2
VIKTIGT!
LÄS HELA HANDBOKEN INNAN DENNA PRODUKT ANVÄNDS
Grundläggande metod för tillförsel beskrivs. Denna handbok innehåller även anvisningar om regelbundna
kontroller som ska utföras av användaren. Dessa kontroller är nödvändiga för att säkerställa att produkten och
dess säkerhetsfunktioner fungerar korrekt. Spara denna handbok för framtida bruk.
VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
Dessa varningar och försiktighetsåtgärder är avsedda
att hjälpa användaren förstå hur MXR-flödesmätaren
används på ett säkert sätt. En VARNING
uppmärksammar användaren på en möjlig fara för
personer. FÖRSIKTIGHET uppmärksammar
användaren på risk för skada på utrustning.
VARNING! Denna produkt får inte användas för
administrering av full narkos eller som del av, eller i
kombination med, ett system för administrering av full
narkos.
VARNING! Personalen exponeras för N2O under
administrering av N2O/O2för medveten
sedering/analgesi. Enligt rekommendation från NIOSH
(National Institute for Occupational Safety and Health i
USA) ska exponering hållas på ett minimum. Kontakta
NIOSH (+1 800 35 NIOSH) för att beställa NIOSH-
publikationerna Control of Nitrous Oxide in Dental
Operatories (kontroll av dikväveoxid på dentala
operationssalar). Exponering kan minimeras genom
effektiva kontrollåtgärder. Enligt NIOSH (National
Institute for Occupational Safety and Health) kan
kontrollåtgärder såsom systemunderhåll, ventilation
och korrekta arbetsrutiner effektivt reducera N2O-
koncentrationerna vid patientbehandling. Tillbehöret till
flödesmätaren, Porter utsugssystem, är en viktig del av
detta system av kontrollåtgärder.
VARNING! Porter Instrument-utrustningen är försedd
med ett skyddssystem mot felkoppling. Den flexibla
slangen och kopplingarna som ansluts till
flödesmätaren har specifika diametrar: 9,5 mm (3/8
tum) ytterdiameter för dikväveoxid och 12,7 mm (1/2
tum) för syrgas. Skyddssystemet mot felkoppling är
utformat för att förhindra felaktig anslutning/förväxling
av syrgas- respektive dikväveoxidslangarna. FÖRSÖK
INTE ÄNDRA DIAMETRARNA ELLER
FLÖDESMÄTARENS KOPPLINGAR! Otillåten
manipulering av skyddssystemet mot felkoppling
sker på installatörens eget ansvar. För ditt eget samt
läkarens och patienternas skydd, använd slangar med
ytterdiameter 9,5 mm (3/8 tum) för samtliga
dikväveoxidledningar, och slangar med ytterdiameter
12,7 mm (1/2 tum) för samtliga syrgasledningar.
För att säkerställa säker drift och överensstämmelse
med lokala brandskyddsföreskrifter är alla Porter
Instrument flödesmätarsystem designade för att
användas med system för tillförsel av sedering som är
monterade inuti väggar och uppfyller eller överträffar de
riktlinjer som fastställts av National Fire Protection
Association for Nonflammable Medical Gas Systems,
NFPA 99. Exemplar av NFPA 99 eller avsnitt därav kan
erhållas genom att skriva till: National Fire Protection
Association, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269-
9904, USA; eller ring +1 800 344 3555
VARNING! Nya eller modifierade installationer –
korrekt anslutna gasledningar är absolut
nödvändiga för patientens säkerhet. Den
auktoriserade distributören eller entreprenören ska innan
systemet tas i bruk tillhandahålla skriftlig dokumentation
på att samtliga gasledningar är korrekt anslutna och att
systemet har trycktestats. Även om detta är god
affärssed är det viktigt att användaren innan systemet tas
i bruk utför sina egna tester, oberoende av den
auktoriserade distributörens eller entreprenörens
testning, för att bekräfta att samtliga gasledningar är
korrekt anslutna. Användaren har det slutliga ansvaret
för att säkerställa att gasledningarna inte har
felanslutits/förväxlats med varandra.
VARNING! Kom ihåg att stänga AV flödesmätaren och
att manuellt STÄNGA cylinderventilerna under
strömavbrott. Vid användning av centrala, eldrivna
gassystem strömmar gasen ut när strömmen kommer
tillbaka, om gas flödade och flödesmätaren var PÅ när
strömavbrottet inträffade.
FÖRSIKTIGHET! Denna produkt är endast avsedd att
användas av eller på ordination av en läkare, tandläkare
eller annan legitimerad sjukvårdspersonal.
FÖRSIKTIGHET! Använd alltid rena, torra gaser av
medicinsk kvalitet. Om fukt eller andra kontaminanter
kommer in i denna enhet kan det medföra felaktig drift.
FÖRSIKTIGHET! Försök inte att reparera, ändra eller
kalibrera denna enhet. Icke auktoriserad reparation,
ändring eller felanvändning av denna enhet medför
sannolikt försämrad funktion hos enheten och upphäver
garantin.
FÖRSIKTIGHET! Smörj aldrig och fetta aldrig in
någon del av detta system (minimera brand- och
explosionsrisken).