Sandberg 135-49 Datablad

Typ
Datablad
14
Introduktion
Med Sandberg Sound Boost 4.1 kan du få
surroundljud från din dator. Kortet har
anslutningar för Line in, mikrofon, främre
och bakre högtalare, och klarar både
surroundljud och traditionellt stereoljud.
Installation av kortet
1. Stäng av datorn och dra ur alla kablar.
2. Öppna datorlådan.
3. Ta bort täckplåten på datorns baksida
vid en ledig PCI-port. Läs
bruksanvisningen till datorn eller
moderkortet om du är osäker på vilka
portar i datorn som är PCI-portar.
4. Sätt försiktigt in kortet i PCI-porten så
att kortets metallplåt fyller ut hålet där
du tog bort täckplåten. Sätt fast kortet i
datorlådan.
5. Stäng datorlådan och anslut alla kablar.
Installation i MS Windows®
95/98
1. När Windows startar visas meddelandet
’Hittade ny maskinvara’. Klicka på
’Nästa’.
2. Sätt in den medföljande CD-ROM-
skivan.
3. Välj alternativet ’Sök efter den bästa
drivrutinen… (rekommenderas)’.
Klicka på ’Nästa’.
4. Markera fältet ’Ange sökväg’ och
klicka på ’Bläddra’.
5. Klicka dig fram till CD-ROM-enheten och
leta upp mappen
D:\SOUND\CMedia8738\Win_9x\d
rv’ (’D’ symboliserar CD-ROM-enheten).
6. Klicka på ’OK’ och ’Nästa’.
7. Windows söker upp enheten. Klicka på
’Nästa’.
8. Klicka på ’Verkställ’ och starta om
datorn.
Kortet är nu installerat och klart för
användning.
Installation i MS Windows® Me
1. När Windows startar visas meddelandet
’Hittade ny maskinvara’.
2. Sätt in den medföljande CD-ROM-
skivan.
3. Välj ’Ange var drivrutinen finns
(Avancerat)’. Klicka på ’Nästa’.
4. Markera ’Ange sökväg’. Klicka på
’Bläddra’.
5. Klicka dig fram till CD-ROM-enheten och
leta upp mappen
D:\SOUND\CMedia8738\Win_ME\d
rv’ (’D’ symboliserar CD-ROM-enheten).
6. Klicka på ’OK’ och ’Nästa’.
7. Windows söker upp enheten. Klicka på
’Nästa’.
8. Klicka på ’Verkställ’ och starta om
datorn.
Kortet är nu installerat och klart för
användning.
SVENSKA
15
Installation i MS Windows® NT
4.0
1. Klicka ’Start’-knappen och välj
’Inställningar’’Kontrollpanelen.
2. Dubbelklicka på Multimedia-ikonen, välj
fliken ’Enheter’ och klicka’Lägg
till’.
3. Välj ’Andra eller uppdaterade
drivrutiner’. Klicka’OK’.
4. Sätt in den medföljande CD-ROM-
skivan.
5. Skriv in
D:\SOUND\CMedia8738\Win_NT40
\drv. Klicka ’OK’ (’D’ symboliserar CD-
ROM-enheten).
6. Välj lämplig drivrutin. Klicka på ’OK’.
7. Starta om datorn.
Kortet är nu installerat och klart för
användning.
Installation i MS Windows® 2000
1. När Windows startar visas meddelandet
’Hittade ny maskinvara’.
2. Sätt in den medföljande CD-ROM-
skivan.
3. Välj alternativet ’Söka efter en
lämplig drivrutin för enheten
(rekommenderas). Klicka’Nästa’.
4. Markera fältet ’Ange sökväg’. Klicka på
’Nästa’.
5. Klicka dig fram till CD-ROM-enheten och
leta upp mappen
D:\SOUND\CMedia8738\Win_2K\d
rv’ (’D’ symboliserar CD-ROM-enheten).
Klicka på ’OK’.
6. Windows söker upp enheten. Klicka på
’Nästa’.
7. Klicka på ’Verkställ’ och starta om
datorn.
Kortet är nu installerat och klart för
användning.
Installation i MS WindowXP
1. När Windows startar visas meddelandet
’Hittade ny maskinvara’.
2. Sätt in den medföljande CD-ROM-
skivan.
3. Välj ’Installera fn en lista…
(avancerat)’. Klicka på ’Nästa’.
4. Markera ’Ta med denna plats i
sökningen’. Klicka på ’Bläddra’.
5. Klicka dig fram till CD-ROM-enheten och
leta upp mappen
D:\SOUND\CMedia8738\Win_XP\d
rv’ (’D’ symboliserar CD-ROM-enheten).
Klicka på ’OK’.
6. Windows söker upp drivrutinen och
meddelar att drivrutinen inte klarar
kompatibilitetskontrollen. Klicka på
’Fortsätt ändå’.
7. Windows söker upp enheten. Klicka på
’Nästa’.
8. Klicka på ’Verkställ’ och starta om
datorn.
Kortet är nu installerat och klart för
användning.
