14b
Mac: Windows:
15
Mac: Windows:
8 • HP Photosmart C5200 All-in-One series
Isæt den grønne cd.
Dobbeltklik på cd-ikonet for HP Photosmart
på skrivebordet.
Dobbeltklik på ikonet for HP All-in-One
Installer . Følg vejledningen på skærmen.
a.
b.
c.
Følg vejledningen på skærmen for at færdiggøre
softwareinstallationen. Nu er din HP All-in-One klar.
Færdiggør skærmbilledet Setup Assistant
(Installationsassistent). Nu er din HP All-in-
One klar.
VIGTIGT: Køb et separat USB-kabel, hvis det ikke er
inkluderet.
Windows: Når du bliver bedt om det, skal du slutte
USB-kablet til porten bag på HP All-in-One og
derefter til en USB-port på computeren.
Sett inn den grønne CDen.
Dobbeltklikk på ikonet med HP Photosmart-
CD på skrivebordet.
Dobbeltklikk på ikonet for HP All-in-One
Installer . Følg instruksjonene på skjermen.
a.
b.
c.
VIKTIG: Hvis en USB-kabel ikke følger med, må du
kjøpe en separat.
Windows: Når USB-meldingen vises, kobler du
USB-kabelen til porten på baksiden av HP All-in-One-
enheten og deretter til en USB-port på datamaskinen.
Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre
installasjonen av programvaren. Nå kan du gjøre deg
kjent med HP All-in-One-enheten.
Fullfør skjermbildet Setup Assistant
(Installasjonsassistent). Nå kan du gjøre deg
kjent med HP All-in-One-enheten.
Aseta vihreä CD-levy tietokoneeseen.
Kaksoisosoita työpöydällä olevaa HP
All-in-One Installer -symbolia.
Kaksoisosoita HP All-in-One Installer
-symbolia. Noudata näyttöön tulevia
ohjeita.
a.
b.
c.
Suorita Setup Assistant (Käyttöönottoapuri) -ikkunassa
esitetyt vaiheet. Nyt voit tutustua HP All-in-One -laitteen
toimintoihin.
Asenna ohjelmisto noudattamalla näyttöön
tulevia ohjeita. Nyt voit tutustua HP All-in-One
-laitteen toimintoihin. Setup Assistant
TÄRKEÄÄ: Osta USB-kaapeli erikseen, jos se ei kuulu
toimitukseen.
Windows: Kun USB-kehote tulee näyttöön, kytke
USB-kaapeli HP All-in-One -laitteen takana olevaan
porttiin ja tietokoneen vapaaseen USB-porttiin.
Sätt in den gröna CD:n.
Dubbelklicka på symbolen för HP
Photosmart CD:n på skrivbordet.
Dubbelklicka på ikonen för HP All-in-One
Installer . Följ anvisningarna på skärmen.
a.
b.
c.
VIKTIGT: Köp en USB-kabel separat om sådan inte
medföljer.
Windows: När uppmaningen visas ansluter du USB-
kabeln till porten på baksidan av HP All-in-One och
därefter till en USB-port på datorn.
Installera programmet genom att följa anvisningarna
på skärmen. Nu är det dags att utforska HP All-in-One.
Stäng fönstret Setup Assistant . Nu är det dags
att utforska HP All-in-One.
NO NO
NO
NO
SV SV
FI FI
SV
FI
FI
SV
DA DA
DA
DA