52 53
TRIPP TRAPP® babyset
Babysetet är avsett för barn
mellan 6 månader och 3 år.
TRIPP TRAPP® dyna
Finns i flera färger och
modeller. Passar Tripp Trapp®
barnstol både med och utan
Tripp Trapp® babyset.
STOKKE™ sele
Fyrpunktssele med fästen
som passar Tripp Trapp®
barnstol.
Tillbehör
SE
REKLAMATIONSRÄTT OCH FÖRLÄNGD GARANTI
Gäller över hela världen med avseende på stolen
TRIPP TRAPP®, hädanefter kallad produkten.
REKLAMATIONSRÄTT
Kunden har reklamationsrätt enligt konsument-
skyddslagstiftningen som gäller vid var tid. Lag stift-
ningen kan dock skilja sig åt från land till land.
I allmänhet beviljar STOKKE AS inte några extra rät-
tigheter utöver de som fastställts genom lagstift-
ningen som gäller vid var tid, även om ”förlängd
garanti” omnämns i detta dokument, såsom beskrivs
nedan. Kundens rättigheter under konsument-
skyddslagstiftningen som gäller vid var tid gäller
utöver de rättigheter som beskrivs under ”förlängd
garanti”, och påverkas inte därigenom.
STOKKE® ”FÖRLÄNGD GARANTI”
STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Ålesund, Norge, bevil-
jar emellertid en ”Förlängd garanti” till kunder som
registrerar sin produkt i vår garantidatabas. Detta kan
göras via vår webbplats www.stokkewarranty.com.
Vid registreringen kommer ett garanticertifikat att
utfärdas och skickas till kunden elektroniskt (e-post)
eller med vanlig post.
Registrering i garantidatabasen ger innehavaren
rätt till en ”förlängd garanti” enligt följande:
7-årig garanti mot eventuella fabrikationsfel på
produkten.
”Förlängd garanti” gäller också om produkten har
erhållits som gåva eller köpts i andra hand. ”Förlängd
garanti” kan åberopas av innehavaren av produkten
vid var tid, inom garantiperioden, under förutsätt-
ning att innehavaren kan visa upp garantibeviset.
STOKKE® ”förlängd garanti” gäller under följan-
de förutsättningar:
Normal användning.
Produkten har endast använts för avsett ändamål.
Produkten har genomgått normalt underhåll,
såsom beskrivs i underhålls-/instruktionshandbo-
ken.
Om ”förlängd garanti” åberopas ska garantibevi-
set visas upp tillsammans med det ursprungliga
datumstämplade inköpskvittot. Detta gäller också
andrahandsinnehavare eller personer som tagit
över produkten.
Produkten ska kunna uppvisas i ursprungligt skick
och de delar som har använts ska vara levererade
av STOKKE® och avsedda för användning som en
del av eller tillsammans med produkten. Eventuella
avvikelser erfordrar ett föregående skriftligt sam-
tycke från STOKKE®.
Produktens serienummer får inte vara förstört eller
ha avlägsnats.
STOKKE® ”förlängd garanti” täcker inte följande:
Problem som har orsakats av normala förändringar
på produktdelarna (t.ex. färgförändringar och sli-
tage).
Problem som har orsakats av mindre materialav-
vikelser (t.ex. färgavvikelser mellan delar).
Problem som har orsakats av extrem påverkan från
yttre faktorer, såsom sol/ljus, temperatur, fuktighet,
miljöföroreningar osv.
Skada som har orsakats av olyckor/olyckshändel-
ser – t.ex. andra föremål som stött emot produk-
ten eller personer som vält produkten genom att
krocka med den. Detsamma gäller om produkten
har utsatts för överbelastning, t.ex. i fråga om vik-
ten som har placerats på den.
Skada som produkten har utsatts för genom yttre
påverkan, t.ex. när produkten transporteras som
bagage.
Följdskada, t.ex. skada som personer och/eller
andra föremål har utsatts för.
Om tillbehör som inte har levererats av STOKKE®
har använts på eller tillsammans med produkten
gäller inte ”förlängd garanti”.
”Förlängd garanti” gäller inte för tillbehör som har
köpts eller levererats tillsammans med produkten,
eller vid en senare tidpunkt.
Under ”förlängd garanti” kommer STOKKE® att:
Ersätta eller – om STOKKE® så föredrar – reparera
den defekta delen, eller produkten i sin helhet (om
nödvändigt), förutsatt att produkten levereras till
en återförsäljare.
Täcka normala transportkostnader för ersättnings-
delar/-produkter från STOKKE® till återförsäljaren
där produkten köptes. Köparens resekostnader
täcks inte under garantivillkoren.
Förbehålla sig rätten att under garantiperioden
ersätta defekta delar med delar som är av liknande
design.
Förbehålla sig rätten att leverera en ersättnings-
produkt i de fall där produkten i fråga inte längre
tillverkas då garantin åberopas. En sådan produkt
kommer att vara av motsvarande kvalitet och ha
samma värde.
Åberopande av ”förlängd garanti”
I allmänhet kommer alla förfrågningar som avser
”förlängd garanti” att hänvisas till återförsäljaren där
produkten köptes. Sådana förfrågningar ska göras så
fort som möjligt när någon defekt har upptäckts.
Garantibeviset och det ursprungliga inköpskvittot
ska uppvisas vid samma tillfälle.
Dokumentation/bevis som bekräftar fabrikationsfe-
let ska uppvisas, normalt genom att produkten tas
med till återförsäljaren, eller att produkten visas upp
för återförsäljaren eller en försäljningsrepresentant
för STOKKE® för inspektion.
Felet kommer att åtgärdas enligt ovan nämnda
bestämmelser om återförsäljaren eller en försälj-
ningsrepresentant för STOKKE® beslutar att skadan
har orsakats av ett fabrikationsfel.
SE
På de sista sidorna i den här bruksanvisningen finns bilder som illustrerar monte-
ringen av Tripp Trapp® barnstol och Tripp Trapp® babyset. Tripp Trapp® Baby Set™
bör endast användas med sitsen i det övre spåret. För att förbättra säkerheten hos
Tripp Trapp®-stolen ytterligare har ett borttagbart glidelement utvecklats för Tripp
Trapp®-stolen. Vi rekommenderar att du alltid använder Tripp Trapp® glidelement
när stolen används med sele eller Tripp Trapp® Baby Set™. Glidelementet medföljer
Tripp Trapp® Baby Set™.
JUSTERING AV SITS OCH FOTSTÖD
Det är viktigt att man justerar sitsens höjd och djup samt fotstödet så att de passar
barnet. Se bilderna på sidan 62. Placeringen av sitsen och fotstödet bör justeras i
takt med att barnet växer – minst en gång per år!
Placering av sitsen
Höjd: Sitsen är placerad i rätt höjd när barnets armbågar ligger i linje med bords-
kanten.
Djup: Placera barnets rygg mot ryggstödet och justera djupet så att ¾ av barnets
lår vilar på sitsen. För att barnet ska sitta så bekvämt som möjligt är det viktigt att
sitsen inte sitter för djupt. Det ska finnas ordenligt med utrymme mellan sitsens
främre kant och barnets knäveck. Ett barn på 6–8 månader behöver en mycket
liten sittyta. Sitsen bör inte sticka ut mer än 4–5 cm från sidobenen.
Placering av fotstöd
Höjd: Fotstödet är placerat i rätt höjd när barnet kan sätta hela foten på stödet
samtidigt som låren har kontakt med sitsen.
Djup: Se till att fotstödets framkant INTE sticker ut utanför än stolens ben (på
golvnivå).
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL
Torka med en ren, fuktig trasa och torka av överflödigt vatten med en torr trasa.
Fukt leder till att sprickor bildas. Vi rekommenderar att du inte använder rengö-
ringsmedel eller trasor av mikrofiber. Färgen kan förändras om barnstolen utsätts
för solljus.
Produktinformation:
Stolen är tillverkat i odlad bok. Lacken innehåller inte några skadliga substanser
och frisättningen av formaldehyd från lacken uppfyller E1-kraven.
Säkerhetsgodkännande:
Tripp Trapp® barnstol monterad med Tripp Trapp® babyset uppfyller kraven i
EN 14988:2006.
VIKTIGT! SPARA FÖR FRAMTIDA REFERENS.
LÄS NOGGRANT INNAN DU MONTERAR DIN TRIPP TRAPP® BARNSTOL.
Grova ytor (ojämna golv), till exempel mattor och tegelplattor
För att förhindra att Tripp Trapp®-stolen välter när den skjuts bakåt har den
glidskydd av plast under benen. Med dessa ska stolen kunna glida bakåt
och återgå till upprest läge när den skjuts bakåt. För att vara säker på att
glidskydden fungerar korrekt ska stolen placeras på en yta där den kan glida
bakåt. Ytan ska alltså vara jämn, stabil och tillräckligt hård. Ojämna och/eller
grova ytor, till exempel vissa golv av tegelplattor och mattor som är mjuka
eller med lösa ändar, är oftast olämpliga för stolar som barn använder. Även
om Tripp Trapp®-stolen är känd för sin stabilitet gäller dessa villkor även här.
Glidskydden såväl som golven måste hållas rena.
Bord
Var uppmärksamhet på att
en stor ram under bordski-
van gör det enklare för barn
att ta spjärn med fötterna
mot bordet och på så sätt
tippa baklänges. Observera
även att Tripp Trapp® är
designad för bord som är
72–76 cm höga.
Fotstöd
Se till att fotstödets framkant
INTE sticker ut längre än sto-
lens ben (på golvnivå). Det
kan göra att stolen blir insta-
bil när barnet ska klättra upp
på eller ner från Tripp Trapp®
barnstol.
X Lämna inte barnet utan tillsyn.
X Se till att du kan nå barnet.
X Om du använder någon sele tillsammans med barnstolen, är det viktigt att se
till att den har satts fast korrekt.
X Använd inte barnstolen om inte alla delar är korrekt monterade och justerade.
Var särskilt noggrann med att kontrollera sitsen och fotstö det. Se till att de sitter
fast som de ska innan du sätter i barnet i barnstolen.
X Placera inte barnstolen i närheten av öppen eld eller andra kraftiga värmekällor,
t.ex. elkaminer, gaslågor etc. på grund av brandrisken.
X Använd inte barnstolen om någon del är trasig, skadad eller saknas.
X Använd inte barnstolen innan barnet kan sitta självt.
X Placera alltid barnstolen på en jämn, stabil yta och se till att det finns utrymme
för stolen att glida baklänges.
X Använd alltid grenremmen tillsammans med skenan och det höga ryggstödet.
X Placera inte små föremål, giftiga ämnen, varma föremål, sladdar etc. i närheten
av barnstolen där barnet kan nå dem, eftersom de kan orsaka kvävning, förgift-
ning och andra skador.
X Glöm inte att efterdra alla skruvar 2–3 veckor efter montering av barnstolen.
Därefter bör du kontrollera och efterdra skruvarna regelbundet och vid behov,
t.ex. varannan månad. Spara skruvnyckeln.
X Använd inte några tillbehör eller delar som inte har tillverkats av STOKKE™, det
kan påverka barnets säkerhet.
X Använd inte barnstolen som trappstege.
X Lossa skruvarna före installation och borttagning av skenan. På så sätt undviker
du att lacken och träet skadas. Om Tripp Trapp® barnstol är inställd korrekt, kan
du enkelt sätta i och ta ur barnet utan att ta bort skenan.
X När fotstödet sitter nära metallstaven blir det ett litet
mellanrum mellan insidan av stolens ben och metall-
staven. Detta är helt normalt. Försök inte att tvinga
metallstaven att vidröra stolens ben, eftersom det kan
skada stolen och/eller göra den instabil.
X Använd ALDRIG Tripp Trapp®-stolen utan skena. Lämna
ALDRIG barnet utan uppsikt. Låt ALDRIG barnet leka
runt Tripp Trapp®-stolen om den inte står på en plats där
den är avsedd att användas.
VARNING!