Signia CHARGER BTE SP Användarguide

Charger BTE P/SP & RIC

Bruksanvisning

2

Innehåll

Innan du börjar 4

Beåndsdelar 6

Ansluta USB-römkabeln 7

Laddning 8

Korrekt position för hörapparaterna 10

Laddningsatus 11

Laddningips 12

Övrig information 19

Underhåll och skötsel 19

Felsökning 20

3

Viktig säkerhetsinformation 22

Allmänna varningar 22

Personsäkerhet 24

Produktsäkerhet 29

Viktig information 31

Förklaring av symboler 31

Drifts-, transport- och förvaringsförhållanden 33

Tekniska data beträande römadaptern 35

Återvinningsinformation 35

Försäkran om överensämmelse 36

Landsspecik information 38

4

Innan du börjar

Denna apparat är avsedd att ladda våra specika

hörapparater med inbyggda battericeller (laddningsbara

litiumjonbatterier). Din audionom informerar dig om

modellerna som passar.

Laddaren är enda avsett för inomhusbruk.

Observera och följ driftsförhållandena i avsnittet

”Drifts-, transport- och förvaringsförhållanden”.

Laddaren är inte avsedd för förvaring av hörapparater vid

transport.

5

VARNING

Läs användarguiden noggrant och fulländigt och

följ säkerhetsinformationen i detta dokument för att

undvika materiella skador eller personskador.

Enheten kan se annorlunda ut än den på bilderna. Vi

förbehåller oss rätten att göra ändringar vi nner vara

nödvändiga.

6

Beåndsdelar

➊Statuslampor

➋Laddningsuttag

➌Icke-avtagbar USB-römkabel

➍Strömadapter

7

Ansluta USB-römkabeln

XKoppla USB-römkabeln till medföljande römadapter.

8

Laddning

OBSERVERA

Kontrollera att laddaren är lättillgänglig så att det går

att koppla bort den från eluttaget vid behov.

XAnslut laddaren till nätrömmen.

Lysdioderna för varje laddningsuttag blinkar 3 gånger

för att indikera att laddaren har röm och är klar för

användning.

9

XPlacera hörapparaterna i

laddningsportarna enligt

bilden. Du kan ladda båda

hörapparaterna samtidigt.

Hörapparaterna ängs av

och börjar laddas automatiskt.

Laddningsatusen indikeras, se

tabellen ”Laddningsatus” på

näa sida.

XTa ut hörapparaterna ur laddaren när du vill använda

dem. De slås på automatiskt.

XDu kan lämna laddaren ansluten till römförsörjningen

eller koppla bort den.

10

Korrekt position för hörapparaterna

XOm annat ej indikeras kan

väner och höger hörapparat

placeras i vilken som hel av

laddningsportarna. Portarna

är inte kopplade till någon

specik sida.

XKontrollera att

hörapparaternas undersidor

är väl placerade i

laddningsportarna.

Korrekt placering indikeras av

lysdioden.

11

Laddningsatus

Lysdiod Statusbeskrivning

Ingen lysdiod:

Laddaren är inte ansluten till römförsörjningen.

Ingen hörapparat är ansluten till respektive

laddningsport eller så är hörapparaten felaktigt

ansluten.

Grön lysdiod blinkar 3 gånger:

Laddaren är ansluten till en römkälla och redo

att ladda.

Lysdiod som blinkar grönt:

Laddning pågår.

12

Lysdiod Statusbeskrivning

Lysdiod som lyser grönt:

Hörapparaten är fulladdad.

Röd lysdiod som blinkar 3 gånger i 2 sekunder:

Fel

Läs mer i avsnittet ”Felsökning”.

Laddningips

Du kanske har frågor om hur du bä laddar hörapparaterna.

Läs frågorna och svaren nedan. Om du har er frågor kan

din audionom hjälpa dig.

13

"

Hur ofta måe jag ladda hörapparaterna?

Vi rekommenderar att du laddar hörapparaterna dagligen,

även om battericellen inte är urladdad. Ladda dem

under natten så att du kan börja dagen med fulladdade

hörapparater.

"

Hur lång tid tar laddningen?

En full laddningscykel tar ca 3 till 4 timmar.

Efter 30 minuter kan du använda hörapparaterna i upp till

7 timmar.

Laddningiderna kan variera beroende på hur

hörapparaterna används och hur gammal battericellen är.

14

"

Kan jag lämna hörapparaterna i laddaren?

Även när hörapparaterna är fulladdade kan du lämna dem i

laddaren. De slutar laddas automatiskt när de är fulladdade.

"

Vad händer om jag glömmer att ladda dem?

Hörapparaterna ängs av automatiskt när battericellen är

urladdad. Ladda hörapparaterna så snart som möjligt.

Hörapparater som inte har laddats på över sex månader

kan få permanenta skador på grund av att battericellen

djupurladdas. Battericeller som djupurladdas kan inte laddas

mer och måe bytas ut.

15

"

Vad ska jag göra om jag inte tänker använda

hörapparaterna under era dagar eller ännu längre?

● Kortvarig förvaring (upp till era dagar): Stäng av

hörapparaterna med hjälp av tryckknappen eller placera

dem i laddaren som är ansluten till römförsörjningen.

Laddaren måe vara ansluten till römförsörjningen.

Om laddaren inte är ansluten till römförsörjningen

och du placerar hörapparaterna i laddaren, ängs

hörapparaterna inte av.

Observera att hörapparaterna inte ängs av helt när du

änger av dem via fjärrkontrollen eller mobilappen. De

försätts bara i viloläge och drar fortfarande röm.

16

● Långvarig förvaring (veckor, månader eller ännu längre):

Ladda för hörapparaterna fulländigt. Stäng av dem

genom att trycka på tryckknappen innan de ska förvaras.

Vi rekommenderar att använda torkningsprodukter vid

förvaring av hörapparaterna.

Du måe ladda hörapparaterna var sjätte månad för att

undvika att battericellen djupurladdas. Djupurladdade

battericeller kan inte laddas mer och måe bytas ut.

Vi rekommenderar att du laddar dem oftare än var

sjätte månad.

Observera förvaringsvillkoren i hörapparaternas

bruksanvisning.

Fråga din audionom om rekommenderade torkprodukter.

17

"

Vad ska jag tänka på vid laddning?

Hörapparaterna och laddaren måe vara rena

och torra. Observera driftsförhållanden i avsnittet

”Drifts-, transport- och förvaringsförhållanden”. Undvik

laddning i höga rumemperaturer eftersom detta kan

förkorta battericellens livslängd och försämra dess kapacitet.

Om du använder laddaren i en mycket varm miljö ska

du tänka på att den i nedkylningssyfte slutar ladda om

laddarens temperatur överiger 45 °C. Lysdioden blinkar

3 gånger i 2 sekunder när detta händer. Laddningen

återupptas automatiskt när enheten har svalnat. Ta inte i

hörapparaterna, de kan vara varma.

18

"

Vad ska jag tänka på vid användning av ett

grenuttag med energisparfunktioner?

● Slå på grenuttaget innan du placerar hörapparaterna i

laddaren. Annars kanske hörapparaterna inte upptäcks

av laddaren.

● Stäng inte av grenuttagen när hörapparaterna

benner sig i laddaren. Annars slås hörapparaterna på

automatiskt och laddas ur i laddaren.

Innan du änger av grenuttaget ska du ta bort

hörapparaterna från laddaren och änga av dem med

hjälp av tryckknappen.

19

Övrig information

Underhåll och skötsel

OBSERVERA

Risk för skador orsakade av elöt!

XOm rengöring krävs, koppla bort laddaren från

römkällan.

XRengör laddaren med en mjuk, torr duk.

XAnvänd aldrig rinnande vatten och doppa aldrig laddaren

i vatten.

XSterilisera eller desinfektera inte laddaren.

XRengör laddningspinnarna på hörapparaterna med

en mjuk, torr trasa för att få bort smuts och fukt efter

användning, och innan placering i laddaren.

20

Felsökning

Problem och möjliga lösningar

Lysdioden är av.

● Kontrollera om nätrömmen är korrekt ansluten.

Lysdioden blinkar rött 3 gånger.

Ett fel har uppått i laddaren.

● Ta ut hörapparaterna ur laddaren och koppla bort

laddaren från römförsörjningen.

● Anslut laddaren till römförsörjningen och sätt

tillbaka hörapparaterna i laddningsportarna.

● Laddaren har nått temperaturgränsen och

måe kylas ned. Laddningen börjar på nytt när

temperaturen sjunker under 45 °C.

Sidan laddas ...

Signia CHARGER BTE SP Användarguide

Denna manual är också lämplig för

Signia CHARGER BTE SP Användarguide

Relaterade papper

Andra dokument