Sony SRS-GU10iP Bruksanvisning

Sidan laddas ...

2

SE

Täck inte över ventilationsöppningarna

på apparaten med tidningar, dukar,

gardiner och liknande, eftersom det kan

förorsaka brand. Placera heller aldrig

öppen eld, till exempel levande ljus,

ovanpå apparaten.

Skydda apparaten mot stänk och väta

och placera inte vätskefyllda föremål,

som till exempel vaser, ovanpå

apparaten, så undviker du risk för brand

eller elektriska stötar.

Placera inte enheten där det är ont om

utrymme, t.ex. i en bokhylla eller i en

inbyggnadslåda.

Märketiketten sitter på undersidan av

den här enheten.

Enheten är inte bortkopplad från elnätet

så länge den är ansluten till ett

vägguttag, även om du har slagit av

strömmen på den.

Eftersom du använder nätkabeln för att

koppla bort apparaten från elnätet, bör

du se till att det vägguttag du använder

är lätt att komma åt. Om du upptäcker

att något med enheten inte är som det

ska, måste du omedelbart dra ut

kontakten från vägguttaget.

Batterier, eller apparater med batterier,

får inte utsättas för hög värme, som till

exempel genom direkt solljus, via eld

eller liknande.

Kundmeddelande: Följande

information gäller enbart för

utrustning såld i länder som

tillämpar EU-direktiven.

Tillverkare av denna product är Sony

Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku

Tokyo, 108-0075 Japan. Auktoriserad

representant för EMC och produkt

säkerhet är Sony Deutschland GmbH,

Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,

Germany. För service och garanti

ärenden, var vänlig att titta I separat

service och garanti dokument.

CE-märkningens

giltighet är begränsad

till de länder där den har

laga kraft, framför allt i

länderna inom det europeiska

ekonomiska samarbetsområdet (EEA).

Innehållsförteckning

Kontrollera förpackningens

innehåll ..................................5

Förberedelser .........................6

Lyssna på iPod ......................8

Lyssna på extern utrustning

..............................................13

Felsökning ...........................14

Tekniska data ......................15

VARNING!

3

SE

Omhändertagande

av gamla

elektriska och

elektroniska

produkter

(Användbar i den

Europeiska

Unionen och andra

Europeiska länder

med separata

insamlingssystem)

Symbolen på produkten eller

emballaget anger att produkten inte får

hanteras som hushållsavfall. Den skall i

stället lämnas in på uppsamlingsplats

för återvinning av el- och

elektronikkomponenter. Genom att

säkerställa att produkten hanteras på

rätt sätt bidrar du till att förebygga

eventuella negativa miljö- och

hälsoeffekter som kan uppstå om

produkten kasseras som vanligt avfall.

Återvinning av material hjälper till att

bibehålla naturens resurser. För

ytterligare upplysningar om återvinning

bör du kontakta lokala myndigheter

eller sophämtningstjänst eller affären

där du köpte varan.

Om upphovsrätt

• iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano

och iPod touch är varumärken som

tillhör Apple Inc. i USA och andra

länder.

• Alla andra varumärken och

registrerade varumärken är

varumärken eller registrerade

varumärken som tillhör respektive

ägare. ™ och

®

har inte satts ut i den

här bruksanvisningen.

Försiktighetsåtgärder

Om säkerhet

• Nätkabeln får bara bytas av en

auktoriserad serviceverkstad.

• Använd inga andra nätadaptrar.

Om placering

• Placera inte systemet så att det lutar.

• Placera inte systemet i miljöer där det

kan utsättas för värme eller direkt

solljus, damm, hög fuktighet eller

extrem kyla.

• Var försiktig när du placerar enheten

eller nätadaptern på

specialbehandlade golv (vaxade,

oljade, polerade osv.), eftersom

fläckar eller missfärgningar kan

uppstå.

Om rengöring

Rengör chassit, panelen och reglagen

med en mjuk duk lätt fuktad med ett

milt rengöringsmedel. Använd inga

typer av skurdukar med slipmedel,

skurpulver eller lösningsmedel som

t.ex. alkohol eller bensin.

Om du har några frågor eller får

problem med systemet kontaktar du

närmaste Sony-återförsäljare.

Kontaktens poler

4

SE

Obs!

• ”Made for iPod” och ”Made for iPhone” innebär att ett elektroniskt tillbehör

speciellt har utformats för anslutning till en iPod eller iPhone och att tillverkaren

har certifierat att tillbehöret uppfyller Apples standarder för prestanda. Apple

ansvarar inte för enhetens funktion eller att enheten uppfyller standarder för

säkerhet och regelverk. Observera att användning av tillbehöret med en iPod eller

iPhone kan påverka trådlösa prestanda.

• I den här bruksanvisningen används ”iPod” som en generell term för iPod-

funktionerna hos iPod och iPhone, om inget annat anges i texten eller bilderna.

• Sony tar inget ansvar om inspelad information på iPod förloras eller skadas när du

använder iPod ansluten till den här enheten.

• Mer information om medföljande dockningsadaptrar för iPod finns i

instruktionerna som medföljer dockningsadaptrarna. Om du använder andra iPod-

modeller måste du köpa en kompatibel dockningsadapter från Apple Inc.

5

SE

Kontrollera förpackningens innehåll

Nätadapter (1)

Nätkabel (1) Fjärrkontroll (1)

Huvudenhet (1)

(Se ”Kompatibla iPod/iPhone-modeller”.)

Dockningsadaptrar för iPod

Mer information om medföljande

dockningsadaptrar för iPod finns i

instruktionerna som medföljer

dockningsadaptrarna.

6

SE

Anslut nätadaptern till enheten

Obs!

• Anslut inga andra nätadaptrar till huvudenheten.

• Det här systemet är inte avsett för att användas som en bärbar enhet.

Förberedelser

2Till vägguttaget

1 Till DC IN-kontakten

7

SE

Förbered fjärrkontrollen

Sätt in batterierna i fjärrkontrollen

Sätt in två R03-batterier (storlek AAA) (medföljer ej).

När är det dags att byta batterier?

Vid normal användning räcker batterierna ungefär sex månader. När det

inte längre går att kontrollera enheten med fjärrkontrollen byter du ut

batterierna mot nya.

Obs!

• Ladda inte upp torrbatterier.

• Om du vet med dig att du inte kommer att använda fjärrkontrollen under en längre

tid, bör du ta ur batterierna. Då undviker du risken för de frätskador som läckande

batterier kan orsaka.

Tips!

När det inte längre går att kontrollera systemet med fjärrkontrollen byter du ut

batterierna mot nya.

VARNING!

Batterier kan explodera om du hanterar dem fel.

Ladda inte upp, plocka isär eller elda upp batterier.

R03 (storlek AAA) × 2

8

SE

Placera iPod i enheten

Uppdatera din iPod med den senaste programvaran innan du använder den.

1 Välj en iPod-dockningsadapter som passar din iPod. Mer

information om medföljande dockningsadaptrar för iPod finns

i instruktionerna som medföljer dockningsadaptrarna.

2 Placera dockningsadaptern i enheten.

3 Placera iPod i enheten.

Lyssna på iPod

9

SE

Lyssna på ljudet

1 Tryck på POWER ON/Standby.

POWER-indikatorn på huvudenheten tänds.

2 Växla funktionen från AUDIO IN till iPod genom att trycka på

INPUT.

Tryck på INPUT och kontrollera att indikatorn slocknar.

3 Välj musik på iPod och starta uppspelningen (se ”Kompatibla

iPod/iPhone-modeller”.).

Systemet laddar samtidigt batteriet i iPod.

Du kan starta och stanna uppspelningen samt utföra andra åtgärder

antingen direkt på iPod eller via fjärrkontrollen.

Om du utför några åtgärder på iPod medan den är ansluten bör du stöda

den med andra handen.

4 Ställ in volymen med hjälp av volym +/– på huvudenheten.

INPUT-indikator

POWER-indikator

1 (POWER ON/Standby) INPUT Volym – Volym +

Mottagare för

fjärrkontrollen

MUTING-indikator

BASS BOOST-

indikator

10

SE

Använda fjärrkontrollen

De ursprungliga inställningarna är

understrukna.

1 INPUT-knapp

Med den här knappen växlar

du ingångskälla.

iPod

y AUDIO IN*

(INPUT-indikatorn tänds)

2 M/m**-knapp

Med den här knappen väljer du

en meny eller ett spår för

uppspelning.

./>**-knappar

Om du håller de här knapparna

intryckta kan du snabbspola

bakåt (snabbspola framåt), och

om du trycker in och släpper

upp dem går du till början av

det aktuella spåret (eller till

nästa spår).

MENU** -knapp

Den här knappen fungerar i

stort sett på samma sätt som

menyknappen på iPod.

ENTER** -knapp

Med den här knappen

aktiverar du den valda menyn

eller startar uppspelningen.

NX-knapp**

Du stänger av strömmen till

iPod genom att hålla den här

knappen intryckt, och gör paus

genom att trycka in och släppa

upp knappen.

3 SHUFFLE-knapp

Tryck på den här knappen om

du vill spela upp spåren i

slumpvis ordning.

(Spår t album t OFF)

4 BASS BOOST-knapp

Med den här knappen ställer

du in basen.

ON

y OFF

(BASS BOOST-indikatorn

tänds)

11

SE

5 1 (POWER)-knapp

Slår på strömmen/aktiverar

vänteläge.

ON y Standby

(POWER-indikatorn tänds)

6 REPEAT-knapp

Med den här knappen ställer

du in repeterad uppspelning av

spår.

(Spår t Alla spår t OFF)

7 VOLUME +/–, knapp

Med den här knappen ställer du

in volymen. (32 steg)

(När du ställer in volymen

blinkar POWER-indikatorn.

När volymen når sin lägsta

respektive högsta nivå blinkar

MUTING-indikatorn.)

8 MUTING-knapp

Med den här knappen slår du

på och stänger av

ljuddämpning; ON y OFF

(MUTING-indikatorn tänds)

12

SE

* iPod kan inte användas när INPUT-indikatorn lyser.

** Mer information om hur knappen används finns i bruksanvisningen till iPod.

Obs!

• Tillvägagångssättet kan avvika något beroende på den iPod som är ansluten.

• iPhone ringer med den volym som ställts in på iPhone även när den är ansluten till

enheten. Ställ in ringsignalens volym på lämplig nivå på iPhone.

• När iPhone är ansluten till enheten och du tar emot ett samtal under uppspelning

gör uppspelningen paus, och du kan sedan ta emot samtalet.

• Volymen (utom för ringsignalens styrka på iPhone) kan inte ställas in med

volymkontrollen på iPod medan den är ansluten till enheten.

• Det kan hända att det hörs en liten smäll när du slår på strömmen till iPod.

Slå först på strömmen till både iPod och enheten och placera sedan iPod i enheten.

• Tänk på att ljudet kan vara högt, beroende på hur volymen är ställd på respektive

enhet.

Använda enheten som en batteriladdare

Anslut strömkabeln till nätspänningen. Sätt i iPod i huvudenhetens

anslutning. Uppladdningen av batteriet startar automatiskt.

Laddningsstatus visas på skärmen på iPod. Mer information finns i

bruksanvisningen till iPod.

När du stänger av enheten genom att trycka på POWER stängs även

skärmen på den anslutna iPod av. iPod är inte låst i det här läget och den

information som finns på iPod kan granskas av andra personer.

Ta bort dockningsadaptern för iPod

Ta bort iPod-

dockningsadaptern

genom att föra in en nagel

eller ett platt föremål i

skåran inuti adaptern och

dra adaptern uppåt.

13

SE

Du kan ansluta bärbara ljudspelare till systemet. Anslut spelaren till

AUDIO IN med en anslutningskabel (medföljer ej).

Så här gör du för att lyssna

1 Anslut anslutningskabeln.

2 Tryck på POWER ON/Standby.

3 Tryck på INPUT, kontrollera att indikatorn lyser och starta sedan

uppspelningen på den bärbara musikspelaren.

4 Ställ in volymen med hjälp av volym +/– på huvudenheten.

Tips!

• Du kan lyssna på musik från andra iPod-modeller än de som listas som kompatibla

iPod-modeller (se ”Kompatibla iPod/iPhone-modeller”.) genom att ansluta iPod

till AUDIO IN med hjälp av en anslutningskabel (medföljer ej).

• Du kan också utföra åtgärder med BASS BOOST, POWER, VOLUME och

MUTING på fjärrkontrollen.

Lyssna på extern utrustning

Bärbar ljudspelare

och liknande

AUDIO IN

Anslutningskabel (medföljer ej)

14

SE

Om du skulle stöta på ett problem

med systemet letar du rätt på

problemet i checklistan för

felsökning nedan och åtgärdar

sedan problemet genom att utföra

de angivna åtgärderna. Om du inte

kan lösa problemet på egen hand

kontaktar du närmaste Sony-

återförsäljare.

Om serviceteknikern måste byta ut

vissa delar vid reparationen kan

det hända att du inte får tillbaka

dessa delar.

När du lämnar in systemet för

reparation måste du se till att du

lämnar in systemet i sin helhet.

Den här produkten är ett helt

system, och hela systemet behövs

för sökning av felet som ska

repareras.

Alla indikatorerna blinkar.

• Systemet är i skyddat läge.

• Koppla bort och koppla sedan in

strömkabeln till enheten igen, och

slå därefter på strömmen till

enheten igen.

Om alla indikatorerna fortfarande

blinkar kontaktar du närmaste Sony-

återförsäljare.

Det hörs inget ljud.

• Uppdatera din iPod* med den

senaste programvaran innan du

använder den.

• Kontrollera anslutningarna.

• Tryck på VOLUME + på

huvudenheten. Om volymen

fortfarande är låg efter det att du

har höjt systemets volym till den

högsta nivån, ställer du in volymen

på den anslutna bärbara

musikspelaren (när du har anslutit

via AUDIO IN).

• Ta bort skyddet till iPod*, och se

till att iPod* är ordentligt ansluten.

• Kontrollera att iPod* spelar upp

musik.

• Kontrollera att du har valt korrekt

funktion.

Fjärrkontrollen fungerar inte.

• Ta bort eventuella föremål mellan

enheten och fjärrkontrollen.

• Rikta fjärrkontrollen mot sensorn

på huvudenheten.

• Byt batterier.

• Flytta systemet bort från eventuell

lysrörsbelysning.

• Se till att iPod* är ordentligt

ansluten.

• Uppdatera din iPod* med den

senaste programvaran innan du

använder den.

Det är alldeles för mycket brum

eller störningar i ljudet.

• Flytta systemet bort från

störningskällan.

• Anslut systemet till ett annat

vägguttag.

Felsökning

15

SE

Ljudet är förvrängt.

• Sänk volymen på huvudenheten

genom att trycka på VOLUME –.

• Ställ in iPod*-spelarens ”EQ”-

inställning på ”Av” eller ”Flat”.

Ringsignalens volym på

iPhone ändras inte.

• Ställ in ljudvolymen på iPhone*.

* Se ”Kompatibla iPod/iPhone-

modeller”.

Huvudenhet

Kontinuerlig RMS-uteffekt

(referens): 10 W + 10 W

(1 kHz, 10 % THD)

Ingångar

iPod-dockningskontakt:

Se ”Kompatibla

iPod/iPhone-

modeller”.

AUDIO IN: Stereominijack

Högtalarenheter:

57 mm diameter

Nominell impedans (L/R, vänster/

höger): 8 Ω

Storlek (b/h/d): Ca 320 × 154 ×

194 mm

Vikt: Ca 2,1 kg

Driftstemperatur:

10° C till 35° C

Strömförsörjning:

DC IN: 13 V, 2,0 A

Rätt till ändring av utförande och

tekniska data förbehålles.

Tekniska data

Sidan laddas ...

Sony SRS-GU10iP Bruksanvisning

Sony SRS-GU10iP Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument