparallellporten.Off(av)innebärattportenärinaktiverad.ATinnebärattportenärkonfigurerad

förAT-kompatibilitet. PS/2 innebärattportenärkonfigureradPS/2-kompatibilitet. EPPinnebärattportenärkonfigureradför

det dubbelriktade protokollet EPP. ECPinnebärattportenärkonfigureradfördetdubbelriktadeprotokolletECP.



OBS! OmdugerinställningenLPT Port Mode (LPT-portläge)värdetECP visas LPT Port DMA i alternativmenyn.

LPT Port Address (LPT-

portadress)

Avgörvilkenadresssomdeninbyggdaparallellportenanvänder.

Serial Port #1 (seriell

port nr 1)

(Auto standard)

Avgörhurdenseriellaportenfungerar.

Auto,standardinställningen,konfigurerarautomatisktenkontakttillenvissport(COM1 eller COM3).

Serial Port #2 (seriell

port nr 2)

(Auto standard)

Avgörhurdenseriellaportenfungerar.

Auto,standardinställningen,konfigurerarautomatisktenkontakttillenvissport(COM2 eller COM4).

Bild

PrimaryVideo(primär

bildskärm)

(Auto standard)

Denhärinställningenavgörvilketgrafikkortsomärdetprimära,Auto eller Onboard/Card(inbyggt/kort).OmduväljerAuto

användsdetinstucknagrafikkortet.



OBS! Ett PCI Express-grafikkortanvändsiställetfördetinbyggdagrafikkortet.

Prestanda

HyperThreading(hypertrådning)

(On(på),standardvärde)

Avgöromdenfysiskaprocessornuppförsigsomomdenvoreenellertvålogiskaprocessorer.Vissaprograms

prestandaförbättrasmedfleralogiskaprocessorer.On(på)innebäratthypertrådningäraktiverat.

MultipleCPUCore(fleraprocessorkärnor)

(On(på),standardvärde)

Avgörhuruvidaprocessornharenellertvåkärnoraktiverade.On(på)aktiverardenandrakärnan.

Virtualization (virtualisering)

(Off(av),standardvärde)

AngerhuruvidaenVMM(virtualmachinemonitor,virtuelldatorgranskare)kananvändadeytterligare

funktionersomIntelsvirtualiseringstekniktillhandahåller.

SpeedStep

(Off(av),standardvärde)

Aktiverar Intel®SpeedStep®förallaprocessoreridatornsomstöds.Denhärinställningenändrar

processornseffektförbrukningochfrekvens.



OBS! Datornäreventuelltinteutrustadmeddethäralternativet.

LimitCPUIDValue(begränsaCPUID-värdet)

(Off

BegränsardethögstavärdesomprocessornsstandardfunktionCPUIDstödjer.Vissaoperativsystemgårinte

att installera om det maximala CPUID-värdetsomstödsärstörreäntre.

HDDAcousticMode(ljudvärdeför

hårddisken,Bypass(ledförbi)standard)

l Quiet (tyst) — Hårddiskenkörssåtystsommöjligt.

l Performance (prestanda) — Hårddiskenkörsmedhögstahastighet.

l Bypass (kringgå)— Datornvarkentestarellerändrardenaktuellaakustiklägesinställningen.

l Suggested (rekommenderat) — Hårddiskenkörspådennivåsomtillverkarenavenhetenhar

rekommenderat.



OBS! Omduväxlartillprestandalägetkanenhetenkommaattlåtamer,mendessprestandapåverkasinte.

Omduändrarakustikinställningenändrasintehårddiskavbildningen.

Säkerhet

UnlockSetup(låsupp

inställningsprogrammet)

(Locked(låst)standard)

Omettadministratörslösenordanvändsgesanvändarenmöjlighetattändrasysteminställningarna.Ange

administratörslösenordetnärdetefterfrågasförattlåsauppsysteminställningsprogrammet.Omanvändarenangerfel

lösenordgårfältenisysteminställningarnaattse,mendegårinteattändra.

Admin Password

(Administratörslösenord)

(Not Set (inte angivet)

standard)

Visardetaktuellatillståndetförsysteminställningsprogrammetslösenordochgerdigmöjlighetattbekräftaochtilldela

ettnyttadministratörslösenord.

System Password

(Systemlösenord)

(Not Set (inte angivet)

standard)

Visartillståndetförsystemlösenordetochgörattdukantilldelaochverifieraettnyttsystemlösenord.

