CP1/CP2

GRAMMOFONFÖRSTÄRKARE

2

Innehåll

Glöm inte att registrera ditt köp.

Gå in på: http://www.cambridgeaudio.com/music-more

Genom att registrera din produkt blir du den första som blir

informerad om:

• Framtida produktlanseringar

för dig att installera och använda den här produkten.

Informationen i det här dokumentet har kontrollerats noggrant

och stämde vid publiceringen. Men Cambridge Audios

policy förbättras kontinuerligt och därför kan utformning och

specikationer förändras utan föregående meddelande.

Det här dokumentet innehåller äganderätts- och copyright-

skyddad information. Med ensamrätt. Ingen del av denna

manual får återskapas i någon form mekaniskt, elektroniskt

eller på något annat sätt om inte skriftligt tillstånd erhållits

från tillverkaren. Alla varumärken och registrerade varumärken

Anslutningar på bakpanelen .................................................................... 5

Kontroller på frontpanelen ....................................................................... 5

Anslutningar ........................................................................................... 6

Tekniska specikationer .......................................................................... 6

Felsökning ............................................................................................... 7

3

CP1/CP2

noggrant innan du försöker ansluta apparaten till nätuttaget.

Instruktionerna hjälper dig även att få bästa prestanda från enheten samt

förlänga dess livslängd:

7. Blockera inte någon av ventilationsöppningarna. Installera i enlighet

med tillverkarens instruktioner.

8. Installera inte i närheten av värmekällor som element, värmepannor,

spisar eller annan utrustning (inklusive förstärkare) som avger värme.

9. Kringgå inte säkerhetsanordningen i den polariserade eller jordade

kontakten. En polariserad kontakt har två stift, ett bredare än det

andra. En jordad kontakt har två stift och två jordningsbleck på

utsidan. Metallblecken på utsidan av jordade kontakter är viktiga

för din säkerhet. Om den medföljande kontakten inte passar i ditt

nätuttag ska du be en elektriker byta ut det gamla nätuttaget.

13. All service hänvisas till kvalicerad servicepersonal. Service krävs

när apparaten har skadats på något sätt, t.ex. om strömkabeln eller

kontakten har skadats, om vätska har spillts eller om föremål har fallit

ned i apparaten samt om apparaten har utsatts för regn eller fukt, inte

fungerar normalt eller t.ex. har fallit i golvet.

VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR BRAND ELLER ELSTÖTAR,

UTSÄTT INTE DEN HÄR APPARATEN FÖR REGN ELLER FUKT, OCH

VÄTSKEFYLLDA FÖREMÅL SOM T.EX. VASER FÅR INTE PLACERAS

OVANPÅ APPARATEN.

Batterier (batteripaket eller installerade batterier) får inte utsättas för

NÄTKABELNS KONTAKT SKALL ALLTID GÅ ATT NÅ. LA PRISE DU

RESEAU D'ALIMENTATION DOIT DEMEURER AISEMENT ACCESSIBLE"

Viktiga säkerhetsanvisningar

Blixten med pilsymbolen i en triangel är avsedd att varna användaren om

att det nns oisolerad farlig spänning inuti produkten som kan vara stark

nog att ge personer en elstöt.

Utropstecknet i en triangel är avsedd för att uppmärksamma användaren

på att det nns viktiga drift- och underhållsinstruktioner (service) i

handboken som medföljer apparaten.

WEEE-symbol

återförsäljaren du köpte produkten av eller kontakta dem för mer

information.

CE-märkning

Lågspänningsutrustning (2006/95/EC), Elektromagnetisk

kompatibilitet (2004/108/EC) och Miljövänlig design för energirelaterade

produkter (2009/125/EC) när den installeras och används i enlighet med

dessa direktiv får endast tillbehör från Cambridge Audio användas med

produkten och service måste utföras av kvalicerad servicepersonal.

FCC-bestämmelser

ÄNDRINGAR GÖRS PÅ DEN HÄR APPARATEN. SÅDANA ÄNDRINGAR

KAN LEDA TILL ATT ANVÄNDAREN INTE LÄNGRE HAR RÄTT ATT

ANVÄNDA APPARATEN.

genom att stänga av och slå på utrustningen, uppmanas användaren

försöka korrigera störningarna på något eller några av följande sätt:

- Rikta om eller ytta mottagarantennen.

- Öka avståndet mellan apparaten och mottagaren.

- Anslut utrustningen till ett nätuttag på en annan krets än den som

- Rådgör med återförsäljaren eller en utbildad radio-/tv-tekniker.

4

Ventilation

VIKTIGT! Apparaten blir varm när den används. Stapla inte era apparater

på varandra. Placera den inte i ett instängt utrymme som en bokhylla

apparat. Placera den inte på någon matta eller någon annan mjuk yta och

blockera inte galler där luften måste kunna passera in eller ut. Täck inte

ventilationsgallren med föremål såsom tidningar, dukar, gardiner, osv.

Placering

Välj installationsplatsen noggrant. Undvik att ställa apparaten i direkt

solljus eller nära en värmekälla. Ingenting med öppen låga, som t.ex.

tända ljus, får placeras på enheten. Undvik platser som utsätts för

vibrationer eller mycket damm, kyla eller fukt. Apparaten kan användas

i ett tempererat klimat.

Apparaten måste installeras på en stabil, jämn yta. Placera inte i ett

Begränsad garanti

5

CP1/CP2

Anslutningar på bakpanelen

ska utgångarna anslutas till denna ingång

(0,5–1 mV, med 100 ohm, 220 pF laddning).

2. Jord från skivspelare

Om din skivspelare har en separat jordningskabel ska den anslutas här.

På så sätt avskärmas armen och de känsliga kretsarna i skivspelaren.

3. MM-ingångar

Om din skivspelare har Moving Magnet-pickup ska utgångarna anslutas

här (3–5 mV, med 47k ohm, 220 pF laddning).

4. Pickuptypsomkopplare (endast CP2)

Ställ den här omkopplaren i det läge som motsvarar den pickup din

Det subsoniska ltret tar bort lågfrekvent ”muller” som uppstår till följd av

skavanker i vinylen som kan påverka systemets prestanda.

7. Utgångar

Använd RCA/phono-kablar för att ansluta till någon av linjeingångarna på

din förstärkare, till exempel AUX.

Obs! Anslut inte till någon Phono-ingång.

8. Ingång för nätaggregat

När du har gjort alla anslutningar mellan förstärkaren och skivspelaren

kopplar du nätaggregatet till ett vägguttag och slår på enheten via På/

Med denna slår du på eller av enheten.

1

1

2 3 4 5 6 7 8

6

Anslutningar

Skivspelare

Förstärkare.

< +/- 003 dB

20 Hz–50 kHz

(subsoniskt lter

7

CP1/CP2

Felsökning

Kontrollera att nätkabeln sitter ordentligt i vägguttaget och att

strömmen är påslagen.

Inget ljud

Kontrollera att enheten är inkopplad.

Kontrollera att skivpelaren är korrekt ansluten.

Kontrollera att högtalarna är korrekt anslutna.

Kontrollera att alla anslutningar sitter ordentligt och att du har valt rätt

förstärkaringång.

Kontrollera att du har valt valt rätt pickuptyp (MM eller MC).

Inget ljud i ena kanalen

Kontrollera att skivspelaren inte står för nära förstärkaren.

Volymen är för hög/tyst

Kontrollera att pickupen är ansluten till rätt ingångstyp. Om du ansluter

en MC-pickup till MM-ingångarna kommer volymen att vara väldigt tyst

(och vice versa). Observera att det nns MC-pickuper med hög nivå och

som utformats för att anslutas till en MM-ingång.

Om inte någon av lösningarna ovan löser problemet

kan du läsa Vanliga frågor (FAQ) på vår webbplats:

techsupport.cambridgeaudio.com

Kontakta din återförsäljare för alla typer av service, oavsett om den