Lycka till med ditt nya instrument!
Oavsett om du är nybörjare eller har spelat i många år så är det alltid en speciell
känsla att få ett nytt instrument. Vi har skrivit denna »Quick Guide« för att du enkelt
och snabbt skall komma i gång med musiken.
Roland har tillverkat instrument under många år och är i dag ledande inom
flera instrumentområden. Spelar du piano, keyboard, orgel, synthesizer, gitarr,
trummor, bas eller har någon form av studio - ja, då har Roland den rätta
produkten för dig. På vår hemsida www.roland.se kan du läsa om alla dessa
produkter samt få annan nyttig information om t.ex. MIDI och musik & datorer.
Behöver du hjälp skall du alltid i första hand vända dig till den återförsäljare där
du köpt produkten. Du är också välkommen att kontakta vår Roland-support på
telefon 08-702 18 02 (kl. 14:00-16:00) eller sända oss ett email på
Mycket nöje!
Roland Scandinavia as
SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0807
FR-1
2 QUICKGUIDE
Diskantsektionen
1. VOLUME-ratt
Med denna ratt kan du höja och sänka volymen för hela instrumentet.
2. ORCH BASS-knappen
Denna knapp sätter på och stänger av ORCHESTRAL BASS-sektionen.
3. LEFT REGISTER-knappen
Denna knapp bestämmer om de 3 Bas-register-knapparna skall vara BASS-knap-
par (lampan i knappen är släckt) eller CHORD-sektion (lampan i knappen lyser).
4. ORCH CHORD-knappen
Denna knapp sätter på och stänger av ORCHESTRAL CHORD-sektionen.
5. FUNCTION/SET-registerknappen.
Denna knapp har 3 funktioner:
Tryck på FUNCTION/SET-knappen (lyser blått) och välj därefter mellan de 7 fasta
uppsättningarna med diskantregister-knapparna.
Knapp 1. Classic
Knapp 2. Jazz
Knapp 3. Bandoneon
Knapp 4. Alpine
Knapp 1+2 I Folk
Knapp 2+3 D Folk
Knapp 3+4 F-Folk
Tryck på FUNCTION/SET-knappen och håll den nedtryckt för att kontrollera MIDI-
funktionerna med diskantregisterknapparna.
PANELBESKRIVNING
A
B
C
D
G H
I
JE F
QUICKGUIDE 3
Tryck på FUNCTION/SET-knappen och håll den nedtryckt samtidig som du trycker
på registerknapp 1 eller 2 för att byta oktav.
Tryck på FUNCTION/SET-knappen och håll den nedtryckt samtidig som du trycker
på registerknapp 3 för att kontrollera batteriet
6. Diskantregisterknappar
Diskantsektionen har 4 registerknappar som bestämmer vilken ljudregistrering, du
spelar med.
Diskantregisterknapparna
Observera! Du väljer mellan ”a” och ”b” registren genom att trycka ännu en gång
på registerknappen. Lampan vid det valda registret lyser grönt.
Har du valt Set 3+4 ”F FOLK” byter registreringen för diskantsektionen som visas
på illustrationen:
Diskantregisterknapparna
4 QUICKGUIDE
Diskantsektionens registerknappar kan också användas till att välja orkesterljud
när ORCHESTRA-knappen lyser:
Knapp 1: Strings
Knapp 2: Sax
Knapp 3: Clarinet
Knapp 4: Scat Voices
Diskantsektionens registerknappar kan också användas till att välja orgelljud när
ORCHESTRA-knappen blinkar:
Knapp 1: Jazz
Knapp 2: Rock
Knapp 3: Trem
Knapp 4: Full
7. ORCHESTRA/ORGAN-knappen
Tryck på denna knapp, så lampan i knappen lyser för att välja orkesterljud med
registerknapparna för diskantsektionen.
Tryck på denna knapp, så lampan i knappen blinkar för att välja orkesterljud med
registerknapparna för diskantsektionen.
8. DRUMS/DEFAULT
Tryck på denna knapp så lampan i knappen lyser för att sätta på och stänga av
DRUMS-funktionen. När FUNCTION MODE är vald kan ett tryck på denna knapp
hämta fabriksinställningen för den valda parametern.
9. USER PROG/DEC- och METRONOME/INC-knappen
Tryck på USER PROG-knappen för att aktivera eller stänga av instrumentets min-
nesfunktion, där du kan hämta instrumentuppsättningar.
Tryck på METRONOME-knappen för att sätta på/stänga av metronomen.
När instrumentet är i FUNCTION MODE användas dessa knappar till att välja värde
för den valda parametern.
10. SONG/DEMO-knappen
Denna knapp aktiverar SONG MODE. I SONG MODE kan du öva till 4 interna
låtar där du endast spelar höger- eller vänsterhand, medan FR-1 spelar den andra
handen.
Trycker du på knappen och håller den nedtryckt aktivera du demolåtarna.
QUICKGUIDE 5
Bas sektionen
11. Bass register
Detta är bassektionen, där du kan välja vilken basregistrering du vill spela med.
Basregisterknapparna
Du kan spela ackord och basljud som på ett akustiskt dragspel
Du kan spela dragspel basgång och ackord med orkesterljud
Du kan spela basgång med orkesterljud och ackord med dragspelsljud.
Basregisterknapparnas funktion beror bland annat på valet för LEFT REGISTER-
knappen
6 QUICKGUIDE
Anslutningar
12. DC IN-kontakt
Anslut den medföljande AC-strömförsörjningen PSB-1U.
Observera: Använd endast den strömförsörjning som följer med instrumentet.
Andra strömförsörjningar kan skada ditt dragspel. Observera, du kan också
använda 8 batterier och spela med instrumentet utan strömförsörjningen.
13. MIDI OUT/IN-kontakt
Denna kontakt kan skicka eller ta emot MIDI-information.
14. OUTPUT L/MONO (TREBLE) & R/MONO (BASS)-kontakter
Anslut dessa telekontakter till ingången på din HiFi-anläggning eller ditt för-
stärkarsystem. När du ansluter 2 kablar, kommer diskantspelet att skickas ut via
TREBLE-utgången och basspelet skickas ut ur BASS-utgången. Om du använder
mono-signal, skall du använda L/MONO-kontakten eller R/MONO-kontakten.
15. Phones-kontakt
Instrumentet har ett hörlursuttag. När du ansluter ett par hörlurar till denna
kontakt, avbrytes inte instrumentets OUTPUT-kontakter.
L
N
O
M
QUICKGUIDE 7
UPPKOPPLING
Du skall ansluta instrumentet till ett förstärkarsystem. Du kan också ansluta ett par
hörlurar. FR-1 kan spela utan att använda strömförsörjningen, om instrumentet
utrustas med 8 AA-batterier.
Sätt på och stäng av
Om du använder strömförsörjningen
Till stickkontakt
Strömförsörjningen
och stickkontakt
Output:
L/MONO och R/MONO
INPUT L+R
8 QUICKGUIDE
1. Anslut strömförsörjningen till instrumentet och därefter till stickkontakten.
2. Anslut instrumentet till förstärkarsystemet.
3. Tryck på FR-1’s POWER-knapp, så lampan i knappen lyser.
4. Sätt på förstärkarsystemet.
5. Spela på instrumentet.
6. Stäng av instrumentet genom att ännu en gång att trycka på POWER-knappen, så
lampan i knappen släcks.
Om du använder batterier och förstärkarsystem
1. Installera batterierna på FR-1. Se senare i denna Quick Guide.
2. Anslut till förstärkarsystemet med telekablar eller ett trådlöst system.
3. Tryck på FR-1’s POWER-knapp, så lampan i knappen lyser.
4. Sätt på förstärkarsystemet.
5. Spela på instrumentet.
6. Stäng av instrumentet genom att ännu en gång att trycka på POWER-knappen, så
lampan i knappen släcks.
Installera batterierna
1. Stäng av instrumentet.
2. Öppna luckan till batterihållaren.
QUICKGUIDE 9
5. Sätt i 8 AA typ batterier i batterihållaren. Glöm ej att följa anvisningarna om ”+”
och ”-”.
Demo-låtar
FR-1 har 8 demolåtar som visar instrumentets många möjligheter.
1. Sätt på instrumentet.
2. Tryck på SONG/DEMO-knappen och uppspelningen av de 8 demolåtar startar.
3. Du kan välja demolåtar med USER PROG/DEC- och METRONOME/INC-knapparna.
4. Tryck ännu en gång på SONG/DEMO-knappen för att gå ur SONG MODE.
10 QUICKGUIDE
SPELA PÅ INSTRUMENTET
Diskant-sektionen
Diskantsektionen kan spelas med 26 tangenter eller 62 diskantknappar. Ljuden
bestäms av registerknapparna 1~4. Denna sektion kan spela med dragspelsljud
och orkesterljud.
1. Anslut instrumentet till ett förstärkarsystem.
2. Sätt på instrumentet.
3. Välj en registerknapp. Du kan använda flera olika register samtidigt.
4. Tryck på SET-knappen. Lampan i knappen lyser blått.
5. Tryck på en av registerknapparna för att välja en uppsättning i SET-minnet.
Lampan i SET-knappen släcks när du har valt.
6. Spela på instrumentet och välj eventuellt ett annat register genom att trycka på
registerknapparna 1~4.
7. Tryck ännu en gång på registerknappen för att välja ”b”-ljuden och tryck ännu en
gång på registerknappen för att välja ”a”-ljuden igen.
8. Om du tycker ljuden är för starka, kan du sänka volymen med VOLUME-ratten
Effekter
FR-1 har 2 effekter som du kan lägga till diskantspelet.
Reverb-funktionen ger rumsklang.
Chorus-effekten ger en bred svävande effekt.
QUICKGUIDE 11
Bassektionen
Bassektionen spelas med ”Stradella”-knapparna. När du trycker på knapparna
i denna sektion, kan du både spela bastoner och ackord. Ackorden spelar med
ljuden du har valt med registerknapparna i Bassektionen. Bastonerna spelas på de
två knapprader som är markerade i illustrationen. De andra knapparna används till
att spela ackord. Sektionen kan spela som dragspel eller spela orkesterljud eller
spela med båda.
1. Sätt påFR-1.
2. Tryck på en av REGISTER-knapparna för att ändra ljuden.
3. Bestäm det övergripande volymen med VOLUME-ratten
Observera! Bastonknapparna och ackordknapparna spelar med samma dragspel-
sljud, när du endast använder dragspelsljud (lampan i ORCH BASS-knappen och
ORCH CHORD-knappen är släckt).
Bastonknapparna
Ackordknapparna
(*) Denna uppsättning kan ändras till 3 bas- och 3
ackordrader. Se ”Bass & Chord Mode” i den
engelska bruksanvisningen sida 26
12 QUICKGUIDE
Spela med orkesterljud
Utöver att spela med generella dragspelsljud, kan du spela med orkesterljud. Du
kan välja orkesterljuden för både diskantsektionen och basknapparna. Du kan
kombinera orkesterljuden med dina dragspelsljud.
Orkesterljud på diskantsektionen
1. Tryck på ORCHESTRA/ORGAN-knappen så lampan i knappen lyser rött
2. Tryck på en av de 4 registerknapparna i ORCHESTRA-sektionen. Du byter mellan
”a”- och ”b”-ljud genom att trycka ännu en gång på registerknappen. Lampan i
knappen lyser rött.
3. Du avbryter orkesterljuden genom att trycka på en av ORCHESTRA-knapparna, så
lampan i knappen släcks.
Orkesterljud i bassektionen
Basknapparna kan spela med orkesterbasljud. Du väljer orkesterbasljud till bas-
sektionen på följande vis:
1. Tryck på ORCH BASS-knappen så lampan i knappen lyser.
2. Kontrollera att LEFT REGISTER-knappen är släckt.
3. Tryck på en av basregisterknapparna för att välja ljud.
1 Acoustic (akustisk bas)
2 Bowed (akustisk bas spelad med stråke)
3 Fingered (el-bas)
4. Du avbryter funktionen genom att trycka ännu en gång på ORCH BASS-knappen,
så lampan i knappen släcks.
QUICKGUIDE 13
Orkesterljud i ackordsektionen
Du kan använda orkesterljuden till att spela ackord med. Det vill säga att ackordkn-
apparna använder ett orkesterljud i stället för dragspelsljud. Du väljer orkesterljud
till ackordsektionen på följande vis:
1. Tryck på ORCH CHORD-knappen, så lampan i knappen lyser.
2. Kontrollera att LEFT REGISTER-knappen är aktiverad och lampan i knappen lyser.
3. Tryck på en av basregisterknapparna för att välja ljud.
1 St. Strings (Stråkar)
2 Chorus Organ (Orgel med choruseffekt)
3 Steel Guitar
4. Du avbryter funktionen genom att trycka ännu en gång på ORCH ORCH-knappen,
så lampan i knappen släcks.
14 QUICKGUIDE
PRAKTISKA FUNKTIONER
Metronom
Du kan spela till instrumentets inbyggda metronom.
1. Aktivera metronomen genom att trycka på METRONOME/INC-knappen så lampan
i knappen lyser
2. Stäng av metronomen genom att trycka på METRONOME/INC-knappen så lampan
i knappen är släckt.
Taktart
1. Tryck på SET-knappen och håll den nedtryckt tills lampan i knappen blinkar. Nu
kommer ett tryck på klaviaturens tangenter att välja funktion.
2. Tryck på giss-tangenten G#2 – visas i illustrationen eller knapp nummer ”10”. SET-
knappen börjar blinka snabbt.
3. Tryck på registerknapp 1~ för att välja en ur följande inställningar:
1 = 2/4
2 = 3/4
3 = 4/4
4 = 6/8
4. Tryck på SET-knappen så lampan i knappen blinkar långsamt för att fortsätta till
nästa parameter.
5. Tryck ännu en gång på SET-knappen för att gå ur FUNCTION MODE.
QUICKGUIDE 15
Tempo
1. Tryck på SET-knappen och håll den nedtryckt tills lampan i knappen blinkar. Nu
kommer ett tryck på diskantsektionens tangenter/knappar välja funktion.
2. Tryck på g-tangenten G2 – det lägsta ”g” eller knapp ”9”. SET-knappen börjar att
blinka snabbt.
3. Tryck på registerknapp 1~4 för att välja en av följande inställningar:
1. Largo (40 BPM)
2. Moderato (120 BPM)
3. Allegro (144 BPM)
4. Presto (192 BPM)
Du kan också ange tempot med DEC- och INC-knapparna. Tempot kan ställas in
20~250 bpm – det vill säga slag per minut.
4. Tryck på SET-knappen så lampan i knappen blinkar långsamt för att fortsätta till
nästa parameter.
5. Tryck ännu en gång på SET-knappen för att gå ur FUNCTION MODE.
Ljudvolym
1. Tryck på SET-knappen och håll den nedtryckt tills lampan i knappen blinkar. Nu
kommer ett tryck på diskantsektionens tangenter/knapparna välja funktion.
2. Tryck på a-tangenten A2 eller knapp ”11”. SET-knappen börjar blinka snabbt.
3. Tryck på registerknapp 1~4 för att bestämma volymen.
1. Off – av
2. Svag volym
3. Medium volym
4. Kraftig volym
4. Tryck på SET-knappen så lampan i knappen blinkar långsamt för att fortsätta till
nästa parameter.
5. Tryck ännu en gång på SET-knappen för att gå ur FUNCTION MODE.
16 QUICKGUIDE
Transponering
Instrumentet har en transponeringsfunktion. Du kan transponera din musik till en
annan tonart, utan att ändra på ditt spel. Om du till exempel har övat in ett stycke
musik i en tonart, och du kommer på att du vill spela det i en annan tonart, så
behöver du inte öva in stycket en gång till i den nya tonarten. Du spelar bara stycket
i den gamla tonarten, och ber instrumentet om att flytta det till den nya tonarten.
Detta är vad du spelar
Detta är vad du hör
1. Tryck på SET-knappen och håll den nedtryckt tills lampan i knappen blinkar. Nu
kommer ett tryck på diskantsektionens tangenter eller knapparna välja funktion.
2. Tryck på ciss-tangenten C#3 – visas i illustrationen eller knapp ”3”. Lampan i
SET-knappen börjar blinka snabbt.
.
Transponering
QUICKGUIDE 17
3. Tryck på registerknapp 1~4 för att välja en ur följande inställningar:
Registerknapp 1: Transponera -5 halvtoner G
Registerknapp 2: Transponera 0 halvtoner C
Registerknapp 3: Transponera +2 halvtoner D
Registerknapp 4: Transponera +4 halvtoner E
4. Tryck på SET-knappen så lampan i knappen blinkar långsamt för att fortsätta till
nästa parameter.
5. Tryck ännu en gång på SET-knappen för att gå ur FUNCTION MODE.
Spara din uppsättning
Instrumentet har 4 minnesplatser till att spara olika instrumentuppsättningar på.
Du kan spara dina uppsättningar på följande vis:
1. Tryck på USER PROG-knappen och håll den nedtryckt tills lampan i knappen blin-
kar. Den sist valda registerknappen i diskantsektionen blinkar rött.
2. Tryck på den registerknapp 1~4 i diskantsektionen där uppsättningen skall sparas.
Lampan i USER PROG- och registerknappen lyser konstant.
3. Tryck på USER PROG-knappen för att gå ur funktionen.
DEC
USER
PROG.
18 QUICKGUIDE
Hämta en uppsättning
1. Tryck på USER PROG-knappen så lampan i knappen lyser.
2. Tryck på en registerknapp i diskantsektionen för att välja User Program.
3. Tryck på USER PROG-knappen för att gå ur funktionen.
Redigering
Du kan redigera en stort antal parametrar på instrumentet. Detta görs på följande
vis:
1. Tryck på SET-knappen och håll den nedtryckt tills lampan i knappen blinkar. Nu
kommer ett tryck på diskantsektionens tangenter eller knapparna välja funktion.
2. Tryck på den tangent som väljer funktion. Lampan i SET-knappen börjar blinka
snabbt.
QUICKGUIDE 19
3. Tryck på registerknap 1~4 för att välja värde för den valda funktionen eller så du
kan använda INC- och DEC-knapparna.
4. Tryck på SET-knappen så lampan i knappen blinkar långsamt för att fortsätta till
nästa parameter.
5. Tryck ännu en gång på SET-knappen för att gå ur FUNCTION MODE.
Master Tune (stämning av instrumentet): Tangent B1/knapp 1
Musette Detune: Tangent C1/knapp 2
Transpose (transponering): Tangent C#2/knapp 3
Treble/Bass & Chord Balance (ljudbalansen): Tangent D2/knapp 4
Orchestra Level: Tangent Eb2/knapp 5
Drums Sound Level: Tangent E2/knapp 6
Orchestra Bass Level: Tangent F2/knapp 7
Orchestra Chords Level: Tangent F#2/knapp 8
Metronome Tempo: Tangent G2/knapp 9
Metronome Time Sign: Tangent G#2/knapp 10
Metronome Level: Tangent A2/knapp 11
Reverb Level: Tangent Bb2/knapp 12
Reverb Type: Tangent B2/knapp 13
Chorus Level: Tangent C3/knapp 14
Chorus Type: Tangent C#3/knapp 15
Bellows Curve: Tangent D3/knapp 16
Treble Valve Noise: Tangent Eb3/knapp 17
Bass Button Noise: Tangent E3/knapp 18
20 QUICKGUIDE
ANSLUT MIDI-UTRUSTNING
Läs detta avsnitt när du vill ansluta instrumentet till externt MIDI-instrument eller
ljudmodul.
Om MIDI
MIDI är en akronym av “Musical Instrument Digital Interface”. Systemet utveckla-
des som en standard för att byta information mellan elektroniska instrument och
datorer. Instrumentet har en MIDI-kontakt som antingen kan vara MIDI OUT eller
MIDI IN. Du bestämmer funktionen genom att ställa in MIDI-parametrarna.
Om instrumentet är kopplat till en MIDI sequencer, som till exempel en sequencer
i Rolands MT-serie, kan du skicka MIDI-information om ditt spel på instrumentet till
MIDI-sequencern.
Du kan också spela in ditt spel på MIDI-sequencern och därefter spara inspelnin-
gen på MIDI-sequencern.
När FR-1 är kopplad till en sequencer i Rolands MT-serie, kan du använda den
stora mängden extra ljud, som är inbyggda i MT-sequencern, och spela med dessa
ljud från ditt FR-1.
Skicka MIDI-information till en MIDI-enhet
Kom ihåg att ställa in MIDI OUT/IN-parametern till “OUT”
Extern MIDI enhet
Sidan laddas...
Sidan laddas...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
