ESAB LTS 320 Programming Manual

Valid for program version 2.10B and 2.11A0457 706 100 981110

PROWELDER 320

LTS 320

100

Programmeringsmanual

TOCs

-- 2 --

1 INTRODUKTION 4........................................................

1.1 Inställningslådans arbetssätt 4..........................................

1.2 Sektorer 4...........................................................

1.3 Teckenfönster och knappsats 6..........................................

2 SVETSPARAMETRAR 11...................................................

2.1 Svetsström 11........................................................

2.2 Gas 12...............................................................

2.3 Trådmatningshastighet 13...............................................

2.4 Förvärmningstid 13....................................................

2.5 Rotationshastighet 14..................................................

3 START OCH STOPP 14.....................................................

3.1 Start 14...............................................................

3.2 Stopp 14..............................................................

3.3 Återstart 15...........................................................

4 ATT KOMMA IGÅNG 16.....................................................

4.1 Allmänt 16............................................................

4.2 Hur man anger verktygskod 16...........................................

4.3 Hur man ändrar språk 18................................................

5 PROGRAMEDITERING 19..................................................

5.1 Hur man skriver in ett parametervärde 19..................................

5.2 Hur man ökar/minskar ett parametervärde 19...............................

5.3 Hur man skapar en ny sektor 20..........................................

5.4 Hur man ändrar brytpunkt för en sektor 20..................................

5.5 Hur man skapar en transportsektor 21.....................................

5.6 Hur man hittar ett hemmaläge 22.........................................

5.7 Hur man skriver in en slope 22...........................................

5.8 Hur man flyttar i ett program 23...........................................

5.9 Hur man raderar i ett program 24.........................................

5.10Hur man ändrar svetsdata under svetsning 25..............................

5.11Hur man nollställer inställningslådan 25....................................

6 PROGRAMMERINGSEXEMPEL 26...........................................

6.1 Exempel 1a 26.........................................................

6.2 Exempel 1b 30.........................................................

6.3 Exempel 1c 33.........................................................

6.4 Exempel 1d 37.........................................................

6.5 Exempel 1e 42.........................................................

7 BIBLIOTEKET 46..........................................................

7.1 Hur man sparar ett program 46...........................................

7.2 Hur man återkallar ett program 46.........................................

7.3 Hur man ser verktygskoden 47...........................................

7.4 Hur man raderar ett program 48..........................................

8 MANUELLT MODE 49......................................................

8.1 Användningsområde 49.................................................

8.2 Hur man editerar 49....................................................

9PC--KORT 52..............................................................

9.1 Användningsområde 52.................................................

9.2 Hur man installerar 52...................................................

9.3 Hur man återkallar program 52...........................................

9.4 Hur man lagrar program 53..............................................

9.5 Hur man raderar program 54.............................................

9.6 Hur man tar ur PC--kortet 55.............................................

TOCs

-- 3 --

10 FELKODER 55............................................................

10.1 Felhantering 55........................................................

10.2 Felediteringskoder 63...................................................

11 VISA AKTUELLA PARAMETERVÄRDEN 64...................................

11.1 Användningsområde 64.................................................

11.2 Hur man visar aktuella parametervärden 65................................

12 PROGRAM UPPGRADERING 65.............................................

12.1 Användningsområde 65.................................................

12.2 Menyförklaring 66......................................................

12.3 Hur man uppgraderar . 67................................................

12.4 Åtgärd vid misslyckad uppgradering av enheterna i svetsströmkällan 70.........

12.5 Åtgärd vid misslyckad uppgradering av inställningslådan 71...................

13 MJUKVARULÅS 72........................................................

13.1 Allmänt 72............................................................

13.2 Hur man låser inställningslådan 72........................................

13.3 Hur man låser upp inställningslådan 73....................................

13.4 Hur man ändrar koden 74................................................

14 ANTECKNINGSBOKEN 75..................................................

14.1 Användningsområde 75.................................................

14.2 Hur man skriver in data 75...............................................

14.3 Exempel 2a 76.........................................................

15 HANDSVETSNING 86......................................................

15.1 Användningsområde 86.................................................

15.2 Hur man skapar ett svetsprogram 86......................................

15.3 Exempel 3a 86.........................................................

15.4 Hur man svetsar 92.....................................................

16 APPENDIX 92.............................................................

16.1 Verktygskoder 92......................................................

16.2 Symboler 93...........................................................

16.3 Svetsparametrarnas inställningsområden 94................................

17 FACKTERMER 95..........................................................

dpa8d1sa

-- 4 --

1 INTRODUKTION

1.1 Inställningslåd ans arbetssätt

Inställningslådan kan sägas bestå av fyra minnesenheter; arbetsarean,

biblioteket, anteckningsboken och tilläggsfunktionen.

S I arbetsarean skapar man ett svetsprogram.

S I biblioteket lagrar man svetsprogram.

Vid svetsning är det alltid innehållet i arbetsarean som styr processen.

Det är därför också möjligt att kalla in ett svetsprogram från biblioteket till

arbetsarean.

S I anteckningsboken skriver man in egna noteringar om vissa

svetsparametrar.

S I tilläggsfunktionen kan man:

S ändra språk

S se vilka felmeddelanden som finns

S beordra visning av aktuella parametervärden

S uppgradera program

S Mjukvarulås

1.2 Sektorer

Ett program för rörsvetsning kan delas in i olika delar; sektorer. Varje sådan

sektor motsvarar en viss del av rörets omkrets. Max antal sektorer i ett

program är 100 stycken.

Sektor 3

Sektor 2

Sektor 4

Sektor 1

En sektor kan tilldelas en egen uppsättning värden för skilda svetspara--

metrar såsom ström, rotationshastighet och trådmatningshastighet m fl. På

så vis kan svetsning ske med olika inställningar av svetsparametrarna för

olika delar av rörfogen.

dpa8d1sa

-- 5 --

Indelningen i sektorer går till så att man anger olika brytpunkter utmed

rörets omkrets. Varje sådan brytpunkt utgör startpunkt för en ny sektor.I

figuren nedan är brytpunkt 0,000 startpunkt för sektor 1, brytpunkt 0,250

startpunkt för sektor 2 osv.

Sektor 3

Sektor 2

Sektor 4

Sektor 1

Brytpunkt 0.000

Brytpunkt 0.250Brytpunkt 0.750

Brytpunkt 0.500

LTS 320 medger svetsning av upp till 10 varv i samma svetsfog dvs.

svetsverktyget kan roteras 10 varv kring röret.

Brytpunkterna i föregående figur börjar alla med heltalet 0, vilket innebär att

de är brytpunkter för varv 1. Brytpunkterna för eventuellt varv 2 börjar alltid

med heltalet 1 osv.

S Varv 1 = brytpunkter 0,000 -- 0,999

S Varv 2 = brytpunkter 1,000 -- 1,999

S Varv 3 = brytpunkter 2,000 -- 2,999

S Varv 4 = brytpunkter 3,000 -- 3,999

S Varv 5 = brytpunkter 4,000 -- 4,999

S Varv 6 = brytpunkter 5,000 -- 5,999

S Varv 7 = brytpunkter 6,000 -- 6,999

S Varv 8 = brytpunkter 7,000 -- 7,999

S Varv 9 = brytpunkter 8,000 -- 8,999

S Varv 10 = brytpunkter 9,000 -- 9,999

För att avsluta ett svetsprogram anger man en s.k slutsektor

En sektor räknas som slutsektor om följande två villkor är uppfyllda:

S Efterföljande sektor saknas

S Sektorns värde f ör svetsström = 0 ampere

dpa8d1sa

-- 6 --

1.3 Teckenfönster och knapp sats

A Teckenfönster

B Mjuka knappar

C Funktionsknappar

dpa8d1sa

-- 7 --

T

eckenfönster

Följande information visas i teckenfönstret.

a Vilken programsektor man befinner sig i.

b Antal sektorer i aktuellt program.

c Sektorns brytpunkt (i detta ex. sektor 2).

d Sifferrutan visar inskrivet siffervärde och olika siffertecken se vidare

information på sid 93.

e Indikerar att värdet har lånats från någon föregående sektor

(i detta ex från sektor 1).

g Textrutor (5 st) som beskriver funktionen för s.k. mjuka knappar (f).

h Meddelanderad som beskriver aktuellt tillstånd.