Drive 0-nPassword(lösenord

förenhet0-n)

(Not Set (inte angivet)

standard)

Visardetaktuellatillståndetförhårddiskenslösenordochgörattdukantilldelaettlösenordtillennyhårddiskoch

verifiera det.

Password Changes

(lösenordsändring)

(Unlocked(ejlåst)standard)

Avgörhursystemlösenordet och administratörslösenordetförhållersigtillvarandra.Locked(låst)hindraren

användaresominteharettgiltigtadministratörslösenordfrånattändrasystemlösenordet. Unlocked(ejlåst)innebär

attenanvändaresomharettgiltigtsystemlösenordkanändradet.

Chassis Intrusion

(chassiintrång)

(On-Silent (aktiverat-tyst,

standard)

Närdethäralternativetärinstalleratochaktiveratvarnasanvändarenattdatorkåpanharöppnatsnästagångdatorn

startasom.InställningarnaärOn (aktiverat), On-Silent (aktiverat-tyst)(standardinställning)ochOff (inaktiverat).

IntrusionDetected(intrång

upptäckt)

Bekräfarochslåravlarmetomattnågonharöppnatchassit.

TPM Security (TPM-säkerhet)

(Off(av),standardvärde)

Aktiverar eller inaktiverar TPM-säkerhetsenheten(TrustedPlatformModule).

TPM Activation (TPM-aktivering)

(Deactivate (inaktivera)

standard)

Aktiverar eller inaktiverar TPM-säkerhetsenheten(TrustedPlatformModule).AlternativetClear (rensa) tar bort alla data

somharlagratsavdenanvändaresomaktiveradeochanvändeTPM.



OBS! OmdetskagåattaktiveraTPMmåstealternativetTPM Security (TMP-säkerhet)havärdetOn(på).

Execute Disable

(exekveringsskydd)

(On(på),standardvärde)

Aktiverar eller inaktiverar minnesskyddstekniken Execute Disable.

Computrace

(Deactivate (inaktivera)

standard)

Aktiverar eller inaktiverar BIOS-gränssnittetförtillvalstjänstenComputracefrånAbsoluteSoftware.Dennavalfria

övervakningstjänstärenseparatprodukt.

Activate permanently(aktiverapermanent)aktiverargränssnittetmellanBIOSochComputrace.Disable permanently

(inaktiverapermanent)inaktiverargränssnittetmellanBIOSochComputrace.Deactivate temporarily (inaktivera

temporärt)inaktiverargränssnittetmellanBIOSochComputrace.



Boot Sequence (startordning)

Meddenhärfunktionenkanduändrastartordningenförenheter.



OBS! OmduaktiverartjänstengodkännerduattdataskickasfråndindatortillComputraceserver.

Energisparfunktioner

AC Recovery

(nätåterställning)

(Off (av),standardvärde)

Avgörhursystemetreagerarnärströmmenkommertillbakaefterettströmavbrott.Off(av)innebärattsystemetförblir

avstängtnärströmavbrottetharavhjälpts.Dumåstetryckapåströmbrytarenpåframsidanavdatorninnandensättsigång.

On(på)innebärattsystemetsättspånärströmavbrottetharavhjälpts.Last(sista)innebärattsystemetåtergårtillsitt

senastetillståndinnandetstängdesav.

Auto Power On (automatisk

start)

(Off (av),standardvärde)

Angerattdatornskasättaspåautomatiskt.Off(av)innebärattfunktionenstängsav.Everyday(varjedag)innebäratt

datornsättspåvarjedagviddentidpunktsomangesiAuto Power Time(tidpunktförautomatiskstart).Weekdays

(arbetsdagar)innebärattdatornsättspåvarjedagfrånmåndagtillochmedfredagviddentidpunktsomangesiAuto

Power Time(tidpunktförautomatiskstart).



OBS! Dennafunktionfungerarinteomdustängeravdatornmedströmbrytarenpåettgrenuttagelleröverspänningsskydd.

AutoPowerTime(tidför

automatisk start)

Angernärdatornskasättaspåautomatiskt.

Tiden anges i tolvtimmarsformat (timmar:minuter).Duändrarstarttidengenomatttryckapåhöger- ellervänsterpilarnaför

attökaellerminskasiffrornaellergenomattskrivainönskadtidifältenfördatumochtid.

Low Power Mode

(lågeffektsläge)

(Off(av),standardvärde)

Om du har valt Low Power Mode(lågeffektsläge)kommerdatornintelängreattstartafrånHibernate(viloläge)ellerOff

(frånatthavaritav)omdenfårettmeddelandeomattstartavianätverkskortetpåmoderkortet.

Remote Wake-Up

(fjärråterställningtill

normalläge)

(Off(av),standardvärde)

Meddethäralternativetkansystemetåterställastillnormallägenärettnätverkskortellerettmodemsomkanhantera

fjärråterställningfårenåterställningssignal.

On(aktiverat)ärstandardinställningen.On w/ Boot to NIC(aktiveratmedstartfrånnätverkskortet)möjliggörattdatorn

försökerstartafrånettnätverkinnanförsökgörsmedstartordningen.



OBS! Normaltkansystemetfjärrstartasfrånvänteläge,vilolägeellernäravstängd.NärLow Power Mode(påmenynPower

Management[strömhantering])äraktiveratkansystemetbarafjärrstartasfrånSuspend(vänteläge).

SuspendMode(vänteläge)

(S3 standardd)

Angerdatornsvänteläge.AlternativenärS1,ettväntelägedärdatornkörspålågeffekt,ochS3,ettväntelägedäreffekten

minskasellerstängsavfördeflestakomponenter,mendärsystemminnetfortfarandeäraktivt.

Underhåll

SystemTag(Servicemärke)

Visardatornsservicemärke.

SERR Message (SERR-

meddelande)

(On(på),standardvärde)

VissagrafikkortkräverattSERR-meddelandet ska vara inaktiverat.

LoadDefaults(läsin

standardvärden)

Återställersysteminställningarnatillfabriksinställningarna.

EventLog(händelselogg)

Gördetmöjligtatttittapåhändelseloggen.PostermärksmedR,somstårförRead(läst),ochU,somstårförUnread (inte

läst).Mark All Entries Read(markeraattallaposterharlästs)innebärattettR Clear Log (rensa loggen) rensar

händelseloggen.

ASF Mode (ASF-läge)

Aktiverar eller inaktiverar ASF-meddelandeninnanoperativsystemetstartas.InställningarnaärOff, On, Alert Only(av,på,

endast larm).

Uppträdandevidsjälvtest

Fastboot (snabbstart)

(On(på),standardvärde)

Närdenhärfunktionenäraktiveradstartardatornsnabbaregenomattvissakompatibilitetssteghoppasöver.Off

(av)innebärattingasteghoppasöverdådatornstartas.On(på)innebärattsystemetstartarsnabbare.

Numlock Key (Numlock-tangent)

(On(på),standardvärde)

Avgörhurdenumeriskatangenternatillhögerpåtangentbordetfungerar.Off(av)innebäratttangenternapåden

numeriska knappsatsen fungerar som piltangenter. On(på)innebäratttangenternapådennumeriskaknappsatsen

gerifrånsigsiffror.

POST Hotkeys (snabbtangenter

undersjälvtestet)

(Setup & Boot Menu(inställnings-

och startmeny), standard)

Avgörhuruvidatangenternasommåstetryckasnedförattkommainiinställningsprogrammeteller Quickboot visas

närdatornstartas.Setup & Boot Menu(inställnings- ochstartmeny)innebärattbäggemeddelandenvisas

(F2=inställningarochF12=startmeny).Setup(inställningar)visarendastinställningsmeddelandet(F2=inställningar).

Boot Menu (startmeny) visar endast Quickboot-meddelandet (F12=startmeny) None (inget)innebärattinget

meddelande visas.

Keyboard Errors (tangentbordsfel)

(Report (rapportera) standard)

OmvärdetärReport(rapportera;aktiverat)ochettfelupptäcksundersjälvtestet,visarBIOSfelmeddelandetochber

digatttryckapå<F1>förattfortsättaellerpå<F2>förattstartasysteminställningsprogrammet.

OmvärdetärDo Not Report(rapporterainte;inaktiverat)ochettfelupptäcksundersjälvtestet,visarBIOS

felmeddelandetochfortsättermedattstartadatorn.

OptionSettings(alternativinställningar)

l USB Device (USB-enhet) — DatornförsökerstartafrånUSB-enheten. Om den saknar operativsystem visas ett felmeddelande.

l Onboard or USB Floppy Drive (Inbyggd diskettenhet eller USB-diskettenhet) — Datornförsökerstartafråndiskettenheten.Omdetintegårattstarta

fråndendiskettsomsitteridiskettenheten,elleromdetintefinnsnågondiskettienheten,visasettfelmeddelande.

l Onboard SATA Hard Drive (Inbyggd SATA-hårddisk)— DatornförsökerstartafråndenprimäraATA-hårddisken.Omdenenhetensaknar

operativsystem visas ett felmeddelande.

l Onboard or USB CD-ROM Drive (Inbyggd cd-spelare eller USB-cd-spelare) — Datornförsökerstartafråncd-spelaren.OmdetintefinnsnågonCDi

enheten, eller om den saknar operativsystem, visas ett felmeddelande.

l Onboard Network Controller(interntnätverkskort)— Datornförsökerstartafrånnätverkskortet.Omdensaknaroperativsystemvisasett

felmeddelande.



ChangingBootSequencefortheCurrentBoot(ändrarstartordningendenhärgång)

Dukantillexempelanvändadenhärfunktionenförattsetillattdatornstartarfråncd-spelaren,såattdukanköraDellDiagnosticspåDrivers and Utilities,

menduvillattdatornskastartafrånhårddiskennärdiagnostiktestenharslutförts.Dukanävenanvändadenhärfunktionenförattstartaomdatornfrånen

USB-enhet, t ex en diskettenhet, en minnespinne eller cd-enhet.



1. OmdustartarfrånenUSB-enhet, ansluter du den till en USB-port.



2. Starta (eller starta om) datorn.



3. Tryckpånärdetstår F2 = Setup, F12 = Boot Menulängstupptillhögerpåskärmen.

OmduväntarförlängeochoperativsystemetslogotypvisasbörduväntatillsskrivbordetiMicrosoftWindowsvisas.Stängsedanavdatorn(seStänga

av datorn)ochförsökigen.

Boot Device Menu(Startenhetsmeny)visasmedallatillgängligastartenheter.Varjeenhetharensiffraintillsig.



4. Längstnedpåmenynangerdunumretpådenenhetsomduvillstartadatornmeddenhärgången.

OmdutillexempelstartarfrånettUSB-minne markerar du USB Device (USB-enhet)ochtryckerpå<Enter>.



Ändrastartsekvensförsenaretillfällen



1. Gåinisysteminställningarna(seStartasysteminställningsprogrammet).



2. AnvändpiltangenternaförattmarkeraalternativetBoot Sequence(startordning)ochtryckpå<Enter>förattvisapopup-menyn.



3. Tryckpåupp- ochnedpilarnaförattförflyttadigilistanmedenheter.



4. Aktiveraellerinaktiveraenenhetgenomatttryckapåmellanslag.(Aktiveradeenhetermarkerasmedettbockmärke.)



5. Tryckpå<Skift><Pilupp>eller<Skift><Pilned>förattflyttadenvaldaenhetenuppellernerilistan.

StartafrånenUSB-enhet



Minnespinne



1. SättiminneskortetienUSB-port och starta om datorn.



2. TryckpånärdetstårF12 = Boot Menulängstupptillhögerpåskärmen.

BIOS-systemetidentifierarenhetenochläggertillalternativetförUSB-enhetpåstartmenyn.



OBS! OmdustartarfrånenUSB-diskettenhet,måsteduförstangeUSBsomdiskettenhetisysteminställningsprogrammet(seSysteminställningar).

OBS! OmduvillstartafrånenUSB-enhetmåsteenhetenvarastartbar.Kontrolleraattdenärstartbaridokumentationenförenheten.

OBS! Skrivnerdenaktuellastartsekvensenifallduvillåterställaden.

OBS! OmduvillstartafrånenUSB-enhetmåsteenhetenvarastartbar.Kontrolleraattdenärstartbaridokumentationenförenheten.



3. PåstartmenynväljerdudetnummersomvisasbredvidUSB-enheten.

DatornstartarfrånUSB-enheten.



Diskettenhet



1. IsysteminställningsprogrammetgerdualternativetDiskette Drive (diskettenhet)värdetUSB.



2. Sparainställningarnaochavslutaprogrammet.



3. Anslut USB-diskettenheten,sättienstartbardiskettochstartaomdatorn.

Bygelinställningar



Bordsdatorer och minitornsdatorer



Dator med litet moderkort



Superliten dator (ultra small form factor)

Raderabortglömdalösenord



1. FöljanvisningarnaiInnandubörjar.



2. LetauppbygelnPSWDpåmoderkortet(denhartvåstift)ochraderalösenordetgenomatttabortbygeln.SeBygelinställningar.



3. Sätttillbakadatorkåpan(seSättatillbakadatorkåpan).



4. Anslutdatornochbildskärmentilleluttagenochsättpådem.



5. StängavdatornefterattskrivbordetiMicrosoft®Windows®visas (se Stängaavdatorn).



6. Stängavbildskärmenochkopplalossdenfråneluttaget.



7. Taurdatornsströmkabelfrånvägguttagetochtrycksedanpåströmbrytarenförattjordamoderkortet.



8. Öppnadatorkåpan.



