Oregon Scientific RMR329P Användarmanual

Sidan laddas ...

1

SWE

Radiokontrollerad Projektionsklocka

med Inom / Utomhustemperatur

Mod

ell: RMR329P

BRUKSANVISNING

INNEHÅLL

Introduktion ..............................................................2

Klocköversikt ........................................................... 2

Vy framsida ...........................................................2

Vy baksida .............................................................2

Fjärrsensor ............................................................3

Att komma igång .....................................................3

Strömförsörjning .................................................... 3

Trådlös fjärrenhet ....................................................3

Dataöverföring från sensorn ..................................4

Klocka .......................................................................4

Klockmottagning ...................................................4

Manuell inställning av klockan ...............................5

Alarm ........................................................................5

Temperatur ...............................................................5

Projektor och bakgrundsbelysning .......................6

Reset (Återställning) ...............................................6

Försiktighetsåtgärder ..............................................6

Speciﬁ kationer .........................................................7

Om Oregon Scientiﬁ c ..............................................8

EU-Försäkran om överensstämmelse ...................8

RMR329P_M_SWE_R1.indd 1 6/21/07 12:53:02 PM

1

5

6

2

3

4

1

2

4

3

5

6

7

8

9

2

SWE

4. / : Växla inställningslägen; Aktivera / Avaktivera

radiomottagning för klockan

5. Projektor

6. TEMP: Växla inne / ute temperaturvisning

VY BAKSIDA

1. FOCUS: Fokuserar den projicerade bilden

2. Batterifack

3. Ljussensor

4. PROJEKTION: ON / OFF omkopplare

5. LJUS: Bakgrundsbelysning ON / OFF omkopplare

6. °C / °F: Välj temperaturenhet

INTRODUKTION

Tack för att du valt denna Radiokontrollerade

Projektionsklocka med Inomhus / Utomhustemperatur

från Oregon

Scientiﬁ c

™ Var snäll och spara denna

manual för värdefulla informationer och instruktioner

som du bör känna till.

KLOCKÖVERSIKT

VY FRAMSIDA

1. SNOOZE: Snoozealarm; aktivera bakgrundsbelysning;

rotera den tvåradiga projektionen 180°

2. ALARM: Visa alarmstatus; alarminställning

3. CLOCK: Ändra visning; ställ klocka

RMR329P_M_SWE_R1.indd 2 6/21/07 12:53:05 PM

1

2

3

4

5

3

SWE

7. EU / UK: Omkopplare för radiosignal

8. RESET: Återställer till fabriksinställning

9. Adapteruttag

FJÄRRSENSOR

1. LED indikator

2. Väggmonteringshål

3. Batterifack

4. Återställningsknapp: Återställ enheten till

fabriksinställning

5. CHANNEL-knapp: Välj kanal 1

GETTING STARTED

ATT KOMMA IGÅNG

STRÖMFÖRSÖRJNING

Batterierna används till backup för enheten. Vid kontinuerlig

användning av projektor och bakgrundsbelysning, skall

adaptern anslutas.

Kontakten ska installeras i närheten

av utrustningen och ska vara lättåtkomlig.

NOTERING

visas när adaptern ej är ansluten.

Att sätta i batterierna:

1. Ta bort batteriluckan och installera batterier, med

rätt polaritet.

2. Tryck RESET efter varje batteribyte.

PLATS

FÖRKLARING

Klocka /

Alarmområde

Låg batterinivå i

huvudenheten

Ute / Inne

temperaturområde

Låg batterinivå i

sensorn

TRÅDLÖS FJÄRRENHET

Att ställa in sensorn:

1. Att ställa in sensorn:Öppna batterifacket och sätt i

batterier med rätt polaritet.

2. Placera sensorn på önskat ställe inom 30m från

huvudenheten genom att använda väggmontering

eller bordsstativ.

RMR329P_M_SWE_R1.indd 3 6/21/07 12:53:08 PM

4

SWE

Sändningsräckvidden kan variera beroende på många

faktorer. Du kan behöva experimentera med olika

platser för att erhålla det bästa resultatet.

NOTERING Det rekommenderas att använda Alkaline

batterier till denna produkt för maximal drifttid eller

lithium-batterier om enheten ska användas under

fryspunkten.

DATAÖVERFÖRING FRÅN SENSORN

Utomhussensor:

Huvudenheten söker automatiskt efter utomhussensorn.

