HP Deskjet 350c Printer series Användarmanual

HP DeskJet 350 Series

Användarhandbok

emeraldugcover.p65 3/13/00, 4:13 PM3

Varumärken

Apple®, Mac® och Macintosh® är registrerade varumärken som tillhör Apple

Computer, Inc.

Microsoft®, MS-DOS®, Windows® och Windows NT® är registrerade varumärken

som tillhör Microsoft Corporation

Panasonic® är ett registrerat varumärke som tillhör Matsushita Electric Industrial

Co., Ltd.

Observera

Uppgifterna i detta dokument kan ändras utan föregående avisering.

Hewlett-Packard lämnar inga garantier avseende detta material, inklusive, men ej

begränsat till, underförstådda garantier avseende säljbarhet och lämplighet för ett

visst ändamål.

Hewlett-Packard skall ej hållas ansvarigt för fel som kan förekomma i detta

material eller för tillfälliga skador eller följdskador i anslutning till

tillhandahållandet, prestandan eller användningen av detta material.

Inga delar av detta dokument får fotokopieras, reproduceras eller översättas till ett

annat språk utan föregående skriftligt tillstånd från Hewlett-Packard Company.

i

ii

i

Innehåll

Innehåll i

Välkommen 1

Kartongens innehåll 1

Knappar och lampor på skrivaren 2

Tips för resor 2

Komma igång 3

Ansluta skrivaren till datorn 3

Ansluta till strömkälla 3

Ladda papper 4

Installera bläckpatroner 5

Bläckpatroner 6

Hantera bläckpatroner 6

Förvara bläckpatroner 6

Ladda papper 7

Mata papper manuellt 7

Installera den portabla arkmataren 7

Använda den portabla arkmataren 8

Ta bort den portabla arkmataren 9

Papperstyper som kan användas 10

OH-film och glättat papper 10

Tjockt papper och andra specialpapper 10

Papperstyper som inte kan användas 10

Installera skrivarprogramvaran 11

Systemkrav 11

Installera på Microsoft Windows-datorer 11

Installera på MS-DOS-datorer 12

Installera på MacOS-datorer 13

Använda batteriet 13

Installera batteriet 13

Ta bort batteriet 14

Ladda batteriet 14

Felsökning 15

Söka efter svar 15

Papperstrassel 15

Skrivaren svarar inte 15

Pappersmatningsproblem 17

Problem med sneda papper 17

Tom sida utskriven 17

Skrivarens lampor blinkar 17

innehåll

ii

iiii

ii

Tillbehör och förbrukningsmaterial 21

Bläckpatroner 21

Kablar 21

Tillbehör 21

HP Premium InkJet Paper 21

HP Premium Transparency Film 21

HP Greeting Card Paper 22

HP Professional Brochure and Flyer Paper 22

HP Restickables 22

Specifikationer 23

Minimimarginaler 25

Kundsupport 26

Toolbox 26

Internet 26

HP-telefonsupport 26

Användningsföreskrifter 28

Säkerhetsinformation 28

FCC-begränsningar 28

Nätsladden 28

Lysdiodsklassificering 29

Energiförbrukning 29

HP:s begränsade garanti 30

Index 32

DECLARATION OF CONFORMITY 36

1

11

1

Välkommen

Skrivaren HP DeskJet 350 är en högkvalitativ bläckstråleskrivare som kan skriva ut

text och grafik med högst 600 * 600 punkter per tum (dpi) på olika typer av papper

och OH-film. För din bekvämlighet levereras skrivaren med en portabel arkmatare

som kan hantera högst 30 ark.

Du kan använda HP DeskJet 350 med en PC med Microsoft Windows eller en Apple

Macintosh om du använder en lämplig kabel.

Här kan du få information om hur du får bästa prestanda från skrivaren samt den

senaste informationen om:

• HP:s webbplats http://www.hp.com/go/dj350

• den här användarhandboken

• hjälpfunktionen

Kartongens innehåll

välkommen

HP Snabbhandbok och

installationsanvisning

Portabel

arkmatare

Nätaggregat

HP DeskJet 350

series-skrivare

Bläckpatroner och

förvaringsbox

Start-CD

CBi

IR-adapter och Ni-MH-

batteri

2

22

2

Knappar och lampor på skrivaren

Tips för resor

• Om du reser till ett annat land måste du ta med korrekt nätpluggsadapter.

• Nätaggregatet kan användas med AC-strömkällor mellan 100 och 240

Volt, 50 eller 60 Hz.

• Använd endast det nätaggregat som medföljde skrivaren. Använd aldrig

någon annan spänningsomvandlare.

• Stäng av skrivaren med strömbrytaren. Om du gör det återgår alltid

skrivhuvudet till viloläget och låses där.

• Om du inte kommer att använda skrivaren på en månad bör du ta ut

batteriet.

• Koppla loss skrivarkabeln samt nätaggregatet och stäng sedan den

portabla arkmataren.

Strömlampa

Visar om strömmen är

av eller på.

Lampa för

bläckpatronsbyte

Tryck på den här knappen

om du vill flytta

bläckpatronshållaren till

laddningsposition eller

återföra den till viloläge.

Pappersmatnings

lampa

Tryck och håll ned

om du vill mata ut

papperet.

Strömbrytare

Slå av och på

skrivaren.

Batteriladdningslampa

Visar om batteriet

laddas eller inte.

ti

p

s för reso

r

3

33

3

Komma igång

Ansluta skrivaren till datorn

Du kan använda HP DeskJet 350 med en PC- eller en Macintosh-dator. Du måste

kontrollera att du har rätt sorts kabel för den dator du använder.

Obs! Skrivarkabeln medföljer inte skrivaren.

Anslut skrivaren till datorn på följande sätt:

1. PC

C3061A

Mac

USB: C3399A

Ansluta till strö mkä lla

1.

komma igång

4

44

4

Ladda papper

1. 2.

3. 4.

5. 6.

5

55

5

Installera bläckpatroner

1. 2.

3. 4.

5. 6.

7.

6

66

6

Blä ckpatroner

Hantera blä ckpatroner

• Förvara blä ckpatronen i fö rpackningen tills den ska anvä ndas.

• Förvara blä ckpatronen i rumstemperatur.

• Nä r du har tagit ut blä ckpatronen ur fö rpackningen bö r du aldrig ta bort

den frå n blä ckpatronshå llaren i skrivaren.

• Lä mna aldrig blä ckpatronen ute i fria luften. Fö rvara svarta blä ckpatroner

och fä rgblä ckpatroner i fö rvaringsbehå llaren nä r de inte sitter i skrivaren.

• Försök aldrig sä tta tillbaka skyddstapen nä r den vä l tagits bort frå n

blä ckpatronen. I annat fall kan fä rger blandas och på så sä tt ge upphov till

felaktiga fä rger vid utskrift.

Obs! Om det gå r att lyfta upp patronen utan att trycka ned klä mman sattes inte patronen in på

rä tt sä tt och kan då torka.

Förvara blä ckpatroner

blä ckpatrone

r

35

3535

35

7

77

7

Ladda papper

Mata papper manuellt

1. 2.

Installera den portabla arkmataren

1. 2.

3.

ladda papper

8

88

8

Använda den portabla arkmataren

1. 2.

3. 4.

5.

9

99

9

Observera angående laddning av papper

• Ladda papper med utskriftssidan uppåt.

• Använd endast en papperstyp åt gången.

• Antalet ark som kan laddas beror på pappersvikten:

Pappersvikt Antal ark

90 g/m2 20

75 g/m2 25

60 g/m2 30

Ta bort den portabla arkmataren

1. 2.

10

1010

10

Papperstyper som kan användas

Du kan skriva ut på OH-film, glättat papper, etiketter, tjockt papper och andra

specialmedier på samma sätt som du skriver ut på vanligt papper med HP DeskJet

350.

OH-film och glättat papper

• Ladda OH-film med den sträva sidan uppåt och papperskanten framåt.

• Ladda aldrig fler än 10 OH-filmer samtidigt i arkmataren.

• Använd endast OH-film och glättat papper av typen HP Premium.

• Tänk på att bläcket tar längre tid att torka på OH-film och glättat papper.

• Under torktiden lyser pappersmatningslampan.

• Skrivarprogramvaran beräknar automatiskt torktiden. Efterföljande ark

skrivs inte ut förrän det första arket har torkat.

• Du kan även stänga av den automatiska fördröjningen och ta bort våta ark

för hand.

• Placera våta ark på en torr och skuggig plats.

Tjockt papper och andra specialpapper

Om det inte går att skriva ut på tjockt papper kan du ta bort den portabla arkmataren

och mata arket manuellt.

Papperstyper som inte kan användas

Använd inte följande papperstyper:

• Papper som väger mer än 90g/m2

• Papper som väger mindre än 60g/m2

• Papper med hål eller perforeringar

• Papper som är vikt, skrynkligt eller har böjda kanter eller som har en grov

yta eller upphöjningar

• Kuvert

• OH-film av andra typer än HP Premium

• Flersetsblanketter

papperstyper

11

1111

11

Installera skrivarprogramvaran

HP DeskJet 350 kan användas i Microsoft Windows-, MS-DOS- och Apple Macintosh-

miljöer.

Systemkrav

Innan du använder skrivaren måste du kontrollera att datorn uppfyller

minimisystemkraven:

Minimum

Windows 3.1x 486, 66 MHz, 8 MB RAM

Windows 95 eller Windows 98 Pentium® 60 MHz, 16 MB RAM

Windows NT 4.0 Pentium® 60 MHz, 24 MB RAM

Windows 2000 Pentium® 60 MHz, 32 MB RAM

MacOS 8.1 eller senare Endast vid användning av

tillvalskabeln för USB till

parallell-anslutning

MS-DOS 3.3 eller senare 486, 66 MHz, 4 MB RAM

Rekommendation

Windows 95 eller Windows 98 Pentium® 300, 32 MB RAM

Windows NT 4.0 eller Windows

2000

Pentium® 300, 64 MB RAM

Power Mac G3 OS 8.6, 350 MHz, 64 MB RAM

iMac OS 8.6, 333 MHz, 32 MB RAM

Obs!

Grafikintensiva dokument kan kräva mer 50 MB ledigt diskutrymme.

Installera på Microsoft Windows-datorer

Obs!

För Windows 95 eller Windows 98: Om meddelandet "Hittade ny maskinvara" visas när du

installerar skrivarprogramvaran väljer du att inte installera någon drivrutin och klickar sedan

på

OK

. Om dialogrutan

Guiden Uppdatera enhetsdrivrutin

visas ska du klicka på

Nästa

tills

alternativet Slutför

SlutförSlutför

Slutför visas varvid du ska klicka på detta.

Obs!

Om du ska installera en skrivare under Windows NT 4.0 måste du ha

administratörsbehörigheter.

För Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0 och Windows 2000

1. Starta Windows och stäng alla öppna Windows-program.

2. Lägg i cd-skivan i cd-enheten. Installationsprogrammet startas automatiskt.

Om installationsprogrammet inte startas automatiskt klickar du på

Start

och

därefter på

Kör

. Skriv enhetsbokstaven för cd-enheten följt av :\Setup (t.ex.

D:\Setup).

3. Klicka på alternativet

Installera skrivardrivrutin

på menyn på cd-skivan.

Slutför installationen av skrivarprogramvaran genom att följa anvisningarna

på skärmen.

För Windows 3.1x

1. Starta Windows och avsluta alla öppna program.

installera programvaran

12

1212

12

2. Lägg i cd-skivan i cd-enheten.

3. Öppna

Programhanteraren

och välj

Kör

på menyn

Arkiv

.

4. I kommandoradsrutan som visas skriver du cd-enhetens enhetsbokstav följt

av \WIN31\PCL3\<språk>\SETUP.EXE, där <språk> ersätts med motsvarande

språkkod (tre tecken, se tabellen nedan).

Språk Förkortning Språk Förkortning

Danska DAN Italienska ITA

Holländska DUT Norska NOR

Engelska ENU Polska POL

Finska FIN Portugisiska POR

Franska FRE Spanska SPA

Tyska GER Svenska SWE

5. Slutför installationen av skrivarprogramvaran genom att följa anvisningarna

på skärmen.

Installera på MS-DOS-datorer

Med skrivaren medföljer konfigurationsprogrammet DJPMenu. Med det kan du

definiera eller ändra inställningarna för HP DeskJet 350 om det inte går i de MS-

DOS-program du använder.

Obs!

Om du skriver ut från Microsoft Windows 3.1x-program behöver du inte installera

DJPMenu.

Så här installerar och använder du programmet för skrivarkonfiguration:

1. Kontrollera att skrivaren är ansluten direkt till datorns parallellport.

(Programvaran DJPMenu kräver det.)

2. Sätt in installationsdisketten i enhet A.

3. På kommandoraden i MS-DOS (A:\>) skriver du INSTALL och trycker sedan på

RETUR.

4. Slutför installationen av skrivarprogramvaran genom att följa anvisningarna

på skärmen.

5. Starta DJPMenu genom att skriva C:\DESKJET\DJPMENU på kommandoraden

i MS-DOS.

Obs!

Mer aktuell information om programvaran DJPMenu finns i filen Readme.txt som just

installerats.

13

1313

13

Installera på MacOS-datorer

Om Mac USB-satsen (C3399A) inte medföljde skrivaren må ste du kö pa den frå n

återförsäljaren.

Installera skrivarprogramvaran

1. Avsluta alla öppna program, inklusive eventuella antivirus-program.

2. Sä tt in installationsdisketten i diskettenheten och öppna den genom att klicka

på motsvarande ikon. Slutfö r installationen genom att fö lja anvisningarna på

skä rmen.

3. Starta Vä ljaren på Apple-menyn.

4. Klicka på skrivarens ikon i den vä nstra rutan i Vä ljaren. Klicka dä refter på HP

DJ350 i den högra rutan i Vä ljaren.

5. Stä ng Vä ljaren.

Anvä nda batteriet

Installera batteriet

Obs! Anvä nda ENDAST det Ni-MH-batteri som medföljde CBi-modellen eller det

uppladdningsbara batteri (C3394A) som kan köpas som tillval.

1.

2.

3.

4.

anvä n da batterie

t

14

1414

14

Ta bort batteriet

1. 2.

Ladda batteriet

Obs!

Använda ENDAST det Ni-MH-batteri som medföljde CBi-modellen eller det

uppladdningsbara batteri (C3394A) som kan köpas som tillval.

1. 2.

Obs!

Ni-MH-batteriet har ingen minneseffekt och kan därför laddas när som helst.

Ni-MH-batteriet har ingen minneseffekt och kan därför laddas när som helst. Ni-MH-batteriet har ingen minneseffekt och kan därför laddas när som helst.

Ni-MH-batteriet har ingen minneseffekt och kan därför laddas när som helst. Det tar ca.

1 timme och 15 minuter att ladda batteriet.

15

1515

15

Felsökning

Söka efter svar

I det här avsnittet kan du hitta lösningar på problem som kan uppstå vid användning

av skrivaren.

Om det här inträffar… Läser du det här avsnittet:

Strömlampan lyser men ingen utskrift

sker.

Papperstrassel eller Skrivaren svarar

inte

Skrivarens lampor blinkar. Skrivarens lampor blinkar

Papperet laddas inte eller matas inte

ut på rätt sätt.

Pappersmatningsproblem

Utskriften är sned. Problem med sneda papper

Papperstrassel

• Om du vill rensa skrivaren från papperstrassel stänger du först av skrivaren

och öppnar sedan den främre luckan. Dra papperet mot dig.

• Om det inte går att ta bort det papper som fastnat trycker du på knappen

för pappersfrigörning (se bilden nedan) och drar sedan papperet mot dig.

Skrivaren svarar inte

Skrivaren svarar inte på anrop från skrivarprogramvaran. Försök lösa problemet på

följande sätt:

• Kontrollera att skrivaren är påslagen.

• Leta efter papperstrassel.

• Skrivarkabeln kan ha lossnat eller vara felaktig. Kontrollera att

skrivarkabeln är rätt ansluten till skrivarens port och datorns port. Om felet

inte avhjälps, använd en annan skrivarkabel eller den rekommenderade HP

Centronics-kabeln.

• Om du skriver ut från en bärbar dator kan strömsparfunktionerna ha

avaktiverat skrivarporten om skrivaren inte var påslagen när datorn

startades. Stäng av skrivaren och datorn. Slå på skrivaren och därefter

datorn. Försök skriva ut igen.

• Kontrollera att bläckpatronerna och papperet är rätt laddade.

• Kontrollera att du valt HP DeskJet-skrivaren som aktuell skrivare eller

standardskrivare och att utskriften inte är pausad på menyn Skrivare.

• Om lamporna för ström och pappersmatning blinkar kontrollerar du att det

inte finns några objekt i skrivaren som hindrar bläckpatronens rörelser.

• Slå av skrivaren och slå sedan på den igen. Om det inte blinkar några

lampor på skrivarens frontpanel försöker du skriva ut på nytt.

• Skrivarporten kanske används av något annat program. Klicka på Avbryt

utskrift och vänta tills utskriften från det andra programmet slutförs. Försök

sedan skriva ut dokumentet igen.

felsökning

Sidan laddas ...

HP Deskjet 350c Printer series Användarmanual

HP Deskjet 350c Printer series Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument