Dell XPS 630i Bruksanvisning

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ XPS™ 630i Ägarhandbok

Modell DCDR01

Noteringar, anmärkningar och varningar

OBS! En notering innehåller viktig information som kan hjälpa dig att få ut mer av

din dator.

ANMÄRKNING: En anmärkning anger antingen risk för skada på maskinvara eller

förlust av data och förklarar hur du kan undvika problemet.

VARNING! En varning signalerar risk för skada på egendom eller person, eller

livsfara.

____________________

Informationen i det här dokumentet kan komma att ändras.

Återgivning i någon form utan skriftligt tillstånd från Dell Inc. är strängt förbjuden.

Varumärken använda i den här texten: Dell, DELL-logotypen, XPS och YOURS IS HERE är

varumärken som tillhör Dell Inc.; Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG,

Inc och används av Dell under licens. Intel är ett registrerat varumärke och Core är ett varumärke som

tillhör Intel Corporation; Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Vista start button (B/W) och

and Windows Vista start button (Color) är antingen varumärken eller registrerade varumärken som

tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. Blu-ray Disc is a trademark of the Blu-

ray Disc Association; Nvidia is a registered trademark of Nvidia Corporation in the United States and/

or other countries.

Övriga varumärken kan användas i dokumentet som hänvisning till antingen de enheter som gör

anspråk på varumärkena eller deras produkter. Dell Inc. frånsäger sig allt ägarintresse av andra

varumärken än sina egna.

Modell DCDR01

April 2008 Artikelnummer KW101 Rev. A01

Innehåll 3

Innehåll

Söka efter Information . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1 Om datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Datorns framsida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Datorns framsida

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Kontakter på framsidan

. . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kontakter på bakpanelen

. . . . . . . . . . . . . . . . 23

2 Ställa in datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Installera datorn i en hållare . . . . . . . . . . . . . . 27

Ansluta till Internet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Konfigurera Internet-anslutningen

. . . . . . . . . 30

Överföra information till en ny dator

. . . . . . . . . . 31

Microsoft

®

Windows

®

XP . . . . . . . . . . . . . 32

Windows Vista:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Konfigurera en skrivare

. . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Skrivarkabel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Ansluta en USB-skrivare

. . . . . . . . . . . . . . 36

4 Innehåll

Ansluta två bildskärmar . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Ansluta två bildskärmar med VGA-kontakter

. . . . 37

Ansluta en bildskärm med en VGA-kontakt och

en bildskärm med en DVI-kontakt

. . . . . . . . . 38

Ansluta en TV-apparat

. . . . . . . . . . . . . . . 39

Ändra visningsinställningar

. . . . . . . . . . . . . 39

Strömskyddsenheter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Överspänningsskydd

. . . . . . . . . . . . . . . . 39

Spänningsutjämnare

. . . . . . . . . . . . . . . . 40

Avbrottsfria elkällor

. . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Strömhantering

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Strömhanteringsalternativ i Windows XP

. . . . . 40

Strömhanteringsalternativ i Windows XP

. . . . . 44

3 Använda multimedia . . . . . . . . . . . . . . . 45

Spela cd- eller dvd-skivor . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Kopiera cd- och dvd-skivor

. . . . . . . . . . . . . . . 47

Så här kopierar du en cd- eller dvd-skiva

. . . . . 47

Använda tomma cd- och dvd-skivor

. . . . . . . . 48

Praktiska tips

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Justera bilden

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Ansluta datorn till en TV eller ljudanläggning

. . . . . 50

S-video och vanligt ljud

. . . . . . . . . . . . . . . 52

S-Video och digitalt S/PDIF-ljud

. . . . . . . . . . 53

Kompositvideo och vanligt ljud

. . . . . . . . . . . 55

Kompositvideo och digitalt S/PDIF-ljud

. . . . . . . 57

Komponent-ut-video och vanligt ljud

. . . . . . . . 59

Innehåll 5

Kompositvideo och digitalt S/PDIF-ljud . . . . . . 61

Ställa in Cyberlink-hörlurar (CL)

. . . . . . . . . . 64

Aktivera bildskärmsinställningar för en TV

. . . . . 65

Använda en mediekortläsare (extra)

. . . . . . . . . . 66

Anvisningar för att installera en enhet med

Bluetooth trådlös teknik

. . . . . . . . . . . . . . 68

4 Om RAID-konfigurationer . . . . . . . . . . . . 69

RAID nivå 0-konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . 69

RAID nivå 1-konfiguration

. . . . . . . . . . . . . . . . 70

Konfigurera hårddiskarna för RAID

. . . . . . . . . . . 71

Ställa in datorn på RAID-aktiverat läge

. . . . . . . . . 71

Använda Nvidia MediaShield

ROM-hjälpprogrammet

. . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Använda Nvidia MediaShield

