Ferm CSM1013 Användarmanual

Typ
Användarmanual
CIRKELSÅG
SIFFRORNA I NEDANSTÅENDE TEXT
MOTSVARAR BILDERNA PÅ SIDAN 2
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
PRODUKTINFORMATION
Fig. A.
1. Handtag
1A.Extra handtag
2. Typplåt
3. På/av-knapp
4. Handtag för inställning av sågdjup
5. Nätsladd
6. Spaltkniv
7. Klingskydd
8. Sexkantsbult
9. Fotplatta
10. Fläns
11. Sågklinga
12. Klyvningsskydd
13. Spännratt för klyvningsskydd
14. Handtag för inställning av sågvinkel
- Axellås (fig. C3)
UPPACKNING
Cirkelsågen levereras med:
1 Klyvningsskydd
1 TCT-sågklinga Ø 210 mm
1 Hylsnyckel
Kontrollera om maskinen, tösa delar eller tillbehör
uppvisar transportkador.
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
I denna bruksanvisning används följande symboler:
Anger att det föreligger risk för kroppsskada,
livsfara eller risk för skador på maskinen om
instruktionerna i denna bruksanvisning inte
efterlevs.
Anger elektrisk spänning.
Skadade och/eller kasserade elektriska och
elektroniska apparater ska lämnas in enligt
gällande miljöregler.
Läs igenom denna bruksanvisning noggrant innan
maskinen tas i bruk. Se till att du känner till hur maskinen
fungerar och är insatt i hur den skall användas. Följ
underhållsinstruktionerna för att maskinen alltid skall
fungera på bästa sätt. Förvara denna bruksanvisning och
den bifogade dokumentationen vid maskinen.
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
ELEKTRISK SÄKERHET
Vid användning av elektriska maski ner, iaktta alltid
de säkerhetsföreskrifter som gäller lokalt i samband
med brandfara, fara för elektriska stötar och
kroppsskada. Läs förutom nedanstående
instruktioner även igenom bladet med
säkerhetsföreskrifter som bifogas separat.
Förvara instruktionerna omsorgsfullt!
Kontrollera alltid om din nätspänning
överensstämmer med värdet på typplattan.
Maskinen är dubbelt isolerad i överensstämmelse
med EN50144, vilket innebär att det inte behövs
någon jordledare.
Vid utbyte av kablar eller stickkontakter
Släng omedelbart bort gamla kablar eller stickkontakter
så fort de har ersatts av nya exemplar. Det är farligt att
sticka in stickkontakten till en lös kabel i vägguttaget.
Vid användning av förlängnings kablar
Använd uteslutande en godkänd förlängningskabel som
är lämplig för maskinens effekt. Ledarna måste ha en
diameter på minst 1,5 mm
2
. Om förlängningskabeln
sitter på en haspel, rulla då ut den helt och hållet.
SÄRSKILDA
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
INNAN DU TAR MASKINEN I DRIFT:
Kontrollera följande:
stämmer motorns anslutningsspänning med
nätspänningen
är elsladd och stickkontakt i bra skick
se efter så att sågklingan inte saknar några sågtänder
eller har sprickor eller bucklor, för då skall den bytas
ut direkt
kontrollera om sågklingan sitter fast ordentligt
Använd inga sågklingor som är deformerade eller
skadade.
Använd inga HSS-klingor.
Använd bara sågklingor som uppfyller angivna
dimensioner och beskrivningar. Använd inga
sågklingor där stommen är bredare eller tandningen
smalare än klyvkniven.
Stanna aldrig sågklingan genom att utöva tryck
sidledes på den.
Spänning | 230 V~
Frekvens | 50 Hz
Effektförbrukning | 1800 W
Varvtal, obelastad |
5000/min.
Sågklinga | 210x30x2.4 mm
Sågtänder | Z40
Vikt | 6,4 kg
Lpa (bullernivå) | 97,2 dB(A)
Lwa (bullereffekt) | 110,2 dB(A)
Vibrationsvärde | 1.138 m/s
2
Ferm 29
Defekte og/eller kasserede elektriske eller
elektroniske maskiner skal afleveres på en
genbrugsplads.
Læs denne brugsanvisning godt igennem før maskinen
tages i brug. Sørg for at De kender maskinens funktion og
betjening. Vedligehold maskinen i følge instruktionerne,
for at maskinen altid kan fungere optimalt. Bevar denne
brugsanvisning og den vedlagte dokumentation til
maskinen.
ELEKTRISK SIKKERHED
Ved anvendelse af elektriske mas kiner skal man
altid følge de lokalt gældende sikkerhedsforskrifter i
forbindelse med brandfare, fare for elektrisk stød og
legemensbeskadigelse. Læs udover de nedenstående
instruktioner også sikkerhedsforskrifterne i den
separat vedlagte sikkerhedsfolder.
Bevar instruktionerne godt!
Kontroller altid om netspændingen svarer til
værdien på typeskiltet.
Maskinen er dobbeltisoleret i henhold til
EN50144; det er derfor ikke nødvendigt med en
jordledning.
Ved udskiftning af ledninger og stik
Kasser gamle ledninger og stik, så snart de er skiftet ud
med nye. Det er farligt at sætte et stik fra en løs ledning i
en stikkontakt.
Ved brug af forlængerledninger
Brug udelukkende godkendte forlæn gerledninger, der
er beregnede til maskinens effekt. Lederne skal have et
gennemsnit på mindst 1.5 mm
2
. Hvis forlængerledningen
sidder på en tromle, rulles ledningen helt af.
SÆRLIGE
SIKKERHEDSFORSKRIFTER
INDEN RUNDSAVEN TAGES I BRUG
Kontrollér følgende:
Kontrollér, at motorens tilslutningsspænding svarer til
netspændingen.
Kontrollér, at netkablet og stikket er i god stand.
Kontrollér, at savklingen ikke mangler tænder og at
den er fri for revner og eller spalter. Hvis dette er
tilfældet, skal savklingen udskiftes med det samme.
Kontrollér, at savklingen er monteret korrekt.
Brug ikke savklinger, der er deformeret eller
beskadiget.
Brug ikke HSS-klinger.
Brug kun savklinger, der er i overensstemmelse med
de angivne mål og beskrivelsen. Brug ikke savklinger,
hvis krop er bredere eller hvis fortanding er smallere
end spaltekniven.
Stop aldrig savklingen ved at udøve tryk på den fra
siden.
Forvis dig om, at den bevægelige beskyttelseskap kan
bevæges frit. Forvis dig også om, at den mekanisme,
hvormed beskyttelseskappen skubbes tilbage i
lukket stilling, virker upåklageligt.
Blokér ikke den bevægelige beskyttelseskappe i åben
stilling.
Vær ved savning af træ opmærksom på knaster, søm,
revner og/eller aflejring af smuds. Savning af dette træ
kan føre til den farlige situation, at rundsaven løber
fast.
Efterlad aldrig rundsaven uden tilsyn.
Brug maskinen udelukkende til savning af træ.
SIKKERHEDS TIPS VED ANVENDELSE AF
LASER LYSET
Se aldrig direkte ind i lysstrålen på laseren.
Sigt aldrig på mennesker og dyr med laser lysstrålen.
Sigt ikke lysstrålen mod meget reflekterende
materiale. Skade kan forekomme fra det
reflekterende lys.
Få kun reparationer af laseren foretaget af kyndigt
personale / professional reparationsspecialister.
Isæt ingen hårde objekter i laserens øje.
Rengør laser øjet med en blød tør børste.
NÅR RUNDSAVEN ER I BRUG
Arbejdsemnet skal klemmes godt fast.
Trærester eller lignende, der er i umiddelbar nærhed
af saven, må ikke fjernes med hånden. Når trærester
har sat sig fast mellem faste og/eller bevægelige dele,
skal maskinen stoppes og netstikket trækkes ud af
stikkontakten, før træresterne fjernes.
Sørg for, at rundsaven tilkobles ubelastet. (Undlad at
rundsaven kommer i kontakt med arbejdsemnet, når
den kobles til). Rundsaven skal først have nået det
maksimale omdrejningstal.
Sav ikke arbejdsemner, der er tykkere end savens
dybde.
Forvis dig om, at der ikke er elektriske kabler,
vandrør eller gasledninger, når du saver i vægge eller
gulve.
Sluk først for rundsaven og vent til savklingen er
kommet helt til stilstand, før du fjerner rundsaven fra
arbejdsemnet og lægger maskinen til side.
MASKINEN SKAL SLUKKES ØJEBLIKKELIGT,
NÅR:
Stikket eller netledningen er defekt, eller hvis
ledningen er beskadiget.
Afbryderen er defekt.
Rundsaven er overophedet.
Der er røg eller det lugter af svedet isolations-
materiale.
MONTAGE OG INDSTILLINGS
FORSKRIFTER
Inden indstillingen af rundsaven påbegyndes, skal
du forvisse dig om, at stikket er trukket ud af
stikkontakten.
INDSTILLING AF SAVEVINKEL
(SKRÅVINKEL)
Fig. B.
Løsen håndtaget (1) til indstilling af savevinkelen.
Roter bundpladen til den korrekte position (0° -
45°), og stram håndtaget til igen. Savevinklen
(facetkant) kan aflæses på vinkelmåleren (2).
40 Ferm
GARANTI
Garantibetingelsene er å finne på det vedlagte garanti-
kortet.
Vi erklærer at det er under várt ansvar at
dette produkt er i overenstemmelse med følgende
standarder eller standard-dokumenter
EN50144-2-5, EN50144-1, EN55014-1,
EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3
i samsvar med reguleringer:
98/37/EEC, 73/23/EEC, 89/336/EEC
frà 01-06-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Quality department
RUNDSAV
TALLENE I DEN FØLGENDE TEKST
KORRESPONDERER MED AFBILDNINGERNE PÅ
SIDE 2.
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
PRODUKTINFORMATION
Fig. A.
1. Håndtag
1A.Ekstra håndtag
2. Skriftplade
3. Afbryder
4. Håndtag til indstilling af skæredybde
5. Strømledning
6. Spaltekniv
7. Sikkerhedsskærm for savbladet
8. Sekskantet bolt
9. Bundplade
10. Styrekrans
11. Savblad
12. Rip-bur
13. Tilspændingsskrue til rib-bur
14. Håndtag til indstilling af savevinkel
- skaftslås (Fig. C3)
UDPAKNING
Den cirkulære håndsav leveres med:
1 Rip-bur
1 TCT Savblad Ø 210 mm
1 Topnøgle
Kontroller maskinen, løsdele og tillbehør for transport-
skade.
SIKKERHEDSFORSKRIFTER
I denne brugsanvisning anvendes de følgende
piktogrammer :
Angiver risiko for legemensbe skadigelse, livsfare
eller maskinskade, hvis instruktionerne i denne
brugsanvisning tilsidesættes.
Angiver elektrisk spænding.
Spænding | 230 V~
Frekvens | 50 Hz
Optaget effekt | 1800 W
Omdrejninger, ubelastet | 5000/min.
Savklinge | 210x30x2.4 mm
Tænder | Z40
Vægt | 6,4 kg
Lpa (lydtryk) | 97,2 dB(A)
Lwa (lydeffekt) | 110,2 dB(A)
Vibrationsværdi | 1.138 m/s
2
CE
ı
ERKLÆRING AV ANSVARSFORHOLD
(
N
)
Ferm 39
Kontrollera själv att den rörliga skyddskåpan kan
röra sig fritt och att mekanismen som trycker tillbaka
skyddskåpan till stängt läge fungerar väl.
Blockera inte den rörliga skyddskåpan i öppet läge.
Var försiktig vid sågning i arbetsstycken med knastar,
spik, sprickor eller smutsbeläggning. Att såga sådant
virke kan utgöra en risk för att sågen kör fast.
Låt aldrig cirkelsågen stå obevakad om den går.
Använd cirkelsågen bara till att såga virke.
SÄKERHETSRÅD FÖR LASERSTRÅLE
Titta aldrig rakt in i laserstrålen.
Rikta aldrig laserstrålen mot människor eller djur.
Rikta inte laserstrålen mot reflekterande material.
Reflekterat ljus kan vara farligt.
Låt enbart kvalificerad personal/reparatörer utföra
reparationer.
För inte in vassa föremål i laseroptiken.
Rengör laseroptiken med en mjuk, torr borste.
VID ANVÄNDNINGEN AV MASKINEN:
Arbetsstycket skall klämmas fast ordentligt.
Trärester o.likn. som hamnar alldeles intill sågklingan
får du inte ta bort med handen. Om trärester skulle bli
klämda mellan fasta eller rörliga delar skall du stanna
sågen och dra ut stickkontakten, innan du tar bort dem.
Se till att du startar cirkelsågen obelastad (låt den
alltså aldrig komma i kontakt med arbetsstycket
innan den kopplas till). Cirkelsågen skall först nå sitt
max varvtal.
Såga inga arbetsstycken som är tjockare än sågets djup.
Var säker på när du sågar i väggar och golv att det inte
har dragits några elkablar, vattenledningar eller andra
rör där.
Koppla först ifrån cirkelsågen och vänta tills den står
stilla, innan du tar bort den från arbetsstycket eller
lägger ned den.
DU SKALL STÄNGA AV MASKINEN DIREKT
VID:
Söndrig stickkontakt, elsladd eller elledning.
Söndrig omkopplare.
Överhettning av maskinen.
Rök eller illaluktande rök från svedd isolering.
MONTERING OCH
INSTÄLLERINGSFÖRESKRIFTER
Innan du ställer in sågen, skall du först kontrollera
om stickkontakten är ute ur vägguttaget.
MONTERING AV SÅGBLADET (FAS)
Fig. B.
Lossa handtaget (1) som ställer in sågvinkeln.
Vrid fotplattan till rätt läge (0° - 45°) och dra åt
handtaget. Sågvinkeln (fasningen) kan avläsas på
gradskivan (2).
MONTERA KLYVNINGSSKYDDET
Fig. B.
Lossa ratten (3) som håller fast klyvningsskyddet.
Skjut in klyvningsskyddet i specialskåran (6) på
fotplattan.
Ställ in rätt snittbredd och dra åt ratten (3).
STÄLLA IN SÅGDJUP
Fig. C.
Lossa handtaget (1) som ställer in sågdjupet.
Flytta fotplattan (2) nedåt.
Sågdjupet kan avläsas på kurvskalan på fotplattans
översida.
Dra åt handtaget (1) när rätt djup ställts in.
BYTE ELLER RENGÖRING AV SÅGKLINGA
Fig. D.
Använd axelns låsratt (C3) för att stoppa axeln från
att rotera.
Lossa sedan sexkantsbulten (3) i sågklingans mitt
med hylsnyckeln.
Vrid skyddet bakåt och håll fast det på plats med
ratten (1).
Ta bort den yttre flänsen och sågklingan. Rengör
klingan eller byt till en ny.
Sätt tillbaka sågklingan på axeln. Kontrollera att
sågklingans tänder är i samma riktning som
spaltkniven (4).
Låt skyddet föras tillbaka över sågklingan genom att
lossa ratten (1).
Tryck in axelns låsratt (C3), montera tillbaka den
yttre flänsen (5) och dra åt sexkantsbulten (3)
ordentligt.
BYTA UT OCH MONTERA KOLBORSTAR
Fig. E.
Lossa de två krysskruvarna och ta bort den bakre
skyddskåpan (nr. 1) från motorhuset.
Lossa kolborsthållarens skruv.
Dra ut kolborsthållaren ur höljet och ta bort den
gamla kolborsten.
Montera en ny kolborste i hållaren och montera
tillbaka hållaren i höljet.
Dra åt kolborsthållarens skruv.
Byt ut båda kolborstarna samtidigt. Blanda aldrig
gamla och nya borstar.
Sätt tillbaka den bakre skyddskåpan (nr. 1) på
motorhuset och dra åt de två krysskruvarna.
Efter intensiv användning kan kolborstarna bli
slitna. En regelbunden kontroll var 30:e
driftstimma är därför nödvändig. Är kolborstarna kortare än
4 mm skall de bytas ut mot nya.
BRUK
TILL-/FRÅNKOPPLING
Fig. E.
Tryck in knapp (B) med tummen i din högra hand och
håll den intryckt.
Tryck sen in knapp (A). Cirkelsågen rör nu på sig.
Genom att släppa upp knapp (A) stannar cirkelsågen.
ATT TA I DRIFT
Kläm fast arbetsstycket så att båda händerna är fria
för att hålla fast cirkelsågen och styra den.
Koppla till cirkelsågen och placera sågdelen på
arbetsstycket.
Flytta den långsamt efter i förväg inritad såglinje och
skjut cirkelsågen långsamt framåt.
Tryck sågdelen kraftigt mot arbetsstycket.
30 Ferm
Låt cirkelsågen göra jobbet! Tryck därför inte
alltför hårt mot cirkelsågen.
LASERSTRÅLE
LASERSTRÅLENS ANVÄNDNING
Laserstrålens ledande stråle gör det enklare att såga
rakt:
a) längs en ritad linje eller
b) genom att rikta in den på en fast punkt som är
markerad på arbetsstycket.
Laserstrålens räckvidd är ca. 65 cm beroende på
omgivande ljus.
BYTE AV BATTERIER
Håll cirkelsågen rakt framför dig. Dra laserstålens
lock mot dig och lyft upp det. Byt ut batterierna till
nya. Du behöver 2 x 1,5 V Micro/AAA-batterier.
Kasta aldrig gamla/tomma batterier i
hushållssoporna. Kasta dem på en plats speciellt
avsedd för batterier eller kemiskt avfall.
Kontrollera att +/--polerna är rätt inriktade såsom
visas i batterifacket när batterier monteras.
Sänk locket, dra det mot dig, tryck på
sågbladsskyddet tills det snäpps fast i stängt läge.
Kontrollera att laserstrålen är ordentligt fastsatt
genom att försiktigt öppna locket rakt upp. Om
locket öppnas ska rutinen upprepas tills locket
stannar i stängt läge.
JUSTERA LASERSTRÅLEN
Transporter och tung användning kan påverka
laserstrålens precision.
Själva laserstrålen kan lätt justeras.
Håll cirkelsågens blad mot en linjal eller rak planka.
Slå på lasern.
Kontrollera om laserstrålen löper parallellt längs
kanten på linjalen eller plankan.
Gör på följande sätt om laserstrålen är fel inriktad:
Lossa de två skruvarna på laserns framsida några
varv.
Håll cirkelsågens blad mot en linjal eller rak planka.
Justera lasern så att den löper rakt längs kanten.
Dra åt de två skruvarna igen.
AVBROTT
Om inte bandsågen fungerar som du vill, följer nedan ett
antal möjliga orsaker med dithörande åtgärder.
1. Elektromotorn blir överhettad
Motorn överbelastas genom för stora
arbetsstycken.
Såga med ett lägre tempo och ge motorn tillfälle att
svalna.
Motorn är defekt.
Lämna in cirkelsågen till din återförsäljare för kontroll
och/eller reparation.
2. Tillkopplad maskin går inte
Det finns ett avbrott i nätanslutningen.
Kontrollera om det finns brott i nätanslutningen.
Omkopplaren har gått sönder.
Lämna in bandsågen till din återförsäljare för kontroll
och/eller reparation.
3. Arbetsstycket går mycket svårt i en raklinje
utmed sågklingan och sägsnittet är ojämnt
Sågklingan är buktig eller oskarp.
Byt ut sågklingan.
4. Cirkelsågen alstrar oljud och/eller går ojämnt
Kolborstarna är slitna.
Lämna in bandsågen till din återförsäljare för kontroll
och/eller reparation.
UNDERHÅLL
Tillse att maskinen inte är spänningsförande när
underhållsarbeten utförs på de mekaniska
delarna.
Ferms maskiner har konstruerats för att under lång tid
fungera problemfritt med ett minimalt underhåll.
Genom att regelbundet rengöra maskinen och hantera
den på rätt sätt bidrar du till en lång livslängd för din
maskin.
RENGÖRING
Rengör maskinhöljet regelbundet med en mjuk duk,
företrädesvis efter varje användning. Tillse att
ventilationsspringorna är fria från damm och smuts.
Använd en mjuk duk fuktad med tvålvatten vid svår
smuts. Använd inga lösningsmedel som bensin, alkohol,
ammoniak etc. Sådana ämnen skadar plastdelarna.
SMÖRJING
Maskinen behöver ingen extra smörjning.
DRIFTSTÖRNINGAR
Om en driftstörning uppträder till exempel till följd av att
en del har blivit sliten, kontakta då din lokala Ferm-
återförsäljare. Längst bak i denna bruksanvisning finns en
ritning med de delar som kan efterbeställas.
MILJÖ
För att undvika transportskador levereras maskinen i en
så stadig förpackning som möjligt. Förpackningen har så
långt det är möjligt tillverkats av återvinningsbart
material. Ta därför tillvara möjligheten att återvinna
förpackningen. Återlämna gamla maskiner till din lokala
Ferm-återförsäljare när du byter ut dem. Där kommer
maskinen att tas om hand på ett miljövänligt sätt.
Ferm 31
Start sirkelsagen og plasser fotplaten på
arbeidsstykket.
Trykk forsiktig på sirkelsagen og beveg den langsomt
forover langs den på forhånd inntegnete kuttelinjen.
Pass på å trykke fotplaten fast mot arbeidsstykket.
La sirkelsagen gjøre arbeidet! Trykk derfor ikke for
hardt mot sirkelsagen.
LASERSTRÅLEENHET
LASERSTRÅLEENHETEN I BRUK
Førerstrålen til laserstråleenheten gjør det mye lettere å
sage i rette linjer.
a) langs en tegnet strek eller
b) ved å stille den på linje med et fast punkt merket av
på arbeidsstykket.
Arbeidsområdet for laserstrålen er rundt 65 cm
avhengig av lyset i rommet.
SKIFTE BATTERIER
Hold sirkelsagen rett foran deg. Trekk lokket på
laserstråleenheten mot deg og løft det opp. Skift ut
alle batteriene med nye. Du trenger 2 x 1,5 V
"Mikro/AAA"-batterier.
Du må aldri kaste gamle/brukte batterier sammen
med husholdningssøppelet, men legge dem i en
spesialkasse for batterier og kjemisk avfall.
Når du setter inn batteriene må du sørge for at +/--
polene er riktig plassert, og som vist inne i
batterikammeret.
Senk lokket igjen, trekk det mot deg, trykk det mot
sagbladdekselet og la det sprette varsomt tilbake i
lukket stilling.
Kontroller at laserstråleenheten er forsvarlig lukket
ved å prøve å åpne lokket varsomt rett opp. Hvis
lokket lar seg åpne, må du gjenta lukkingsprosedyren
inntil lokket er forsvarlig lukket.
JUSTERING AV LASERSTRÅLEN
Transport, håndtering og mye bruk kan påvirke
presisjonen til laserstrålen.
Det er lett å justere selve laserstrålen.
Hold bladet på sirkelsagen mot en presisjonslinjal
eller en helt rett planke.
Slå på laseren.
Kontroller om laserstrålen løper parallelt med
kanten av presisjonslinjalen eller planken.
Hvis laserstrålen er ute av stilling, gjør du følgende:
Løsne de to skruene på forsiden av laseren et par
omdreininger.
Hold bladet på sirkelsagen mot en presisjonslinjal
eller en helt rett planke.
Juster laseren slik at den løper helt rett langs kanten.
Stram til de to skruene igjen.
FEIL
I tilfelle sirkelsagen ikke virker som den skal, gjengir vi
nedenfor noen mulige årsaker og tilhørende løsninger av
problemet.
1. Motoren blir overopphetet.
Motoren blir overbelastet ved å sage i for store
arbeidsstykker.
Sag i et lavere tempo og gi motoren anledning til å
avkjøle seg.
Motoren er defekt.
Lever sirkelsagen til reparasjon og/eller kontroll hos
din forhandler.
2. Maskinen virker ikke selv om den er slått på.
Feil i nett-tilkoplingen.
Sjekk nett-tilkoplingen for brudd.
Bryteren er defekt.
Lever sirkelsagen til reparasjon og/eller kontroll hos
din forhandler.
3. Det er vanskelig å føre sagen i en rett linje
gjennom arbeidsstykket og sagkuttet er
uregelmessig.
Sagbladet er bøyd eller sløvt.
Skift ut sagbladet.
4. Sirkelsagen bråker og/eller går svært
uregelmessig.
Kullbørstene er slitte.
Lever sirkelsagen til reparasjon og/eller kontroll hos
din forhandler.
VEDLIKEHOLD
Sørg for at maskinen er spenningsløs når det skal
utføres vedlikeholdsarbeid på de mekaniske
delene.
Maskinene fra Ferm er konstruert slik at de kan fungere
uten problemer med et minimum av vedlikehold.
Hvis maskinen rengjøres regelmessig og behandles på
riktig måte, bidrar dette til å gi maskinen en lang levetid.
RENGJØRING
Rengjør maskinhuset regelmessig med en myk klut, helst
etter hver bruk. Sørg for at ventilasjonsåpningene er fri
for støv og skitt. Hardnakket skitt fjernes med en myk
klut som er fuktet med såpevann. Bruk ikke løsemidler
som bensin, alkohol, ammoniakk o.kl. Slike stoffer
skader kunststoffdelene.
SMØRING
Maskinen trenger ikke ekstra smøring.
FEIL
Hvis det skulle opptre en feil som følge av f.eks. slitasje på
en del, må man ta kontakt med den lokale Ferm-
forhandleren. Bakerst i denne bruksanvisningen finnes
det en deltegning med de deler som kan bestilles.
MILJØ
For å unngå transportskader leveres maskinen i solid
emballasje. Emballasjen er i den grad dette er mulig
fremstilt av resirkulerbart materiale. Benytt derfor
anledningen til å resirkulere emballasjen. Lever gamle
maskiner som blir byttet ut til den lokale Ferm-
forhandleren. Maskinen blir da behandlet på en
miljøvennlig måte.
38 Ferm
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34

Ferm CSM1013 Användarmanual

Typ
Användarmanual