Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com/support
Printed in ()
NO
NO
SV
SV
DA
DA
FI
FI
Problem: (Kun Windows) Microsoft-skjermbildet Veiviser for maskinvare vises.
Handling: Avbryt alle skjermbilder. Trekk ut USB-kabelen og sett deretter inn den grønne
HP All-in-One Windows-CDen. Se punkt 11 og 12.
Problem: Den nye HP-enheten vises ikke, eller er ikke standardenhet.
Handling: Bruk kategoriene nær toppen av HP Løsningssenter-vinduet til å velge en HP-
enhet som er installert på datamaskinen. Hvis det er installert flere HP-enheter, er det ikke
sikkert at du ser alle kategoriene i området for valg av enhet. Hvis dette er tilfelle, vises
knapper med høyre- og venstrepil til høyre for den siste kategorien som vises, slik at du
kan klikke deg gjennom alle kategoriene.
Problem: (Endast Windows) Microsoft-fönstret Lägg till maskinvara visas.
Åtgärd: Stäng alla fönster. Koppla loss USB-kabeln och sätt i den gröna Windows-CD:n
för HP All-in-One. Se steg 11 och 12.
Problem: Din nya HP-enhet visas inte eller är inte vald som standard.
Åtgärd: Använd flikarna i övre delen av fönstret HP Lösningscenter och välj en HP-
enhet som är installerad på datorn. Om flera HP-enheter är installerade kanske inte alla
enhetsflikar visas i området för val av enhet. Om så är fallet visas höger- och vänsterpilar
till höger om den sista fliken som visas i området för val av enhet, så att du kan bläddra
igenom alla flikar.
Problem: (Kun Windows) Microsoft-skærmbilledet Tilføj hardware vises.
Handling: Luk alle skærmbilleder. Tag USB-kablet ud, og isæt den grønne HP All-in-One
Windows-cd. Se trin 11 og 12.
Problem: Din nye HP-enhed vises ikke eller er ikke standardenheden.
Handling: Brug de faner, som vises øverst i HP Solution Center-vinduet, til at vælge en
HP-enhed, der er installeret på computeren. Hvis der er installeret flere HP-enheder, kan
du muligvis ikke se alle enhedsfanerne i området til valg af enhed. I så fald kan du bruge
pileknapperne, der vises til højre for den sidste fane, til at klikke dig gennem alle fanerne.
Ongelma: (Vain Windows) Microsoftin Lisää laite -ikkuna tulee näyttöön.
Ratkaisu: Sulje kaikki ikkunat. Irrota USB-kaapeli ja aseta sitten HP All-in-One -laitteen
vihreä Windows-CD-levy tietokoneeseen. Lisätietoja on vaiheissa 11 ja 12.
Ongelma: Uusi HP-laitteesi ei näy, tai se ei ole oletustulostin.
Ratkaisu: Valitse tietokoneeseesi asennettu HP-laite käyttämällä HP:n ratkaisukeskus
-ikkunan yläosassa olevia välilehtiä. Jos asennettuna on useampia HP-laitteita, kaikki
laitevälilehdet eivät ehkä näy laitteen valintakentässä. Tässä tapauksessa laitteen
valintakentän viimeisen välilehden oikealla puolella on oikea ja vasen nuolinäppäin,
joiden avulla voit selata läpi kaikki välilehdet.