SVENSKA
16
Högtalarplacering
För att du ska få bästa möjliga
ljudupplevelse från Sandberg Sound Boost
4.1 rekommenderar vi att du placerar
högtalarna så att du själv sitter i mitten och
högtalarna riktas inåt mot dig. Då för du ut
mesta möjliga ur ljudkortet.
Om du har en extrabashögtalare
(subwoofer) kan du ställa den i mitten
framför dig på golvet. Det ger den bästa
effekten.
Därefter fininställer du högtalarna så de
passar dina behov och din smak.
Använd bara aktiva högtalare, d.v.s.
högtalare som har egen strömförsörjning.
System med 2 högtalare:
Om du använder 2 högtalare ska de
anslutas till uttaget för ’främre högtalare’
(grönt).
System med 4 högtalare:
De 2 främre högtalarna plus ev. subwoofer
ska anslutas till uttaget för ’främre
högtalare’ (grönt). De 2 bakre högtalarna
ska de anslutas till uttaget för ’bakre
högtalare’ (svart/metall).
Anslutning av externa enheter till
ljudkortet
Du kan ansluta många enheter till ditt nya
ljudkort. I det här avsnittet kan du läsa om
möjligheterna.
Line in-anslutning (blå):
Här kan du ta in en standardljudsignal från
t.ex. stereoanläggning, CD-spelare eller
kassettbandspelare till din dator. Du kan
också spela in ljudet. Anslut bara signaler
på Line-nivå till den här anslutningen, t.ex.
från utgångarna på CD-spelare,
bandspelare eller videobandspelare. Anslut
aldrig en högtalarutgång här.
Mikrofonanslutning (röd):
Här kan du ansluta en mikrofon till datorn.
Mikrofonen kan du använda till samtal över
Internet, i röststyrda program och i många
dataspel.
Främre/bakre högtalaranslutningar
(grön och svart/metall):
Här kan du ansluta upp till 4 högtalare till
ditt ljudkort, så att du kan få ut en optimal
ljudupplevelse ur din dator. Det är många
spel som har stöd för surroundljud, så att
du t.ex. kan få fram riktningsbestämda
effekter och ljud.
Spel-/MIDI-port (gul):
Den här porten har två funktioner: Du kan
ansluta en joystick eller en annan
spelkontroll, och du kan även ansluta ett
MIDI-instrument. Om du vill ansluta ett
MIDI-instrument måste du använda en
MIDI-kabel, t.ex. Sandberg MIDIkabel,
artikelnr. 501-29. Joystick eller annan
spelkontroll kan anslutas direkt.
SVENSKA
17
Användning av ljudmixer:
Nederst i högra hörnet på skärmen ska du
se en ny liten ikon. Om du dubbelklickar på
ikonen får du fram en ljudmixer på
skärmen. Här kan du ställa in de olika
delarna av ljudkortet. Till vänster i fönstret
finns två alternativ:
’Volume Control’ = växlar till att ställa
in ljudnivån i högtalarna
’Recording Control’ = växlar till att
ställa in ljudnivån vid inspelning
Du kan också klicka på ’Advanced’. Här
kan du göra ytterligare inställningar.
Observera: SPDIF-funktionerna kan inte
användas på det här ljudkortet, så SPDIF-
informationen ska inte ändras. På den
nedersta halvan kan du ställa in 3D-ljud,
balans, mikrofon, visning och
snabbvalsknappar. Det finns mängder av
möjligheter - prova dig fram!
Felsökning
Funktionsproblem med ljudkortet (t.ex. att
Windows inte hittar kortet) kan bero på
resurskonflikter. Sådana problem kan ofta
lösas genom att öppna datorlådan och flytta
ljudkortet till en annan PCI-kortplats inne i
datorn - när datorn är avstängd.
Om du inte får något ljud i dina inspelningar
från mikrofon eller annan ansluten ljudkälla
kan det bero på att du inte har ökat
volymen på rätt kanal under ’Recording
Control’. Klicka på Mixer-ikonen i nedre
högra hörnet på skärmen och justera
insignalen.
Om du inte får ljud i högtalarna, men kortet
i övrigt installerades utan problem, ska du
kontrollera följande:
Att högtalarna är riktigt anslutna - se
avsnittet om högtalaranslutning.
Att alla högtalare är aktiva, d.v.s. att de
får ström från ett eluttag, att de är
påslagna och att volymen är
uppskruvad.
Att du har skruvat upp högtalarvolymen
vid ’Volume Control’, samt att du valt
rätt antal högtalare i mixern (ikonen i
skärmens nedre högra hörn).
Om inget av detta hjälper, prova högtalarna
på en annan ljudkälla som t.ex. en
freestyle, en annan dator eller en
stereoanläggning.
Om du behöver ytterligare vägledning eller
hjälp med din Sandberg-produkt hittar du
information om detta på näst sista sidan i den här
bruksanvisningen.
Lycka till med ditt Sandberg Sound Boost
4.1 ljudkort!
SVENSKA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Sandberg 135-49 Datablad

Typ
Datablad