9. Letaupplösenordsbygeln(somhartvåstift)påmoderkortetochaktiveralösenordsfunktionenigengenomattsättaditbygeln.



10. Sätttillbakadatorkåpan(seSättatillbakadatorkåpan).



11. Återanslutdatornochkringutrustningentilleluttagenochstartadem.



12. Tilldela ett nytt system- och/elleradministratörslösenord.

Rensa CMOS-inställningar



1. FöljanvisningarnaiInnandubörjar.



2. SåhäråterställerdudeaktuellaCMOS-inställningarna:

a. Letaredapålösenordsbyglingarna(PSWD)ochCMOS(RTC_RST)påmoderkortet(seBygelinställningar).

b. Tabortlösenordsbygelnfrånstiften.



Bygel



Inställning



Beskrivning

PSWD

Lösenordsfunktioneräraktiverade(standardinställning).

Lösenordsfunktionernaäravstängda.

RTCRST

Realtidsklockanharinteåterställts.



Realtidsklockanhållerpåattåterställas(tillfälligtbyglad).

med bygel  utan bygel

VARNING! Innandubörjarbörduföljasäkerhetsinstruktionernaiproduktinformationsguiden.

ANMÄRKNING:Detta raderar system- ochadministrationslösenordet.

ANMÄRKNING:Omduansluterennätverkskabelansluterdudenförsttillnätverksuttagetiväggenochsedantilldatorn.

OBS! Dettaaktiverarlösenordsfunktionen.Närdugårinisysteminställningarna(seStartasysteminställningsprogrammet)harbådesystem- och

administratörslösenordetvärdeNot Set(intetilldelat),vilketinnebärattlösenordsfunktionenäraktiveradmenattingetlösenordhartilldelats.

VARNING! Innandubörjarbörduföljasäkerhetsinstruktionernaiproduktinformationsguiden.

c. SättpålösenordsbyglingenpåRTC_RST- stiftenochväntaomkringfemsekunder.

d. TabortbyglingenfrånRTC_RST- stiftenochsätttillbakadenpålösenordstiften.



3. Sätttillbakadatorkåpan(seSättatillbakadatorkåpan).



4. Återanslutdatornochkringutrustningentilleluttagenochstartadem.

Hypertrådningochdubblakärnor

HypertrådningärenteknikfrånIntel®somkanförbättradatornsprestandagenomattenfysiskprocessorkanfungerasomtvålogiskaprocessorersomkan

utföravissaåtgärdersamtidigt.DubblakärnorärenteknikfrånIntel.Tvåberäkningsenhetersamlasienprocessor.Beräkningskapacitetenökarliksom

förmågantillmultikörning.DuböranvändaMicrosoft®Windows®XPServicePack1(SP1)ellersenareoperativsystem,eftersomWindowsXPäroptimeratför

attutnyttjahypertrådningstekniken.

Mångaprogramkanvisserligenhanyttaavhypertrådningochdubblakärnor,menvissakanskeinteharoptimeratsförteknikernaochkanbehöva

uppdateras.Kontaktatillverkarenförattseomdetharkommituppdateringar.Letaefterinformationomhurhypertrådningochdubblakärnoranvändsav

programmet.Omduvilltaredapåhuruvidadatornutnyttjarhypertrådningsteknikenkanduletaefterhypertrådningsalternativet(Hyper-Threading) i

systeminställningsprogrammetpåflikenPerformance(Prestanda)(seSysteminställningar).

Strömhantering

Datornkanställasinsåattmindreströmanvändsnärduintearbetar.Dustyreffektförbrukningenviaoperativsystemetochvissaalternativinställningari

systeminställningsprogrammet(seSysteminställningar).Dessaperioderdåmindreeffektförbrukaskallas”inaktivalägen”.

l Vänteläge.Idethärlägetminskaseffektförbrukningenellerstängsavheltfördeflestakomponenter,inklusivefläktar.Systemminnetförblirdockaktivt.

l Viloläge.Idethärlägetminskareffektförbrukningentillettminimumgenomattalladataisystemminnetskrivstillenhårddiskochströmmendärefter

stängsav.Uppvakningenfråndethärlägetskergenomattdatornstartasomochattinnehålletiminnetåterställs.Driftenåterupptassedandärden

slutadenärdatornförsattesiviloläge.

l Avstängning.Idethärlägetblireffektförbrukningenpraktiskttagetnoll.Sålängedatornäranslutentilletteluttagkandenstartasomautomatiskt

ellerfjärrstartas.MedalternativetAuto Power On(startaautomatiskt)isysteminställningsprogrammet(seSysteminställningar) kan datorn startas

automatisktvidenvisstidpunkt.Nätverksadministatörenkandessutomfjärrstartadatornmedhjälpavenenergisparfunktionshändelsesom

fjärråterställningtillnormalläge.

Iföljandetabellbeskrivsvänte- ochvilolägenaochmetodernasomdukananvändaförattåterställadatorntillnormallägefrånrespektiveläge.

Tillbakatillinnehållssidan



ANMÄRKNING:Anslutennätverkskabelförsttillnätverksuttagetiväggenochsedantilldatorn.

OBS! Om det sitter ett kort i PCI Express x16-facketochduläggertillnågonkringutrustningsomintestödjerviloläget(S3),kandatorninteförsättasi

viloläge.

OBS! Förattvilo- ochväntelägesfunktionernaskafungeramåsteallakomponentersomärinstalleradeidatornhastödfördessafunktioneroch

lämpligadrivrutiner.Merinformationfinnsidokumentationenförkomponenternafråntillverkaren.



Inaktivtläge



Aktiveringssätt(WindowsXP)

Vänteläge

l Tryckpåströmbrytaren

l Automatisk start

l Flytta eller klicka med musen

l Skrivpåtangentbordet

l USB-enhetsaktivitet

l Strömhanteringshändelse

Viloläge

l Tryckpåströmbrytaren

l Automatisk start

l Strömhanteringshändelse

Avstängning

l Tryckpåströmbrytaren

l Automatisk start

l Strömhanteringshändelse

OBS! Mer information om energisparfunktioner finns i dokumentationen till operativsystemet.

Tillbakatillinnehållssidan

 Batteri

Dell™OptiPlex™745Användarguide

Byta ut batteriet

Byta ut batteriet



Ettknappbatteribibehållerinformationomdatorkonfiguration,datumochtid.Batterietkanräckafleraår.

Dukanbehövabytautbatterietomfelaktigtidellerfelaktigtdatumvisasunderstartentillsammansmedettmeddelandesomlyderungefärsåhär:

Time-of-day not set - please run SETUP program

(tidenärinteangiven,körsysteminställningsprogrammet).

eller

Invalid configuration information -

please run SETUP program

(ogiltigkonfiguration,körsysteminställningsprogrammet).

eller

Strike the F1 key to continue,

F2 to run the setup utility

(tryckpåF1förattfortsättaellerpåF2förattkörasysteminställningsprogrammet).

Förattkontrolleraomdubehöverbytabatteriangerdutidochdatumisysteminställningsprogrammetigenochavslutarprogrammetförattspara

informationen.Stängavdatornochkopplabortenfrånvägguttagetundernågratimmar.Anslutdensedanigen,startadenochstarta

systeminställningsprogrammet(se”Startasysteminställningsprogrammet”). Omdatumochtidärfelbyterduutbatteriet.

Dukananvändadatornutanbatteri,mentänkdåpåattkonfigurationsinformationenraderasomdatornstängsavellerkopplasbortfrånvägguttaget.Iså

fallmåstedustartasysteminställningsprogrammet(seStartasysteminställningsprogrammet)ochåterställakonfigurationsalternativen.



Såhärtardubortbatteriet:



1. Omduinteredanhargjortdetgördunuenkopiaavkonfigurationsinformationensomfinnsisysteminställningsprogrammet.



2. FöljanvisningarnaiInnandubörjar.



3. Leta upp batterisockeln.



4. Ta ut systembatteriet.

a. Stödbatterikontaktengenomatttryckanedåtpådenpositivaändenavkontakten.

b. Medanduhålleribatterikontaktentryckerdupåbatterietbortfråndenpositivasidanavkontaktenochförsökerbändauppbatterietur

kontaktenpådennegativasidanavkontakten.

VARNING! Innanduutförnågonavåtgärdernaidethäravsnittetskaduläsaigenomochföljasäkerhetsinstruktionernai

Produktinformationsguiden.

ANMÄRKNING:Förattförhindraskadorpåkomponenternaidatornbördujordadigpånågotsättinnandurörvidelektronikenidatorn.Dujordardig

enklastgenomattvidröraenomåladmetallytapådatornschassi.

VARNING! Ettnyttbatterikanexploderaomdetinstallerasfelaktigt.Ersättgamlabatterierendastmedsammaellermotsvarandetypavbatteri

somrekommenderasavtillverkaren.Kasseraförbrukadebatterierienlighetmedtillverkarensanvisningar.

ANMÄRKNING:Omdubänderuppbatterieturhållarenmedetttrubbigtföremålskaduvaranogamedattinteröravidmoderkortet.Setillatt

föremåletverkligensittermellanbatterietochsockelninnanduförsökerbändabortbatteriet.Annarskanmoderkortetskadasgenomattsockelnbryts

avellergenomattkretsarnapåmoderkortetkortsluts.kortsluts.

ANMÄRKNING:Undvikattskadabatterikontaktengenomatthållaidennärdutarurbatteriet.



5. Sättidetnyasystembatteriet.

a. Stödbatterikontaktengenomatttryckanedåtpådenpositivaändenavkontakten.

b. Hållbatterietmed”+” uppåtochförindetunderlåsflikarnapådenpositivasidanavkontakten.

c. Tryckbatterietraktnedikontaktentillsdetklämspåplats.



6. Sätttillbakadatorkåpan(seSättatillbakadatorkåpan).



7. Startasysteminställningsprogrammet(seStartasysteminställningsprogrammet)ochåterställinställningarnasomdusäkerhetskopieradeisteg1.



8. Kassera det gamla batteriet enligt anvisningarna i produktinformationsguiden.

Tillbakatillinnehållssidan



1

Systembatteri

2

Positiv sida av batterikontakt

3

Batterisockelsflik

4

Batterisockel

ANMÄRKNING:Duundvikerskadapåbatterikontaktengenomatthållaidenordentligtnärdusätteriellertarutettbatteri.

Tillbakatillinnehållssidan

Innandubörjar

Dell™OptiPlex™745Användarguide

Rekommenderade verktyg

Stängaavdatorn

Innan du arbetar inuti datorn

Idethärkapitletbeskrivshurdutarbortochinstallerarkomponenteridatorn.Omingetannatangesantasföljandeinförvarjeprocedur:

l DuhargenomförtåtgärdernaiStängaavdatorn och Innan du arbetar inuti datorn.

l DuharlästsäkerhetsinformationeniDells™produktinformationsguide.

l DuByterutenkomponentpåsammasättsomnärdutarbortden,meniomvändordning.

Rekommenderade verktyg

Procedurernaidethärdokumentetkankrävaattduanvänderföljandeverktyg:

l Litenspårskruvmejsel

l Krysspårmejsel(Phillips)

l BIOS-uppdateringsprogrampådiskettellercd-skiva

Stängaavdatorn



1. Stängavoperativsystemet:

a. Sparaochstängallaöppnafiler,avslutaallaöppnaprogram,klickapåStartochsedanpåStängav.

b. IfönstretStängavdatornklickardupåStängav.

Datornstängsavnäroperativsystemetsavstängningsprocedurärklar.



2. Kontrolleraattdatornochallaanslutnaenheteräravstängda.

Omdatornochdeanslutnaenheternaintestängdesavautomatisktnärdustängdeavoperativsystemetstängerduavdemnu.

Dubörintestängaavdatornutanattstängaavoperativsystemet,eftersomdukanförloradata.Menomdetärnödvändigtkandugöradetgenomatthålla

inströmbrytanisexsekunder.

Innan du arbetar inuti datorn

Användföljandesäkerhetsanvisningarförattskyddadatornochdigsjälv.



1. Stängavdatorn.



2. Koppla bort alla eventuella telefon- ellertelekommunikationskablarfråndatorn.



ANMÄRKNING:Undvikattförloradatagenomattsparaochstängaallaöppnafilerochavslutaallaprograminnandustängeravdatorn.

VARNING! Innanduutförnågonavåtgärdernaidethäravsnittetskaduläsaigenomochföljasäkerhetsinstruktionernai

Produktinformationsguiden.

VARNING! Hanterakomponenterochkortvarsamt.Rörintekomponenternaellerkontakternapåettkort.Hållettkortidesskanterellermed

hjälpavdessmetallmonteringskonsol.Hållalltidkomponentenikanternaochaldrigistiften.Detgällertillexempelprocessorn.

ANMÄRKNING:Reparationeravdatornfårendastutförasavkvalificeradeservicetekniker.Skadorsomuppstårtillföljdavservicesomintehar

godkäntsavDelltäcksinteavgarantin.

ANMÄRKNING:Närdukopplarbortenkabelskadualltiddraikontaktenelleridessdragavspänningsögla,inteisjälvakabeln.Vissakablarharen

kontaktmedspärrflikar.Närdukopplarbortdentypenavkabelmåsteduförsttryckainflikarnainnandukopplarbortkabeln.Närdudrarisär

kontaktdonhållerdudemkorrektriktadeförattundvikaattkontaktstiftenböjs.Seäventillattbådakontakternaärkorrektinriktadeinnandukopplar

in kabeln.

ANMÄRKNING:Förattundvikaattskadadatornskaduutföraföljandeåtgärderinnandubörjararbetaiden.

ANMÄRKNING:Omduskakopplalossennätverkskabelkopplarduförstlossdenfråndatornochsedanfrånnätverksuttagetiväggen.

3. Kopplabortdatornochallaanslutnaenheterfråneluttagenochjordasedanmoderkortetgenomatttryckapåströmbrytaren.



4. Omduharendatorställningtardubortden(instruktionerfinnsidokumentationensommedföljdeställningen).Taävenbortkabelskyddet(se

Kabelskydd (tillval)).



5. Plockabortdatorkåpan.

l Förminitorndatorer, se: Tabortdatornskåpa.

l Förskrivbordsdatorer, se: Tabortdatornskåpa.

l Förendatormedettlitetmoderkort, se: Öppnadatorkåpan.

l Förendatormedettminimoderkort, se: Tabortdatornskåpa.

Tillbakatillinnehållssidan



VARNING! Undvikelektriskastötargenomattalltidkopplalossdatornfråneluttagetinnandutaravkåpan.

ANMÄRKNING:Jordadiggenomattröravidenomåladmetallyta,exempelvismetallenpådatornsbaksida,innanduvidrörnågotinutidatorn.Vidrördå

ochdåenomåladmetallytaföratttaborteventuellstatiskelektricitetsomkanskadadeinternakomponenterna.

Tillbakatillinnehållssidan

Rengöradatorn

Dell™OptiPlex™745Användarguide

Dator, tangentbord och MONITOR

Mus

Diskettenhet

Cd- och dvd-skivor



Dator, tangentbord och MONITOR



l Avlägsnadammmellantangenternapåtangentbordetmedenburkmedtryckluft.

l Rengörbildskärmenmedenmjuk,rentrasasomfuktatslättmedvatten.Dukanävenanvändaspeciellarengöringsdukarförbildskärmaroch

rengöringsmedelsomäranpassadeförbländskyddetochinteskadardet.

l Torkaavtangentbordet,datornochplastdelarnapåbildskärmenmedenmjuktrasasomfuktatsmedenblandningavtredelarvattenochendel

diskmedel.

Användinteengenomblötrengöringsdukochlåtintevattendroppainidatornellertangentbordet.

Mus

Ommarkörenrörsigonormaltellerryckigtpåskärmenrengördumusen.



Rengöraenmus(inteoptisk)



1. Rengörutsidanpåmusenmedentrasasomärfuktadimiltrengöringsmedel.



2. Vriddenringsomhållerkulanpåplatspåundersidanavmusenmotursochtautkulan.



3. Torka av kulan med en ren, luddfri duk.



4. Blåsförsiktigtiniutrymmetdärkulannormaltsitterellertabortdammochsmutsmeddenburkmedtryckluft.



5. Omhjuleninutikulhåletärsmutsigarengördudemmedenbomullstrasasomfuktatslättmedisopropylalkohol.



6. Justerahjulenomdekommitpåsned.Setillattdetintefastnarbomullpåhjulen.



7. Sätttillbakakulanochochringensomhållerdenpåplatsochvridringenmedurstillsdenklickarpåplats.



Rengöraenoptiskmus

Rengörutsidanpåmusenmedentrasasomärfuktadimiltrengöringsmedel.

Diskettenhet

VARNING! Innanduutförnågonavåtgärdernaidethäravsnittetskaduläsaigenomochföljasäkerhetsinstruktionernai

Produktinformationsguiden.

VARNING! Kopplaalltidurdatornfråneluttagetinnandugörrenden.Rengördatornmedenmjuktrasafuktadivatten.Användinte

rengöringsvätskorelleraerosolspraysomkaninnehållaantändligaämnen.

ANMÄRKNING:Torkainteavbildskärmenmedtvålelleralkohol.Bländskyddetkanskadas.

ANMÄRKNING:Kopplabortmusenfråndatorninnandurengörmusen.

ANMÄRKNING:Försökinterengöradrivhuvudenamedenbomullspinneellerdylikt.Huvudenakanhamnaurläge,vilketgörattenhetenintefungerar.

Sidan laddas ...

Dell OptiPlex 745 Användarguide

Dell OptiPlex 745 Användarguide

Relaterade papper

Andra dokument