8
SVENSKA
1 Introduktion
Med Sandberg VGA to HDMI Converter Box
(som kallas lådan i följande text) kan du överföra
bild och ljud från en dator till en tv med hög
kvalitet via tv:ns HDMI-ingång. Den inbyggda
automatiska uppskalningsfunktionen gör att
bilden ställer in sig automatiskt, utan
programvaruinstallation. Lådan är dessutom
utrustad med komponentanslutning (YpbPr) för
anslutning av andra A/V-enheter.
2 Anslutning
2.1 Anslutning med VGA
1. Anslut den medföljande VGA-kabeln till VGA-
utgången på datorn och lådans VGA-kontakt,
märkt ”VGA”.
2. Anslut den medföljande ljudkabeln till
ljudutgången på datorn (oftast grön) och
lådans ljudkontakt, märkt ”Audio”.
3. Anslut den medföljande nätkabeln till
väggkontakten och DC-kontakten på lådan,
märkt ”DC”.
4. Anslut HDMI-kabeln till lådans HDMI-utgång,
märkt ”HDMI”, och en HDMI-ingång på
skärmen.
5. Kontrollera att brytaren, märkt ”Switch”, är
inställd på VGA.
Lådan är nu ansluten och klar för användning.
Du får genast en klar och tydlig bild på skärmen,
beroende på dator, bildskärmsinställningar och
skärm. Läs felsökningsavsnittet nedan vid
problem.
2.2 Flytta datorns skärmbild
Högerklicka på skrivbordet och välj
egenskaper/inställningar. Här kan du installera
en extra skärm som bifogad/förlängd skärmbild,
och ändra skärmupplösningen. Det kan löna sig
att välja en lägre skärmupplösning än
standardinställningen.
2.3 Anslutning med komponent (YpbPr)
1. Anslut en komponentkabel till A/V-enheten
och lådans YbpPr-kontakt (Phono).
2. Följ steg 3–4 i avsnitt 2.1.
Kontrollera att brytaren, märkt ”Switch”, är
inställd på YpbPr.
3 Felsökning
3.1 Bilden visas inte på den anslutna skärmen
(med VGA)
• Försök att ändra skärminställningarna i enlighet
med avsnitt 2.2.
• Kontrollera att alla kablar är ordentligt anslutna
i enlighet med avsnitt 2.1.
• Om du använder en bärbar dator kan det hjälpa
att stänga locket så att skärmen på den bärbara
datorn släcks eller växla med hjälp av en
tangentkombination till aktivering av extern
skärm (se bruksanvisningen till den bärbara
datorn).
• Läs i bruksanvisningen till datorn/grafikkortet
om aktivering av extra VGA-portar.
• Kontrollera att brytaren, märkt ”Switch”, är
inställd på VGA.
• Kontrollera att skärmen är inställd på rätt HDMI-
kanal.
• Prova att starta om datorn med lådan ansluten.