1
Roche Diagnostics
cobas
®
Liat
®
System · Programversion 3.2 · Tillägg · Dokumentversion 2.0
Tillägg 2.0 till version 8.0 av
användarhandboken för
cobas
®
Liat
®
System, programversion 3.2
Tilläggsversion Handboksversion Programversion Revideringsdatu
m
Ändringar
1.0 8.0 3.2 September 2018
• Risk för elektrostatisk urladdning
• Ändring för streckkodsläsaren
2.0 8.0 3.2 September 2019
• TÜV SÜD
y Revideringshistorik
Roche rekommenderar att du är införstådd med det nya
och/eller ändrade innehållet som finns i det här tillägget.
I bilden nedan visas hur detta innehåll presenteras i det
här dokumentet.
A
B
C
D
A Ändrings-id C Avsnitt som berörs
B Sammanfattning av ändringen D Uppdaterat innehåll
y Struktur på informationen om en uppdatering
i
Ändringarna i det här tillägget lägger till
information eller uppdaterar avsnitt i
användarhandboken.
2
Roche Diagnostics
cobas
®
Liat
®
System · Programversion 3.2 · Tillägg · Dokumentversion 2.0
Ändring 1: Risk för elektrostatisk
urladdning
Det här avsnittet innehåller nytt innehåll för avsnittet
Allmän säkerhetsinformation i version 8.0 av
användarhandboken till cobas
®
Liat
®
System.
Beskrivning av det nya innehållet
OBS!
Elektrostatisk urladdning på uttagsplåten på baksidan av
analysinstrumentet (A) kan orsaka instrumentfel.
På modeller av analysinstrument där det sitter en
metallplatta (B) vid provinmatningen kan en
elektrostatisk urladdning på metallplattan vid
provinmatningen orsaka ett instrumentfel.
r När du kör en analys ska du undvika att röra
uttagsplåten på baksidan av analysinstrumentet (A)
eller metallplattan vid provinmatningen (för modeller
där denna metallplatta finns vid provinmatningen (B)).
A
B
3
Roche Diagnostics
cobas
®
Liat
®
System · Programversion 3.2 · Tillägg · Dokumentversion 2.0
Ändring 2: Ändring för streckkodsläsaren
Det här avsnittet innehåller ändrat innehåll för avsnittet
Allmän säkerhetsinformation i version 8.0 av
användarhandboken till cobas
®
Liat
®
System.
Beskrivning av det ändrade innehållet
Följande tabell innehåller det ändrade värdet för "Max.
kapacitet" i laserstreckkodsläsaren för
cobas
®
Liat
®
Analyzer.
Placering av
streckkodslä
sarens stråle
Vågläng
d
Pulsvarakt
ighet
Max.
kapacit
et
Anmärkning
BC1 650nm 720µs 2,5 mW Klass2 laser
IEC 60825-1
CFR 21
Del 1040.10
y Laserstreckkodsläsare i cobas
®
Liat
®
Analyzer
4
Roche Diagnostics
cobas
®
Liat
®
System · Programversion 3.2 · Tillägg · Dokumentversion 2.0
Ändring 3: TÜV SÜD
Det här avsnittet innehåller ändrat innehåll för
underavsnittet Godkännande i avsnittet
Dokumentinformation i version 8.0 av
användarhandboken till cobas
®
Liat
®
System.
Beskrivning av det ändrade innehållet
Analysinstrumentet är försett med en av följande
märkningar:
Utfärdad av TÜV Rheinland för Kanada och USA.
Utfärdad av TÜV SÜD för Kanada och USA.
© 2018-2019, Roche Molecular Systems, Inc.
Published by:
Roche Diagnostics International Ltd
CH-6343 Rotkreuz
Switzerland
www.roche.com
P/N 08838399001
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Relaterade papper
-
Roche cobas Liat Användarguide
-
-
-
-
-
-
-
Roche cobas c 111 Användarmanual
-
-
Roche cobas z 480 Användarmanual