Kompernass KH 4168 Användarmanual

KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH4168-12/07-V3

3

KH 4168

STRING OF LIGHTS

Operating instructions

KORISTEVALOKETJU

Käyttöohje

LYSKÆDE

Betjeningsvejledning

LYSKJEDE

Bruksanvisning

ΛΑΜΠΙΟΝΙΑ

Οδηγίες χρήσης

LICHTERKETTE

Bedienungsanleitung

LJUSSLINGA

Bruksanvisning

CV_KH4168_BK219E_LB3.qxd 03.04.2008 13:25 Uhr Seite 1

Sidan laddas ...

- 8 -

LJUSSLINGA KH 4168

Föreskriven användning

Den här ljusslingan ska användas som dekoration

i hemmet och utomhus.

Ljusslingan är inte avsedd att användas som belysning

och inte heller yrkesmässigt eller industriellt.

Viktiga säkerhetsanvisningar

• Läs igenom bruksanvisningen noga innan du

börjar använda apparaten och spara den för

senare bruk. Lämna över den tillsammans med

apparaten till en ev. ny användare.

För att undvika livsfarliga elchocker:

• Kontrollera att det verkligen sitter en lampa i

varje fattning så länge kontakten sitter i uttaget.

• Se till så att ljusslingan och nätdelen aldrig kommer

i kontakt med vatten eller andra vätskor.

• Akta så att ledningarna mellan lampor och nätdel

inte kläms eller skadas på annat sätt. Skulle led-

ningarna eller nätdelen skadas får ljusslingan inte

användas längre, då uppfyller den inte längre

säkerhetskraven.

• Dra genast ut nätdelen om ljusslingan inte funge-

rar som den ska eller har synliga skador, särskilt

om glaset spruckit på någon av lamporna. Sätt i

en ny lampa innan du sätter i kontakten. Lämna

in ljusslingan till kundtjänst för kontroll om du

konstaterar några andra skador på den.

• Dra alltid ut kontakten ur uttaget när du inte ska

vara hemma eller när du inte använder ljusslingan.

Det finns spänning kvar i ljusslingan så länge

kontakten sitter i uttaget.

• Se till att nätdelen alltid är lättåtkomlig så att det

går snabbt att dra ut den vid nödsituationer.

För att undvika eldsvådor:

• Koppla inte ström till ljusslingan så länge den ligger

i sin förpackning. Då bildas det för mycket värme

i förpackningen.

• Använd bara den typ av reservlampor som anges i

tekniska data. Starkare lampor eller lampor med

annat wattal kan leda till att den eller de övriga

lamporna blir för varma och till att kabeln blir

överbelastad.

• Byt trasiga lampor omedelbart!

• Sätt inte ljusslingan under brännbara föremål,

särskilt inte under papper, gardiner och förhängen.

• Tänd aldrig ljusslingan när den ligger i

förpackningen (risk för överhettning).

För att undvika olyckor och person-

skador:

• Lägg ljusslingan och kabeln så att ingen kan

snava över dem.

• Låt aldrig personer (inklusive barn) som av fysiska,

sensoriska eller mentala skäl eller på grund av

bristande erfarenhet och kunskap inte kan använda

apparater på ett säkert sätt använda den här ap-

paraten utan att de först övervakats eller instruerats

av någon ansvarig person. Se noga till så att

barnen inte leker med apparaten.

• Håll barn under 3 år på avstånd från ljusslingan.

De kan svälja smådelarna!

IB_KH4168_BK2191_LB3.qxd 03.04.2008 12:15 Uhr Seite 8

- 9 -

Tekniska data

Nätdel med kontakt:

Ingångsspänning: 230 V

~

50Hz

Utgångsspänning: 24 V

~

Utgångseffekt: 5 VA

Skyddstyp: IP 44

Skyddsklass: II /

Antal lampor: 25 lampor

Lamptyp: 2 V / 0,136 W

Lampavstånd: 10 cm

Ljusslingans längd: 11 m

Leveransens omfattning

Ljusslinga

Nätdel med kontakt

5 reservlampor

Verktyg för byte av lampor

Bruksanvisning

Beskrivning

q

Nätdel med kontakt

w

Förbindelsekontakt

e

Huvmutter

r

Lampa

t

Sticksockel

y

Stickfattning

Användning

• Kontrollera att ljusslingan är i felfritt skick och

att alla delar och rester av förpackningsmaterial

tagits bort.

• Kontrollera att det verkligen sitter en lampa i alla

fattningarna. Sätt dit lampor där det fattas.

• Sätt förbindelsekontakten

w

i nätdelen

q

.

• För över huvmuttern

e

och skruva fast den.

• Häng upp ljusslingan där du vill ha den.

• Sätt nätdelen med kontakt

q

i ett eluttag för att

tända ljusslingan.

• Om ljusslingan inte lyser:

Kontrollera om alla lampor

r

sitter ordentligt i

sina fattningar

y

och att nätdelen med kontakt

q

sitter som den ska i uttaget.

• Om bara enstaka lampor inte lyser:

Byt de trasiga lamporna enligt följande beskrivning.

Byta lampor

Risk för personskador!

• Dra först ut nätdelen med kontakt

q

ur uttaget.

Det finns spänning kvar i produkten så länge nät-

q

sitter kvar i uttaget. Risk för elchocker!

• Om lamporna varit tända ska du först låta dem

svalna. Risk för brännskada!

Akta:

De här lamporna har en sticksockel och inga gän-

gor! Försök aldrig skruva ut lamporna och använd

inga verktyg för att dra ut dem ur fattningen. Då kan

lampglaset spricka.

Skaderisk!

• Dra ut lampan

r

tillsammans med sticksockeln

t

ur fattningen

y

.

• Använd bara sådana lampor som anges under

tekniska data som reservlampor. Starkare lampor

eller lampor med annat wattal kan göra så att

dessa eller de övriga lamporna blir för varma

när de lyser och till att nätdelen överbelastas.

• Stick in den nya lampan

r

med sticksockeln

t

i fattningen

y

. Sticksockeln

t

förs in i fattningen

och det går inte att sätta in den på fel sätt.

IB_KH4168_BK2191_LB3.qxd 03.04.2008 12:15 Uhr Seite 9

- 10 -

• Sätt nätdelen med kontakt

q

i uttaget. Om ljus-

slingan inte lyser nu heller kontrollerar du den

nya lampan för att se efter så att den sitter som

den ska i fattningen

y

.

Skaderisk:

Om glaset har lossnat eller splittrats på någon av

lamporna:

• Dra genast ut nätdelen med kontakt

q

ur uttaget!

Det är livsfarligt att komma i kontakt med de trådar

som sticker ut ur lampan.

• Försök att försiktigt dra ut sticksockeln

t

ur fatt-

ningen

y

med en spetsig tång – använd absolut

inte fingrarna. Då kan du skära dig på glassplitter.

• Vänd dig till kundtjänst om du är osäker eller

misslyckades med att dra ut sockeln.

Rengöring

Fara:

Dra först ut nätdelen med kontakt ur uttaget. Annars

kan du få en livsfarlig elchock om du kommer i kon-

takt med strömförande delar eller om det tränger in

fukt i apparaten när den rengörs.

Låt lamporna svalna först om de varit tända.

• Nu kan du torka av ljusslingan med en torr trasa.

Använd inte vätska för att rengöra den, då kan

det komma in fukt i sticksocklarna. Använd inte

heller några rengöringsmedel som förstör plast-

ytorna.

Skötsel

Ljusslingan är helt underhållsfri och kräver ingen

som helst service av användaren.

• Kontrollera om ljusslingan har några synliga

skador före varje användningstillfälle.

Kassering

Apparaten får absolut inte kastas bland

hushållssoporna.

Den här produkten faller under bestämmelserna i

EU-direktiv 2002/96/EG. Lämna in den till ett företag

som har tillstånd att ta hand om den här typen av

uttjänta apparater eller till din kommunala avfalls-

anläggning. Följ gällande föreskrifter.

Kontakta din avfallsanläggning om du har några

frågor.

Lämna in allt förpackningsmaterial till

miljövänlig återvinning.

Importör

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

Service

Kompernass Service Sverige

EA Rosengrensgata 22

42131 Västra Frölunda

Tel.: 031-491080

Fax: 031-497490

e-mail: support.sv@kompernass.com

Kompernass Service Suomi

Petäjäksentie 19

FIN - 26100 Rauma

Tel.: 02 822 28 87

Fax: 010 293 02 63

e-mail: support.fi@kompernass.com

IB_KH4168_BK2191_LB3.qxd 03.04.2008 12:15 Uhr Seite 10

Sidan laddas ...

Kompernass KH 4168 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Kompernass KH 4168 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument