MUUT-TUOTEMERKIT PV562313 Användarmanual

Typ
Användarmanual
HANAUER MAUS -täyttöventtiilin käyttöohje
1.
Renkaan
RenkaanRenkaan
Renkaan
täyttäminen
täyttäminentäyttäminen
täyttäminen
Nosta pyörä pukille
Kierrä auki venttiilin sisäosa (1) vanneventtiilistä
Anna paineilman tyhjentyä
Kiinnitä veden täyttöventtiili (2)
2.
Aseta pyörä asentoon 2
Liitä vesiletku (3) ja täytä vedellä
Ilma tyhjenee pienen putken (4) ja aukon (5) kautta
Vanne on riittävän täynnä, kun aukosta (5) tulee vettä
3.
Aseta pyörä asentoon 3
Kierrä auki veden täyttöventtiili (2)
Kierrä venttiilin sisäosa (1) kiinni
4.
Täytä rengas paineilmalla ohjeen mukaan
Säilytä veden täyttöventtiili turvallisessa paikassa
5.
Renkaan
RenkaanRenkaan
Renkaan
tyhjentäminen
tyhjentäminentyhjentäminen
tyhjentäminen
Nosta pyörä pukille
Kierrä auki venttiilin sisäosa (1) vanneventtiilistä
Anna veden tyhjentyä
Kiinnitä veden täyttöventtiili (2)
6.
Kierrä venttiilin sisäosa (1) kiinni veden täyttöventtiiliin (2)
7.
Täytä paineilmalla
Vesi tyhjenee pienen putken (4) ja aukon (5) kautta
8.
Kierrä auki veden täyttöventtiili (2)
Kierrä venttiilin sisäosa (1) kiinni vanneventtiiliin
Täytä rengas paineilmalla ohjeen mukaan
Säilytä veden täyttöventtiili turvallisessa paikassa
Bruksanvisning för vattenpåfyllningsventil HANAUER MAUS
1.
Fylla på
Fylla på Fylla på
Fylla på däcket
däcketdäcket
däcket
Hissa upp hjulet
Skruva loss ventilinsatsstycket (1) från fälgventilen
Släpp ut tryckluften
Skruva fast vattenpåfyllningsventilen (2)
2.
Ställ hjulet i position 2
Anslut vattenslangen (3) och fyll på vatten
Luft kommer ut genom det lilla röret (4) och öppningen (5)
Däcket är tillräckligt fullt när vatten kommer ut ur öppningen (5)
3.
Ställ hjulet i position 3
Skruva loss vattenpåfyllningsventilen (2)
Skruva fast ventilinsatsstycket (1)
4.
Fyll däcket med tryckluft enligt föreskrifterna
Förvara vattenpåfyllningsventilen på en säker plats
5.
Tömma
Tömma Tömma
Tömma Däcket
DäcketDäcket
Däcket
Hissa upp hjulet
Skruva loss ventilinsatsstycket (1) från fälgventilen
Låt vattnet rinna ut
Skruva fast vattenpåfyllningsventilen (2)
6.
Skruva fast ventilinsatsstycket (1) i vattenpåfyllningsventilen (2)
7.
Fyll på med tryckluft
Vatten kommer ut genom det lilla röret (4) och öppningen (5)
8.
Skruva loss vattenpåfyllningsventilen (2)
Skruva fast ventilinsatsstycket (1) i fälgventilen
Fyll däcket med tryckluft enligt föreskrifterna
Förvara vattenpåfyllningsventilen på en säker plats
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

MUUT-TUOTEMERKIT PV562313 Användarmanual

Typ
Användarmanual

på andra språk