Gigaset A540 Användarguide

Typ
Användarguide
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / Cover_front.fm / 21.07.2014
Gratulerar!
Genom att köpa en Gigaset har du valt ett varumärke som tar ställning för en
hållbar utveckling. Förpackningen till denna
produkt är miljövänlig.
Mer information finns på www.gigaset.com.
A540
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / Cover_front.fm / 21.07.2014
Gigaset A540
13
2
3
5
4
12
1
11
9
10
8
7
Ð
U
6
da en fi no sv 1
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / overview.fm / 21.07.2014
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Översikt
Översikt
Basstation Gigaset A540
13
Registrerings-/sökningsknapp
Söka handenheter ("sökning")
¢ s. 19.
¤ Tryck kort
Registrera handenheter och
DECT-enheter ¢ s. 19
¤ Tryck länge
Handenhet
1
Display
2
Statusfält (¢ s. 31)
Symboler visar telefonens aktuella inställningar och
driftläge
3
Displayknappar (¢ s. 8)
4
Knappen Avsluta, På/Av
Avsluta ett samtal,
avbryta en funktion
gå tillbaka en menynivå ¤ Tryck kort
återgå till viloläge ¤ Tryck länge
Sätta på/stänga av handenheten
(i displayens viloläge)
¤ Tryck länge
5
Knappen Fyrkant
Knapplås på/av
(i displayens viloläge)
¤ Tryck länge
Växla mellan skrivning med versaler, gemener och siffror
6
R-knapp
Förfrågan (flash) ¤ Tryck kort
Ange paus i nummer ¤ Tryck länge
7
Mikrofon
8
Meddelandeknapp (¢ s. 10)
Åtkomst till samtals- och meddelandelistor;
Blinkar: Nytt meddelande eller samtal
9
Knappen Stjärna
I viloläge:
Koppla från ringsignaler
¤ Tryck länge
Under pågående samtal:
Koppla om pulsval/tonval
¤ Tryck kort
10
Knapp 1
Ringa upp nättelefonsvararen ¤ Tryck länge
11
Svara-/ högtalarknapp
Ringa visade nummer;
Besvara samtal; koppla om mellan lur och högtalare;
Öppna återuppringningslistan ¤ Tryck kort
Påbörja uppringning ¤ Tryck länge
12
Styrknappen/menyknappen (¢ s. 8)
2 da en fi no sv
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / overview.fm / 21.07.2014
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Översikt
Få ut mesta möjliga av bruksanvisningen
Symboler
Knappar
Bekräfta och välja funktioner
Tillvägagångssätt
Exempel: Aktivera/avaktivera autosvar
Beskrivning i bruksanvisningen:
¤ Meny ¤ q Inställningar ¤ OK ¤ q Telefoni ¤ OK ¤ Autosvar ¤ OK (³ =aktiverat)
a
Varningar som kan leda till personskador, sakskador eller kostnader om de inte följs.
h
En förutsättning för att kunna utföra följande åtgärd.
i
Viktig information om funktionen och korrekt användning.
Knappen Svara c/Knappen Avsluta a Siffer-/bokstavsknappar Q till O
Knappen Stjärna P/Knappen Fyrkant ( Meddelandeknappen f/Knappen R S
Styrknappen q Displayknappar
n B
i
Översikt över displaysymbolerna (¢ s. 31).
Bekräfta vald funktion med OK
Gå tillbaka en menynivå med Tillb.
Växla till vilodisplayen med a nedtryckt
Funktionen är vald/aktiverad ³
Funktionen är inte vald/avaktiverad ´
Steg: Du måste göra följande:
¤ Meny I viloläge trycker du på diplayknappen Meny.
Huvudmenyn öppnas.
¤ q Inställningar
¤ OK
Med styrknappen q väljer du Inställningar.
Bekräfta med OK. Undermenyn Inställningar öppnas.
¤ q Telefoni
¤ OK
Med styrknappen q väljer du Telefoni.
Bekräfta med OK. Undermenyn Telefoni öppnas.
¤ Autosvar Funktionen för aktivering/avaktivering av autosvar visas som första menypunkt.
¤ OK Aktivera eller avaktivera med OK.
Autosvar är aktiverat ³ eller avaktiverat ´.
da en fi no sv 3
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / SUGIVZ.fm / 21.07.2014
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Innehåll
Innehåll
Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Basstation Gigaset A540 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Handenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Få ut mesta möjliga av bruksanvisningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Börja använda telefonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Använda telefonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ringa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Nättelefonsvarare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Meddelanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Telefonbok (adressbok) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ytterligare funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Väckarklocka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ECO DECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Bygga ut telefonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Flera handenheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Repeater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Användning med router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Användning med en telefonväxel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ställa in telefonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Tillverkare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Kundservice & assistans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Miljö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Bilaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Displaysymboler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
i
Alla funktioner som beskrivs i denna bruksanvisning finns inte i alla länder och hos alla operatörer.
4 da en fi no sv
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / security.fm / 21.07.2014
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Säkerhetsanvisningar
Säkerhetsanvisningar
a
Läs säkerhetsinformationen och bruksanvisningen innan produkten tas i bruk.
Informera dina barn om innehållet och om riskerna med att använda enheten.
u Enheten kan inte användas vid strömavbrott. Du kan heller inte ringa nödnummer.
När knapp-displaylåset är aktiverat kan du inte heller ringa nödsamtal.
Använd endast den nätadapter som anges på enheterna.
Använd enbart laddningsbara batterier enligt specifikationen (se "Teknisk information") eftersom
allvarliga hälsorisker och personskador i annat fall inte kan uteslutas. Batterier som är skadade måste
bytas ut.
Funktionen hos medicinsk utrustning kan påverkas av din telefon. Beakta de tekniska villkoren i aktu-
ell miljö, t.ex. på en läkarmottagning.
Om du använder medicinsk apparatur (t.ex. en pacemaker) bör du kontakta apparatens tillverkare. Av
dem kan du få information om i vilken utsträckning respektive produkt tål externa högfrekventa ener-
gifält (information om din Gigaset-produkt finns i "Teknisk information").
Håll inte handenheten med baksidan intill örat när den ringer eller när högtalarfunktionen är aktive-
rad. Det kan leda till allvarlig och varaktig hörselnedsättning.
Gigaset-produkten är kompatibel med de flesta digitala hörapparater på marknaden. Någon garanti
för att den fungerar problemfritt med alla hörapparater kan dock inte lämnas.
Telefonen kan orsaka störande ljud (brummande eller tjutande toner) i analoga hörapparater eller
leda till att de överbelastas. Kontakta tillverkaren om problem uppstår.
Enheterna är inte stänkskyddade. Placera dem därför inte i fuktiga utrymmen som t.ex. i bad- eller
duschrum.
Använd inte enheterna i miljöer där explosionsrisk föreligger, som t.ex. i lackeringsverkstäder.
Se till att bruksanvisningen medföljer Gigaset produkten vid ägarbyte.
Om enheterna är trasiga ska du kassera dem eller lämna dem till service för reparation, eftersom de
kan störa andra tjänster som sänder radiovågor.
Använd inte enheten om displayen är sprucken eller trasig. Trasigt glas- eller plastmaterial kan skada
händer och ansikte. Lämna in enheten till reparationsservice.
Undvik att lyssna med hög volym under längre tidsperioder för att förhindra hörselnedsättning.
da en fi no sv 5
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / starting.fm / 21.07.2014
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Börja använda telefonen
Börja använda telefonen
Förpackningens innehåll
•en basstation
en nätadapter till basstationen
en telefonkabel
•en handenhet
ett batterilock (bakre skyddslock på handenheten)
•två batterier
en bruksanvisning
Varianter som säljs med flera handenheter: För varje ytterligare handenhet följer det med två batterier, ett
batterilock och en laddare med nätadapter i förpackningen.
Installera basstationen och laddaren
Basstationen och laddaren är avsedda för användning i slutna, torra utrymmen med en temperatur mellan
+5 °C och +45 °C.
¤ Placera basstationen centralt på en central plats i lägenheten eller huset på ett jämnt, halkfritt underlag
eller sätt upp den på väggen.
I normalfallet lämnar apparatens fötter inga spår på uppställningsytan. På grund av den mängd lacker och
ytbehandlingar som finns kan vi dock inte garantera att inga spår uppstår på uppställningsytan vid kontakt.
Ansluta basstationen
i
Skydda telefonen från värmekällor, direkt solljus och andra elektriska apparater.
Skydda telefonen från fukt, damm, frätande vätskor och ångor.
Tänk på basstationens räckvidd. Den är 50 m inomhus och upp till 300 m utomhus. Räckvidden
minskar när Max. räckv. är avaktiverat (
¢ s. 17).
i
Nätadaptern måste alltid vara ansluten eftersom telefonen inte fungerar utan strömförsörjning.
