Ferm PSM1014 Användarmanual

Kategori
Slipmaskiner
Typ
Användarmanual
TREDIMENSIONELL SLIPMASKIN
(FDS-3DK)
För din egen och andras säkerhet, var vänlig läs
denna bruksanvisning noggrant innan maskinen
tas i bruk. Det kommer att hjälpa dig att förstå din
produkt bättre och förebygger onödiga risker.
Spara denna bruksanvisning på ett säkert ställe för framtida
bruk.
INNEHÅLL:
1. Uppgifter om maskinen
2. Säkerhetsinstruktioner
3. Montering
4. Användning
5. Service & underhåll
1. UPPGIFTER OM MASKINEN
Förpackningen innehåller
• Tredimensionell slipmaskin
• Dammpåse
• Förvaringsväska
• Sliprondeller:
15 st. G60
15 st. G80
15 st. G120
• Poleringshjul (15 st.)
• Bruksanvisning
• Garantibevis
• Säkerhetsinstruktioner
Introduktion
Den tredimensionella slipmaskinen (FDS-3DK) är
avsedd för torr slipning och polering av runda, fyrkantiga
och släta ytor.
Tekniska data
Delar (fig. 1)
1. Strömbrytare
2. Handtag
3. Dammpåse
4. Slipskiva
5. Ventilationsöppningar
6. Sliprondell
2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER
Teckenförklaring
I den här bruksanvisningen och/eller på maskinen
används följande symboler:
I enlighet med grundläggande tillämpliga
säkerhetsnormer i europeiska direktiv.
Klass II maskin – Dubbel isolering – En jordad
kontakt är inte nödvändig.
Risk för materiell och/eller fysisk skada.
Kan vara strömförande
El-säkerhet
Kontrollera alltid att energitillförseln
överensstämmer med elspänningen på typplåten.
Kasta omedelbart bort gamla kablar eller kontakter
när de har bytits ut mot nya. Det är farligt att stoppa
in en stickkontakt med lös sladd i ett vägguttag.
Använd bara godkända förlängningskablar som
lämpar sig för maskinens ineffekt. Minsta diameter på
kabelkärna: 1,5 mm2. Om en kabelvinda används ska
kabeln vindas av helt innan den används.
Specifika säkerhetsinstruktioner
Undvik hudkontakt och inandning av damm som
frigörs vid slipningen (t.ex. ytor med blyhaltig färg, trä
och metall). Dammet utgör en risk för användarens
och andra personers hälsa. Bär alltid lämplig
personlig skyddsutrustning, exempelvis en
skyddsmask, och använd dammpåsen under
slipningen.
Kontrollera att strömbrytaren inte är påslagen innan
maskinen ansluts till eluttaget.
Håll el-kabeln borta från maskinens rörliga delar.
Använd säkerhetsglasögon, speciellt när du slipar
ovanför huvudet.
3. MONTERING
Dammuppsamling (fig. 1)
Den tredimensionella slipmaskinen är utrustad med en
dammpåse (3) för att hålla arbetsytan ren. Dammpåsen
ska monteras på öppningen på baksidan av maskinen. För
att dammpåsen ska fungera effektivt måste den tömmas
regelbundet.
Töm den på följande sätt:
Vrid påsen något och dra ut den ur maskinens
adapter.
Töm påsen på en lämplig plats.
Tryck in dammpåsen i maskinens adapter tills den
låses på plats.
Byte av skivor (fig.2)
Håll skivorna (4) mellan tummen och pekfingret och
dra.
Stoppa i nya skivor.
Modell
Artikelnummer
Spänning i volt
Frekvens
Ineffekt
Redskapsklass
Hastighet (obelastad)
Lpa (Bullernivå)
Lpa (Bullereffekt)
Vikt
Vibrationsnivå
| FDS-3DK
| PSM1014
| 230 V växelström
| 50 Hz
| 180 W
| II
| 3000 v/min
| 65.1 dB(A)
| 76.1 dB(A)
| 1.3 kg
| 1.54 m/s2
Ferm 17
naprave je potrebno vrečo redno prazniti.
Vrečo izpraznite na sledeči način:
Previdno obrnite vrečo in jo izvlecite iz nastavka.
Prah odvrzite na primerno mesto.
Prazno vrečo za prah potisnite na nastavek stroja
do konca.
Zamenjava krožnika (slika 2)
Krožnike (4) primite s palcem in kazalcem in
izvlecite ven
Vstavite nove obroče
Zamenjava obrabljenih brusnih obročev (slika
2)
Obroči (6) so pritrjeni s sistemom Velcro, kar
omogoča njihovo lažjo zamenjavo.
Izvlecite brusni obroč.
Novi obroč potisnite na sredino krožnika (4)
Grobi brusni papir (zrnatost 60) zbrusi veliko več
materiala, kot fini (zrnatost 120), ki se večinoma
uporablja za finalno površinsko obdelavo.
4. UPORABA
Delovanje
Brusilnik držite edino za ročaj (2), da imate čim
boljšo kontrolo nad brušenjem.
Zračne odprtine (5) na ohišju omogočajo hlajenje
motorja, zato morajo ostati čiste in prehodne.
Pritisnite na stikalo (1) in napravo vklopite.
Brusilnik rahlo premikajte po površini materiala, ki
ga brusite.
Če želite napravo izklopiti, pritisnite stikalo za
izklop.
Med brušenjem ne pritiskajte na napravo. S
pritiskanjem se brusni obročki obrabljajo hitreje,
kapaciteta brušenja pa se ne spremeni.
Nasveti
Najboljše delovne rezultate boste dosegli, če
brusite z enakomernimi in dolgimi gibi.
Gladkost površine je odvisna od izbrane zrnatosti
brusnega papirja.
5. SERVIS IN VZDRŽEVANJE
Odstranjevanje težav
Naprava se trese - vodenje naprave je oteženo:
- Stroj držite pravilno.
- Uporabljate brusni papir, ki ima zrnatost večjo kot
60.
Elektromotor se pregreva:
- Očistite odprtine za zrak.
Ne sesa prahu:
- Vreča je polna / izpraznite vrečo za prah.
Krožniki popuščajo:
- Krožniki so obrabljeni. Zamenjajte krožnike z
novimi.
Brusni papir je poln lepila/barve ali podobnega
materiala:
- Barva ali lepilo nista dovolj suha. Nekatere barve
se na brusni papir lepijo bolj kot druge / brusni
papir čistite v rednih intervalih.
Čiščenje:
Ohišje naprave redno čistite s fino krpo, najbolje po
vsaki uporabi. Zračniki morajo biti vedno čisti in brez
prahu. Staro in trdovratno umazanijo obrišite s
mehko krpo, navlaženo v milnici. Ne uporabljate
raztopil kot so: bencin, alkohol, amoniak itd. – jedke
snovi lahko poškodujejo plastično ohišje naprave.
Mazanje
Naprave ni potrebno posebej mazati.
Napake
Če se pri uporabi naprava poškoduje ali pokvari, jo
odnesite v pooblaščeni servis - naslov boste našli v
garancijskem listu. Načrt rezervnih delov, ki so na
voljo, boste našli na zadnjih straneh tega navodila za
uporabo.
Bivanjsko okolje
Z namenom, da napravo pri transportu zavarujemo
pred mehanskimi poškodbami, jo dobavljamo v trdem
ovitku iz recikliranega materiala. Tudi vam
priporočamo nadaljnjo reciklažo ovitka.
32 Ferm
3 DIMENZIJSKI BRUSILNIK (FDS-
3DK)
Zaradi vaše varnosti in varnosti drugih oseb natančno
preberite priložena navodila za uporabo, še pred uporabo
naprave. Navodilo je v pomoč predvsem zaradi vaše
varnosti in načinu uporabe naprave.
Navodilo za uporabo shranite na varno mesto, da bo pri
roki za poznejšo uporabo.
KAZALO:
1. Podatki o napravi
2. Varnostna navodila
3. Montaža
4. Uporaba
5. Servisiranje in vzdrževanje
1. PODATKI O NAPRAVI
Vsebina pošiljke
• 3 dimenzijski brusilnik
• Vreča za prah
• Kovček
• Brusni obroči:
15 kom G60
15 kom G80
15 kom G120
• Krožniki za poliranje (15 kom)
• Priročnik za uporabnika
• Garancijski list
• Varnostna navodila
Uvod
3 dimenzijski brusilnik (FDS-3DK) je namenjen za
suho brušenje in poliranje okroglih, pravokotnih in
ploščatih površin.
Tehnična specifikacija
Sestavni deli (slika 1)
1. Stikalo za izklop
2. Ročaj
3. Vreča za prah
4. Brusni krožnik
5. Zračne odprtine
6. Brusni obroček
2. VARNOSTNA NAVODILA
Legenda simbolov
V tem navodilu za uporabo ali na stroju se nahajajo
sledeči simboli:
V skladu s temeljnimi varnostnimi standardi in
evropskimi direktivami
Naprava II. razreda – Dvojna izolacija – Ne
potrebujete vtikača z ozemljitvijo.
Nevarnost nastanka škode ali telesnih poškodb
Električna napetost – nevarnost el. udara
Varnost električnih delov
Vedno preverite, če se napetost omrežja ujema z
napetostjo na tipski etiketi.
Stare in dotrajane kable, ki ste jih zamenjali z
novimi, takoj vrzite stran. Vtikač poškodovanega
kabla ne sodi v vtičnico – nevarnost električnega
udara.
Uporabljajte le odobrene podaljševalne kable,
primerne za zmogljivost naprave. Minimalni
premer prevodnikov je 1,5 mm
2
. Naviti
podaljševalni kabel vedno odvijte do konca.
Stvarna varnostna navodila
Vdihavanje prahu in opilkov, nastalih pri brušenju
(npr. svinčene površine, les, druge kovine) lahko
ogrozi zdravje uporabnika ali drugih oseb v bližini.
Vedno uporabljajte primerna osebna zaščitna
sredstva, kot so maska za obraz, pri delu pa
uporabljajte vrečo za prah.
Pred priključitvijo naprave na omrežje mora biti
stikalo za vklop na »OFF«.
Električni kabel mora biti napeljan ločeno od
gibljivih delov naprave.
Uporabljajte zaščitna očala, posebej če brusite nad
glavo.
3. MONTAŽA
Zbiranje prahu (slika 1)
3D brusilnik izdelujemo z vrečo za prah (3) z
namenom, da delovni prostor uporabnika ostane čist.
Vreča za prah mora biti nameščena na odprtini, ki je
na zadnji strani naprave. Za učinkovito delovanje
Model | FDS-3DK
Št. artikla | PSM1014
Napetost | AC 230 V
Frekvenca | 50 Hz
Vstopna zmogljivost | 180 W
Razred naprave | II
Hitrost brez obremenitve | 3000 vrt./min
Lpa (hrupnost) | 65.1 dB(A)
Lpa (zmogljivosti hrupa) | 76.1 dB(A)
Teža | 1,3 kg
Vibriranje | 1.54 m/s
2
Ferm 31
Byte av slitna sliprondeller (fig.2)
För att förenkla bytet sitter sliprondellerna (6) fast med
Velcro-fästen.
Dra helt enkelt av sliprondellen.
Tryck på en ny i mitten av skivan (4).
Grovt slippapper (kornighet 60) slipar i princip bort den
största delen av materialet och fint slippapper (kornighet
120) används för finslipning.
4. ANVÄNDNING
Användning
Håll slipmaskinen i handtaget (3) så har du bästa
möjliga kontroll över sliparbetet.
Ventilationsöppningarna (5) på kåpan måste hållas
fria från damm och smuts för att garantera att
motorn kyls.
Tryck in strömbrytaren (1) för att starta motorn.
Flytta den tredimensionella slipmaskinen över ytan
på ditt arbete.
Tryck in strömbrytaren (1) för att starta motorn.
Undvik att trycka hårt på maskinen under
slipningen. Överdrivet tryck leder inte till ökad
slipkapacitet, utan ökar bara slitaget på maskinen
och sliprondellerna.
Tips
•För att uppnå bästa resultat med din
tredimensionella slipmaskin, arbeta med långa jämna
rörelser.
Ytans kvalitet efter slipningen avgörs av den
kornighet på slippapper som valts.
5. SERVICE & UNDERHÅLL
Felsökning
Maskinen går knyckigt; den kan inte kontrolleras
korrekt:
- Håll i maskinen på rätt sätt.
- Slippapprets kornighet är grövre än 60.
Elektromotorn blir het:
- Rengör ventilationsöppningarna.
Dammet sugs inte ut:
- Dammpåsen är full / töm dammpåsen.
Skivan lossnar från maskinen:
- Skivorna är utslitna. Byt ut skivorna.
Slippappret är fullt med lim / färg eller liknande material:
- Färgen eller limmet är inte helt torrt.
- Viss färg fastnar lättare i slippappret än annan / rengör
slippappret med jämna mellanrum.
Rengöring
Rengör kåpan regelbundet med en mjuk trasa,
företrädesvis efter varje användning. Håll
ventilationsöppningarna fria från damm och smuts.
Avlägsna hård smuts med en mjuk trasa fuktad med
tvållösning. Använd inte lösningsmedel såsom
bensin, alkohol, ammoniak etc. Dessa lösningsmedel
kan skada plastdelarna.
Smörjning
Denna maskin behöver ingen extra smörjning.
Fel
Om ett fel uppstår beroende på att en del slitits ut,
kontakta den serviceadress som står på
garantibeviset.
En ritning av de reservdelar som kan anskaffas finns
bifogad längst bak i denna bruksanvisning.
Miljö
För att förhindra att maskinen skadas under transporten
levereras maskinen i en stadig förpackning som till
största delen består av material som kan
återanvändas. Var vänlig källsortera
förpackningsmaterialet.
Garanti
Läs garantivillkoren på det bifogade separata
garantibeviset.
Vi intygar och ansvarar för, att denna
produkt överensstammer med följande
norm och dokument
EN60745-1, EN60745-2-4,
EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3
i enlighet med föreskrifterna:
98/37/EEC
73/23/EEC
89/336/EEC
fràn 01-05-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Quality department
Det är vår policy att kontinuerligt förbättra våra
produkter och därför reserverar vi oss för ändringar av
produktspecifikationer utan föregående förvarning.
CE
ı
FÖRSÄKRAN
(
S
)
18 Ferm
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Ferm PSM1014 Användarmanual

Kategori
Slipmaskiner
Typ
Användarmanual