6 cm
10 cm
cobas
®
Liat
®
Analyzer
Snabbstartsguide
Denna snabbstartsguide är avsedd som referens vid iordningsställandet av analysinstrumentet cobas
®
Liat
®
. Läs igenom hela användarhandboken för cobas
®
Liat
®
innan du använder instrumentet eller kör
några cobas
®
Liat
®
-analysrör.
Packa upp analysinstrumentet
VIKTIGT! Behåll allt förpackningsmaterial som instrumentet levereras i för den händelse att
analysinstrumentet av något skäl måste returneras till Roche.
• Packa upp analysinstrumentet ur förpackningen.
• Bruka inget våld mot luckan upptill på enheten.
• Hantera varsamt. Använd båda händerna för att stötta analysinstrumentet längs med sidorna.
• Packa upp strömförsörjningsenheten och andra tillbehör.
• Inspektera utsidan, frontpanelens knappar, skärmen och luckorna på baksidan för att se om det nns
några transportskador. Kontrollera alla andra delar för att se om det nns några transportskador.
Rapportera alla problem till din lokala representant på Roche.
FÖRSIKTIGHET! Om du använder felaktig strömförsörjning kan det
orsaka funktionsstörningar. Använd endast den medföljande strömkabel,
ansluten till en spänning på 100–240V AC, 50–60Hz.
• Fäst strömkabeln vid analysinstrumentets uttag på baksidan.
• Anslut strömkabeln till uttaget. Anslut den andra änden av kabeln i ett
jordat vägguttag.
Inga särskilda inställningar krävs. All programvara och alla
grundinställningar är förinstallerade före leverans.
Placering av analysinstrumentet och driftsmiljö
• Placera på en plan, vibrationsfri och icke-reekterande yta som inte
är utsatt för direkt solljus.
• Lämna minst 10cm tomt utrymme baktill för ventilation och minst
6cm framtill för streckkodsskanning.
• Driftstemperatur är mellan 15°C och 32°C, och relativ luftfuktighet
är mellan 15% och 80%.
• Placera analysinstrumentet nära ett jordat vägguttag så undviker du
risken att människor snubblar över strömkabeln.
Med anslutning till nätverket får du möjlighet till program- och
analysuppdateringar, automatisk synkronisering av tid/datum (SNTP)
samt anslutbarhet till värddator.
• Anslut Ethernet-uttaget på analysinstrumentets baksida till ett
vägguttag med en Ethernet-standarddatakabel med RJ-45-anslutning.
I användarhandboken nns information om hur nätverksmiljön denieras.
Funktionsknappar
Pekskärm
Navigeringsknappar
Streckkodsläsare
Strömindikator
Startknapp
Lucka för rörinmatning
Lucka för rörinmatning
Usb-port
Ethernet-port
Strömförsörjning
Uttag för strömkabel
Dokumentation Maskinvarukomponenter
cobas
®
Liat
®
Analyzer Quick Start Guide cobas
®
Liat
®
Analyzer
cobas
®
Liat
®
System Operator’s Manual cobas
®
Liat
®
User ID Card Kit
cobas
®
Liat
®
Advanced Tools Key Guide cobas
®
Liat
®
Advanced Tools Key
cobas
®
Liat
®
Cleaning Tool Guide cobas
®
Liat
®
Cleaning Tool Kit
Strömförsörjning
Nätkabel
Pekskärm
1
2
3 4
Innehållslista
Ansluta strömförsörjningen
Ställa in analysinstrumentet
Nätverksanslutning (valfritt)
• Välj antingen knappen Login på skärmen eller funktionsknappen
Login och gör därefter något av följande:
• Ange ditt användar-id och välj därefter knappen OK.
Första gången du loggar in är standardanvändar-id ADMIN.
• Välj knappen Scan och skanna sedan streckkoden på ditt användar-
id-kort.
VARNING! Titta inte in i laserstrålen. Analysinstrumentets laser är
en klass2-laserprodukt.
Läs användarhandboken för cobas
®
Liat
®
System och den
analysspeci ka bipacksedeln eller bruksanvisningen om du behöver
anvisningar om hur man kör en analys.
Tryck på och håll ned strömbrytaren tills både strömindikatorn och
pekskärmen blir mörka.
Om du har ytterligare frågor eller problem kontaktar du din representant på
Roche.
I USA ringer du följande nummer: 1-800-800-5973.
Patent: http://www.roche-diagnostics.us/patents
Initialiseringsprocessen tar några minuter från systemstart tills
inloggningsskärmen visas.
• Tryck ned och släpp startknappen.
• Pekskärmen tänds och blir aktiv och strömindikatorn tänds.
• Luckan för rörinmatning öppnas och stängs automatiskt.
• Stänkskärmen och meddelanden om som pågår (t.ex. ”Loading. Please
wait...”) visas.
• Vänta tills initalisieringen är klar innan du fortsätter.
OBSERVERA För inte in något analysrör eller andra delar i
analysinstrumentet under initialisering. Om du gör det kan du skada
analysröret och eventuellt även analysinstrumentet.
Roche Molecular Systems, Inc.
1080 US Highway 202 South
Branchburg, NJ 08876
USA
Tillverkad i Schweiz
08418276001
Roche Diagnostics GmbH
Sandhofer Strasse 116
68305 Mannheim
Tyskland
© 2015-2017 Roche Molecular Systems, Inc.
COBAS och LIAT är varumärken som tillhör Roche.
Alla övriga produktnamn och varumärken tillhör respektive ägare.
6
7 8
5
Roche kundsupport
Logga in i analysinstrumentet
Köra en analys
Stänga av analysinstrumentet
Starta analysinstrumentet
Dokumentinformation
Revideringshistorik Dokumentversion 8 Revideringsdatum November
2017
Ändringar Bilder och programvarureferenser har uppda-
terats.
Denna utgåva gäller analysinstrumentet cobas
®
Liat
®
programversion 3.2.
• Ange ditt lösenord och välj därefter knappen OK. Ändra ditt lösenord
när du uppmanas att göra det.
• Vid den första inloggningen ska Administrator kontrollera att datum
och tidpunkt är rätt inställda (Settings > System > Time & Date).
-
1
-
2
Relaterade papper
-
Roche cobas Liat Referens guide
-
-
-
-
-
-
-
-
-