CR-425

Denver CR-425, CR-425UK Användarmanual

DEN-4
Produktbeskrivelse
1. Knappen indstil alarm
2. HØJT TALER
3. Knappen TÆND/SLUK
4. Knappen VOL+
5. Knappen VOL-
6. Knappen TUN+ (næste station)
7. Knappen TUN– (foregående station)
8. LED STMINDIKATOR
9. ALARM – TIL/FRA-KONTAKT
10. ALARMVÆLGERKONTAKT - BRUMMER/RADIO
11. DC STRØMINDTAG
12. Knappen SNOOZE
13. LÅG TIL BATTERIRUM
14. Knappen tidsindstilling
15. ALARMINDSTILLINGSVISER (TIME/MINUT)
16. TID - MINUTDISPLAY
17. TID - TIMEDISPLAY
CR-425/CR-425UK
RETRO FLIP CLOCK RADIO
BRUKSANVISNING
LÄS, FÖRSTÅ OCH FÖLJ DESSA ANVISNINGAR INNAN DU ANVÄNDER
DENNA PRODUKT.
Spara denna broschyr för framtida bruk.
www.facebook.com/denverelectronics
SWE-2
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
DESSA VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR INGÅR, EFTERSOM DE ÄR TILLÄMPLIGA PÅ APPARATEN,
OCH FÖRMEDLAR DEN DETALJERADE INFORMATIONEN NEDAN TILL ANVÄNDAREN
1. Läs anvisningarna - Alla säkerhets-och bruksanvisningar bör läsas innan apparaten
används.
2. Behåll anvisningarna - Säkerhets- och bruksanvisningar ska sparas för framtida bruk.
3. Varningar - Alla varningar och anmärkningar på apparaten och i bruksanvisningen ska
följas.
4. Följ anvisningarna - Alla drift- och bruksanvisningar ska följas.
5. Vatten och fukt - Apparaten får inte användas i närheten av vatten, t.ex. nära ett badkar,
handfat, diskbänk, tvättbalja, i en fuktig källare eller nära en simbassäng eller liknande.
6. Vägg- eller takmontering - Apparaten får inte monteras på en vägg eller i ett tak.
7. Ventilation - Apparaten ska placeras så att ventilationen inte hindras. Till exempel ska
apparaten inte ställas på en säng, soffa, matta eller liknande yta som kan blockera
ventilationsöppningarna, eller placeras i en inbyggd installation, såsom en bokhylla eller ett
skåp, som kan hindra luftflödet genom ventilationsöppningarna.
8. Värme - Apparaten ska ställas på säkert avstånd från värmekällor som element,
värmeregulatorer, spisar eller andra apparater (inklusive förstärkare) som producerar värme.
9. Strömkällor - Produkten får endast användas med den typ av strömkälla som anges på
etiketten. Om du inte är säker på vilken typ av strömförsörjning du har hemma, rådfråga din
återförsäljare eller det lokala elbolaget. För produkter som är avsedda att drivas med
batterier eller andra källor, se bruksanvisningen.
10. Jordningspolarisering - Denna produkt kan vara utrustad med en polariserad stickkontakt
för växelström (en kontakt som har ett blad som är bredare än det andra). Denna kontakt
passar i vägguttaget endast på ett sätt och det är en säkerhetsfunktion. Om du inte kan
sätta in kontakten helt i uttaget, försök att vända den. Om kontakten fortfarande inte
passar, kontakta en elektriker för att byta ut uttaget. Av säkerhetsskäl ska inte den
polariserade kontakten ändras.
11. Skydd av nätkabeln - Nätkablar ska dras så att man inte riskerar att trampa på dem eller att
de kläms av föremål som placeras på eller mot dem, var särskilt uppmärksam på sladdar
vid kontakter, honuttag och där de kommer ut från apparaten.
12. Rengöring - Apparaten får endast rengöras så som rekommenderas av tillverkaren.
13. När apparaten inte används - Dra ur apparatens nätsladd från vägguttaget när den lämnas
oanvänd och utan tillsyn under en längre tid.
14. Föremål och vätskor - Var försiktig så att inga föremål faller ned i produkten och vätska inte
spills in i produkten genom dess öppningar.
15. Reparation av skador - Koppla bort produkten från vägguttaget och ta den till utbildad
servicepersonal om något av följande gäller.
a) När nätkabeln eller kontakten är skadad.
b) Om vätska har spillts eller föremål har fallit in i produkten.
c) Om produkten har utsatts för regn eller vatten.
d) Om produkten inte fungerar när den används i enlighet med bruksanvisningen.
Justera endast de kontroller som täcks av bruksanvisningen. En felaktig justering av
andra kontroller kan störa produktens normala funktion.
e) Om produkten har tappats eller skadats på något sätt.
f ) När produkten uppvisar en tydlig förändring i prestanda är det ett tecken på att den
behöver servas.
SWE-3
16. Service - Användaren ska inte serva produkten på annat sätt än vad som beskrivs i
bruksanvisningen. All service ska utföras av utbildad servicepersonal.
17. Kraftledningar - En utomhusantenn bör inte placeras i närheten av kraftledningar eller andra
elektriska ljus- eller strömkretsar, eller där den kan ramla ner på sådana ledningar eller
kretsar. När du installerar en utomhusantenn ska du vara väldigt försiktig så att du inte
kommer i kontakt med kraftledningar eller strömkretsar, eftersom det är förenat med
livsfara.
18. Om en utomhusantenn är ansluten till mottagaren, se till att antennen är jordad så att visst
skydd mot spänningstoppar och uppbyggd statisk elektricitet etableras. Avsnitt 810 i
National Electrical Code ANSI/NEFA 70 ger information avseende korrekt jordning av mast
och stödstruktur, jordledning, placering av antennens urladdningsenhet, storlek och krav på
jordningselektroder (se figur).
19. Rengöring - Koppla bort produkten från vägguttaget före rengöring. Använd inte flytande
rengöringsmedel eller sprejer. Använd en fuktig trasa för rengöring.
20. Blixtnedslag - För extra skydd av denna produkt under åskväder eller när den lämnas
oanvänd och utan tillsyn under en längre tid, koppla bort den från vägguttaget och koppla
bort antennen eller kabelsystemet. Detta förhindrar skador på produkten orsakade av
blixtnedslag och strömrusning.
21. Säkerhetskontroll - Efter avslutad service eller reparation av denna produkt, be
serviceteknikern att utföra säkerhetskontroller för att fastställa att produkten är i fullgott
funktionsskick.
22. Överbelastning - Överlasta inte vägguttag, förlängningssladdar eller integrerade uttag då
detta kan resultera i risk för brand eller elektriska stötar.
SWE-4
Produktöversikt
1. RATT FÖR INSTÄLLNING AV LARM
2. HÖGTALARE
3. STRÖMKNAPP
4. VOLYM+ KNAPP
5. VOLYM- KNAPP
6. AVSÖKNING + KNAPP (för att välja nästa station)
7. AVSÖKNING – KNAPP (r att välja föreende station)
8. STRÖMLYSDIOD
9. LARM – PÅ/AV KNAPP
10. VÄLJARKNAPP FÖR LARM - SUMMER/RADIO
11. DC-UTTAG
12. SNOOZE-KNAPP
13. BATTERILUCKA
14. RATT FÖR INSTÄLLNING AV TID
15. REGLAGE FÖR LARMINSTÄLLNING (TIMME/MINUTER)
16. TID - MINUTVISNING
17. TID - TIMVISNING
STRÖMKÄLLA
Enheten kan drivas antingen med växelstmsuttag (AC) eller batterier.
ANVÄNDA ENHETEN MED VÄXELSTRÖM
Sätt in ena änden på den medföljande nätsladden till likströmsuttag (DC) på baksidan av
enheten och den andra änden i vägguttaget.
När du ansluter nätsladden, kontrollera att nätsladden är ordentligt intryckt i DC-uttaget
och vägguttaget för strömförsörjning.
ANVÄNDA ENHETEN MED BATTERI
1. För att använda enheten på batterier, måste AC-nätsladden kopplas bort fn enheten.
2. Koppla ur nätsladden fn enheten och sätt i 3 AA-batterier (medföljer inte) i
batterifacket.
3. Stäng locket till batterifacket.
OBS: Kontrollera batterierna regelbundet. Gamla eller uttömda batterier ska bytas ut. Om
enheten inte används under en längre tid, eller att den drivs uteslutande på växelström (AC),
ska du ta bort batterierna fn batterifacket för att undvika batteriläckage.
Varning: Innan enheten används. Kontrollera att det lokala eltet är kompatibelt med
enheten. Koppla inte in inte bort nätsladden med blöta händer.
Om du inte använder enheten under en längre period (t.ex. på semester etc.), ska du koppla
bort kontakten från vägguttaget.
KERHETSÅTGÄRDER FÖR BATTERI:
Se till att batterierna är utom räckll från barn och husdjur.
Sätt i batterierna med rätt polaritet (+/-). Batterier isatta med fel polaritet kan orsaka
materiella - och/eller personskador.
Ta bort gamla eller uttömda batterier fn produkten. Ta bort batterierna när produkten
inte används under längre perioder för att förhindra skador på grund av korrosion på
batterier.
Kasta aldrig batterier i öppen eld. Utsätt inte batterier för öppen eld eller andra
värmekällor
Kassering av batteri: Gamla eller uttömda batterier ska kasseras och återvinnas på ett
korrekt sätt i enlighet med gällande lagar. För detaljerad information, kontakta din lokala
avfallsmyndighet.
Följ batteritillverkarens säkerhets-, användar- och avfallsinstruktioner.
SWE-5
1,5V AA-batterier
SÅ HÄR STÄLLER DU IN TIDEN
Rotera TIME SET-knappen i den riktning som anges av pilen för att ändra siffrorna minuter
och timme. När minutsiffran når 59, ökar timmen automatiskt.
OBS: Både tid och larm visas i 12-timmarsget.
SÅ HÄR STÄLLER DU IN ALARMET
Rotera ALARM SET-knappen i pilens riktning (medurs) för att ställa in larmtiden. Vrid inte
larmknappen moturs eftersom det kan skada mekanismen och förhindra att klockan och
larmet fungerar korrekt. Inställning av larmet med reglaget visar timmarna till vänster och
minuter i 15 minuters intervall till höger i cykeln 00, 15, 30 och 45.
Slå på ALARM OFF/ON-knappen till ON (PÅ) för att ställa in larmet och stänga av det när
larmet ljuder. Använd väljarknappen för ALARM när du ska välja summer eller radio som
larm.
SLÅ PÅ/AV KLOCKANS BAKGRUNDSBELYSNING
I normalt läge, håll SNOOZE-knappen intryckt i 3 sekunder för att slå på/av
bakgrundsbelysningen.
Den stängs automatiskt av efter några sekunder.
Lyssna på radio
1. Tryck på POWER-knappen för att slå på enheten. När radion är PÅ, tänds
strömlysdioden till ett fast rött sken.
2. Håll TUN+ eller TUN- knappen intryckt för att skanna efter radiostationer och spara dem
automatiskt.
3. Tryck TUN+ eller TUN- knappen upprepade gånger för att välja radiostationen sparad
som i steg 2.
4. Tryck på POWER-knappen igen för att stänga av enheten.
VOLYMKONTROLL
- När enheten är i FM-läge
Öka volymen med 1 enhet genom att trycka på VOL+ knappen.
ngt tryck på VOL+ knappen för att öka volymen till önskad enhet.
- När enheten är i FM-läge
Minska volymen med 1 enhet genom att trycka på VOL - knappen.
ngt tryck på VOL- knappen för att minska volymen till önskad enhet.
VAKNA TILL RADIO/SUMMER
1. För larm , ställer du in larmet enligt tidigare anvisningar.
2. När tiden har ställts in, skjut ALARM SELECT SWITCH- BUZZER/RADIO reglaget till
BUZZER- eller RADIO-läget för att välja att väckas med summer eller radio.
SNOOZE-FUNKTION
r larmet ljuder (summer eller radio) kan du stänga av den tillfälligt (i 9 minuter) med hlp
av snooze-funktionen. Snooze-knappen är placerad i basen av radion (vänster bakåt). Tryck
försiktigt överst på radion på vänster sida på baksidan (när du står vänd mot radion) för att
aktivera snooze-funktionen . Du kan trycka igen för att upprepa när larmet ljuder igen.
SWE-6
MED ENSAMRÄTT, UPPHOVSRÄTT DENVER ELECTRONICS A/S
www.denver-electronics.com
SWE-7
Elektrisk och elektronisk utrustning och tillhörande batterier innehåller material, komponenter
och ämnen som kan vara skadliga för hälsan och miljön om avfallet (kasserad elektrisk och
elektronisk utrustning och batterier) inte hanteras korrekt.
Elektrisk och elektronisk utrustning och batterier är märkta med en symbol i form av en
överstruken soptunna (syns nedan). Denna symbol visar att elektrisk och elektronisk utrustning
och batterier inte bör slängas tillsammans med annat hushållsavfall, utan ska istället slängas
separat.
Som slutanvändare är det viktigt att du lämnar in dina använda batterier i en för ändamålet
avsedd facilitet. På det viset säkerställer du att batterierna återvinns lagenligt och att de inte
skadar miljön.
Alla kommuner har etablerat uppsamlingsställen där elektrisk och elektronisk utrustning och
batterier antingen kan lämnas in kostnadsfritt i återvinningsstationer eller hämtas från
hushållen. Vidare information finns att tillgå hos din kommuns tekniska förvaltning.
Härmed försäkrar, Inter Sales A/S att denna typ av radioutrustning CR-425/CR425UK
överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om
överensstämmelse finns på följande webbadress: Ange: www.denver-electronics.com och
klicka sedan på IKONEN längst upp på webbsidan. Ange modellnumret: CR-425/CR425UK.
Ange nu produktsida, och direktivet finns under hämtningar/övriga hämtningar
Driftsfrekvensområde: FM87.5-108MHz
Maximal utgående ström: 5W
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Danmark
www.facebook.com/denverelectronics
1/84