SVETSNING = en svetssekvens pågår

SLUT = en svetssekvens är fullständigt utförd.

TRANSPORT = en förflyttning utan svetsning.

STOPP = svetssekvens avbruten p.g.a stoppknappstryckning.

dpa8d1sa

-- 8 --

Mjuka

knappar

Med mjuka knappar (a) aktiverar man funktioner som är kopplade till resp.

teckenfönster (i detta ex. teckenfönster för parameter GAS ), vars innebörd

anges i textrutorna (b). Upp till fem mjuka knappar aktiveras beroende på

teckenfönster.

Funktionsknappar

Parameterknappar

Svetsparametrarna är indelade i fem olika grupper . Varje grupp

representeras av en knapp samt en uppsättning mjuka knappar .

Svetsström Gas

Rotationshastighet T rådmatningshastighet

Förvärmningstid

dpa8d1sa

-- 9 --

SHIFT--knappen

Används för att byta innebörden för en annan knapp.

PLUS/MINUS--knappar

Används för att öka eller minska ett inställt värde.

Sifferknappar

Används för att skriva in siffrorna 0--9 samt decimalkomma.

Övriga knappar

SLOPE

Används när man vill lägga till en slopefunktion till någon parameter och

anges på följande sätt i teckenfönstret

.

Med slope menas en gradvis förändring av ett inställt värde.

Slope up = gradvis ökning

Slope down = gradvis minskning

Följande parametrar kan tilldelas en slopefunktion:

Ström (gäller både topp-- och bakgrundsström vid pulsad ström), Rotation,

Trådmatningshastighet, .

dpa8d1sa

-- 1 0 --

En slope kan vara tidsstyrd genom att man anger att den ska pågå under

ett visst antal sekunder. En slope kan också vara sektorstyrd,ensk

sektorslope, genom att man anger mellan vilka två brytpunkter den ska

finnas.

SEKTOR

Används när man anger brytpunkten i ett program och för att gå till angiven

sektor.

STEG

Används för att stega sig fram genom programmet.

RADERA

Används när man vill radera ett helt program eller delar av ett program i

arbetsarean, eller bara radera siffrorna i sifferrutan.

MANUELLT MODE

Används för att ställa elektroden i rätt läge inför svetsning, samt att

kontrollera att programmet i arbetsarean fungerar som man vill.

MINNE (bibliotek)

Används för att gå in eller ur biblioteket samt för att spara eller hämta

program från biblioteket till arbetsarean.

TILLÄGG

Används när man vill komma in i olika tilläggsfunktioner bl.a språk, fellogg,

visa aktuellla parametervärden och programuppgradering.

NÄSTA

Denna knapp används ej.

ANTECKNINGSBOK

Används när man vill skiva in noteringar om en svetssekvens.

VERKTYGSKOD

Används när man vill se vilken verktygskod som är ansluten.

dpa8d1sa

-- 1 1 --

ÅTERSTART

Används när man vill göra ett återstart av en svetssekvens.

SEKTOR SLO PE

Används när man vill göra en sektorslope

DIREKTSTOPP

Denna knapp ger omedelbart stopp av svetssekvensen. Gasefterströmning

sker enligt information från slutsektorn.

START

Används för start av en svetssekvens.

STOPP

Används för stopp av en svetssekvens. Svetssekvensen avslutas enligt

inställningarna i slutsektorn.

2 SVETSPARAMETRAR

Inställningsområden för svetsparametrarna finns i “APPENDIX” på sidan 94.

2.1 Svetsström

I parametergruppen för svetsström finns fyra parametrar representerade:

S TOPPSTRÖM

S BAKGRUNDSSTRÖM

S PULSTID (1 s)

S BAKGRUNDSTID (1 s)

Värden inom parentes är förinställda värden.

dpa8d1sa

-- 1 2 --

Bakgrundstid

Toppström

Bakgrundsström

Pulstid

Svetsström kan vara pulsad eller kontinuerlig (icke pulsad).

Vill man svetsa med pulsad ström måste samtliga fyra parametrar ges ett

värde. Vill man däremot svetsa med kontinuerlig ström behöver endast

parametern toppström ställas in. Om man även ställer in bakgrunds--

ström får man pulsad ström med förinställd pulstid och bakgrundstid.

Pulstiden och bakgrundstiden kan givetvis också ändras.

2.2 Gas

I parametergruppen för skyddsgas finns tre parametrar representerade:

S SVETSGAS

S ROTGAS

S STARTGAS

Med svetsgas avses skyddgas på svetsfogens ovansida. Med svets--

gasparametern ställer man in den tid som skyddsgasen på fogens ovansida

ska strömma före och efter svetsning. För svetsgasen finns förinställda

värden. Svetsgasförströmningen och svetsgasefterströmningen får följande

värden vid start om inte andra värden skrivs in:

S Svetsgasförströmning = 2 s

S Svetsgasefterströmning = 4 s

Med rotgas menas skyddsgas på svetsfogens undersida. Parametern

rotgas anger den tid som skyddsgasen på svetsfogens undersida ska

strömma före och efter svetsning.

Vissa skyddsgaser t ex helium (He) kan göra att ljusbågen har svårt för att

tända. Använder man en sådan skyddsgas som svetsgas kan det vara

lämpligt att vid själva startögonblicket använda en gas med annan

sammansättning -- en sk startgas.

dpa8d1sa

-- 1 3 --

Anges ett värde för svetsgas och ett värde för startgas i sektor 1, är det

endast startgasen som flödar. Svetsgasen flödar när ljusbågen har tänt.

2.3 Trådmatningshastighet

Utnyttjas för att ange en matningshastighet (cm/min) för tillsatstråd.

Hastigheten kan vara pulsad eller kontinuerlig (icke pulsad).

I parametergruppen för trådmatningshastighet finns två parametrar

representerade:

S TOPPTRÅDMATNINGSHASTIGHET

S BAKGRUNDSTRÅDMATNINGSHASTIGHET

Vid svetsning med kontinuerlig (icke pulsad) trådmatning skall endast

parametern topptrådmatningshastighet ställas in.

Vill man däremot pulsa trådmatningshastigheten skall både parametern för

topptrådmatningshastighet och bakgrundstrådmatningshastighet

ställas in.

Vid pulsad trådmatning synkroniseras denna automatiskt med

svetsströmmen så att trådmatningshastigheten är hög vid toppström och låg

vid bakgrundsström.

2.4 Förvärmningstid

Utnyttjas för att hetta upp arbetsstycket vid startpunkten (och därmed en

korrekt inträngning av smältbadet) och definieras som tiden från det att

ljusbågen tänds till dess att rotationsrörelsen startar. Har inget värde

angivits för förvärmningen innebär det att rotationen startar samtidigt som

ljusbågen tänds.

OBS! I parametergruppen svetsström går det inte att ange en sektorslope i

en startsektor när man har förvärmning.

dpa8d1sa

-- 1 4 --

2.5 Rotationshastighet

Används för att ange elektrodens rotationshastighet runt arbetsstycket och

anges i promille (tusendelar) av maximala rotationshastigheten för det

svetsverktyg som används.

Rotationshastigheten kan liksom i fallet med svetsström och

trådmatningshastighet vara pulsad eller kontinuerlig (icke pulsad).

I parametergruppen för rotationshastighet finns fyra parametrar

representerade:

S ROTATION FRAMÅT

S ROTATION BAKÅT

S PULSAD ROTATION FRAMÅT

S PULSAD ROTATION BAKÅT

Vid pulsad rotation synkroniseras denna automatiskt med svetsströmmen så

att svetsverktyget roterar vid toppström och står stilla vid bakgrundsström.

3 START OCH STOPP

3.1 Start

Start av svetsning görs med START--knappen .

Det går inte att starta ett svetsprogram om man har angett en annan

verktygskod än den som det aktuella programmet innehåller.

3.2 Stopp

Ett beordrat svetsstopp med STOPP--knappen innebär att

programmet hoppar till nästföljande slutsektor oavsett vilken sektor man för

tillfället befinner sig i. Svetsningen avslutas enligt inställningarna i

slutsektorn.

När svetsstopp beordras med DIREKTSTOPP--knappen

avslutas

svetssekvensen omedelbart. Gasefterströmning sker enligt inställd tid i

slutsektorn.

dpa8d1sa

-- 1 5 --

3.3 Återstart

Återstart av en svetsning görs med SHIFT-- och START--knappen

.

Oavsett om ett svetsstopp har utförts med STOPP--knappen

eller med

DIREKTSTOPP--knappen

används startparametrar från närmast

föregående startsektor , därefter fortsätter programmet från den position i

svetsprogrammet där avbrottet gjordes.

dpa8d1sa

-- 1 6 --

4 ATT KOMMA IGÅNG

4.1 Allmänt

Vissa av de faktorer som styr svetsprocessen är specifika för varje

svetsverktyg, t ex rotationshastigheten. Varje svetsprogram måste därför

vara kopplat till en verktygskod som associerar till det verktyg som

programmet skrivs för.

4.2 Hur man anger verktygskod

S Vrid elkopplare för nätspänning på svetsströmkällan till läge 1.

S Följande teckenfönster visas:

VÄLJ ANSLUTET VERKTYG

PRB "

PRH

PRD

POC 12--60 mm

TIGHANDBRÄNNARE

A25

NÄSTA

ENTER

Exempel: Du har anslutit PRB 33--90

S Flytta markeringen till raden PRB med den mjuka knappen nästa och

välj rätt verktyg och tryck enter .

Ett fönster med tillgängliga verktygsstorlekar kommer fram.

S Flytta markeringen med den mjuka knappen nästa till den storlek på

verktyget du har anslutit (i detta ex 33--90 mm) och tryck enter .

dpa8d1sa

-- 1 7 --

VÄLJ ANSLUTET VERKTYG

PRB " 8--17 mm

PRH 17-- 49 mm

PRD 33-- 90 mm

POC 12--60 mm 60--170 mm

TIGHANDBRÄNNARE

A25

NÄSTA

AVBRYT ENTER

Resultat: Den nya verktygskoden är accepterad och följande text visas:

ANSLUTET VERKTYG: PRB 33--90 mm.

OBS! Om det redan finns ett program med en annan verktygskod lagrat i

arbetsarean skall detta raderas. (Om man vill ha kvar det gamla

programmet som låg i arbetsarean, glöm ej att spara det i biblioteket.)

Följande information visas i teckenfönstret:

S

T

r

y

c

k

i

n

d

e

n

S

T

r

y

c

k

i

n

d

e

n

j

k

y

mjuka knappen

r

a

d

e

r

a

b

e

f

i

n

t

-

VARNING!

V

E

R

K

T

Y

G

S

K

O

D

F

E

L

A

K

T

I

G

r

a

d

e

r

a

b

e

f

i

n

t

-

l

i

g

t

p

o

g

a

V

E

R

K

T

Y

G

S

K

O

D

F

E

L

A

K

T

I

G

ligt program.

PROGRAM GJORD FÖR: PRB 17-- 49 mm

ANSLUTET VERKTYG: PRB 33-- 90 mm

RADERA

PROG.

Resultat: Den nya verktygskoden är accepterad och i teckenfönstret visas:

ANSLUTET VERKTYG: PRB 33--90 mm.

dpa8d1sa

-- 1 8 --

4.3 Hur man änd rar språk

Den text som presenteras i inställningslådan finns tillgänglig på följande fyra

språk:

S Engelska, tyska, svenska, norska

Vid leverans och vid en eventuell nollställning är texten på engelska.

Val av

språk

S T ryck in knappen TILLÄGG

för att komma in i tilläggsfunktio -

nerna och följande teckenfönster visas:

S

T

r

y

c

k

i

n

d

e

n

S

T

r

y

c

k

i

n

d

e

n

j

k

y

mjuka knappen

l

a

n

g

u

a

g

e

AUXILIARY FUNCTIONS

l

anguage

LANGUAGE "

ERROR LOG "

SHOW ACTUAL PARAMETER VALUES

SOFTWARE UPDATE "

SOFTWARE KEY "

LAN--

GUAGE

ERROR

LOG

SHOW

PARA--

METER

SOFT--.

WARE

UPDATE

SOFT--

WARE

KEY

S T ryck in den mjuka knappen next language och stega fram till önskat

språk.

S

T

r

y

c

k

i

n

d

e

n

S

T

r

y

c

k

i

n

d

e

n

j

k

y

mjuka knap-

p

e

n

c

h

a

n

g

e

CHOSEN LANGUAGE: ENGLISH

pen c

h

ange

language.

AVAILABLE LANGUAGES

ENGLISH NORSK

DEUTSCH

SVENSKA

CHANGE

LANG

QUIT

Resultat: Samtliga texter anges i fortsättningen med det nya språket (i detta

ex svenska).

dpa8d1sa

-- 1 9 --

S

A

v

s

l

u

t

a

g

e

-S

A

v

s

l

u

t

a

g

e

-

t

k

g

nom att trycka

i

n

d

e

n

m

j

u

k

a

VALT SPRÅK: SVENSKA

i

n

d

en m

j

u

k

a

knappen

avbryt.

TILLGÄNGLIGA SPRÅK

ENGLISH NORSK

DEUTSCH

SVENSKA

NÄSTA

SPRÅK

BYT

SPRÅK

AVBRYT

S T ryck in knappen TILLÄGG för att återgår till arbetsarean.

5 PROGRAMEDITER ING

5.1 Hur man skriver in ett p arametervärde

S Se till att rätt parametergrupp visas i teckenfönstret genom att trycka in

någon av de fem parameterknapparna.

S Skriv in ett värde i sifferrutan.

S T ryck in den avsedda parameterns mjuka knapp.

Observera att parametrarna alltid ärver värdet från föregående sektor om

inte något nytt värde skrivs in.

5.2 Hur man ökar/minskar ett parametervärde

För att kunna öka eller minska ett värde måste det visas i sifferrutan.

S Markera avsedd parameter med någon av de mjuka knapparna. Inställt

värde för parametern blir då synligt i sifferrutan.

S T ryck in knappen PLUS

eller knappen MINUS .

dpa8d1sa

-- 2 0 --

5.3 Hur man skapar en ny sektor

En ny sektor skapas när man i en befintlig sektor knappar in en ny

brytpunkt.

S Knappa in ett värde för den nya sektorns brytpunkt.

S Tryck in knappen SEKTOR

.

I och med detta skapas en ny sektor som i princip är en kopia av

ursprungssektorn, men med en annan brytpunkt och ett annat

sektornummer. Den nya sektorn placeras automatiskt in på rätt plats i

programmet, vilken avgörs av brytpunktens värde.

Hur man skapar en ny sektor under svetsning

En ny sektor skapas under svetsning genom att:

S Knappa in ett värde med sifferknapparna i någon av följande

parametergrupper

S T ryck in någon av de mjuka knapparna.

Automatiskt blir det en ny sektor .

5.4 Hur man ändrar brytpunkt för en sektor

För att kunna ändra brytpunkten för en sektor måste man först se till att det

befintliga brytpunktsvärdet visas i sifferrutan.

S Tryck in knappen SEKTOR

.

I och med detta visas nu brytpunkten i sifferrutan.

S Knappa in det nya brytpunktsvärdet.

S Tryck in knappen SEKTOR

eller

S ändra brytpunktsvärdet med PLUS

eller MINUS knappen.

Sidan laddas ...

ESAB LTS 320 Programming Manual

ESAB LTS 320 Programming Manual

Relaterade papper