Yale PLv03 Indoor Wi-Fi Camera Pan & Tilt Användarmanual
- Typ
- Användarmanual
Indoor Wi-Fi Camera
Pan & Tilt
Part 6f ASSA ABLOY
FI: W0-F0 va3v65ta2a4era s0sä33e - Oh1attava
PL: Ka4era wew5ętrz5a W0-F0 - Pa5 & T03t
NO: I5d66r W0-F0 Ca4era - Pa5 & T03t
DK: I5de5dørs W0-F0-2a4era - Pa5 & T03t
SE: I564hus W0-F0 2a4era - Pa5 & T03t
www.yalehome.com/manuals
www.yalehome.com/manuals
(02)
Ha5dbuch heru5ter3ade5 Deutsche:
Té3échargez 3e 4a5ue3 Fra5ça0s:
Descargar 4a5ua3 Españ63:
Scar0ca 03 4a5ua3e Ita30a56:
Xxxxx….
Xxxxx….
Xxxxx….
GB Manuals available in additional languages / SE Manualer tillgängliga på ytterligare språk
/ DK Manualer findes på yderligere sprog / NO Manualer tilgjengelig på flere språk
/ FI Ohjeet saatavilla myös näillä kielillä / PL Instrukcje dostępne w innych językach
GB Download manual / SE Ladda ner manualen / DK Download manual /
NO Last ned bruksanvisning / FI Lataa ohje / PL Pobierz instrukcję
(03)
10m
WPS
10 sec
Max 256GB
EU or UK
USB
(2m)
Micro
USB
DC 5V
Micro
USB
Ethernet
−5° - 80°
0° - 355°
Tilt
Pan
(GB) Inside the box / (SE) I lådan / (DK) Komponenter i kassen / (NO) Inne i boksen /
(FI) Ei sisälly / (PL) W pudełku
Reset
Återställa
Nulstil
Nullstille
Resetointi
Reset
Ingår ej
Ikke inkluderet
Ikke inkludert
Ei sisälly
Brak w zestawie
(04)
Wi-Fi
Router
22
2.4 GHz
a
b
33
110 - 240V
EU
UK
Or
11
Create Account
Ya3e V0ew
app
IEEE8. b/g/5
S2apa 265t6
Opret 265t6
Lag 265t6
Lu6 2äyttä1ät030
Utwórz 265t6
GB App download / SE App nedladdning / DK App-download / NO Last ned app /
FI Sovelluksen laataminen / PL Pobieranie aplikacji
(05)
4
1
2
3 4 5
App
(06)
2
1
3
4
(07)
Frequency / Band
WiFi 2400~2483MHz
EIRP [dBm]
15- 20dBm
EU or UK
-10° to + 45°C
Less than
95% RH
DC 5V
Micro
USB
A3s6 ava03ab3e 05 add0t065a3 3a5guage's / SE F055s 6c2så
på ytter30gare språ2 / DK Også t03gæ5ge30g på yder30gere
spr6g NO Også t03g1e5ge30g 0 a5dre språ2 FI Saatav033a
4yös 4u033a 20e3033ä PL D6stęp5e rów50eż w 055ych
1ęzy2ach www.ya3eh64e.c64/d6c
GB E5v0r654e5t - SE M031ö - DK M031ø - NO M031ø - FI Käyttöy4pär0stö - PL Ot6cze50e
GB: Hereby, ASSA ABLOY Ope505g S63ut065s P63a5d S.A., U3. Magazy56wa , - Lesz56,
P63a5d dec3ares that the rad06 equ0p4e5t type Ya3e I5d66r W0-F0 Ca4era Pa5 & T03t
SV-DPFX_B / SV-DPFX_B_EU 0s 05 c64p30a5ce w0th D0rect0ve //EU. The fu33 text 6f the
EU dec3arat065 6f c65f6r40ty 0s ava03ab3e at the f6336w05g 05ter5et address:
www.ya3eh64e.c64/d6c
SE: Här4ed, ASSA ABLOY Ope505g S63ut065s P63a5d S.A., U3. Magazy56wa , -
Lesz56,
P63a5d de23arerar att rad06 utrust505ge5 av type5 Ya3e I5d66r W0-F0 Ca4era Pa5 & T03t
SV-DPFX_B / SV-DPFX_B_EU övere5sstä44er 4ed d0re2t0v / / EU. De5 fu33stä5d0ga
texte5 t033 EU-försä2ra5 64 övere5sstä44e3se f055s på fö31a5de 05ter5etadress:
www.ya3eh64e.c64/d6c
DK: ASSA ABLOY Ope505g S63ut065s P63a5d S.A., U3. Magazy56wa , - Lesz56, P63e5
er23ærer, at rad06udstyrstype5 Ya3e I5de5dørs W0-F0 Ca4era Pa5 & T03t SV-DPFX_B /
SV-DPFX_B_EU 6verh63der d0re2t0v / / EU. De5 fu3de te2st af EU-
6vere5sste44e3ses-er23ær05g er t03gæ5ge30g på fø3ge5de 05ter5etadresse:
www.ya3eh64e.c64/d6c
NO: Herved er23ærer, ASSA ABLOY Ope505g S63ut065s P63a5d S.A., U3. Magazy56wa ,
- Lesz56, P63e5 at rad06utstyrstype5 Ya3e I5d66r W0-F0 Ca4era Pa5 & T03t SV-DPFX_B /
SV-DPFX_B_EU er 0 sa4svar 4ed d0re2t0v / / EU. De5 fu33ste5d0ge te2ste5 t03
EU-sa4svarser23ær05g er t03g1e5ge30g på fø3ge5de 05ter5ettadresse: www.ya3eh64e.c64/d6c
FI: ASSA ABLOY Ope505g S63ut065s P63a5d S.A., U3. Magazy56wa , - Lesz56 Pu63a
va2uuttaa, että rad063a0tetyypp0 Ya3e I5d66r W0-F0 Ca4era Pa5 & T03t SV-DPFX_B / SV-
DPFX_B_EU 65 d0re2t00v05 //EU 4u2a05e5. EU-vaat04uste54u2a0suusva2uutu2se5
täys040tta05e5 te2st0 65 saatav033a 05ter5et 6s60tteessa: www.ya3eh64e.c64/d6c
PL: N050e1szy4, ASSA ABLOY Ope505g S63ut065s P63a5d S.A., U3. Magazy56wa , -
Lesz56, P63s2a de23aru1e, że urządze50e rad06we Ya3e typu Ka4era wew5ętrz5a W0-F0 - Pa5 &
T03t SV-DPFX_B / SV-DPFX_B_EU 1est zg6d5a z dyre2tywą / / UE. Peł5y te2st de23arac10
zg6d56śc0 UE 1est d6stęp5y p6d 5astępu1ący4 adrese4 05ter5et6wy4:
www.ya3eh64e.c64/d6c
GB Declaration of Conformity - SE Förklaring om överensstämmelse / DK Overensstemmelses-
erklæring / NO Samsvarserklæring / FI Vaatimustenmukaisuusvakuutus / PL Deklaracja zgodności
I5d66r
I564hus
I5de5dørs
I55e5dørs
S0sä2äyttö
Wew5ętrz5e
THE YALE BRAND, with its unparalleled global reach and
range of products, reassures more people in more countries
than any other consumer locking solution.
THE ASSA ABLOY GROUP is the world´s leading
manufacturer and supplier of locking solutions, dedicated to
satisfying end-user needs for security, safety and convenience.
Yale SVDPFX-B-SC v03
ASSA ABLOY Opening Solutions Poland S.A.,
UI. Magazynowa 4, 64-100 Leszno, Poland
UK: ASSA ABLOY Ltd., School Street, Willenhall,
West Midlands, England Wv13 3PW
www.yalehome.com/guarantee
Part of ASSA ABLOY
www.yalehome.com/support
Support
GB: Product guarantee terms and conditions can be found here:
www.yalehome.com/guarantee
SE: Villkor för produktgaranti finns här: www.yalehome.com/guarantee
DK: Vilkår og betingelser for produktgaranti kan findes her :
www.yalehome.com/guarantee
NO: Vilkår og betingelser for produktgaranti finner du her: www.yalehome.com/guarantee
FI: Tuotetakuun ehdot löytyvät täältä : www.yalehome.com/guarantee
PL: Warunki gwarancji produktu można znaleźć tutaj: www.yalehome.com/guarantee
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