Använd endast den nätadapter och telefonsladd som medföljer. Stifttilldelningen kan skilja sig åt
mellan olika telefonkablar (stifttilldelning,
¢ s. 30).
220 – 240 V AC 50/60Hz
Telefonanslutning
DSL/ADSL
Router
Gigaset A540
6 da en fi no sv
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / starting.fm / 21.07.2014
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Börja använda telefonen
Ansluta laddaren (om sådan medföljer)
Börja använda handenheten
Displayen skyddas av en plastfolie: ¤ Dra av skyddsfolien!
Sätt i batterierna
Ladda batterierna
a
Använd endast uppladdningsbara batterier som Gigaset Communications GmbH rekommenderar
(
¢ s. 29), eftersom hälsorisker och personskador i annat fall inte kan uteslutas. T.ex. kan batteriernas
mantel förstöras eller batterierna explodera. Dessutom kan funktionsstörningar eller skador uppstå i
enheten.
Ladda batteriet helt i basstationen/laddaren innan du börjar använda det för första
gången.
Batteriet är fullständigt laddat när blixtsymbolen på skärmen slocknar.
a
Handenheten får endast placeras i den tillhörande basstationen/laddaren.
i
Batteriet kan bli varmt under laddningen. Detta är ofarligt.
Av tekniska skäl minskar batteriets laddningskapacitet med tiden.
¤ Anslut nätadapterns platta kontakt .
¤ Sätt nätkontakten i vägguttaget .
Om kontakten måste dras ut från laddaren igen:
¤ Skilj nätadaptern från elnätet.
¤ Tryck på upplåsningsknappen ¤ Dra ut
kontakten .
1
2
4
2
1
3
4
¤ Sätt in batteriet (rätt rikt-
ning +/- se bild).
¤ Sätt på batterilocket ovanifrån
.
¤ Skjut sedan batterilocket tills
det snäpper på plats .
1
2
1
2
Öppna batterilocket:
¤ Fatta tag i skåran ovanpå locket
och skjut det nedåt .
3
4
4
3
4 h
=
U
=+
da en fi no sv 7
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / starting.fm / 21.07.2014
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Börja använda telefonen
Displayspråk
¤ Meny ¤ q Inställningar ¤ OK ¤ q Språk ¤ OK ¤ . . . välj språk med q ¤ OK (³ =valt)
Registrera handenhet
Levererade handenheter är som regel redan registrerade på basstationen.
Om en handenhet trots allt inte är registrerad på handenheten (på displayen visas Var god registrera eller Sätt
telefonen i basenheten) måste den registreras på basstationen.
Registrera automatiskt på basstationen Gigaset A540
¤ Ställ handenheten i basstationen
Datum och tid
Ställ in datum och tid, så att inkommande samtal kan registreras med korrekt datum och klockslag och så att
du kan använda väckningsfunktionen.
Telefonen är nu klar att användas!
i
Om du inte kan förstå det inställda språket:
¤ v ¤ L4 ¤ . . . välj språk med q ¤ OK (³ =valt)
i
Om den automatiska registreringen inte fungerar registrerar du handenheten manuellt (¢ s. 19).
När du börjar använda telefonen:
¤ Klocka ¤ . . . ställ in datum med ~ ¤ OK ¤ . . . ställ in tid med
~
¤ OK
När du har använt telefonen:
¤ Meny ¤ q Inställningar ¤ OK ¤ Datum/tid ¤ OK ¤ . . . ställ in
datum med ~
¤ OK ¤ . . . ställ in tid med ~ ¤ OK
8 da en fi no sv
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / operating.fm / 21.07.2014
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Använda telefonen
Använda telefonen
Sätta på/stänga av handenheten
I viloläge: ¤ Tryck länge på Avsluta a
Aktivera/avaktivera knapplås
Knapplåset förhindrar oavsiktlig användning av telefonen.
Aktivera och avaktivera knapplåset:
¤ Tryck länge (
Styrknapp
Styrknappen används vid navigering i menyer och inmatningsfält. I viloläge resp. vid ett
externt samtal har den dessutom följande funktioner:
I det följande är den sida av styrknappen du ska trycka på svartmarkerad (upptill, nedtill, till höger, till vänster)
i respektive användningssituation, t.ex. v för "tryck till höger på styrknappen".
Displayknappar
I olika användningssituationer är olika funktioner tillgängliga via funktionsknapparna.
Exempel
Menyhantering
Telefonens funktioner visas i en meny som består av flera nivåer.
Öppna huvudmenyn (i viloläge):
¤ Tryck till höger på styrknappen v ¤ . . . bläddra till funktionen med styrknappen q ¤ OK
Tillbaka till föregående menynivå:
¤ Tryck på displayknappen Tillb.
eller
¤ Tryck kort på Avsluta a
i
Om ett samtal inkommer till handenheten avaktiveras knapplåset automatiskt.
Samtalet kan besvaras.
När samtalet är avslutat aktiveras låset igen.
I viloläge Under ett samtal
Öppna telefonboken.
s
Öppna telefonboken.
s
Öppna huvudmenyn.
v
Stänga av ljudet för mikrofonen.
v
Öppna listan med handenheter.
u
Starta intern förfrågan.
u
Öppna menyn Ljudinställn. (¢ s. 22).
t
Ändra samtalsljudstyrka för lur- resp.
högtalarläge.
t
Återup Meny
Displayknapparnas aktuella funktioner
Displayknappar
da en fi no sv 9
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / operating.fm / 21.07.2014
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Använda telefonen
Tillbaka till viloläge
¤ Tryck länge på Avsluta a
Skriva in text
Namn i telefonboken
Välj bokstäver/tecken: Varje knapp mellan Q och O är tilldelad flera bokstäver och tecken. Teckentabell,
se
¢ s. 30.
Välj önskade bokstäver/tecken:
¤ . . . Tryck flera gånger kort på tangenten
eller
¤ . . . Tryck länge på tangenten
Små och stora tecken samt siffror för de efterföljande bokstäverna:
¤ Tryck på Fyrkant (
Ringa
Ringa externt
¤ . . . Mata in numret ¤ Tryck kort på Svara c
eller
¤ Tryck länge på Svara c ¤ . . . Mata in telefonnumret
Avbryta uppringningen:
¤ Tryck på Avsluta a
Ringa upp från telefonboken
¤ . . . öppna telefonboken med s ¤ . . . välj post med q ¤ Tryck på Svara c
Ringa från återuppringningslistan
I återuppringningslistan finns de 10 senast uppringda telefonnumren för den aktuella handenheten.
¤ Tryck kort på knappen Svara c . . . Återuppringningslistan öppnas ¤ . . . välj en post med q ¤ Tryck på
Svara c
Hantera posterna i återuppringningslistan
¤ Tryck kort på knappen Svara c . . . Återuppringningslistan öppnas ¤ . . . välj en post med q ¤ Meny
. . . och sedan
i
Om du inte trycker på någon knapp övergår displayen efter två minuter automatiskt till viloläge.
Inmatningsposition: Siffrorna, bokstäverna och tecknen infogas vid markören
Flytta skrivmarkören:
¤ Tryck på styrknappen r
Radera tecknet som står framför markören:
¤ Tryck på displayknappen Rade.
i
Första bokstaven och varje bokstav som följer på blanksteg skrivs automatiskt stort.
Kopiera nummer till displayen:
¤ q Använd nummer ¤ OK
Kopiera post till telefonboken (
¢ s. 14): ¤ q Kopiera till telefonbok ¤ OK
Radera vald post:
¤ q Radera post ¤ OK
Radera alla poster:
¤ q Radera lista ¤ OK
i
Du kan ändra eller komplettera numret.
10 da en fi no sv
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / operating.fm / 21.07.2014
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Använda telefonen
Ringa från samtalslistan
Samtalslistan (¢ s. 14) innehåller, beroende på vilken lista som är vald, de senaste 25 numren från alla samtal
eller bara de missade (ej besvarade) samtalen.
¤ Tryck på meddelandeknappen f ¤ q Samtalslista: ¤ OK ¤ . . . välj en post med q ¤ tryck på
knappen Svara c
Besvara samtal
Besvara samtal: ¤ Tryck på knappen Svara c.
eller om Autosvar är aktiverat (
¢ s. 23):
¤ . . . ta handenheten ur laddaren
Besvara samtal på handsfree-clip Gigaset L410:
¤ Tryck på knappen Svara c på L410
Nummervisning
Med nummerpresentation
Telefonnumret till den som ringer visas på displayen. Om det uppringande numret finns sparat i telefonboken
så visas även det namn som är sparat där.
Ingen nummerpresentation
I stället för namn och nummer visas följande:
Externt samtal: Inget nummer visas
Okänd: Den som ringer undertrycker nummerpresentation
Otillgänglig: Den som ringer har inte begärt nummerpresentation
Högtalare
Aktivera/avaktivera högtalare under ett samtal och vid upprättande av anslutning:
¤ Tryck på knappen Svara c.
Ställa handenheten på laddning under ett samtal:
¤ Tryck på Svara c och håll knappen intryckt ¤ . . . ställ handenheten i laddaren ¤ . . . håll c intryckt i
2sekunder till
Samtalsvolym
Inställning under ett samtal för det läge som används (högtalare, lur):
¤ Styrknappen t ¤ . . . ställ in volymen med q ¤ OK
Inställning via menyn:
¤ Meny ¤ q Inställningar ¤ OK ¤ q Ljudinställn. ¤ OK ¤ Samtalsvolym ¤ OK ¤ . . . och sedan
i
L410 måste vara registrerad på basstationen, se bruksanvisningen för Gigaset L410.
i
Vid leveransen är telefonen inställd att visa telefonnumret från den som ringer.
i
Inställningen sparas automatiskt efter cirka 2 sekunder, även om du inte trycker på OK.
•Lurvolym:
¤ Tfn.lursvolym ¤ OK ¤ . . . ställ in volymen med q ¤ OK (μ Sparad)
Högtalarvolym:
¤ q Handsfreevolym ¤ OK ¤ . . . ställ in volymen med q ¤
OK (μ Sparad)
da en fi no sv 11
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / operating.fm / 21.07.2014
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Använda telefonen
Stänga av ljudet för mikrofonen
När mikrofonen stängs av under ett pågående telefonsamtal kan samtalspartnern inte höra vad du säger.
Automatiskt operatörsförval (förval)
Ett snabbvalsnummer (prefix) läggs automatiskt till framför numret när du ringer, t.ex. vid utlandssamtal via
en specifik nätoperatör.
I listan Med förval visas de förvalsnummer eller de första siffrorna i förvalsnummer där prefixet ska användas.
I listan Utan förval visas undantagen från listan Med förval.
Spara förval:
¤ Meny ¤ q Inställningar ¤ OK ¤ q Te lefo ni ¤ OK ¤ q prefix ¤ OK ¤ Förval ¤ OK ¤
Ange nummer
¤ med ~ ¤ OK (μ Sparad)
Spara de nummer som ska ringas upp med förval i listan "Med förval":
¤ Meny ¤ q Inställningar ¤ OK ¤ q Te lefo ni ¤ OK ¤ q Förval ¤ OK ¤ q Med förval ¤ OK ¤ 1: ---
¤ OK ¤ Ange nummer ¤ . . . med ~ ¤ OK (
μ
Sparat)
Spara de nummer som ska ringas upp utan förval i lista "Utan förval":
¤ Meny ¤ q Inställningar ¤ OK ¤ q Te lefo ni ¤ OK ¤ q Förval ¤ OK ¤ q Utan förval ¤ OK ¤ 1: ---
¤ OK ¤ Ange nummer ¤ . . . med ~ ¤ OK (
μ
Sparat)
Om du vill avaktivera förvalet permanent raderar du prefixet med displayknappen Rade.
Undertryckning av prefix för det aktuella samtalet
¤ Tryck på Svara c länge ¤ Meny ¤ q Förval av ¤ OK ¤ . . . och sedan
¤ . . . ange numret med ~
eller
¤ . . . kopiera nummer ur telefonboken med s ¤ tryck på Svara c
Aktivera/avaktivera mikrofonen:
¤ tryck på v
Exempel:
Förvalsnummer 0999
Med förval 08
Utan förval 081
084
Telefonnummer Uppringt nummer
07112345678 ¤ 07112345678
08912345678 ¤ 0999 08912345678
08412345678
¤
08412345678
Alla nummer som inleds med 08,
med undantag för 081 och 084, rings
upp med prefixet 0999.
12 da en fi no sv
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / answering_m.fm / 21.07.2014
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Använda telefonen
Nättelefonsvarare
Lyssna på meddelanden
Med meddelandeknappen: ¤ Meddelandeknappen f ¤ q Tel.sv. Nät ¤ OK
eller via menyn:
¤ Meny ¤ q Tel efonsvarare ¤ OK ¤ Spela upp medd ¤ OK
eller via menyn:
¤ Meny ¤ q Tel efonsvarare ¤ OK ¤ Spela upp medd ¤ OK ¤
Tel.sv. Nät
¤ OK
eller med knappen 1:
¤ Tryck länge på knappen 1 . . . nättelefonsvararen rings upp direkt
h
För att du ska kunna använda nättelefonsvararen måste du begära tjänsten hos din nätleverantör och
spara numret i telefonen:
¤ Meny ¤ q Tele fons vara re ¤ OK ¤ q Tel.sv. Nät ¤ OK ¤ . . . mata in
nättelefonsvararens telefonnummer med ~
¤ OK
h
Knapp 1 är tilldelad telefonsvararen: ¤ Meny ¤ q Telefonsvarare ¤ OK ¤ q Progr.
knapp 1
¤ OK ¤ q Tel.sv. Nät ¤ OK (³ =valt)
Använda telefonen
da en fi no sv 13
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / contacts.fm / 21.07.2014
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Använda telefonen
Meddelanden
Meddelandelistor
Meddelanden som kommer in sparas i meddelandelistor. När en ny post
kommer in i en lista hörs en signal. Dessutom blinkar meddelandeknappen
(om aktiverad,
¢ s. 13). Symboler för typ av meddelande och antal nya
meddelanden visas på vilodisplayen.
à på nättelefonsvararen (
¢ s. 12)
i samtalslistan (
¢ s. 14).
Öppna meddelandelistor
¤ Tryck på meddelandeknappen f ¤ . . . välj meddelandelista med q:
Nätsv.: Nättelefonsvarare (
¢ s. 12)
Samt.lst.: Samtalslista (
¢ s. 14)
¤ . . . öppna vald meddelandelista med OK
Meddelandeknappen blinkar
När nya meddelanden kommer in så indikeras det av att handenhetens meddelandeknapp blinkar. Denna
indikering kan aktiveras och avaktiveras.
¤ Meny ¤ P(Q5( . . . på displayen visas siffran 9 ¤ . . . välj meddelandetyp med ~:
. . . på displayen visas siffran 9, följt av din inmatning (t.ex. 975). I inmatningsfältet blinkar den aktuella
inställningen (t.ex. 0)
¤ . . . välj funktion för nya meddelanden med ~:
¤ . . . bekräfta önskad inställning med OK
i
•Om det finns nya meddelanden visas enbart listor med nya meddelanden.
Symbolen för nättelefonsvararen visas alltid när dess telefonnummer är sparat i telefonen. Övriga
listor visas endast när de innehåller meddelanden.
•Om du väljer nättelefonsvarare rings numret till nättelefonsvararen upp (¢ s. 12). Ingen lista
öppnas på skärmen.
meddelanden på nättelefonsvararen
¤ M4
missade samtal ¤ M5
Meddelandeknappen blinkar ¤ Q
Meddelandeknappen blinkar inte ¤ 1
Exempel
Ð
U
Ã
03 01
Återup Meny
Använda telefonen
14 da en fi no sv
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / contacts.fm / 21.07.2014
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Använda telefonen
Samtalslistor
Samtalslistan innehåller, beroende på vilken lista som är vald, de senaste 25 numren från alla samtal eller bara
de missade (ej besvarade) samtalen.
Följande information visas i listposterna:
•Postens status:
N. samt.: Nytt missat samtal.
G. samt.: Redan läst post.
Besvara: Samtal besvarades.
Uppringarens nummer. Om numret finns sparat i telefonboken så
visas istället det namn som är sparat där.
Datum och tid för samtalet (om detta har ställts in).
Ställa in typ av lista
¤ Meny ¤ q Inställningar ¤ OK ¤ q Telefoni ¤ OK ¤ q
Samtalslista Typ
¤ OK . . . och sedan
Öppna samtalslistan
¤ Meddelandeknappen f ¤ q Samt.lst. . . . listan visas med antal
nya poster (1) och antal gamla (lästa) poster (2)
¤ OK
Ringa tillbaka via samtalslistan
¤ Tryck på knappen Svara c
Fler alternativ
¤ Meny . . . och sedan
Telefonbok (adressbok)
I en telefonbokspost sparas namn och telefonnummer (mata in siffror, bokstäver och tecken ¢ s. 9).
Öppna telefonboken
¤ Tryck på s i viloläge
Välj missade samtal:
¤ q Miss. samt. ¤ OK (³ =valt)
Välj alla samtal:
¤ q Alla samtal ¤ OK (³ =valt)
Kopiera post till telefonboken (
¢ s. 14): ¤ q Nr t. tel.bok ¤ OK
Radera vald post:
¤ q Radera post ¤ OK
Radera alla poster:
¤ q Radera lista ¤ OK
i
Antal poster upp till 150
Posternas längd nummer: max 32 siffror
namn: max 16 tecken
Varje post kan tilldelas en speciell bakgrundsfärg och melodi för den som ringer (¢ s. 15).
Telefonboken skapas individuellt för varje handenhet. Däremot kan du kopiera hela telefonboken
eller enskilda poster till andra handenheter (
¢ s. 16).
Sorteringsordning:
blanksteg | siffror (0-9) | bokstäver (alfabetiskt) | övriga tecken
N. samt. 02
1234567890
28.06. 08:34
Tillb.
U
Meny
Exempel
Exempel
Samt.lst. 02+03
Tillb.
W
OK
1
2
da en fi no sv 15
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / contacts.fm / 21.07.2014
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Använda telefonen
Telefonboksposter
Skapa post
¤ s . . . och sedan
Spara första posten i telefonboken:
¤ Tfn.boken tom Ny post? ¤ OK ¤ . . . mata in numret med ~ ¤ OK ¤ . . . mata in namnet med ~ ¤
OK
Spara ytterligare en post i telefonboken:
¤ Meny ¤ Ny post ¤ OK ¤ . . . mata in numret med ~ ¤ OK ¤ . . . mata in namnet med ~ ¤ OK
lja en post
¤ s ¤ . . . skriv in första bokstaven med ~ . . . det första namnet som börjar med denna bokstav visas ¤
. . . nu kan du bläddra vidare till önskad post med q
Ändra post
¤ s ¤ . . . välj önskad post med q ¤ Meny ¤ q Ändra post ¤ OK ¤ . . . ändra nummer med ~ ¤
OK
¤ . . . ändra namn med~ ¤ OK
Markera post som VIP
Varje post kan tilldelas en VIP-kontakt Melodi och/eller en VIP-kontakt Färg. Posten visas i telefonboken i
denna färg och med symbolen Æ.
¤ s ¤ . . . välj önskad post med q ¤ Meny ¤ . . . och sedan
Ändra eller komplettera nummer som du vill ringa upp
¤ s ¤ . . . välj önskad post med q ¤ Meny ¤ q Använd nummer ¤ OK . . . numret visas på
displayen
¤ . . . använd ~ för att ändra eller komplettera numret ¤ . . . ring upp numret med c
Radera post
¤ s ¤ . . . välj önskad post med q ¤ Meny ¤ q Radera post ¤ OK
Radera alla telefonboksposter
¤ s ¤ Meny ¤ q Radera lista ¤ OK ¤ Radera? ¤ OK
Kortnummerknappar
Du kan spara poster från telefonboken under knapparna 0 och 2 till 9:
¤ s ¤ . . . välj önskad post med q ¤ Meny ¤ q Genväg ¤ OK . . . och sedan
¤ . . . tryck på önskad knapp med ~
eller
¤ . . . välj önskad knapp med q ¤ OK
Ringa upp:
¤ . . . tryck på aktuell kortnummerknapp länge i viloläge
i
Bläddra kontinuerligt uppåt eller nedåt i telefonboken:
¤ Tryck längeq
•Melodi:
¤ q VIP-kontakt Melodi ¤ OK ¤ . . . välj önskad melodi med q ¤ OK
•Färg:
¤ q VIP-kontakt Färg ¤ OK ¤ . . . välj önskad färg med q ¤ OK
i
Du kan kopiera numret på diplayen till telefonboken:
¤ Meny ¤ Kopiera till telefonbok ¤ OK
16 da en fi no sv
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / contacts.fm / 21.07.2014
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Använda telefonen
Överföra post/telefonbok
Du kan föra över hela telefonboken eller enskilda poster.
Överföra enskilda poster
¤ s ¤ . . . välj önskad post med q ¤ Meny ¤ q Skicka post ¤ OK ¤ . . . välj mottagande handenhet
med q
¤ OK . . . när överföringen är klar utan fel visas Post skickad Nästa post? . . . sedan
Överföra hela telefonboken
¤ s ¤ Meny ¤ q Skicka lista ¤ OK ¤ . . . välj mottagande handenhet med q ¤ OK
Kopiera nummer till telefonboken
Spara nummer i telefonboken som visas i en lista, t.ex. samtalslistan eller återuppringningslistan samt nummer
som precis har matats in för att ringas upp:
¤ Meny ¤ Kopiera till telefonbok ¤ OK ¤ . . . bekräfta numret med OK ¤ . . . vid behov kompletterar du
namnet
¤ OK
h
Mottagar- och sändarhandenheten är registrerade på samma basstation.
Den andra handenheten och basstationen kan skicka och ta emot telefonboksposter.
i
Ett externt samtal avbryter överföringen.
VIP-kontakt Melodi och VIP-kontakt Färg överförs inte.
Poster som innehåller redan sparade nummer sparas inte.
•Om du vill skicka en till post:
¤ OK
•Om du inte vill skicka en till post:
¤ Tillb.
h
På displayen visas ett nummer.
da en fi no sv 17
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / contacts.fm / 21.07.2014
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Ytterligare funktioner
Ytterligare funktioner
Väckarklocka
Ett väckningsalarm signaleras under 60 sekunder på displayen samt med vald volym och ringsignal (¢ s. 22)
som mest under 60 sekunder. Under ett samtal signaleras väckningsalarmet endast genom en kort ton.
Aktivera väckarklockan
¤ Meny ¤ckarklocka ¤ OK ¤ Aktivering ¤ OK (³ =aktiverad)¤ . . . ställ in väckningstid i timmar
och minuter med ~
¤ OK (μ Sparad)
När väckarklockan är aktiverad visas symbolen
ë och väckningstiden på vilodisplayen.
Avaktivera väckarklockan
¤ Meny ¤ckarklocka ¤ OK ¤ Aktivering ¤ OK (´ =avaktiverad)
Ställa in väckningstid
¤ Meny ¤ckarklocka ¤ OK ¤ qckningstid ¤ OK ¤ Klocka: ¤ . . . ställ in väckningstid i timmar
och minuter med ~
¤ OK (μ Sparad)
Stänga av väckningssignal/snooze-läge
ECO DECT
Vid leveransen är apparaten inställd till maximal räckvidd. Då garanteras optimal sändareffekt. I viloläge sker
ingen sändning, handenheten är strålningsfri (Ingen stråln.). Bara basstationen upprätthåller kontakten med
handenheten via några få radiosignaler. Under ett samtal anpassas sändareffekten automatiskt till avståndet
mellan handenheten och basstationen. Ju mindre avstånd till basstatationen desto mindre strålning.
Så här minskar du strålningen:
Minska strålningen med upp till 80 %
¤ Meny ¤ q Inställningar ¤ OK ¤ q System ¤ OK ¤ q ECO DECT ¤ OK ¤ q Max. räckv. ¤ OK
(´ =avaktiverat)
h
Datum och tid har ställts in (¢ s. 7).
h
Ett väckningsalarm ljuder.
Stänga av till nästa väckning:
¤ Tryck på Av
Snooze-läge:
¤ Tryck på Snooze eller på valfri knapp . . . väckningssignalen stängs av och
upprepas efter 5 minuter
i
Om du inte trycker på någon knapp så stängs väckningssignalen av efter 60 sekunder och upprepas
efter 5 minuter.
Efter den andra upprepningen stängs väckningsalarmet av i 24 timmar.
i
Med denna inställning minskar även räckvidden.
Det går inte att använda en repeater för att utöka räckvidden.
18 da en fi no sv
Gigaset A540 / sv / A31008-M2601-R201-1-SM19 / contacts.fm / 21.07.2014
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Ytterligare funktioner
Stänga av strålningen i viloläge
¤ Meny ¤ q Inställningar ¤ OK ¤ q System ¤ OK ¤ ECO DECT ¤ OK ¤ Ingen stråln. ¤
OK (³ =avaktiverat)
i
Om du vill kunna utnyttja fördelarna med inställningen Ingen stråln. måste alla registrerade
handenheter ha stöd för denna tjänst.
•Om inställningen Ingen stråln. är aktiverad och en handenhet som inte har stöd för tjänsten
registreras på basstationen avaktiveras Ingen stråln. automatiskt. Så snart som denna handenhet
avregistreras aktiveras Ingen stråln. automatiskt igen.
Radioanslutningen upprättas automatiskt bara vid inkommande eller utgående samtal.
Upprättande av anslutningen fördröjs därigenom med ca 2 sekunder.
För att det ska gå snabbt att upprätta en anslutning mellan en handenhet och basstationen måste
den "lyssna" på basstationen oftare, dvs. skanna av omgivningen. Det ökar strömförbrukningen
och minskar därmed handenhetens standby- och samtalstid.
Om Ingen stråln. är aktiverat sker ingen räckviddsindikering/inget räckviddslarm i handenheten.
Kontrollera nåbarheten genom att försöka upprätta en förbindelse.
¤ Tryck länge på knappen Svara c . . . kopplingstonen hörs.
Du hittar mer information på internet under www.gigaset.com.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37

Gigaset A540 Användarguide

Typ
Användarguide