Whirlpool COO T00 AN Användarguide

Whirlpool
varumärke
Whirlpool
Modell
COO T00 AN
Typ
Användarguide

%58.6$19,61,1*
,167$//$7,216$19,61,1*$5
,11$1$33$5$7(1$19b1'6
)g56,.7,*+(76
c
7*b5'(52&+
$//0b11$5
c
'
7,36)g5$7763$5$(1(5*,
8*1(167,//%(+g5
6b.(5+(767,//%(+g5
5(1*g5,1*2&+6.g76(/
)(/6g.1,1*
6(59,&(
)|UDWWNXQQDDQYlQGDXJQHQSnElVWDVlWWE|UGXOlVDLJHQRPEUXNVDQYLVQLQJHQQRJJUDQWRFK
VSDUDGHQVRPUHIHUHQVPDWHULDO
61066041SV.fm Page 116 Tuesday, April 19, 2005 3:46 PM

,167$//$7,216$19,61,1*$5
'HQQDDSSDUDWWLOOK|UNODVV
$SSDUDWHQPnVWHDQYlQGDVPHGGHQW\SDYJDVVRPVSHFLILFHUDVSnW\SVN\OWHQVRPVLWWHUSn
LQVLGDQDYI|UYDULQJVXWU\PPHWVOXFND
,QVWDOODWLRQHQRFKXQGHUKnOOHWDYDSSDUDWHQPnVWHJ|UDVDYHQEHK|ULJIDFNPDQLHQOLJKHWPHGYLOONRUHQ
VRPIDVWVOnVLWLOOlPSOLJDEHVWlPPHOVHURFKHWLVNDUHJOHU
*DVDQVOXWQLQJ
)|ULQIRUPDWLRQRPJDVDQVOXWQLQJVHDYVQLWWHWRP
´VWDQGDUGHUµVRPJlOOHULGLWWODQGVHGHWPHGI|OMDQGH
KlIWHW´1DWLRQHOODEHVWlPPHOVHUµ
*DVV\VWHPHWPnVWHXSSI\OODNUDYHQLJlOODQGHORNDOD
EHVWlPPHOVHU
$SSDUDWHQPnVWHDQVOXWDVWLOOHQJDVOHGQLQJHOOHUHQJDVF\OLQGHUYLD
HWWVW\YWNRSSDUHOOHUVWnOU|URFKKDNRSSOLQJDUVRPXSSI\OOHU
NUDYHQLORNDODEHVWlPPHOVHUHOOHUYLDHQVVWnOVODQJXWDQDYEURWW
VRPXSSI\OOHUNUDYHQLORNDODEHVWlPPHOVHU
6ODQJHQInUYDUDK|JVWPOnQJ
6ODQJHQPnVWHDQVOXWDVGLUHNWWLOONU|NHQSn
XWORSSVNRSSOLQJHQ)LJ 
(1'$67)5$1.5,.(
,QVWDOOHUDGHQNRQLVNDNRSSOLQJHQ$VRPPHGI|OMHU
DSSDUDWHQ)LJ 
9LNWLJW1lUHQJXPPLVODQJDQYlQGVPnVWHGHQLQVWDOOHUDV
SnVnGDQWVlWWDWWGHQLQWHNRPPHULNRQWDNWPHGKHWD
GHODUSnDSSDUDWHQVEDNVLGDHOOHUDQGUDKHWDGHODULN|NHW
*XPPLVODQJHQPnVWHSDVVHUDJHQRPHWWRPUnGHGlUGHW
LQWHILQQVQnJUDKLQGHURFKGHWPnVWHYDUDP|MOLJWDWW
LQVSHNWHUDVODQJHQLKHODGHVVOlQJG
2PDQVOXWQLQJVVODQJHQPnVWHOHGDVEDNRPDSSDUDWHQJ|USnGHW
VlWWVRPYLVDVSnELOGHQRFKNRQWUROOHUDDWWVODQJHQlUYlO
I|UDQNUDGLKnOODUHQ$)LJ 
$QYlQGWYnOYDWWHQI|UDWWNRQWUROOHUDDWWGHWLQWHILQQVJDVOlFNRU
HIWHUDWWDSSDUDWHQKDUDQVOXWLWVWLOOJDVOHGQLQJHQ
)LJ
)LJ
6ODQJLQORSS
'HWVW\YDU|UHWVLQORSS
6ODQJ
61066041SV.fm Page 117 Tuesday, April 19, 2005 3:46 PM

*XPPLVODQJHQPnVWHDQVOXWDVSnGHWVlWWVRPYLVDVLILJ 
RFKL|YHUHQVVWlPPHOVHPHGWLOOlPSOLJDORNDOD
EHVWlPPHOVHU
1DWXUJDV
$QYlQGXWORSSVNRSSOLQJHQ*1I|UQDWXUJDVHOOHUSURSDQ
OXIWEODQGQLQJ
*XPPLVODQJHQPnVWHDQVOXWDVWLOOXWORSSVNRSSOLQJHQRFK
I|UDQNUDVPHGKMlOSDYHQVODQJNOlPPD
%
)LJ 
%XWDQ3URSDQJDV
$QYlQGXWORSSVNRSSOLQJHQ%3I|U%XWDQ3URSDQJDV
*XPPLVODQJHQPnVWHDQVOXWDVWLOOXWORSSVNRSSOLQJHQRFK
I|UDQNUDVPHGKMlOSDYHQVODQJNOlPPD
%
)LJ 
6ODQJHQInUYDUDK|JVW POnQJ'HWPnVWHYDUDHQVWDQGDUGVODQJ
RFKGHQPnVWHE\WDVI|UHGDWXPHWVRPlUWU\FNWSnVODQJHQ
9LNWLJW
6WlQJJDVNUDQHQLQQDQQnJRWXQGHUKnOOJ|UV
'HWDOMHUDGLQIRUPDWLRQRPDQVOXWQLQJVHGHVSHFLHOOD
EHVWlPPHOVHUQDVRPJlOOHULGLWWODQG
2PVWlOOQLQJWLOODQQDQW\SDYJDV
$QYlQGWU\FNUHJXODWRUHUVRPSDVVDUI|UGHWJDVWU\FNVRP
DQJHVLGHWVHSDUDWDSURGXNWEODGHW
2PDSSDUDWHQlUDYVHGGDWWDQYlQGDVPHGHQDQQDQW\SDYJDVlQ
GHQVRPGXKDUWLOOJnQJWLOOPnVWHLQMHNWRUHUQDE\WDVPLQLPLOnJDQ
MXVWHUDVRFKXWORSSVNRSSOLQJHQE\WDV
)|OMDQYLVQLQJDUQDQHGDQI|UDWWE\WDVSLVKlOOHQVLQMHNWRUHU
DYOlJVQDJDOOUHQWDERUWEUlQQDUQDRFKEUlQQDUORFNHQVH)LJ 
E\WWLOOLQMHNWRUHUVRPSDVVDUI|UGHQQ\DJDVW\SHQVHWDEHOOHQL
GHWVHSDUDWDSURGXNWEODGHW(UVlWWJDVNDOLEUHULQJVHWLNHWWHQPHG
GHQQ\DHWLNHWWHQVRPILQQVLLQMHNWRUSnVHQ
6lWWWLOOEDNDDOOWLQJLRPYlQGRUGQLQJRFKNRQWUROOHUDDWW
EUlQQDUORFNHWVLWWHUNRUUHNWSnEUlQQDUHQ
0LQLPLLQVWlOOQLQJSnVSLVKlOOHQVJDVNUDQDU
)|OMDQYLVQLQJDUQDQHGDQI|UDWWMXVWHUDPLQLPLOnJDQ
•
7lQGEUlQQDUHQRFKYULGYUHGHWWLOOPLQLPLOlJHW 7DERUW
YUHGHW)LJ 6lWWLQHQOLWHQVNUXYPHMVHODOOGHOHVLQlUKHWHQ
DYNUDQSLQQHQ)LJ 
9ULGMXVWHULQJVVNUXYHQPRWVROVI|UDWWInVW|UUHOnJDRFKPHGVROV
I|UDWWInPLQGUHOnJD,QVWlOOQLQJHQlUNRUUHNWQlUOnJDQlUFLUND
 PP
-XVWHULQJVVNUXYHQPnVWHVNUXYDVQHUKHOWI|UEXWDQSURSDQJDV
)|UVlNUDGLJRPDWWOnJDQLQWHVORFNQDUQlUGXSO|WVOLJWYl[ODUIUnQ
K|J WLOOOnJOnJD RFKYLFHYHUVD
6lWWWLOOEDNDYUHGHW
)LJ)LJ
8WORSSVNRS
SOLQJI|U
PHWDQ
8WORSSVNRS
SOLQJI|U
IO\WDQGHJDV
)LJ
)LJ
)LJ
)LJ
6ODQJ
61066041SV.fm Page 118 Tuesday, April 19, 2005 3:46 PM

.UDYSnYHQWLODWLRQ
*DVDSSDUDWHU
'HQQDDSSDUDWlULQWHDQVOXWHQWLOOHQDQRUGQLQJI|UXWEOnVQLQJDY
U|NRFKPDWRV'HQPnVWHGlUI|ULQVWDOOHUDVRFKDQVOXWDVL
|YHUHQVVWlPPHOVHPHGJlOODQGHLQVWDOODWLRQVEHVWlPPHOVHU
6lUVNLOGKlQV\QPnVWHWDVWLOOWLOOlPSOLJDVWDQGDUGHURP
UXPVYHQWLODWLRQ
.UDYSnYHQWLODWLRQ
'HQQDDSSDUDWInUHQGDVWLQVWDOOHUDVRFKDQYlQGDVLYlOYHQWLOHUDGH
UXPLHQOLJKHWPHGJlOODQGHEHVWlPPHOVHU'HWPnVWHILQQDV
|SSQLQJDULYlJJDUQDHOOHUVSHFLHOODU|UOHGQLQJDUVRPP|MOLJJ|U
NRUUHNWQDWXUOLJYHQWLODWLRQHOOHUIOlNWYHQWLODWLRQVnDWWHWW
SHUPDQHQWLQWDJDYOXIWHQVRPNUlYVI|UNRUUHNWI|UEUlQQLQJRFK
I|UXWVOlSSDYDYJDVHUVlNHUVWlOOV
6lUVNLOWJlOOHUDWWRPGHWWDlUGHQHQGDJDVDSSDUDWVRPILQQVL
UXPPHWPnVWHHQVSLVNnSDLQVWDOOHUDVRYDQI|UDSSDUDWHQI|UDWW
VlNHUVWlOODQDWXUOLJWRFKGLUHNWERUWI|UDQGHDYGHQI|URUHQDGH
OXIWHQ6SLVNnSDQVNDOOYDUDI|UEXQGHQPHGHWWUDNWYHUWLNDOWU|U
YDUVOlQJGlUPLQVWWYnJnQJHUGHVVGLDPHWHURFKYDUVPLQVWD
WYlUVQLWWlUPLQVW FP
)|UGHWHUIRUGHUOLJDLQWDJHWDYIULVNOXIWLUXPPHWNUlYVGHWHQ
PRWVYDUDQGH|SSQLQJSnPLQVWFP
VRPKDUI|UELQGHOVH
GLUHNWWLOOXWVLGDQRFKVRPlUSODFHUDGQlUDJROYQLYnQ'HQQD
|SSQLQJInULQWHWlSSDVLJHQYDUNHQSnLQVLGDQHOOHUSnXWVLGDQDY
YlJJHQXWDQGHQPnVWHVlNHUVWlOODHQNRUUHNWI|UEUlQQLQJRFKHWW
NRUUHNWERUWI|UDQGHDYDYJDVHURFKPDWRV'HWPnVWHYDUDHQ
K|MGVNLOOQDGSn FPPHOODQ|SSQLQJHQLIUnJDRFK
XWORSSV|SSQLQJHQ
,DOODDQGUDIDOOGYVQlUGHWILQQVDQGUDDSSDUDWHULVDPPDUXP
HOOHUQlUGHWLQWHJnUDWWWLOOKDQGDKnOODGLUHNWQDWXUOLJYHQWLODWLRQ
XWDQGHWEOLUQ|GYlQGLJWDWWVNDSDLQGLUHNWYHQWLODWLRQPHGKMlOSDY
HQIOlNWE|UGXNRQWDNWDHQEHK|ULJVSHFLDOLVWVRPNDQI|UEHUHGD
RFKLQVWDOOHUDYHQWLODWLRQVV\VWHPHWL|YHUHQVVWlPPHOVHPHG
JlOODQGHEHVWlPPHOVHU
5|NNDQDOHUVRPDQYlQGVI|UDQGUDDSSDUDWHUInULQWHDQYlQGDVI|U
DWWI|UDERUWI|UEUlQQLQJVSURGXNWHU
61066041SV.fm Page 119 Tuesday, April 19, 2005 3:46 PM

(OHNWULVNDQVOXWQLQJ
.RQWUROOHUDI|OMDQGHLQQDQDSSDUDWHQDQVOXWVWLOOHOQlWHW
1.
DWWPlUNVSlQQLQJHQLGLWWKHP|YHUHQVVWlPPHUPHGDSSDUDWHQVVSlQQLQJHQOLJWXSSJLIWHUQDSn
W\SVN\OWHQ
2.
DWWHOOHGQLQJHQVRPDSSDUDWHQVNDOODQVOXWDVWLOOKDUOlPSOLJHIIHNWLI|UKnOODQGHWLOOGHQPD[LPDODHIIHNW
VRPDSSDUDWHQI|UEUXNDUHQOLJWXSSJLIWHUQDSnW\SVN\OWHQ
3.
DWWKXVKnOOHWVHOHNWULVNDV\VWHPlUMRUGDWSnNRUUHNWVlWW
•
$QVOXWDSSDUDWHQWLOOHOQlWHWPHGKMlOSDYHQOlPSOLJIUnQVNLOMDUHPHGHWWEU\WQLQJVDYVWnQG
PHOODQNRQWDNWHUQDVRPJHUWRWDOIUnQVODJQLQJYLG|YHUVSlQQLQJNDWHJRUL,,,L
|YHUHQVVWlPPHOVHPHGJlOODQGHLQVWDOODWLRQVEHVWlPPHOVHU
$QPlUNQLQJDU
(IWHULQVWDOODWLRQHQVNDOOGHWHQGDVWJnDWWNRPPDnWHOHNWULVNDNRPSRQHQWHUPHGKMlOS
DYVSHFLHOODYHUNW\J
(OVODGGHQPnVWHYDUDDYW\S+55)L|YHUHQVVWlPPHOVHPHGWDEHOOHQQHGDQ
9LGEHUlNQLQJDYHQVDPPDQODJULQJVIDNWRUSn
9LVVDHQIDVDSSDUDWPRGHOOHUNDQIXQJHUDPHGWUHIDVVSlQQLQJ)|OMDQYLVQLQJDUQDQHGDQ3ODFHUD
I|UELQGQLQJVWUnGDUQDHQOLJWGHQVFKHPDWLVNDIUDPVWlOOQLQJHQL)LJ $HIWHUVWU|PI|UV|UMQLQJVW\S$QVOXW
HQHOVODGGPHGOlPSOLJWWYlUVQLWW
$QYLVQLQJDUWLOOLQVWDOODW|UHQ
9DUQLQJ
•
'UDXWHOVODGGHQXUHOXWWDJHWRFKVWlQJJDVNUDQHQLQQDQQnJRQUHSDUDWLRQHOOHUDQQDW
LQJUHSSJ|UV
•
'HQEHK|ULJHIDFNPDQQHQDQVYDUDUI|UDWWLQVWDOODWLRQHQJ|UVSnNRUUHNWVlWWLHQOLJKHW
PHGJlOODQGHVlNHUKHWVEHVWlPPHOVHU
•
*lOODQGHEHVWlPPHOVHUNUlYHUDWWXJQHQlUMRUGDG
7LOOYHUNDUHQDFFHSWHUDULQJHWDQVYDUI|USHUVRQVNDGRUHOOHUVNDGRUSnGMXUHOOHUI|UHPnORUVDNDGHDYDWW
RYDQQlPQGDEHVWlPPHOVHULQWHKDULDNWWDJLWV7HNQLVNDGDWDILQQVSnW\SVN\OWHQVRPlUSODFHUDGSn
LQVLGDQDYI|UYDULQJVXWU\PPHWVOXFND9LOONRUI|UMXVWHULQJDUILQQVSnHWLNHWWHQVRPVLWWHUSnI|USDFNQLQJHQ
$QYlQGLQWHXJQVOXFNDQI|UDWWIO\WWDDSSDUDWHQHOOHUI|UDWWWDXWDSSDUDWHQXUI|USDFNQLQJHQ
,QVWDOODWLRQ
9LNWLJW
1lUVWnHQGHN|NVVNnSPnVWHYDUDYlUPHUHVLVWHQWDWnODPLQVW&
2PDSSDUDWHQVNDOOLQVWDOOHUDVLQlUKHWHQDYN|NVVNnSHOOHUG\OLNWNUlYVGHPLQLPLDYVWnQGVRPYLVDVSnELOGHQ
QHGDQ
$SSDUDWHQlUI|UVHGGPHGI|WWHUVRPDQYlQGVI|UDWWMXVWHUDDSSDUDWHQLK|MGOHG
*|UVnKlUI|UDWWPRQWHUDI|WWHUQD7LSSDDSSDUDWHQRFKVNUXYDLGHI|WWHUQDLGHVSHFLHOODJlQJRUQD
VRPILQQVLK|UQHQVH)LJ 
7\SDYDSSDUDW (QIDVVSlQQLQJ9a
7\SDYHOVODGG 7YlUVQLWW
*DVKlOOPHGHOHNWULVN
XJQ
*XPPL+55) [PPò
(OHNWULVNVSLVKlOOPHG
HOHNWULVNXJQ
*XPPL+55) [PPò
7\SDYDSSDUDW 7U H I D V  V S l Q Q L Q J 
91a 91a
9
(OHNWULVNVSLVKlOOPHG
HOHNWULVNXJQ
*XPPL+55) *XPPL+55)
7YlUVQLWW [PPò [PPò
)LJ
0D[
MXVWHULQJ
 PP
)LJ$)LJ
61066041SV.fm Page 120 Tuesday, April 19, 2005 3:46 PM

,11$1$33$5$7(1$19b1'6
•
7DXWWLOOEHK|UHQXUXJQHQYlUPGHQWLOO&
RFKOnWGHQVWnSnLFLUNDWYnWLPPDUVnDWWOXNWHQ
DYVN\GGVIHWWHWRFKLVROHULQJVPDWHULDOHW
I|UVYLQQHU/nWHWWI|QVWHUVWn|SSHWXQGHUWLGHQ
•
7DERUWI|OMDQGHI|UHDQYlQGQLQJHQ
HWLNHWWHUQDSnIUDPVLGDQDYDSSDUDWHQRFKSn
XJQVOXFNDQGRFNLQWHW\SVN\OWHQ
VN\GGHQLSDSSRFKGHQVN\GGDQGH
SODVWILOPHQSnNRQWUROOSDQHOHQRFKDQGUD
GHODUDYDSSDUDWHQ
DOODHWLNHWWHUSnWLOOEHK|UHQWLOOH[HPSHO
XQGHUOnQJSDQQDQ
)|USDFNQLQJ
)|USDFNQLQJVPDWHULDOHWNDQnWHUYLQQDVIXOOVWlQGLJW
RFKlUPlUNWPHGnWHUYLQQLQJVV\PEROHQ VRP
LGHQWLILHUDUGHWVRPHQW\SDYPDWHULDOVRPPnVWH
VlQGDVWLOOHQORNDOFHQWUDOI|UDYIDOOVKDQWHULQJ
3URGXNW
'HQQDDSSDUDWlUPlUNWLHQOLJKHWPHG
(XURSDGLUHNWLY(&EHWUlIIDQGHHOHNWULVNW
RFKHOHNWURQLVNWDYIDOO:DVWH(OHFWULFDODQG
(OHFWURQLF(TXLSPHQW:(((
*HQRPDWWVlNHUVWlOODDWWGHQQDSURGXNWNDVVHUDV
SnNRUUHNWVlWWELGUDUGXWLOODWWI|UKLQGUD
SRWHQWLHOODQHJDWLYDNRQVHNYHQVHUI|UYnUPLOM|RFK
YnUKlOVDYLONHWNDQEOLI|OMGHQRPSURGXNWHQLQWH
KDQWHUDVSnUlWWVlWW
6\PEROHQSnDSSDUDWHQHOOHULPHGI|OMDQGH
GRNXPHQWDWLRQDQJHUDWWGHQQDSURGXNWLQWHInU
EHKDQGODVVRPYDQOLJWKXVKnOOVDYIDOOXWDQDWWGHQ
PnVWHOlPQDVLQSnHQXSSVDPOLQJVSODWVI|U
nWHUYLQQLQJDYHOHNWULVNRFKHOHNWURQLVNXWUXVWQLQJ
)|OMGHQORNDODPLOM|ODJVWLIWQLQJHQRP
DYIDOOVKDQWHULQJYLGVNURWQLQJ
)|UPHULQIRUPDWLRQRPKDQWHULQJnWHUYLQQLQJRFK
nWHUDQYlQGQLQJDYGHQQDSURGXNWYDUJRGNRQWDNWD
NRPSHWHQWDORNDODP\QGLJKHWHURUWHQV
VRSKDQWHULQJVWMlQVWHOOHUEXWLNHQGlUSURGXNWHQ
LQKDQGODGHV
)g56,.7,*+(76
c
7*b5'(52&+
$//0b11$5
c
'
•
$SSDUDWHQlUHQGDVWDYVHGGDWWDQYlQGDVL
KXVKnOOHWI|UWLOODJQLQJDYOLYVPHGHO,QJHQDQQDQ
W\SDYDQYlQGQLQJlUWLOOnWHQ7LOOYHUNDUHQ
DFFHSWHUDULQJHWDQVYDUI|UROlPSOLJDQYlQGQLQJ
HOOHUI|UIHODNWLJDUHJODJHLQVWlOOQLQJDU
•
$OODUHSDUDWLRQHURFKMXVWHULQJDUPnVWHXWI|UDV
DYHQEHK|ULJIDFNPDQ
•
8WVlWWDOGULJXJQHQI|UYlGUHWVLQYHUNDQ
•
6WlOODOGULJWXQJDI|UHPnOSnXJQVOXFNDQ'HW
ILQQVULVNDWWXJQVUXPPHWRFKJnQJMlUQHQ
VNDGDV/XWDGLJDOGULJPRWXJQVOXFNDQ
•
+lQJDOGULJWXQJDI|UHPnOSnXJQVOXFNDQV
KDQGWDJ
• 7lFNLQWHXJQHQVERWWHQPHG
DOXPLQLXPIROLHHOOHUG\OLNW
•
8JQVOXFNDQPnVWHVWlQJDVRUGHQWOLJW/XFNDQV
WlWQLQJPnVWHKnOODVUHQ
•
+lOODOGULJYDWWHQGLUHNWLHQKHWXJQ(PDOMHQNDQ
VNDGDV
•
)UXNWMXLFHVRPGURSSDUIUnQEDNSOnWHQNDQ
OlPQDEHVWnHQGHIOlFNDU'HWlUOlPSOLJWDWW
UHQJ|UDDSSDUDWHQI|UHDQYlQGQLQJHQ
•
'UDDOGULJJU\WRURFKSDQQRU|YHUXJQHQV
ERWWHQ'HWILQQVULVNDWWGHWEOLUUHSRULXJQHQV
\WEHOlJJQLQJ
61066041SV.fm Page 121 Tuesday, April 19, 2005 3:46 PM

•
.RQGHQVVRPEOLUNYDUHIWHUWLOODJQLQJHQNDQLGHW
OnQJDORSSHWVNDGDXJQHQRFKQlUVWnHQGH
N|NVVNnS*|UVnKlUI|UDWWI|UHE\JJDNRQGHQV
VWlOOLQOlJVWDP|MOLJDWHPSHUDWXU
WlFN|YHUPDWHQ
WDXWPDWHQXUXJQHQVnVQDUWGHQlUNODU
WRUNDDYYnWDGHODUQlUXJQHQKDUVYDOQDW
• 2EVHUYHUD)URQWSDQHOHQRFKKDQGWDJHW
EOLUYDUPDQlUXJQHQlUSnVODJHQOlQJHRFK
HQK|JWHPSHUDWXUlULQVWlOOG
•
9LGU|ULQWHDSSDUDWHQPHGYnWDNURSSVGHODURFK
DQYlQGGHQLQWHQlUGXlUEDUIRWD
•
'UDLQWHLDSSDUDWHQHOOHULHOVODGGHQI|UDWWVNLOMD
DSSDUDWHQIUnQHOQlWHW
• /nWLQWHEDUQYLGU|UD
UHJODJHQRFKDSSDUDWHQLDOOPlQKHWVlUVNLOW
LQWHXQGHURFKGLUHNWHIWHUDQYlQGQLQJHQ
ULVNI|UVNDGD
I|USDFNQLQJVPDWHULDOHWSnVDUVW\UHQVNXP
PHWDOOGHODURVY
DSSDUDWHUVRPVNDOOVNURWDV
•
)|UVlNUDGLJRPDWWHOVODGGDUWLOODQGUDHOHNWULVND
DSSDUDWHUVRPVWnULQlUKHWHQDYXJQHQLQWH
NRPPHULNRQWDNWPHGXJQHQVYDUPDGHODURFK
DWWGHLQWHIDVWQDULXJQVOXFNDQ
•
3ODFHUDLQWHEUlQQEDUWPDWHULDOLXJQHQHOOHUL
QlUKHWHQDYGHQGHWI|UHOLJJHUULVNI|UEUDQGRP
XJQHQVOnVSnDYPLVVWDJ
•
$QYlQGJU\WODSSDUHOOHUJU\WYDQWDUI|UDWWWDXW
EDNSOnWDUQDRFKWLOOEHK|UHQQlUXJQHQlUYDUP
•
2PGXPnVWHWLOOVlWWDDONRKROKDOWLJDGU\FNHU
WH[URPNRQMDNHOOHUYLQQlUGXVWHNHUHOOHU
EDNDUVPnNDNRURFKDQGUDEDNYHUNWlQNGnSn
DWWDONRKROI|UnQJDVYLGK|JDWHPSHUDWXUHURFK
DWWGHVVDnQJRUNDQIDWWDHOGQlUGHNRPPHUL
NRQWDNWPHGGHWHOHNWULVNDXJQVHOHPHQWHW
•
9lUPLQWHRFKWLOODJDDOGULJPDWLVWlQJGDEXUNDU
7U\FNHWVRPE\JJVXSSLQXWLEXUNHQNDQInGHQ
DWWH[SORGHUDYLONHWNDQOHGDWLOODWWXJQHQ
VNDGDV
•
$QYlQGLQWHNlUODYV\QWHWPDWHULDOI|UPDWODJQLQJ
RPNlUOHWLQWHlUDYVHWWI|UGHWWDlQGDPnOVH
WLOOYHUNDUHQVLQVWUXNWLRQHU6\QWHWPDWHULDONDQ
VPlOWDYLGK|JDWHPSHUDWXUHU
•
+nOODOOWLGHWW|JDSnNRNNlUOHQQlUGXODJDUPDW
PHGROMDRFKIHWW2OMDRFKIHWWNDQ|YHUKHWWDV
RFKIDWWDHOG
•
9DUP\FNHWI|UVLNWLJQlUGXWDUXWIXOODVWDGH
SOnWDUXUXJQHQ
*ODVNHUDPLNKlOODU
2EVHUYHUD
6SLVKlOOHQV\WDlUP\FNHWPRWVWnQGVNUDIWLJRFKWnOLJ
'HQlUGRFNLQWHKHOWVSOLWWHUIUL6HGlUI|UWLOODWWLQJD
VSHWVLJDRFKKnUGDI|UHPnOIDOOHUQHUSnKlOOHQ
$QYlQGLQWHJODVNHUDPLNKlOOHQRP\WDQL
JODVNHUDPLNJnUV|QGHUWLOOI|OMGDYKnUGDVODJ
HOOHUVW|WDUXWDQNRQWDNWDRPHGHOEDUW
6HUYLFH
•
3ODFHUDDOGULJEUlQQEDUWPDWHULDOHOOHU
SODVWUHGVNDSLI|UYDULQJVXWU\PPHWXQGHU
XJQVXWU\PPHW
(8)g56b.5$120
g9(5(1667b00(/6(
• 'HQQDXJQlUDYVHGGDWWNRPPDLNRQWDNW
PHGOLYVPHGHORFK|YHUHQVVWlPPHUPHG
GLUHNWLY((&
• 'HQQDDSSDUDWlUHQGDVWDYVHGGDWW
DQYlQGDVI|UPDWODJQLQJ
$OODQQDQDQYlQGQLQJWLOOH[HPSHOI|U
UXPVXSSYlUPQLQJEHWUDNWDVVRPROlPSOLJ
RFKNDQYDUDIDUOLJ
• 'HQQDDSSDUDWKDUIRUPJLYLWVWLOOYHUNDWV
RFKPDUNQDGVI|UWVL|YHUHQVVWlPPHOVH
PHG
6lNHUKHWVNUDYHQLOnJVSlQQLQJVGLUHNWLY
((*
6N\GGVNUDYHQL(0&GLUHNWLY
((*
.UDYHQLGLUHNWLY((*
61066041SV.fm Page 122 Tuesday, April 19, 2005 3:46 PM

7,36)g5$7763$5$(1(5*,
*DVKlOO
•
6SLVKlOOHQlUXWUXVWDGPHGEUlQQDUHPHGROLNDGLDPHWHU$QYlQGJU\WRURFKNDVWUXOOHUYDUVERWWHQKDU
VDPPDGLDPHWHUVRPEUlQQDUQDHOOHUQnJRWVW|UUH
•
$QYlQGHQGDVWIODWERWWQDGHJU\WRURFKNDVWUXOOHU
•
*U\WRURFKNDVWUXOOHUInULQWHVWLFNDXW|YHUNRQWUROOSDQHOHQ
*ODVNHUDPLNKlOO
•
$SSDUDWHQlUXWUXVWDGPHGNRN]RQHUPHGROLNDGLDPHWHUHIIHNW'HI\UDNRN]RQHUQDlUNODUWRFK
W\GOLJWPDUNHUDGHPHGULQJDUSnVSLVKlOOHQ
•
.RNNlUOHQVGLDPHWHUVNDOOSDVVDNRN]RQHQVGLDPHWHU
•
8QGYLNDWWDQYlQGDNRNNlUOPHGRMlPQERWWHQ$QQDUVILQQVULVNDWWGHWEOLUUHSRUSnNHUDPLNKlOOHQ
•
+DRPP|MOLJWORFNSnNRNNlUOHWQlUGXODJDUPDW
•
.RNDJU|QVDNHUSRWDWLVRVYLVPnPlQJGHUYDWWHQI|UDWWPLQVNDNRNWLGHQ
•
0HGHQWU\FNNRNDUHVSDUGXlQQXPHUHQHUJLRFKWLG
%UlQQDUH .RNNlUOHWVPD[LPDOD
GLDPHWHU
6QDEEPP
+DOYVQDEEPP
([WUDPP
7ULSSHOULQJPP
PP
PP
PP
PP
*ODVNHUDPLNKlOOHQV
NRN]RQ
.RNNlUOHWVPD[LPDOD
GLDPHWHU
6WUnOQLQJV]RQ
6WUnOQLQJV]RQ
6WUnOQLQJV]RQ
PP
PP
PP
61066041SV.fm Page 123 Tuesday, April 19, 2005 3:46 PM

8*1(167,//%(+g5
9LONDWLOOEHK|UVRPPHGI|OMHUYLGOHYHUDQVEHURUSn
PRGHOO7LOOEHK|UHQVRPPHGI|OMHUXJQHQOLVWDVLGHW
VHSDUDWDSURGXNWEODGHWXQGHU7LOOEHK|U
/nQJSDQQD
.DQSODFHUDVXQGHUJULOOHQRFKDQYlQGDVI|UDWWVDPODXSSIHWW
RFKDQGUDPDWUHVWHU+lOOOLWHYDWWHQLOnQJSDQQDQVnEOLUGHW
PLQGUHPDWRVRFKIHWWVWlQN
/nQJSDQQDQNDQRFNVnDQYlQGDVVRPNRNNlUOYLGWLOODJQLQJDY
N|WWN\FNOLQJRFKILVNPHGHOOHUXWDQJU|QVDNHU
*DOOHU
*DOOUHWNDQDQYlQGDVI|UDWWJULOODPDWHOOHUI|UDWWVWlOOD
EDNSOnWDUNDNIRUPDURFKDQGUDPDWODJQLQJVNlUOSn'HWNDQ
SODFHUDVSnYLONHQVRPKHOVWDYXJQVIDOVDUQD
%DNSOnW
$QYlQGVI|UEDNDYVPnNDNRUVRFNHUNDNRURFKSL]]D
)LJ
)LJ
)LJ
61066041SV.fm Page 124 Tuesday, April 19, 2005 3:46 PM

6b.(5+(767,//%(+g5
%DUQVSlUUEHURHQGHSnPRGHOO
%DUQVSlUUHQNDQWDVERUW)|OMDQYLVQLQJDUQDLLOOXVWUDWLRQHUQDLUlWWRUGQLQJ
61066041SV.fm Page 125 Tuesday, April 19, 2005 3:46 PM

)|UDQNULQJDYVSLVHQLYlJJHQ
1.
%RUUDWYnKnOLYlJJHQXQJHIlU PPIUnQJROYHWVH)LJ $SRVLWLRQ
)
.RQWUROOHUDDWWKnOHQNRPPHU
LMlPQK|MGPHGKnOHQLSRVLWLRQRFK)LJ %LQQDQGXERUUDU
2.
6lWWLQGHO
5
LKnOHQ
)
RFKVNUXYDLQNURN
*
LGHO
5
)LJ &
3.
)|UDQNUDNHGMDQLNURNHQ
*
VRPL)LJ 'SRVLWLRQ
&
3RVLWLRQ) KnO
3RVLWLRQ
3RVLWLRQ
NHGMD
YlJJ
YlJJ
SRVLWLRQ&
)LJ$ )LJ%
)LJ& )LJ'
61066041SV.fm Page 126 Tuesday, April 19, 2005 3:46 PM

5(1*g5,1*2&+6.g76(/
6NLOMDSSDUDWHQIUnQHOQlWHWLQQDQQnJRQW\SDYUHQJ|ULQJ
J|UV
•
5HQJ|UDSSDUDWHQPHGHQIXNWLJGXNRFKYDUPWWYnOYDWWHQHOOHU
XWVSlWWIO\WDQGHUHQJ|ULQJVPHGHO
•
$QYlQGLQWHVOLSDQGHHOOHUIUlWDQGHPHGHOVWnOXOOHOOHU
SURGXNWHUVRPLQQHKnOOHUNORU
•
$QYlQGLQWHnQJWYlWWDU
•
$QYlQGLQWHDQWlQGOLJDSURGXNWHU
•
/nWLQWHVXUDHOOHUDONDOLVNDlPQHQWH[YLQlJHUVDOWRFK
FLWURQVDIWYDUDNYDUI|UOlQJHSnVSLVKlOOHQ
<WRULURVWIULWWVWnO
•
5HQJ|UPHGHWWVSHFLDOUHQJ|ULQJVPHGHOI|UURVWIULWWVWnO
5HQJ|ULQJDYEUlQQDUQD
*|UVnKlUQlUVSLVKlOOHQVEUlQQDUHVNDOOUHQJ|UDV/\IWGHPXSSnW
RFKWDXWGHPXUGHUDVVlWHQ)LJ OlJJGHPLHQO|VQLQJPHG
KHWWYDWWHQRFKHWWLFNHIUlWDQGHUHQJ|ULQJVPHGHORFKOnWGHP
OLJJDLEO|WLPLQXWHU6N|OMEUlQQDUQDHIWHUUHQJ|ULQJHQRFK
WRUNDGHPQRJJUDQW
.RQWUROOHUDDOOWLGDWW|SSQLQJDUQDSnEUlQQDUQDLQWHlU
EORFNHUDGH
*|UGHQQDNRQWUROOVnVQDUWGHWlUQ|GYlQGLJWHOOHU
PLQVWHQJnQJSHUYHFND)|UVlNUDGLJRPDWWEUlQQDUQDPRQWHUDV
SnNRUUHNWVlWW9lQGGHPOnQJVDPWVnDWWGHI\UDVHNWRUHUQD
XQGHUEUlQQDUORFNHWKDPQDUSnUlWWSODWVLLQMHNWRUKnOODUHQVVlWH
RPEUlQQDUHQlUSHUIHNWFHQWUHUDGVMXQNHUGHQQHGHQDQLQJRFK
OnVHVSnSODWV
8QGHUKnOODYJDOOUHQ
•
5HQJ|UJDOOUHQPHGHQVYDPSRFKUHQJ|ULQJVPHGHOVnIRUWGH
EOLUVPXWVLJD
•
*DOOUHQLQlUKHWHQDYEUlQQDUQDNDQPLVVIlUJDV
'HWWDlUKHOWQRUPDOWRFKEHURUSnDWWWHPSHUDWXUHQEOLU
YlOGLJWK|JXQGHUWLOODJQLQJHQ
<WDLJODVNHUDPLN
5HQJ|UGLQVSLVKlOOSnVDPPDVlWWVRPGXUHQJ|UGLQDI|QVWHU
0LQGUHVYnUDIOlFNDURFKUlQGHUHIWHUNDVWUXOOHUQDV
DOXPLQLXPERWWQDUJnUDWWInERUWPHGYLQlJHU
8QGYLNDWWVSLOODVRFNHUSnVSLVKlOOHQQlUGXODJDUPDW2PGX
VSLOOHUVRFNHUVWlQJDYNRN]RQHQRFKUHQJ|UPHGYDUPWYDWWHQVn
VQDUWVRPP|MOLJWLQQDQNRN]RQHQKDUVYDOQDWKHOW$YOlJVQD
IDVWEUlQGDPDWUHVWHUWH[VRFNHUPHGHQVNUDSDHOOHUHWW
UDNEODGLQQDQNRN]RQHQKDUVYDOQDWKHOWVH)LJ 
)LJ
)LJ
61066041SV.fm Page 127 Tuesday, April 19, 2005 3:46 PM

5HQJ|ULQJDYXJQHQ
•
1lUGXKDUDYVOXWDWPDWODJQLQJHQYlQWDUGXWLOOVXJQHQKDU
VYDOQDWRFKUHQJ|UGHQVHGDQI|UDWWKLQGUDDWWVPXWVHQJURULQ
•
+nUGVPXWVNDQWDVERUWPHGHQVSHFLHOO
XJQVUHQJ|ULQJVSURGXNW)|OMDOOWLGLQVWUXNWLRQHUQDSn
I|USDFNQLQJHQ
•
5HQJ|UXJQHQVXWVLGDPHGHQVYDPSRFKOMXPPHWYDWWHQ
•
$QYlQGLQWHVOLSDQGHPHGHOHOOHUVWnOXOO
•
5HQJ|UXJQVOXFNDQVJODVPHGHWWIO\WDQGHUHQJ|ULQJVPHGHO
•
'LVNDWLOOEHK|UHQPHGXJQVUHQJ|ULQJVPHGHOLGLVNPDVNLQHQ
HOOHULGLVNKRQ
%RUWWDJQLQJDYXJQVOXFNDQ
2EVHUYHUD1lUDUEHWHQDQHGDQJ|UVlUGHWOlPSOLJWDWWKD
SnVLJVN\GGVKDQGVNDU)|OMGHVVDDQYLVQLQJDUQRJJUDQWI|U
DWWXQGYLNDSHUVRQVNDGRURFKHOOHUVNDGRUSnXJQHQVOXFND
RFKJnQJMlUQ
8JQVOXFNDQNDQWDVDYHQOLJWI|OMDQGH
1.
*nQJMlUQHQlU
$
I|UVHGGDPHG8EXOWDU
%
VRPKDNDULQL
VHNWRUHUQDSnJnQJMlUQHQ
&
QlUXJQVOXFNDQlUKHOW|SSHQVnDWW
GHQOnVHV)LJ L|SSHWOlJH
2.
+nOOOXFNDQLVLGRUQDLQlUKHWHQDYJnQJMlUQHQRFKO\IWOXFNDQ
XWnWPHGGHWYnU|UHOVHUVRPLOOXVWUHUDVSnELOG 
3.
1lUOXFNDQVNDOOVlWWDVWLOOEDNDPnVWHJnQJMlUQHQVlWWDVLQSn
DYVHGGSODWVLVlWHQD*O|PLQWHDWWORVVD8EXOWDUQD
%
LQQDQ
OXFNDQVWlQJV
7lQNSnDWWGHWILQQVULVNDWWVNDGDKlQGHUQDSn
XJQVOXFNDQVJnQJMlUQ9DUI|UVLNWLJ
%\WHDYJO|GODPSDQLGHQEDNUHXJQVODPSDQ
1.
6NLOMXJQHQIUnQHOQlWHW
2.
9lQWDWLOOVXJQHQKDUVYDOQDWRFKVNUXYDVHGDQXUPRWVROV
ODPSJODVHW
$
)LJ 
3.
%\WJO|GODPSDVHDQPlUNQLQJ
4.
6NUXYDIDVWODPSJODVHWLJHQ
5.
$QVOXWXJQHQWLOOHOQlWHW
$QPlUNQLQJ$QYlQGHQGDVWJO|GODPSRUDYW\S(
:97&.DQEHVWlOODVIUnQ6HUYLFH
9LNWLJW$QYlQGLQWHXJQHQLQQDQODPSJODVHWKDUVDWWV
WLOOEDND
)LJ
)LJ
)LJ
61066041SV.fm Page 128 Tuesday, April 19, 2005 3:46 PM

)(/6g.1,1*
$SSDUDWHQIXQJHUDULQWH
•
.RQWUROOHUDDWWGHWLQWHlUVWU|PDYEURWWRFKDWW
DSSDUDWHQlUDQVOXWHQWLOOHOQlWHW
•
6WlQJDYDSSDUDWHQRFKVOnVHGDQSnGHQLJHQI|UDWW
VHRPSUREOHPHWKDUO|VWV
%UlQQDUHQWlQGVLQWH
•
bUJDVNUDQHQ|SSHQ"
•
bUGHWHWWWLOOIlOOLJWDYEURWWLGLVWULEXWLRQHQDYVWDGVJDV
PHWDQ"
•
bUJDVF\OLQGHUQIO\WDQGHJDVWRP"
•
bUEUlQQDUHQV|SSQLQJDUEORFNHUDGH"
•
+DUORFNHWRFKEUlQQDUHQVDWWVWLOOEDNDSnNRUUHNW
VlWWHIWHUUHQJ|ULQJHQ"VHDYVQLWWHW´5HQJ|ULQJRFK
VN|WVHOµ
%UlQQDUHQVORFNQDU
•
7lQGEUlQQDUHQLJHQRFKYULGYUHGHWWLOOV\PEROHQ
PHGGHQOLOODOnJDQ
'HQHOHNWULVNDWlQGQLQJHQIXQJHUDULQWH
•
+DUGHWYDULWVWU|PDYEURWW"
9LNWLJW
•
.RQWUROOHUDDWWXJQVYUHGHWLQWHVWnUSn´µHOOHUSn
ODPSV\PEROHQ
6(59,&(
,QQDQGXNRQWDNWDU6HUYLFH
1.
8QGHUV|NRPGXNDQO|VDSUREOHPHWSnHJHQKDQG
VH´)HOV|NQLQJµ
2.
6WlQJDYDSSDUDWHQRFKVOnVHGDQSnGHQLJHQI|UDWW
VHRPSUREOHPHWKDUO|VWV
2PIHOHWNYDUVWnUHIWHUGHVVDNRQWUROOHU
NRQWDNWDUGXQlUPDVWH6HUYLFHYHUNVWDG
/lPQDI|OMDQGHLQIRUPDWLRQ
•
9LONHQW\SDYIHOGHWJlOOHU
•
([DNWXJQVW\SRFKPRGHOO
•
6HUYLFHQXPUHWGHWQXPPHUVRPVWnUHIWHURUGHW
6HUYLFHSnW\SVN\OWHQVRPILQQVSnLQVLGDQDY
I|UYDULQJVXWU\PPHWVOXFND6HUYLFHQXPUHWILQQV
RFNVnLJDUDQWLKlIWHW
•
)XOOVWlQGLJDGUHVV
•
'LWWWHOHIRQQXPPHU
2PUHSDUDWLRQHUNUlYVE|UGXNRQWDNWD
HQ
DXNWRULVHUDGVHUYLFHILUPD
6HDQYLVQLQJDUQDL
JDUDQWLKlIWHW
2PUHSDUDWLRQHURFKG\OLNWXWI|UVDYIDFNPlQVRPLQWH
WLOOK|UWLOOYHUNDUHQVDXNWRULVHUDGHVHUYLFHYHUNVWlGHU
PnVWHGXEHJlUDDWWInNYLWWRVRPYLVDUYLONHWDUEHWH
VRPKDUJMRUWV6HlYHQWLOODWWUHVHUYGHODUQDVRP
DQYlQGVlU
RULJLQDOUHVHUYGHODU
8QGHUOnWHQKHWDWWI|OMDGHVVDDQYLVQLQJDUNDQPHGI|UD
DWWXJQHQVVlNHUKHWRFKNYDOLWHWlYHQW\UDV
61066041SV.fm Page 129 Tuesday, April 19, 2005 3:46 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Whirlpool COO T00 AN Användarguide

Whirlpool
varumärke
Whirlpool
Modell
COO T00 AN
Typ
Användarguide
Ladda ner pdf
Rapportera

Relaterade papper

Andra dokument