. . . . . . . . . . . . . . 74

Skapa en RAID-array

. . . . . . . . . . . . . . . . 74

Ta bort en RAID-array

. . . . . . . . . . . . . . . 75

Konvertera från en RAID-konfguration till

en annan RAID-konfguration

. . . . . . . . . . . . 76

Bygga om en RAID-konfiguration

. . . . . . . . . 77

5 Rengöra datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Dator, tangentbord och bildskärm. . . . . . . . . . . . 79

Mus (ej optisk)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Diskettenhet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Cd- och dvd-skivor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

6 Innehåll

6 Systeminställningsprogrammet . . . . . . . 81

Översikt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Öppna systeminställningsprogrammet

. . . . . . . . . 81

Skärmbilderna i

systeminställningsprogrammet

. . . . . . . . . . . 82

Alternativ i systeminställningsprogrammet

. . . . . . . 83

Boot Sequence (startsekvens)

. . . . . . . . . . . . . . 86

Möjliga inställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . 86

Ändra startordning en den aktuella starten

. . . . 86

Ändra startsekvens för senare starter

. . . . . . . 87

7 Ta bort lösenord och

CMOS-inställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Ta bort lösenord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Nollställa CMOS-inställningar

. . . . . . . . . . . . . 90

Flasha BIOS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

8 Felsökningsverktyg . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Strömindikatorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Ljudsignalkoder

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Systemmeddelanden

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

maskinvarufelsökning

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Innehåll 7

Dell Diagnostik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

När du ska använda Dell Diagnostik

. . . . . . . . 100

Starta Dell Diagnostik från hårddisken

. . . . . . . 100

Så här startar du Dell Diagnostik från

Drivers and Utilities-mediet.

. . . . . . . . . . . . 101

Huvudmenyn i Dell Diagnostics

. . . . . . . . . . 101

9 Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Batteriproblem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Problem med hårddisken

. . . . . . . . . . . . . . 106

Felmeddelanden

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Problem med IEEE 1394-enheter

. . . . . . . . . . 108

Problem med tangentbord

. . . . . . . . . . . . . 109

Problem med låsningar och programvara

. . . . . 110

Problem med minne

. . . . . . . . . . . . . . . . 111

Problem med mus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Problem med nätverk

. . . . . . . . . . . . . . . . 113

Problem med strömförsörjningen

. . . . . . . . . 113

Problem med skrivare

. . . . . . . . . . . . . . . 114

Problem med skannrar

. . . . . . . . . . . . . . . 115

Problem med ljud och högtalare

. . . . . . . . . . 115

Problem med grafik och bildskärm

. . . . . . . . . 116

Överklockningsproblem

. . . . . . . . . . . . . . 118

Strömindikatorer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

10 Installera om programvara . . . . . . . . . . 121

Drivrutiner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Vad är en drivrutin?

. . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Identifiera drivrutiner

. . . . . . . . . . . . . . . . 121

Installera om drivrutiner och verktyg

. . . . . . . . 122

Använda Drivers and Utilities-mediet

. . . . . . . 123

8 Innehåll

Felsökning av problem med program- och

maskinvara i operativsystemen Microsoft

®

Windows

®

XP och Windows Vista

®

. . . . . . . . . 125

Återställa operativsystemet

. . . . . . . . . . . . . . 125

Använda Microsoft Windows

Windows

systemåterställning

. . . . . . . . . . . . . . . . 126

Använda Dell™ PC Restore och Dell Factory

Image Restore

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Använda cd-skivan med operativsystemet

. . . . 131

11 Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

12 Få hjälp

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Få hjälp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Teknisk support och kundtjänst

. . . . . . . . . . 140

DellConnect

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Online-tjänster

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Tjänsten AutoTech

. . . . . . . . . . . . . . . . 141

Automatisk orderuppföljningstjänst

. . . . . . . 141

Problem med beställningen

. . . . . . . . . . . . . . 141

Produktinformation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Returnera produkter för garantireparation eller

återbetalning

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Innan du ringer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Kontakta Dell

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Innehåll 9

A Bilaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

FCC-meddelande (endast) USA) . . . . . . . . . . . . . 145

FCC klass B

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Macrovision

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Ordlista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Index

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

10 Innehåll

Söka efter Information 11

Söka efter Information

OBS! Vissa funktioner eller media kan vara tillval och medföljer inte alla datorer.

Vissa funktioner är inte tillgängliga i alla länder.

OBS! Ytterligare information kan medfölja datorn.

Vad är det du letar efter? Här hittar du det

• Ett diagnostikprogram för datorn

• Drivrutiner för datorn

• Systemprogram för bordsdatorer (DSS)

Drivers and Utilities-mediet

OBS! Drivers and Utilities-mediet kan vara

ett tillval och medföljer inte alla datorer.

Dokumentationen och drivrutinerna är

redan installerade på datorn. Du kan

använda skivan när du vill installera om

drivrutiner (se ”Installera om drivrutiner

och verktyg” på sidan 122). Om du vill köra

Dell Diagnostics, se ”Dell Diagnostik” på

sidan 100.

Viktigt-filer kan ingå på skivan med den

allra senaste informationen om tekniska

ändringar av datorn eller avancerat tekniskt

referensmaterial för tekniker eller erfarna

användare.

OBS! Drivrutiner och

dokumentationsuppdateringar finns på

support.dell.com.

12 Söka efter Information

• Information om garantier

• Villkor (endast euro.dell.com endast

Europa)

• Säkerhetsinstruktioner

• Myndighetsinformation

• Ergonomiinformation

• Licensavtal för slutanvändare

Dell™ produktinformationsguide

• Konfigurera datorn

Installationsschema

Vad är det du letar efter? Här hittar du det

Söka efter Information 13

• Service Tag (servicenummer) och

Express Service Code (expresskod)

• Licensetikett för Microsoft Windows

Servicenummer och licens för

Microsoft

®

Windows

®

OBS! Etiketterna med datorns

servicenummer och Microsoft

®

Windows

®

-

licensen är placerade på datorn.

På servicenummeretiketten finns både ett

servicenummer och en expresskod.

• Använd servicekoden för att identifiera

datorn när du använder

support.dell.com

eller kontaktar support.

• Använd expresskoden för att komma till

rätt avdelning när du kontaktar support.

• Använd produktnyckeln på

licensetiketten om du måste installera

om operativsystemet.

OBS! Som en extra säkerhetsåtgärd är den

nya licensetiketten för Microsoft Windows

försedd med en del som saknas, ett hål, för

att se till att det blir svårare att ta bort

etiketten.

Vad är det du letar efter? Här hittar du det

14 Söka efter Information

• Solutions (Lösningar) —

Felsökningstips, artiklar från tekniker

och onlinekurser, vanliga frågor

• Gruppforum — Onlinediskussioner

med andra Dell-kunder

• Uppgraderingar —

Uppgraderingsinformation för

komponenter som minne, hårddisk och

operativsystem

• Kundtjänst — Kontaktinformation,

servicesamtal och orderstatus, garanti

och reparationsinformation

• Service och support — status på

servicejobb och supporthistorik,

servicekontrakt, onlinediskussioner med

teknisk support

• Dells tekniska uppdateringstjänst —

Skickar e-postmeddelanden när det

finns program- och

maskinvaruuppdateringar för datorn

• Referens — Datordokumentation,

detaljer om min datorkonfiguration,

produktspecifikationer och vitbok

• Nedladdningsbara filer — Certifierade

drivrutiner, korrigeringar och

programuppdateringar

Webbplatsen Dell Support —

support.dell.com

OBS! Välj ditt område eller företagssegment

för att komma till lämplig supportplats.

Vad är det du letar efter? Här hittar du det

Söka efter Information 15

• Programmet Desktop System Software

(DSS) — Om du installerar om datorns

operativsystem bör du även installera

om DSS-programmet. DSS

tillhandahåller viktiga uppdateringar

till operativsystemet och stöd för

processorer. optiska enheter,

USB-enheter m.m. DSS behövs för att

din Dell-dator ska fungera korrekt.

Datorn och operativsystemet

identifieras automatiskt av

programmet, som dessutom installerar

uppdateringar som är lämpliga för din

konfiguration

Så här laddar du ner DSS-programmet:

1

Gå till

support.dell.com

, välj land/region

och klicka sedan på

Drivrutiner &

nedladdningar

.

2

Klicka på

Välj modell

.

3

Välj din produktmodell och klicka på

Bekräfta

eller ange ett service tag och

klicka på

OK

.

4

Klicka på

Systemverktyg

.

5

Klicka på

Desktop System Software

under

Dell - Utility

och klicka på

Hämta nu

.

6

Klicka på

Kör

om du vill köra drivrutinen

eller på

Spara

om du vill spara

drivrutinen på datorn.

OBS! Användargränssnittet på

support.dell.com visas på olika sätt

beroende på vad du väljer.

• Så här hittar du information om datorn

och komponenterna

• Så här ansluter du till Internet

• Så här lägger du till användarkonton för

olika personer

• Så här överför du filer och inställningar

från en annan dator

Windows Welcome Center

Windows Welcome Center visas

automatiskt när du startar datorn första

gången. Du kan välja om du vill att det ska

startas var gång du startar din tablet-pc

genom att markera kryssrutan Run at

startup [Kör vid start]. En annan metod att

komma åt Welcome Center är att klicka på

startknappen i Windows Vista ™ och

sedan klicka på Welcome Center.

Vad är det du letar efter? Här hittar du det

16 Söka efter Information

• Så här använder du Microsoft

Windows XP eller Windows Vista

®

• Arbeta med program och filer

• Anpassa skrivbordet

Winows hjälp- och supportcenter

Microsoft Windows XP:

1

Klicka på

Start

och sedan på

Hjälp och

support

.

2

Ange antingen ett av avsnitten eller ange

ett ord eller en fras som beskriver

problemet i rutan

Sök

, klicka på pilen och

klicka sedan på det avsnitt som beskriver

problemet.

3

Följ anvisningarna på skärmen.

Windows Vista:

1

Klicka på Start-knappen i Windows Vista

och klicka på

Hjälp och support

.

2

I

Sök i hjälpen

anger du ett ord eller en fras

som beskriver problemet. Tryck sedan på

<Enter> eller klicka på förstoringsglaset.

3

Klicka på det avsnitt som beskriver

problemet.

4

Följ anvisningarna på skärmen.

Vad är det du letar efter? Här hittar du det

Söka efter Information 17

• Installera om operativsystemet

Operativsystemmedia

Operativsystemet är redan installerat på

datorn. Använd cd-skivan med

operativsystemet om du vill installera om

operativsystemet. Se ”Återställa

operativsystemet” på sidan 125 i

användarhandboken eller ägarhandboken.

När du har installerat om operativsystemet

installerar du om drivrutinerna för de

enheter som levererades tillsammans med

datorn från cd-skivan Drivers and Utilities.

Etiketten med operativsystemets

produktnyckel sitter på datorn.

OBS! Cd-skivans färg varierar beroende på

vilket operativsystem du beställde.

Vad är det du letar efter? Här hittar du det

18 Söka efter Information

Om datorn 19

Om datorn

Datorns framsida

1 lysdioder på framsidan (3) flerfärgade lampor ger belysning för datorns framsida.

2 panel för optisk enhet Den här panelen täcker den optiska enheten.

Använd den optiska enheten för att spela en

CD/DVD-skiva.

1

2

5

10

3

4

9

6

8

7

20 Om datorn

3 fack för extra optisk

enhet

Stöder en optisk enhet.

4 FlexBay-enhet Stöder en diskettenhet, en mediekortläsare eller

extra hårddisk (SATA eller SAS).

5 kontakter på främre

I/O-panel

Anslut USB och andra enheter i lämpliga kontakter

(se ”Kontakter på framsidan” på sidan 22).

6 strömbrytare Tryck på den här knappen om du vill starta datorn.

ANMÄRKNING: På grund av risken att förlora

data bör du inte använda strömbrytaren för att

stänga av datorn. Stäng i stället av datorn med

avstängningsfunktionen i operativsystemet.

ANMÄRKNING: Om operativsystemet har

ACPI-aktiverats kommer datorn när du trycker

på strömbrytaren, att stängas av med

avstängningsfunktionen i operativsystemet.

OBS! Strömbrytaren kan även användas för att väcka

systemet eller försätta det i ett energisparläge (mer

information finns i ”Strömhantering” på sidan 40).

7 lysdioder på framsidan (4) flerfärgade lampor ger belysning för datorns framsida.

8 strömindikator Strömindikatorn tänds och blinkar eller lyser för att

ange olika status:

• Avstängd — Datorn är avstängd.

• Fast grönt sken — Datorn är i normalläge.

• Blinkande grönt sken — Datorn är i

energisparläge.

Om du vill gå ur energisparläget trycker du på

strömbrytaren eller använder tangentbordet eller

musen om de har konfigurerats som enhet för

återställning till normalläge, i Enhetshanteraren i

Windows. Mer information om vilolägen och hur du

går ur ett energisparläge finns i ”Strömhantering” på

sidan 40.

9 Utmatningsknapp för

FlexBay-enhet

Tryck här om du vill öppna eller stänga

diskett/mediekortets kortläsarpanell.

10 utmatningsknapp för

optisk enhetspanel (2)

Tryck här om du vill öppna/stänga den optiska

enheten.

Sidan laddas ...

Dell XPS 630i Bruksanvisning

Dell XPS 630i Bruksanvisning

Relaterade papper