Mottagningsikonen som visas i sensorområdet visar

statusen:

IKON

BESKRIVNING

DE

Huvudenheten söker efter

fjärrenhet(er).

En kanal har hittats

Fjärrenheten kan inte hittas.

NOTERING Om fjärrenheten inte kan hittas, kontrollera

batterier, hinder och placeringen av fjärrenheten.

För bästa resultat

:

• Undvik att placera enheten så att den utsätts för

direkt solljus eller fukt.

• Placera sensorn så att den är riktad mot huvudenheten,

minimera hinder.

• Placera fjärrenheten med fri sikt mot himlen, avskild

från metall– och elektroniska föremål.

• Placera sensorn nära huvudenheten under den

kalla årstiden.

KLOCKA

KLOCKMOTTAGNING

Denna produkt är gjord för att automatiskt synkronisera

klockan när den tar emot en klocksignal.

Ställ EU / UK för att välja önskad signal

.

• EU: DCF-77 signal: inom 1500 km från Frankfurt,

Tyskland.

• UK: MSF-60 signal: inom 1500 km från Anthorn,

England.

Att aktivera / avaktivera radiosignalmottagning

:

Tryck och håll inne för att aktivera eller för att

avaktivera signalmottagningen.

NOTERING Mottagning tar 2-10 minuter. Om signalen

RMR329P_M_SWE_R1.indd 4 6/21/07 12:53:10 PM

5

SWE

är svag kan det ta upp till 24 timmar för enheten att få

kontakt med signalen.

Indikator för radiomottagningssignal:

STARK

SIGNAL

SVAG

SIGNAL

INGEN

SIGNAL

MANUELL INSTÄLLNING AV KLOCKAN

1. Tryck och håll inne CLOCK i 2 sekunder.

2. Tryck

eller för att ändra inställningarna.

3. Tryck CLOCK för att bekräfta.

4. Ordningen för inställningarna är: Zontidsoffset, 12/24

timmars format, timme, minut, år, dag/månadsformat,

månad, dag och språk.

NOTERING Tidszonsinställningen kan användas för att

ställa klockan upp till + / -23 timmar från den mottagna

klocktiden.

NOTERING Språkalternativen är (E) Engelska, (F)

Franska, (D) Tyska, (I) Italienska och (S) Spanska.

Att välja visningsläge:

Tryck CLOCK för att välja mellan klocka med sekunder

och klocka med veckodag.

ALARM

Att ställa alarmet:

1. Tryck och håll inne ALARM i 2 sekunder för att gå

in i inställningsläget.

2. Tryck

/ för att ställa timme / minut.

3. Tryck ALARM för att bekräfta.

indikerar att

alarmet är PÅ.

För att växla mellan alarm PÅ / AV:

1. Tryck ALARM för att visa alarmtiden.

2. Tryck på ALARM igen för att slå PÅ / AV alarmet.

För att stänga av alarmet

:

• Tryck SNOOZE för att stänga av alarmet i 8 minuter.

eller

• Tryck på valfri knapp förutom SNOOZE för att stänga

av larmet i 24 timmar.

TEMPERATUR

För att växla temperaturenhet

:

Tryck °C / °F.

För att växla mellan avläsningar utomhus/inomhus

:

Tryck TEMP. / indikerar inomhus eller

utomhustemperatur.

För att automatiskt växla mellan sensorer

:

Tryck och håll inne TEMP i 2s för att visa sensorns

värde i 5s.

För att avaktivera tryck TEMP.

RMR329P_M_SWE_R1.indd 5 6/21/07 12:53:12 PM

6

SWE

adaptern är ansluten. Ljussensorn kommer att släcka

ner projektorn automatiskt när den detekterar externa

ljuskällor.

RESET (ÅTERSTÄLLNING)

Tryck RESET för att återställa produkten till

grundinställning.

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

• Utsätt inte produkten för extrema krafter, stötar,

damm eller kraftiga variationer i temperatur eller

luftfuktighet.

• Övertäck inte ventilationshål med tidningar,

gardiner e.d.

• Lägg aldrig ner produkten i vatten. Om du spiller

vätska på produkten skall den omedelbart torkas

torr med en luddfri trasa.

• Rengör inte produkten med rengöringsmedel som

innehåller repande eller korroderande material.

• Mixtra inte med interna komponenter. Detta förverkar

garantin.

• Använd endast nya batterier. Blanda inte gamla och

nya batterier.

• Bilder i manualen kan skilja sig från verkligheten.

• Denna produkt skall vid kassering sorteras som

elektronikskrot.

• Placering av denna produkt på vissa träytor

kan resultera i skador på ytan, för vilka Oregon

PROJEKTOR OCH BAKGRUNDSBELYSNING

Att aktivera projektionen

:

• Ställ PROJECTION omkopplaren i ON för att få

kontinuerlig projektion.

Att aktivera bakgrundsbelysningen:

• Ställ LIGHT omkopplaren i ON för att få kontinuerlig

bakgrundsbelysning.

eller

• Tryck SNOOZE för att aktivera projektorn och

bakgrundsbelysningen i 5 sekunder.

• Tryck upprepade gånger för att vända projektionsbilden

180 grader.

NOTERING

Om projektorn lyser får du inte titta direkt

in i ljuset.

NOTERING För att spara batteri fungerar kontinuerlig

projektion och bakgrundsbelysning endast när

RMR329P_M_SWE_R1.indd 6 6/21/07 12:53:12 PM

7

SWE

Scientiﬁ c ej ansvarar. Konsultera möbeltillverkaren för

information.

• Innehållet i denna manual får ej kopieras utan

tillverkarens medgivande.

• Släng inte förbrukade batterier som vanligt

restavfall. De bör slängas i avsedd behållare

på en återvinningsstation.

• Observera att vissa enheter har en plastremsa för att

spara batteri. Ta bort plastremsan i batteriluckan innan

första användning.

NOTERING De tekniska specifikationerna och

innehållet i denna manual kan komma att ändras utan

vidare upplysning.

SPECIFIKATIONER

TYP BESKRIVNING

HUVUDENHET

L x B x H 155 x 50 x 112 mm

(6.1 x 1.97 x 4.41 tum)

Vikt 240 g (8,5 oz) utan batteri

Temperaturenhet °C / °F

Temperaturområde

-5°C till 50°C

(23°F till 122°F)

Upplösning 0,1°C (0,2°F)

Signalfrekvens 433 MHz

Ström 3 x UM - 4 (A A A) 1,5V batteri /

4,5 V AC / DC adapter

FJÄRRENHET (THN132N)

L x B x H 92 x 60 x 20 mm

(3,6 x 2,4 x 0,8 tum)

Vikt 62 g (2,2 oz)

Överföringsavstånd 30 m (98 ft) fri sikt

Temperaturområde

-30°C till 60°C

(-22°F till 140°F)

Ström 1 x UM-3 (AA) 1,5V batteri

RMR329P_M_SWE_R1.indd 7 6/21/07 12:53:13 PM

8

SWE

OM OREGON SCIENTIFIC

Besök vår hemsida (www.oregonscientific.se) för

att se mer av våra produkter såsom digitalkameror;

MP3 spelare; projektionsklockor; hälsoprodukter;

väderstationer; DECT-telefoner och konferenstelefoner.

Hemsidan innehåller också information för våra kunder

i de fall ni behöver ta kontakt med oss eller behöver

ladda ner information.

Vi hoppas du hittar all information du behöver på vår

hemsida och om du vill komma i kontakt med Oregon

Scientiﬁ c kundkontakt besöker du vår lokala hemsida

www.oregonscientiﬁ c.se eller www.oregonscientiﬁ c.com

för att ﬁ nna telefonnummer till respektive supportavdelning.

EU-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Härmed intygar Oregon Scientiﬁ c att denna Radiokontrollerad

Projektionsklocka med Inom / Utomhustemperatur (Modell:

RMR329P) står I överensstämmelse med de väsentliga

egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som

framgår av direktiv 1999/5/EG. En signerad kopia av

“DECLARATION OF CONFORMITY” kan erhållas vid

hänvändelse till OREGON SCIENTIFIC servicecenter.

LÄNDER SOM OMFATTAS AV RTTE-DIREKTIVET

Alla länder inom EU, Schweiz

och Norge

CH

N

RMR329P_M_SWE_R1.indd 8 6/21/07 12:53:13 PM

Sidan laddas ...

Oregon Scientific RMR329P Användarmanual

Oregon Scientific RMR329P Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument