SICK DGS66 Mounting instructions

Typ
Mounting instructions
Inkrementalgivare med hålaxel är mätappara-
ter som tillverkats enligt accepterade teknis-
ka regler.
Monteringen av givaren måste göras av
en fackman med kunskaper inom
elektroteknik och finmekanik.
En inkrementalgivare får bara använ
das för de ändamål som konstruktionen
avser.
Erforderligt verktyg för axelfast-
sättning
- Inställningsverktyg (SICK)
art. nr 20 29 942
alternativt
- Hylsnyckel NV 8
och insexnyckel NV 4
Beakta ovillkorligen
Denna monteringsanvisning är en
komplettering till databladet
Motorns axellängd måste ligga inom
angiven tolerans, se (11)
Diametertolerans för axeln h
7
Axeländen måste vara fri från grader,
avfasad och fri från fett
Utrymmesbehov för inställningsverk
tyget, mätt från givarens baksida
ca. 80 mm
DGS66 blind hollow shaft
Monteringsanvisning
S
Undvik ovillkorligen
Inga slag och stötar spänntången (1)
Ingen förspänning av momentstaget (9)
Ingen drift av givaren utan iskruvad
blindplugg (6)
Ingen anslutning eller fastsättning av
givaren under spänning
Förberedelser för montering
Ta bort blindpluggen (6)
Stick in spänntången (1) i givaren och
skruva in skruven (3) långt, att
spänntången ännu inte stänger
Montering
Skjut givaren den låsta axeln (11),
med öppnad spänntång, tills moment-
stödet (9) ligger an mot motorn
Håll fast givaren och markera de 4
fästhålen (7)
Dra åter av givaren, körna och borra
de markerade hålen
Skär gänga för M3-skruvar
Skjut givaren den låsta axeln (11),
med öppnad spänntång, tills moment-
stödet (9) ligger an mot motorn
Fäst givaren med 4 M3-skruvar (8)
Säkra skruvarna mot att lossna
Sätt inställningsverktyget
expanderaxeln
Om nollimpulsen skall ställas in, kan detta
ske genom att vrida armen (4) resp.
6-kanten (2) (spänntången är fortfarande
lossad)
Håll, för att spänna spänntången, fast
armen (4) i det önskade läget och dra åt
skruven (3) med armen (5).
Rekommenderat åtdragningsmoment
2,2 Nm
Medan spänntången spänns, får inget
axiellt tryck utövas inställnings-
verktyget, för att inte förspänna moment-
stödet (9)
Om momentstödet (9) är förspänt, måste
spänntången lossas och spännas nytt
Skruva i blindpluggen
Anslut elektriska förbindningar
Issue 05 /10 Med reservation för eventuella ändringar 8013427
Inkrementalgivare med hålaxel är mätappara-
ter som tillverkats enligt accepterade teknis-
ka regler.
Monteringen av givaren måste göras av
en fackman med kunskaper inom
elektroteknik och finmekanik.
En inkrementalgivare får bara använ
das för de ändamål som konstruktionen
avser.
Erforderligt verktyg för axelfastsättning
- Insexnyckel NV2,5
Beakta ovillkorligen
Denna monteringsanvisning är en
komplettering till databladet
Kundens axellängd måste ligga inom
toleransområdet, se (11)
Diametertolerans för axeln h
7
Axeln måste vara avfasad och fri
från fett
Undvik ovillkorligen
Inga slag och stötar axeln (1)
Ingen förspänning av momentstaget (9)
Ingen anslutning eller fastsättning av
givaren under spänning
DGS66 through hollow shaft
Monteringsanvisning
S
Förberedelser för montering
Lossa skruven (2) i klämringen (5)
Montering
Skjut givaren den låsta axeln (11),
tills momentstödet (9) ligger an mot
motorns anliggningsyta (4)
Håll fast givaren och markera de 4
fästhålen (7)
Dra åter bort givaren, borra de markerade
hålen och skär upp M4-gänga
Skjut givaren axeln (11), tills
momentstödet (9) ligger an mot motorns
anliggningsyta (4)
Fäst givaren med 4 M3-skruvar (8)
Förspänn därvid inte momentstödet!
Dra åt klämskruven (2) med
insexnyckel (NV2,5)
Rekommenderat åtdragningsmoment
1,1 Nm
Alternativt kan också långhålen (10)
användas för fastsättning av givaren
Anslut elektriska förbindningar vid
frånslagen spänning
Issue 05/ 10 Med reservation för eventuella ändringar 8013427
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

SICK DGS66 Mounting instructions

Typ
Mounting instructions

på andra språk