Kromschroder BCU 56x, 580 Bruksanvisningar

Stämpla
Kromschroder
Modell
BCU 56x, 580
Typ
Bruksanvisningar
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
Cert. Version 11.21 · Edition 05.22 · SV · 03251355
DE, EN, FR, NL, IT, ES, DA, SV, NO, PT, EL, TR, CS, PL, RU, HU – www.docuthek.com
Brännarstyrning BCU56x, 580
1 Säkerhet..............................1
2 Kontroll av användningen .................2
3 Installation ............................3
4 Utbyte av effektmodul/parameter-chip-kort ...3
5 Val av ledningar ........................4
6 Inkoppling ............................4
7 Kopplingsschema.......................5
8 Inställning............................14
9 Idrifttagning ..........................14
10 Manuell drift .........................15
11 Felsökning ..........................16
12 Avläsning av flamsignal, felmeddelanden eller
parametrar ............................24
13 Teckenförklaring ......................26
14 Tekniska data ........................27
15 Logistik.............................28
16 Tillbehör ............................28
17 Certifiering ..........................29
18 Avfallshantering.......................30
1 SÄKERHET
1.1 Läs och spara denna bruksanvisning.
Läs noggrant igenom denna bruksanvisning
före montering och användning. Efter montering ska
bruksanvisningen överlämnas till driftansvarig. Denna
apparat måste installeras och tas i drift enligt gällande
föreskrifter och standarder. Denna bruksanvisning finns
även på www.docuthek.com.
1.2 Teckenförklaring
1, 2, 3, a, b, c = åtgärd
➔= hänvisning
1.3 Ansvar
Vi ansvarar inte för skador som uppstår på grund av
att bruksanvisningen inte beaktas eller att apparaten
inte används på avsett sätt.
1.4 Säkerhetsanvisningar
Säkerhetsrelevant information är markerad på följande
sätt i bruksanvisningen:
FARA
Varnar för livsfarliga situationer.
VARNING
Varnar för eventuell livsfara eller personskador.
FÖRSIKTIGHET
Varnar för eventuella sakskador.
Alla arbeten får endast utföras av en behörig gasin-
stallatör. Elektriska arbeten får endast utföras av en
behörig elektriker.
1.5 Ombyggnad, reservdelar
Tekniska ändringar av alla slag är förbjudna. Använd
endast original reservdelar.
BRUKSANVISNING
BCU5xx · Edition 05.22
SV-2
2 KONTROLL AV ANVÄNDNINGEN
Brännarstyrningarna BCU560, 565 och 580 är av-
sedda för övervakning och styrning av gasbrännare i
intermittent eller kontinuerlig drift.
Utgångarna för styrning av brännarna, t.ex. för fläkt,
ställmotor och ventiler, aktiveras via en utbytbar effekt-
modul. Alla parametrar som är nödvändiga för driften
är sparade på det integrerade parameter-chip-kortet.
BCU560, BCU565
För direkttända brännare med obegränsad effekt.
BCU580
För tänd- och huvudbrännare med obegränsad effekt.
Tänd- och huvudbrännare kan övervakas oberoende
av varandra.
BCU..F1, BCU..F2, BCU..F3
Brännarstyrningar med gränssnitt för luftstyrning ge-
nom användning av en luftventil eller ställmotorer IC20,
IC40, RBW.
BCU565..F1, BCU565..F2, BCU565..F3
Med luftflödesövervakning och för-/efterventilering för
styrning och övervakning av en rekuperatorbrännare.
Funktionen är endast garanterad inom de angivna
gränserna, se sida 27 (14 Tekniska data). All annan
användning gäller som ej föreskriven.
BCU Brännarstyrning
5 Serie 500
60 Standardversion
65 Utökad luftstyrning
80 Version för tänd- och huvudbrännare
Q Nätspänning 120V~, 50/60Hz
W Nätspänning 230V~, 50/60Hz
C0 Utan ventilövervakningssystem
C1 Ventilövervakningssystem
F0 Utan effektstyrning
F1 Modulerande med IC-gränssnitt
F2 Modulerande med RBW-gränssnitt
F3 Luftventilstyrning
U0 Joniserings- eller UV-övervakning vid
drift med gas
D0 Utan högtemperaturdrift
D1 Högtemperaturdrift
K0 Utan anslutningskontakter
K1 Anslutningskontakter med skruvklämmor
K2 Anslutningskontakter med fjäderkraft-
klämmor
-E Separat förpackning
2.1 Delbeteckningar
3
5
2
6
8
1
7
4
1 LED-display för programstatus och felmedde-
landen
2 Återställnings-/info-knapp
3 Till/Från-knapp
4 Typskylt
5 Anslutning för opto-adapter
6 Effektmodul, utbytbar
7 Typskylt effektmodul
8 Parameter-chip-kort, utbytbart
Ingångsspänning– se typskylt.
BCU
BCU5xx · Edition 05.22
SV-3
3 INSTALLATION
FÖRSIKTIGHET
Beakta följande för att BCU inte ska skadas:
– Faller apparaten i golvet kan detta leda till
permanenta skador på apparaten. Byt i så fall ut
den kompletta apparaten och tillhörande
moduler.
➔
Monteringsläge: upprätt, liggande eller tippad till
vänster eller höger.
➔
BCU är konstruerad för montering på vågräta
DIN-skenor 35×7,5mm.
➔
För lodräta DIN-skenor behövs ändfästen (t.ex.
Clipfix35 från firma PhoenixContact) för att för-
hindra att BCU glider.
➔
Inbyggnad ska ske i ren omgivning (t.ex. kopp-
lingsskåp) med en kapslingsklass ≥IP54. Ingen
kondensbildning är tillåten.
1
4 UTBYTE AV EFFEKTMODUL/PARA-
METER-CHIP-KORT
1 Koppla apparaten spänningslös.
2
3 Lossa BCU från DIN-skenan.
4 5
6 Ta ut det gamla parameter-chip-kortet ur BCU och
sätt in ett nytt parameter-chip-kort i BCU.
➔Alla parameterinställningar för BCU är sparade på
parameter-chip-kortet.
7 Skjut på effektmodulen igen.
8 Anslut anslutningsklämmorna igen.
9 Sätt fast BCU på DIN-skenan igen.
BCU5xx · Edition 05.22
SV-4
5 VAL AV LEDNINGAR
➔
Signal- och styrledning för anslutningsklämmor med
skruvanslutning max.2,5mm2 (min. AWG24, max.
AWG12), med fjäderkraftanslutning max.1,5mm
2
(min. AWG24, max. AWG12).
➔
Dra inte ledningar för BCU i samma kabelkanal
som ledningar för frekvensomvandlare och andra
ledningar som omges av starka kraftfält.
➔Val av styrledningar ska ske enligt gällande lokala/
nationella föreskrifter.
➔Undvik extern elektrisk inverkan.
Joniserings-, UV-ledning
➔
Ledningslängder på 100m är möjliga när inga
elektromagnetiska störningar föreligger.
➔Flamsignalen påverkas negativt av elektromagne-
tiskt inflytande.
➔Dra ledningarna separat (med låg kapacitans) och
helst inte i metallrör.
6 INKOPPLING
➔Förväxla inte fasL1 och nolledareN.
➔Anslut inte olika faser i ett trefasnät till ingångarna.
➔Anslut ingen spänning till utgångarna.
➔
En kortslutning vid utgångarna utlöser en av de
utbytbara säkringarna.
➔Anslut en skyddsklenspänning med 24V= ± 10%
till 24V=-spänningsförsörjning (klämmor 61,62).
➔Ställ inte in fjärråterställningen så att den (automa-
tiskt) arbetar i cykler.
➔
Säkerhetskretsingångarna får endast matas via
kontakter (reläkontakter).
➔
Begränsarna i säkerhetskedjan (t.ex. säkerhets-
temperaturbegränsare, nödstopp) måste koppla
klämma46 och de alternativa säkerhetsrelevanta
ingångarna på klämmorna 65 till 68, om dessa är
parametrerade på det sättet, spänningsfria. Om
säkerhetskedjan bryts, blinkar 51 som varning på
displayen och alla styrutgångar på BCU kopplas
spänningslösa.
➔
Förse anslutna reglerventiler med skyddskretsar
enligt tillverkarens uppgifter. Skyddskretsar för-
hindrar höga spänningstoppar som kan orsaka
störningar på BCU.
➔
Observera den maximala inkopplingstiden för
tändtransformatorn (se tillverkarens uppgifter).
Anpassa eventuellt den minimala paustidentBP
(parameter62).
➔
Funktionerna hos klämmorna 51, 65, 66, 67 och68
är beroende av parametervärden:
Klämma Beroende av parameter
51 69
65 70
66 71
67 72
68 73
1 Koppla anläggningen spänningslös.
2 Se före inkopplingen till att det gula parame-
ter-chip-kortet är insatt i BCU.
➔
Skruvklämmor eller fjäderkraft-
klämmor kan levereras för BCU:
skruvklämma, best.nr: 74923998,
fjäderkraftklämma, best.nr: 74924000.
3 Anslut enligt kopplingsschema – se sida 5 (7
Kopplingsschema).
➔
Säkerställ god skyddsledarförbindelse vid BCU
och brännarna.
➔
För att säkra säkerhetsingångarna (klämmorna 45
till52 och 65 till68) ska säkringen vara dimensio-
nerad så att sensorn med den lägsta brytförmågan
är säkrad.
BCU5xx · Edition 05.22
SV-5
7 KOPPLINGSSCHEMA
BCU560..F0
➔Teckenförklaring – se sida 26 (13 Teckenförklaring).
BCU 560..F0
L1
V1
V2
V3
45
65
46
66
68
49
50
51
N
0,6 x IN
67
13
14
15
17
18
11
12
3
1
2
5
7
P69
P72
P70
P71
P73
38
37
pu
2
PZ GZL
61
62
+24 V
41
42
0 V
A
9
+24 V DC
F1:T3,15AT
FS
HT
c
BCU5xx · Edition 05.22
SV-6
BCU560..F3
➔
Teckenförklaring – se sida 26 (13 Teckenförkla-
ring).
BCU 560..F3
53
54
52
10
F2:T2AH
F1:T3,15AH
FS
FS
P
c
V1
V2
V3
A
0,6 x IN
L1 N
+24 V 0 V
45
65
46
66
68
49
50
51
67
13
14
15
17
18
11
12
3
1
2
5
7
38
37
61
62
41
42
9
P69
P72
P70
P71
P73
pu
2
PZ GZL
HT
+24 V DC
BCU5xx · Edition 05.22
SV-7
BCU565..F3
➔
Teckenförklaring – se sida 26 (13 Teckenförkla-
ring).
BCU 565..F3
53
54
52
10
F2:T2AH
F1:T3,15AH
FS
FS
P
c
V1
V2
V3
A
0,6 x IN
L1 N
+24 V 0 V
45
65
46
47
48
66
68
49
50
51
67
13
14
15
17
18
11
12
3
1
2
5
7
38
37
61
62
41
42
9
P69
P72
P70
P71
P73
pu
2
PZ GZL
HT
+24 V DC
44
PZL
Luftmin
BCU5xx · Edition 05.22
SV-8
BCU580..F3
➔
Teckenförklaring – se sida 26 (13 Teckenförkla-
ring).
BCU 565..F3
53
54
52
57
10
F2:T2AH
F1:T3,15AH
FS
FS
P
c
V1
V2
V3
A
0,6 x IN
L1 N
+24 V 0 V
45
65
46
47
48
66
68
49
50
51
67
13
14
15
17
18
11
12
3
1
2
5
7
38
37
61
62
41
42
9
8
P69
P72
P70
P71
P73
pu
2
PZ GZL
HT
+24 V DC
44
PZL
V3
12
I
IZ
BCU5xx · Edition 05.22
SV-9
IC20 ansluten till BCU..F1
➔Parameter 40 = 1.
➔Kontinuerlig reglering via 3-punkt-steg-regulator.
PE
L1
N
3 2 116 67 4812 1115 13
S3 S4
S11 S10
0°
90°
M
IC 20
PE
S1S2
S1
Min Max
BCU..F1
65
46
66
47 48
68
53 54 55 56 5749 50 51 52
67
13 14 15 17 181110 12
7
3837
9
F2:T2AH
F1:T3,15AH
FS FS
BCU5xx · Edition 05.22
SV-10
IC20..E ansluten till BCU..F1
➔Parameter 40 = 1.
➔
Kontinuerlig reglering via analogsignal (direkt an-
sluten till regleringsmotorn).
20 19 18 3 2 167 4812 11
S3 S4
S10
OUT
0°
90°
0°
90°
90°
0°
IC 20..E
S1
S2
517
+ +
IN
OK
RR
PE
A
D
A
D
R
123456
ON
µC
131516
M
PE
L1
N
S1
Min Max
65
46
66
47 48
68
53 54 55 56 5749 50 51 52
67
13 14 15 17 181110 12
7
3837
9
F2:T2AH
F1:T3,15AH
FS FS
BCU..F1
BCU5xx · Edition 05.22
SV-11
IC40 ansluten till BCU..F1
➔Parameter 40 = 2.
➔
Ställ in IC 40 på driftsätt 27,
se bruksanvisning/teknisk information
för ställmotor IC40 på www.docuthek.com.
IC 40
PE
19 18 16 15 14 12 11 10 8 7 5 4 2 1
AAC
DDC
M
mA
L
N
22 21 20
R..
65
46
66
47 48
68
53 54 55 56 5749 50 51 52
67
13 14 15 17 181110 129
7
3837
F2:T2AH
F1:T3,15AH
FS FS
BCU..F1
BCU5xx · Edition 05.22
SV-12
RBW-spjäll anslutet till BCU..F2
➔Parameter 40 = 3.
Kontinuerlig reglering via 3-punkt-steg-regulator
N
RBW
M
R B W
L1
BCU..F2
45
65
46
66
47 48
68
53 54 55 56 5749 50 51 52
67
13 14 15 17 181110 129
5 7
3837
F2:T2AH
F1:T3,15AH
FS FS
COM
HI
LO
AUTO
Kontinuerlig reglering via PLC
N
M
+ F -
L1
mA
AD
OUT
+
-
RBW
BCU..F2
45
65
46
66
47 48
68
53 54 55 56 5749 50 51 52
67
13 14 15 17 181110 129
5 7
3837
FS FS
F2:T2AH
F1:T3,15AH
COM
HI
LO
AUTO
PLC
BCU5xx · Edition 05.22
SV-13
Flamövervakning
➔BCU560, 565 = 1 flamförstärkare
➔BCU580 = 2 flamförstärkare
➔
Använd UV-sonder för intermittent drift (UVS5,10)
eller flamvakter för kontinuerlig drift (UVC1) vid
UV-övervakning.
BCU560, 565
Tvåelektroddrift
➔
Se sida 5 (7 Kopplingsschema), BCU560/LM..
F0, BCU560/LM..F3 och BCU565/LM..F3.
Jonisering/enkelelektroddrift:
➔Parameter 04 = 0.
1110
5 7 9
c
Z
UV-övervakning:
UVS5, 10
➔Parameter 01 ≥ 5µA.
➔Parameter 04 = 3.
9 12
UVS
1
2
3
765
Z
UVC1
➔Parameter 04 = 2.
9
765
Z
UVC 1
4
3
2
1
N
PE
L
BCU580
Tändbrännare = enkelelektroddrift/huvudbrän-
nare = jonisering:
➔Tändbrännare i enkelelektroddrift
➔Huvudbrännare med joniseringsövervakning
➔Parameter 04 = 0
1110 1298
5 7 9
c
I
Tändbrännare = enkelelektroddrift/huvudbrän-
nare = UVS:
➔Parameter 01 ≥ 5 μA
➔Parameter 04 = 3
9 12
7 865
UVS
2
3
Tändbrännare = enkelelektroddrift/huvudbrän-
nare = UVC1:
➔Parameter 04 = 4
9
7 865
UVC 1
4
3
2
1
N
PE
L
Tändbrännare = UVS/huvudbrännare = jonise-
ring:
➔Parameter 02 ≥ 5 μA
➔Parameter 04 = 5
I
9 12
7 865
UVS
1
2
3
BCU5xx · Edition 05.22
SV-14
Tändbrännare = UVC/huvudbrännare = UVC:
➔Parameter 04 = 6
9
7 865
UVC 1
4
3
2
1
N
PE
L
UVC 1
4
3
2
1
Tändbrännare = UVC/huvudbrännare = jonise-
ring:
➔Parameter 04 = 7
I
9
7 865
N
PE
L
UVC 1
4
3
2
1
Tändbrännare = UVC/huvudbrännare = UVS:
➔Parameter 02 ≥ 5 μA
➔Parameter 04 = 8
9
7 865
N
PE
L
UVC 1
4
3
2
1
UVS
1
2
3
8 INSTÄLLNING
I vissa fall kan det vara nödvändigt att ändra de para-
metrar som har ställts in på fabriken. Med hjälp av den
separata programvaran BCSoft och en opto-adapter är
det möjligt att modifiera parametrar på BCU, som t.ex.
förspolningstid eller reaktion vid flambortfall.
VARNING
Livsfara!
Efter att parametrarna har ändrats med hjälp
av programmet BCSoft ska det kontrolleras att
parametrarna har övertagits korrekt. Tryck in åter-
ställnings-/infoknappen på BCU eller (vid ansluten
manöverenhet OCU) på OCU. För mer information
om avläsning av parametervärden, se sida 24
(12 Avläsning av flamsignal, felmeddelanden eller
parametrar).
➔Programvaran och opto-adaptern finns som tillbe-
hör– se sida 28 (16 Tillbehör).
➔
Ändrade parametrar sparas på det integrerade
parameter-chip-kortet.
➔
Inställningen från fabriken är säkrad med ett pro-
grammerbart lösenord.
➔
Om lösenordet har ändrats kan slutkunden hitta
det i anläggningsdokumentationen eller kontakta
systemleverantören för information.
9 IDRIFTTAGNING
➔
Under driften visar 7-segmentdisplayen program-
mets status:
00 Standby
H0 Fördröjning
AcKör till min. effekt
A0 Kylning
01 Uppkörningstid fläkt
A1 Förventilering
AoKör till max. effekt
H1 Fördröjning
P0 Förspolning
P1 Förspolning
AiKör till tändeffekt
tc Ventilövervakning
02 Säkerhetstid 1 tSA1
A2 Säkerhetstid 1 tSA1
03 Flamstabiliseringstid 1 tFS1
A3 Flamstabiliseringstid 1 tFS1
04 Drift brännare 1
A4 Drift brännare 1
05 Väntetid brännare 2
A5 Fördröjning
H5 Fördröjningstid under väntetid brännare2
06 Säkerhetstid 2 tSA2
A6 Säkerhetstid 2 tSA2
BCU5xx · Edition 05.22
SV-15
07 Flamstabiliseringstid 2 tFS2
A7 Flamstabiliseringstid 2 tFS2
08 Drift brännare 2
A8 Drift brännare 2
H8 Fördröjning
–– Apparat FRÅN
Dataöverföring (programmeringsläge)
0.0. (blinkande punkter) Manuell drift
l UI Fjärrkontroll (med OCU)
VARNING
Explosionsrisk!
Kontrollera anläggningen med avseende på täthet
innan den tas i drift.
Ta BCU först i drift när den korrekta paramete-
rinställningen och inkopplingen samt den felfria
bearbetningen av alla in- och utgångssignaler följer
de lokalt gällande standarderna.
1 Koppla till anläggningen.
➔Displayen visar ––.
2 Koppla till BCU genom att trycka på Till/Från-knap-
pen.
➔Displayen visar 00.
➔
Vid blinkande indikering (störning), återställ BCU
genom att trycka på återställnings-/info-knappen.
BCU560..F0
a Lägg på startsignal på klämma1.
➔Displayen visar 01.
➔Displayen visar 02. Ventilerna för gas öppnar och
brännaren tänder, säkerhetstid1 löper.
➔Displayen visar 03 under flamstabiliseringstid1.
➔Displayen visar 04. Brännaren är i drift.
BCU56x..F1, BCU56x..F3
➔
Om luftaktuatorn aktiveras externt för kylning i
startläget visar displayen A0.
a Lägg på startsignal på klämma1.
➔
Displayen visar 01 eller A1 om luftaktuatorn har
aktiverats.
➔
Displayen visar 02 eller A2 om luftaktuatorn har
öppnats. Ventilerna för gas öppnar och brännaren
tänder, säkerhetstid1 löper.
➔
Displayen visar 03 under flamstabiliseringstid1 eller
A3 om luftaktuatorn har öppnats.
➔
Displayen visar 04 eller A4 om luftaktuatorn har
öppnats. Brännaren är i drift.
BCU580..F1/F3
➔
Om luftaktuatorn aktiveras externt för kylning i
startläget visar displayen A0.
a Lägg på startsignal på klämma1.
➔
Displayen visar 01 eller A1 om luftaktuatorn har
öppnats.
➔
Displayen visar 02 eller A2 om luftaktuatorn har
öppnats. Ventilerna för gas öppnar, tändbrännaren
(brännare1) tänder, säkerhetstid1 löper.
➔
Displayen visar 03 under flamstabiliseringstid1 eller
A3 om luftaktuatorn har öppnats.
➔
Displayen visar 04 eller A4 om luftaktuatorn har
öppnats. Tändbrännaren är i drift.
➔
Displayen visar 06 eller A6 om luftaktuatorn har
öppnats. Huvudbrännaren (brännare2) tänder,
säkerhetstid2 löper.
➔
Displayen visar 07 under flamstabiliseringstid2 eller
A7 om luftaktuatorn har öppnats.
➔
Displayen visar 08 eller A8 om luftaktuatorn har
öppnats. Huvudbrännaren är i drift. Regleringsfri-
givning har getts.
10 MANUELL DRIFT
➔
För inställning av brännarstyrningen eller för felsök-
ning.
➔
I manuell drift arbetar BCU oberoende av tillståndet
hos ingångarna för startsignal (klämma1), venti-
lering (klämma2) och fjärråterställning (klämma3).
Funktionen hos ingången frigivning/nödstopp
(klämma46) upprätthålls.
➔
BCU avslutar den manuella driften genom från-
koppling eller spänningsbortfall.
➔
Parameter 67 = 0: manuell drift tidsmässigt obe-
gränsad. Brännarstyrningen kan manövreras vidare
manuellt vid bortfall av regleringen eller bussen.
➔Parameter 67 = 1: BCU avslutar den manuella drif-
ten 5minuter efter det att återställnings-/info-knap-
pen har tryckts sista gången. Den går till startläge/
standby (display 00).
1 Koppla till BCU med intryckt återställnings-/in-
fo-knapp. Håll återställnings-/info-knappen intryckt
tills två punkter blinkar på displayen.
➔
Trycks återställnings-/info-knappen in kort visas det
aktuella programsteget i manuell drift.
➔
Trycks återställnings-/info-knappen in >1s går
BCU till nästa programsteg.
2 Tryck återställnings-/info-knappen flera gånger
(varje gång >1s), tills BCU har kommit fram till
programsteg Drift brännare (BCU560, 565= dis-
play 04/BCU580= display 08).
BCU..F1 med IC20
➔
Efter meddelandet om brännardrift (BCU56x=
display 04, BCU580= display 08) kan ställmotor
IC20 öppnas och stängas valfritt.
3 Tryck på återställnings-/info-knappen.
➔
Så länge knappen hålls intryckt fortsätter ställ-
motorn att öppna tills läget för maximal effekt har
uppnåtts.
➔Displayen visar Ao med blinkande punkter.
➔
När knappen har släppts stannar strypspjället i
det aktuella läget.
4 Tryck på återställnings-/info-knappen igen.
➔
Så länge knappen hålls intryckt fortsätter ställ-
motorn att stänga tills läget för minimal effekt har
uppnåtts.
➔Displayen visar Ac med blinkande punkter.
➔En riktningsväxel sker varje gång knappen släpps
och trycks in igen. När strypspjället har uppnått
respektive ändläge slocknar punkterna.
BCU5xx · Edition 05.22
SV-16
BCU..F1 med IC40, BCU..F2 med RBW
➔
Efter regleringsfrigivningen (BCU56x= display
04, BCU580= display 08) är det möjligt att köra
mellan lägena för maximal och minimal effekt på
en binär bas.
11 FELSÖKNING
FARA
Beakta följande för att undvika person- och mate-
rialskador:
– Livsfara p.g.a. elektriska stötar! Slå ifrån
strömmen före åtgärder på strömförande delar!
– Störningar får endast åtgärdas av auktoriserad
personal.
➔
Störningar får endast åtgärdas på här beskrivet sätt.
➔Reagerar inte BCU fastän störningarna har åtgär-
dats: Demontera apparaten och skicka den till
tillverkaren för kontroll.
➔
Systemfel (fel 10, 20, 23, 24, 30, 31, 32, 33, 36,
51, 52, 80, 89, 94–99, bE, bc) kan endast kvitteras
med återställnings-/infoknappen på BCU.
➔
Varningsmeddelanden (n0 till n4) visar BCU på
displayen. Drift av BCU är fortfarande möjlig via
styringångarna.
➔
Vid parametrering som störningsfrånslagning är
det nödvändigt att trycka på återställnings-/infok-
nappen för kvittering av felen d1 till d8. Vid para
-
metrering som säkerhetsfrånslagning sker ingen
signalering via störningssignalkontakten. När felen
inte längre föreligger slocknar störningsmeddelan-
det på displayen. Felen behöver inte kvitteras med
återställnings-/infoknappen.
? Störningar
! Orsak
• Åtgärd
? 7-segmentdisplayen lyser inte?
! Nätspänningen inte tillkopplad.
• Kontrollera inkopplingen, koppla till nätspän-
ningen (se typskylt).
0 1 A 1
? Displayen blinkar och visar 01 eller A1?
! BCU registrerar en felaktig flamsignal utan att
brännaren har tänts (främmande ljus).
• Rikta in UV-sonden exakt på den brännare
som ska övervakas.
! UV-röret i UV-sonden är defekt (livslängden
överskriden) och avger en kontinuerlig flamsignal.
• Byt ut UV-röret, se bruksanvisningen för
UV-sonden.
! Flamsignal genom ledande isoleringskeramik.
• Höj värdet för parameter01 för att anpassa
frånkopplingströskeln hos flamförstärkaren för
brännare1.
0 2 A 2
? Start – ingen tändgnista bildas – displayen
blinkar och visar 02 eller A2?
! Tändledningen är för lång.
• Korta av den till 1m längd (max. 5m).
! Avståndet mellan tändelektrod och brännarhu-
vud är för stort.
• Ställ in avståndet på max. 2mm.
! Tändledningen saknar kontakt i elektrodkontak-
ten.
• Skruva fast ledningen ordentligt.
! Tändledningen saknar kontakt vid tändtransfor-
matorn.
• Kontrollera anslutningen.
! Tändledningen har kortslutning mot jord.
• Kontrollera kabeldragningen, rengör tändelek-
troden.
• Om felet inte går att avhjälpa med denna åt-
gärd ska apparaten demonteras och skickas
till tillverkaren för kontroll.
? Start utan flamma – ingen gas kommer –
displayen blinkar och visar 02 eller A2?
! En gasventil öppnar inte.
• Kontrollera gastrycket.
• Kontrollera strömtillförseln till gasventilen.
! Det finns luft kvar i rörledningen, t.ex. efter mon-
teringsarbeten eller om anläggningen inte varit i
drift under längre tid.
• ”Gasa” rörledningen – återställ BCU.
• Om felet inte går att avhjälpa med denna åt-
gärd ska apparaten demonteras och skickas
till tillverkaren för kontroll.
0 2 0 3 0 6 0 7
A 2 A 3 A 6 A 7
? Start – flamman brinner – trots det blinkar
displayen och visar 2 eller 3 på tändbränna-
ren/brännaren (brännare1) eller 6 eller 7 på
huvudbrännaren (brännare2)?
! Flambortfall vid start.
• Avläs flamsignalen.
➔
Om flamsignalen är mindre än frånkopplingströs-
keln för flamsignalen från brännare1 (parameter01)
eller brännare2 (parameter02) kan det ha följande
orsaker:
BCU5xx · Edition 05.22
SV-17
! Det inställda värdet för frånkopplingskänslighet är
för stort.
! Kortslutning vid joniseringselektroden genom sot,
smuts eller fuktighet på isolatorn.
! Joniseringselektroden sitter inte korrekt på flam-
ringen.
! Kontakten på joniseringselektroden inte korrekt
ansluten.
! Gas-luft-förhållandet stämmer inte.
! Flamman har ingen kontakt med brännarjord på
grund av för högt gas- eller lufttryck.
! Brännare eller BCU är inte (tillräckligt) jordade.
! Kortslutning eller avbrott på flamsignalledningen.
! UV-sonden smutsig.
! Felaktig inkoppling av UV-sonden.
• Åtgärda felet.
0 5 A 5
? Displayen blinkar och visar 05 eller A5?
! BCU registrerar en felaktig flamsignal utan att
brännare2 (huvudbrännare) har tänts (främman-
de ljus).
• Rikta in UV-sonden exakt på den brännare2
som ska övervakas.
! UV-röret i UV-sonden är defekt (livslängden
överskriden) och avger en kontinuerlig flamsignal.
• Byt ut UV-röret, se bruksanvisningen för
UV-sonden.
! Flamsignal genom ledande isoleringskeramik.
• Höj värdet för parameter02 för att anpassa
frånkopplingströskeln hos flamförstärkaren för
brännare2.
0 8 A 8
? Drift – flamman brinner – brännare2 kopplar
från – displayen blinkar och visar 08 eller
A8?
! Flambortfall vid drift eller under fördröjd regle-
ringsfrigivning.
• Avläs flamsignalen, se sida 24 (12 Av-
läsning av flamsignal, felmeddelanden eller
parametrar).
➔
Om flamsignalen är mindre än frånkopplingströs-
keln för flamsignalen från brännare2 (parameter02)
kan det ha följande orsaker:
! Det inställda värdet för frånkopplingskänslighet är
för stort.
! Kortslutning vid joniseringselektroden genom sot,
smuts eller fuktighet på isolatorn.
! Joniseringselektroden sitter inte korrekt på flam-
ringen.
! Gas-luft-förhållandet stämmer inte.
! Flamman har ingen kontakt med brännarjord på
grund av för högt gas- eller lufttryck.
! Brännare eller BCU är inte (tillräckligt) jordade.
! Kortslutning eller avbrott på flamsignalledningen.
! UV-sonden smutsig.
• Åtgärda felet.
1 0
? Displayen blinkar och visar 10?
! Aktiveringen av ingången för fjärråterställning är
felaktig.
! För ofta fjärråterställt. Fjärråterställning har skett
automatiskt eller manuellt fler än 5ggr på 15mi-
nuter.
! Fel till följd av ett annat föregående fel, vars
egentliga orsak inte har åtgärdats.
• Ge akt på föregående felmeddelanden.
• Åtgärda felet.
➔
Ett fel åtgärdas inte genom att en återställning sker
efter varje störningsfrånslagning.
• Kontrollera att fjärråterställningen överens-
stämmer med standarderna (EN746 tillåter
endast återställning under uppsikt) och korri-
gera eventuellt.
➔BCU får endast återställas manuellt under uppsikt.
• Tryck på återställnings-/info-knappen på BCU.
1 1
? Displayen blinkar och visar 11?
! För många återstarter brännare1. Mer än 5åter-
starter har gjorts inom 15minuter.
• Kontrollera brännarnas inställning.
• Kontrollera inställningarna för effektregleringen
under driften.
• Tryck på återställnings-/info-knappen på BCU.
1 2
? Displayen blinkar och visar 12?
! För många återstarter brännare2. Mer än 5åter-
starter har gjorts inom 15minuter.
• Kontrollera brännarnas inställning.
• Tryck på återställnings-/info-knappen på BCU.
BCU5xx · Edition 05.22
SV-18
2 0
? Displayen blinkar och visar 20?
! Utgången på klämma56 matas med spänning
bakifrån.
• Kontrollera inkopplingen och säkerställ att
apparaten inte matas med spänning bakifrån.
! Ett internt apparatfel i effektmodulen föreligger.
• Byt ut effektmodulen.
2 1
? Displayen blinkar och visar 21?
! Ingångarna 51 och52 aktiveras samtidigt.
• Kontrollera ingång51.
➔Ingång51 får bara aktiveras när spjället är öppet.
• Kontrollera ingång52.
➔
Ingång52 får bara aktiveras när spjället befinner
sig i läget tändeffekt.
2 2
? Displayen blinkar och visar 22?
! Ställmotor IC20 är felaktigt inkopplad.
• Kontrollera inkopplingen. Koppla in ut- och
ingångarna på anslutningsklämmorna 52–55
enligt kopplingsschemat– se sida 9
(IC20 ansluten till BCU..F1).
! Ett internt apparatfel i effektmodulen föreligger.
• Byt ut effektmodulen.
2 3
? Displayen blinkar och visar 23?
! Strypspjällets läge signaleras inte kontinuerligt
tillbaka till BCU.
• Kontrollera inkopplingen och säkerställ att
strypspjällets läge för max. effekt/tändeffekt/
Stängt kontinuerligt signaleras tillbaka via
klämma52.
2 4
? Displayen blinkar och visar 24?
! Felaktig aktivering via bussen. Begäran för ”Öp-
pet” och ”Stängt” har satts samtidigt.
• Säkerställ att ”Öppet” och ”Stängt” inte aktive-
ras samtidigt.
3 0 3 1
? Displayen blinkar och visar 30 eller 31?
! Stor dataförändring hos de parametrar som har
ställts in för BCU.
• Återställ parametrarna till deras ursprungliga
värden med programvaran BCSoft.
• Ta reda på orsaken till störningen för att undvi-
ka att felet upprepas.
• Se till att ledningarna är korrekt dragna– se
sida 4 (5 Val av ledningar).
• Om de beskrivna åtgärderna inte hjälper ska
apparaten demonteras och skickas till tillver-
karen för kontroll.
3 2
? Displayen blinkar och visar 32?
! För låg eller för hög försörjningsspänning.
• Använd BCU inom det angivna nätspännings-
området (nätspänning +10/-15 %, 50/60Hz).
! Ett internt apparatfel föreligger.
• Demontera apparaten och skicka den till
tillverkaren för kontroll.
3 3
? Displayen blinkar och visar 33?
! Felaktig parametrering.
• Kontrollera parameterinställningen med BCS-
oft och ändra eventuellt.
! Ett internt apparatfel föreligger.
• Demontera apparaten och skicka den till
tillverkaren för kontroll.
3 4
? Displayen blinkar och visar 34?
! Felaktig aktivering av luftventilen.
! Ett internt apparatfel föreligger.
• Demontera apparaten och skicka den till
tillverkaren för kontroll.
3 5
? Displayen blinkar och visar 35?
! Bussmodul och styrenhet är inkompatibla.
• Kontrollera bussystem och PLC med avseen-
de på PROFIBUS-kompatibilitet.
! Bussmodulen stöder inte den valda funktionen.
BCU5xx · Edition 05.22
SV-19
• Kontrollera inställning av parameter75.
3 6
? Displayen blinkar och visar 36?
! Utgångarna för gasventilerna matas med spän-
ning bakifrån.
• Kontrollera inkopplingen och säkerställ att
apparaten inte matas med spänning bakifrån.
! Ett internt apparatfel föreligger.
• Byt ut effektmodulen.
• Demontera apparaten och skicka den till
tillverkaren för kontroll.
3 9
? Displayen blinkar och visar 39?
! Kortslutning vid en av säkerhetskretsens utgång-
ar.
• Kontrollera inkopplingen.
• Kontrollera finsäkring F1 (3,15A, trög,H).
➔
Finsäkringen kan bytas ut efter det att effektmo-
dulen har avlägsnats.
• Kontrollera därefter att alla in- och utgångssig-
naler bearbetas felfritt.
! Ett internt apparatfel i effektmodulen föreligger.
• Byt ut effektmodulen.
4 0
? Displayen blinkar och visar 40?
! Gasmagnetventil V1 är otät.
• Kontrollera gasmagnetventilV1.
! Gastryckvakt DGpu/2 för täthetskontrollen är
felaktigt inställd.
• Kontrollera ingångstrycket.
• Ställ in DGpu/2 på korrekt ingångstryck.
• Kontrollera inkopplingen.
! Kontrolltrycket mellan V1 och V2 sjunker inte.
• Kontrollera installationen.
! Kontrolltiden är för lång.
• Kontrollera parameter56 (mättidVp1) och
ändra med BCSoft.
• Om felet inte går att avhjälpa med denna åt-
gärd ska apparaten demonteras och skickas
till tillverkaren för kontroll.
4 1
? Displayen blinkar och visar 41?
! Gasmagnetventilen på utgångssidan (V2) är otät.
• Kontrollera magnetventilen på utgångssidan.
! Gastryckvakt DGpu/2 för täthetskontrollen är
felaktigt inställd.
• Kontrollera ingångstrycket.
• Ställ in DGpu/2 på korrekt tryck.
• Kontrollera inkopplingen.
! Kontrolltiden är för lång.
• Kontrollera parameter56 (mättidVp1) och
ändra med BCSoft.
• Om felet inte går att avhjälpa med denna åt-
gärd ska apparaten demonteras och skickas
till tillverkaren för kontroll.
4 2
? Displayen blinkar och visar 42?
! En gasmagnetventil på brännarsidan (V2/V3) är
otät.
• Kontrollera magnetventilerna på brännarsidan.
! Gastryckvakt DGpu/2 för täthetskontrollen är
felaktigt inställd.
• Kontrollera ingångstrycket.
• Ställ in DGpu/2 på korrekt ingångstryck.
• Kontrollera inkopplingen.
! Kontrolltiden är för lång.
• Ändra parameter56 (mättidVp1) med BCSoft.
• Om felet inte går att avhjälpa med denna åt-
gärd ska apparaten demonteras och skickas
till tillverkaren för kontroll.
4 5
? Displayen blinkar och visar 45?
! Felaktig ventilaktivering. Ventilerna har förväxlats
vid anslutningen.
• Kontrollera inkopplingen av magnetventilerna.
5 1
? Displayen blinkar och visar 51?
! Signalavbrott vid ingången ”Säkerhetskedja/Fri-
givning/Nödstopp” (klämma46).
• Kontrollera aktivering av ingången ”Säkerhets-
kedja/Frigivning/Nödstopp” (klämma46).
5 2
? Displayen blinkar och visar 52?
! BCU fjärråterställs permanent.
• Kontrollera aktivering av fjärråterställning
(klämma3).
• Lägg signal på klämma3 endast för återställ-
ning under ca 1s.
BCU5xx · Edition 05.22
SV-20
5 3
? Displayen blinkar och visar 53?
! Den minimala tiden (taktcykel) från en start till
nästa start underskrids.
• Beakta max. antal starter (n) per minut:
tZ
min
[s] = (tVZ + 0,6 × tSA1) + 9
Exempel:
Förtändningstid tVZ = 2s
Säkerhetstid1 vid start tSA1 = 3s
tzmin = (2 + 0,6 × 3) + 9 = 12,8s
5 4
? Displayen blinkar och visar 54?
! Felaktig svarssignal för reglerventilens läge för
tändeffekt.
• Kontrollera inkopplingen av den centrala ställ-
motorn till BCU (klämma66).
• Kontrollera om parameter 71 = 20 (LDS
avfrågning tändläge).
5 6
? Displayen blinkar och visar 56?
! Felaktig inkoppling av flerflamsövervakningen.
En flamsignal och en signal om felaktig flamma
skickas till BCU samtidigt.
• Kontrollera inkopplingen.
5 7
? Displayen blinkar och visar 57?
! Felaktig aktivering av ingången på klämma44.
BCU ska gå i menox-drift fastän det inte finns
någon signal för högtemperaturdrift (>750°C)
på klämma49.
• Kontrollera inkopplingen.
8 9 9 4 9 5 9 6
9 8 9 9
? Displayen blinkar och visar 89, 94, 95, 96, 97,
98 eller 99?
! Systemfel – BCU har gjort en säkerhetsfrånslag-
ning. Orsaken kan vara en defekt på apparaten
eller stark EMC-inverkan.
• Se till att tändledningen är korrekt dragen – se
sida 4 (5 Val av ledningar).
• Se till att de bestämmelser om elektromagne-
tisk kompatibilitet som gäller för anläggningen
följs– i synnerhet för anläggningar med
frekvensomvandlare– se sida 4 (5 Val av
ledningar).
• Återställ apparaten.
• Skilj brännarstyrningen från elnätet och koppla
till den igen.
• Kontrollera nätspänning och frekvens.
• Hjälper inte de åtgärder som beskrivs ovan, är
det troligt att orsaken är ett internt hårdvaru-
fel– demontera apparaten och skicka den till
tillverkaren för kontroll.
9 4
? Displayen blinkar och visar 94?
! Olika faser i ett trefasnät är anslutna till ingångar-
na.
• Kontrollera inkopplingen och säkerställ att
apparaten och ingångarna matas från samma
fas.
9 7
? Displayen blinkar och visar 97?
! PCC saknas.
• Stick in passande PCC.
! Effektmodulen har kontaktproblem.
• Åtgärda kontaktproblemen.
! Effektmodulen är defekt.
• Byt ut effektmodulen.
• Hjälper inte de åtgärder som beskrivs ovan, är
det troligt att orsaken är ett internt hårdvaru-
fel– demontera apparaten och skicka den till
tillverkaren för kontroll.
? Displayen blinkar och visar d 0?
! Statuskontroll ”utan flöde” för lufttryckvakten slog
fel.
• Kontrollera lufttryckvaktens funktion.
➔
Innan fläkten slås på får ingen High-signal finnas
på ingången för luftövervakningen (klämma47) när
luftövervakningen är aktiverad.
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Kromschroder BCU 56x, 580 Bruksanvisningar

Stämpla
Kromschroder
Modell
BCU 56x, 580
Typ
Bruksanvisningar
Ladda ner PDF
rapportera

Relaterade papper