LG KS20.ADEUBK Användarmanual

P/N : MMBB0245542(1.0)

W

www.lgmobile.com

Bruksanvisning

LG KS20

SVENSKA

ENGLISH

En del av innehållet i den här handboken

kanske inte stämmer in på din telefon,

beroende på telefonens programvara eller

på tjänsteleverantören.

B r u k s a n v i s n i n g

K S 2 0

14_KS20_Sweden Cover_1.0.indd 1 2008.2.14 1:31:21 PM

Sidan laddas ...

Kassering av din gamla apparat

1. När den här symbolen med en överkryssad soptunna på hjul sitter på en produkt innebär

det att den regleras av Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/96/EG.

2. Alla elektriska och elektroniska produkter bör kasseras på annat sätt än hushållsavfall, helst

via för ändamålet avsedda uppsamlingsanläggningar som myndigheterna utser.

3. Om du kasserar din gamla apparat på rätt sätt så bidrar du till att förhindra negativa

konsekvenser för miljön och människors hälsa.

4. Mer detaljerad information om kassering av din gamla apparat kan du få av kommunen,

renhållningsverket eller den butik där du köpte produkten.

Det här dokumentet är användarhandboken till Pocket

PC LG KS20 Windows Mobile. Alla rättigheter för det här

dokumentet förbehålls LG Electronics. Kopiering, ändring

och distribution av detta dokument utan medgivande från

LG Electronics är förbjudet.

KS20 Bruksanvisning

- Svenska

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in1 1 2008.2.14 5:32:41 PM

2

SÄKERHET 6

RIKTLINJER FÖR

SÄKER OCH EFFEKTIV

ANVÄNDNING

7

FUNKTIONER I KS20 1

3

Telefonens delar

Viktigt om

funktionsknappar 1

4

KOMMA IGÅNG 15

Sätta i SIM-kortet och

batteriet

Ladda batteriet 1

6

Koppla ur laddaren 1

7

Använda ett microSD-

minneskort

Formatera minneskort

Slå på/av enheten 1

8

Återställa enheten

Kalibrera enheten 1

9

Hantera skärminställningar

SKÄRMINFORMATION 20

Skärmen idag

Anpassa skärmen Idag

Standardskärmen MS Idag 2

1

Indikatorer

Använda start-menyn 23

Redigera skärmen Idag

Programindikatorer

ANGE OCH SÖKA EFTER

INFORMATION 2

5

Översikt över

inmatningspanelen

Använda knappsatsen

Använda standardknappsatsen

på skärmen

Använda

teckenigenkänning 26

Rita och skriva på skärmen

Spela in en anteckning 27

Söka information 28

ALLMÄNNA FUNKTIONER

29

Justera enhetens volym

Ringa ett samtal

Ta emot samtal

30

Alternativ vid pågående

samtal

31

Mer uppringningsinformation

32

SYNKRONISERA ENHETEN

33

Använda ActiveSync

Konfigurera Windows Vista™

34

Synkronisera information

35

Synkronisering via

Bluetooth 37

INNEHÅLL

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in2 2 2008.2.14 5:32:41 PM

3

KOMMUNIKATIONER 38

Meddelanden

Så här konfigurerar du ett

e-postkonto

Nya SMS

Nya MMS 39

Så här startar du ett MMS

Hantera meddelanden 40

Så här svarar du på eller

vidarebefordrar ett

meddelande

Telefon 41

Ringa ett samtal

Avsluta ett samtal

Ringa ett samtal från

samtalslistor

Ringa ett samtal från

Snabbuppringning

Samtalslistor

Skicka kontakt 42

Visa information

Ta bort kontakt

Skicka SMS...

Sänd MMS

Filter

Kontakter 43

Översikt över kontakter

Så här skapar du en ny kontakt

Så här ändrar du

kontaktinformation

Så här arbetar du med

kontaktlistan

Så här kopierar du kontakter på

SIM-kortet till Kontakter

44

Så hittar du en kontakt

MULTIMEDIA 45

Kamera

Kameraaliernativ 46

Videokamera

Rambild 47

Windows Media

Skärmen Uppspelning 48

Skärmen Nu spelas 49

Skärmen Bibliotek

FM-radio 50

Bilder och Video 51

Så här kopierar du en bild eller

ett videoklipp till enheten

Så här visar du bilder

Så här spelar du upp videoklipp

med ljud

Så här sorterar du bilder och

videoklipp

52

Så här tar du bort en bild eller

ett videoklipp

Så här redigerar du en bild eller

ett videoklipp

Så här anger du en bild som

bakgrund på skärmen Idag

53

Så här skickar du bilder och

videoklipp via e-post

För att skicka bilder och

videoklipp via Bluetooth

Så här tilldelar du bilder till

kontakter

Så här använder du avancerade

alternativ

54

Mobilt Java 55

Spel

INNEHÅLL

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in3 3 2008.2.14 5:32:42 PM

4

PROGRAM 56

Internet Explorer

Word Mobile 57

Så här skapar du en fil

Så här får du mer hjälp om Word

Mobile 59

Excel Mobile

Funktioner som inte stöds i

Excel Mobile

PowerPoint Mobile 60

Så här startar du ett bildspel 61

Så här stoppar du ett bildspel

Så här navigerar du mellan

bilder

Filutforskare

Messenger 62

Så här startar du Windows Live

Messenger

Så här loggar du in och ut

Så här lägger du till eller tar

bort kontakter

Så här skickar du ett

snabbmeddelande

63

Så här blockerar eller häver du

blockeringen för kontakter

Så här kontrollerar du din status

i Messenger

Så här ändrar du ditt

visningsnamn

Så här får du mer hjälp om

Windows Live Messenger

Obs!

Ange information i

anteckningar

64

Så här ställer du in

standardinmatningssätt för

Anteckningar

Så här skapar du en anteckning

Att göra 64

Så här skapar du en uppgift 65

Så här ändrar du prioriteten för

uppgift

Ställa in en standardpåminnelse

för alla nya uppgifter

Så här visar du start- och

slutdatum i uppgiftslistan 66

Så här hittar du en uppgift

PSNotes

Nytt dokument 67

Skriva text

Så här ändrar du teckensnitt

Rita

68

Infoga bilder

Infoga multimedia

Så här kopierar/klipper du ut ett

helt område

Så här ändrar du zoomnivå

Så här använder du en

personlig ordlista

Autoprofile 69

Internetdelning

INNEHÅLL

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in4 4 2008.2.14 5:32:42 PM

5

INSTÄLLNINGAR 70

Telefoninställningar

Telefon

Tjänster

Nätverk 71

Band

72

Vidarekoppling

Ställa in tid och datum

Ställa in alarm

Ljud och meddelanden

Så här ställer du in ljud- och

meddelanden för åtgärder

Lås 73

Så här skyddar du Mobilen med

en PIN-kod

Så här skyddar du enheten med

ett lösenord

Så här byter du lösenord

74

Så här visar du ägarinformation

på skärmen Idag

Idag 74

Inställningar för skärmen Idag

Så här synkroniserar du

skärmen Idag

75

Så här lägger du till en

bakgrundsbild

Så här anger du alternativ för

visning av möten på skärmen

Idag

Så här anger du alternativ

för visning av uppgifter på

skärmen Idag

Alarm 76

Tid

Alarm

Mer

Minne

Huvud

Minneskort

Program som Körs 77

Strömkälla

Batteri

Avancerat

Bluetooth 78

Så här ändrar du Bluetooth-

konfigurationen

Allmänt 79

Tillgänglighet

Tjänster

Bluetooth-lägen

Så här gör du enheten synbar

80

Bluetooth-kopplingar

Så här accepterar du en

Bluetooth-koppling

USB till DATOR 81

Så här använder du ett USB-

minne

Anslutningar

Ansluta till Internet via

förkonfigurerade anslutningar.

Så här ansluter du till Internet

via Min Internetleverantö

r

Wireless manager 82

Konfigurera trådlösa

anslutningsinställningar

83

TILLBEHÖR 84

TEKNISKA DATA

85

INNEHÅLL

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in5 5 2008.2.14 5:32:43 PM

6

SÄKERHET

Läs igenom följande

information. Att inte ta hänsyn

till denna säkerhetsinformation

kan vara olagligt eller medföra

risk för skada.

VARNING

• Mobiltelefoner ska alltid vara

avstängda i flygplan.

• Använd inte en handhållen

mobil när du kör bil.

• Använd inte mobilen i

närheten av bensinstationer,

bränsledepåer, kemiska

fabriker eller nära platser där

sprängningsarbeten pågår.

• För din egen säkerhets skull,

använd endast batterier och

laddare av originalfabrikat.

• Ta inte i mobilen med våta

händer när den laddas. Det

kan orsaka elektriska stötar

eller allvarliga skador på

mobilen.

• Förvara mobilen på ett säkert

ställe utom räckhåll för barn.

Den innehåller små delar som

kan orsaka kvävning.

VARNING

•

Sätt inte på mobilen på

platser där det är förbjudet

att använda den på grund av

speciella föreskrifter. Använd

till exempel inte mobilen på

sjukhus eftersom medicinsk

utrustning kan påverkas.

• I vissa mobilnät är inte

nödsamtal tillgängliga. Var

därför aldrig helt beroende av

mobilen för nödsamtal.

• Använd endast

originaltillbehör för att

undvika att mobilen skadas.

• Alla radiosändare riskerar att

störa elektronik i närheten.

Mobilen kan även orsaka

mindre störningar på tv-

apparater, radio, datorer, osv.

• Gamla batterier ska kastas

enligt gällande lagstiftning

och lokala föreskrifter.

• Ta inte isär mobilen eller

batteriet.

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in6 6 2008.2.14 5:32:43 PM

7

RIKTLINJER FÖR SÄKER OCH EFFEKTIV

ANVÄNDNING

RIKTLINJER FÖR SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING

Läs igenom följande

information. Att inte ta hänsyn

till denna säkerhetsinformation

kan vara olagligt eller medföra

risk för skada.

Information om

certifikat (SAR)

Enheten uppfyller

internationella krav vid

exponering för radiovågor

Den här mobila enheten är en

radiosändare och -mottagare.

Den är utformad och tillverkad

för att inte överskrida den

gräns för exponering av

radiofrekvensenergi (RF) som

fastställts i internationella krav

(ICNIRP). De här gränsvärdena

är en del av de omfattande

riktlinjer och fastställda tillåtna

RF-energinivåer som gäller för

allmänheten.

Riktlinjerna har framtagits

av oberoende vetenskapliga

organisationer genom en

omfattande utvärdering av

forskningsresultat under

utvalda tidsperioder.

Riktlinjerna har en ordentlig

säkerhetsmarginal som är

utformad för att garantera

säkerheten för alla personer

oavsett ålder och hälsotillstånd.

v

Exponeringsstandarden

för mobila enheter anges

i en enhet som kallas

Specific Absorption Rate

eller SAR. SAR-gränsen i de

internationella kraven är

2,0 W/kg*. SAR-tester utförs

enligt standardmetoder

där enheten sänder med

högsta tillåtna effektnivå på

alla testade frekvensband.

Även om SAR bestäms vid

den högsta certifierade

effektnivån kan enhetens

faktiska SAR-nivå under drift

ligga långt under maxvärdet.

Det beror på att enheten

är utformad för att fungera

på flera effektnivåer och

använda endast så mycket

kraft som behövs för att nå

mobilnätet. Generellt kan

man säga att ju närmare en

basstation du befinner dig,

desto lägre blir kraftnivån.

Innan en telefonmodell

släpps på marknaden måste

den testas och certifieras

enligt det europeiska

R&TTEdirektivet. Ett viktigt

krav i det här direktivet är

skyddet av användarens och

andra personers säkerhet

och hälsa. Det högsta

SAR-värde som uppmätts

för Mobilen vid tester av

användning vid örat var

1.04 W/kg.

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in7 7 2008.2.14 5:32:43 PM

8

v

Enheten uppfyller kraven

för RF-exponering både vid

normal användning vid örat

och vid användning minst

1,5 cm från kroppen. När

du bär enheten i en väska,

bältesklämma eller hållare

ska dessa inte vara gjorda i

metall och produkten ska

bäras minst 1,5 cm från

kroppen. För att du ska

kunna överföra datafiler eller

meddelanden med enheten

krävs en god anslutning

till nätverket. Ibland kan

överföringen av datafiler

eller meddelanden fördröjas

tills en sådan anslutning

hittas. Följ ovanstående

instruktioner om avstånd

tills överföringen är klar.

Det högsta SAR-värde som

uppmätts för Mobilen vid

tester av användning mot

kroppen var 1.24 W/kg.

* SAR-gränsen för mobila

enheter som används av

allmänheten är 2,0 watt/

kilogram (W/kg) per tio gram

kroppsvävnad. Riktlinjerna

omfattar en ordentlig

säkerhetsmarginal för att

ge allmänheten extra skydd

och för att täcka eventuella

variationer i mätningarna.

SAR-värden kan variera

beroende på olika länders

rapporteringskrav och

nätverksband.

Information om SAR i

olika länder hittar du i

produktinformationen på

www.lgmobile.com.

Skötsel och

underhåll

VARNING

Använd endast batterier,

laddare och tillbehör

som är godkända för

användning med denna

telefon. Annars kan det

hända att garantin inte

gäller, dessutom kan det

vara farligt.

v

Plocka inte isär Mobilen.

(Eventuella reparationer

ska utföras av behörig

servicetekniker.)

v

Använd inte Mobilen i

närheten av elapparater, t.ex.

tvoch radioapparater eller

datorer.

RIKTLINJER FÖR SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in8 8 2008.2.14 5:32:43 PM

9

v

Förvara inte Mobilen i

närheten av värmekällor som

t ex element eller spisar.

v

Lägg aldrig mobilen i en

mikrovågsugn, eftersom

batteriet kan explodera.

v

Tappa inte mobilen i golvet.

v

Utsätt inte mobilen för

mekaniska vibrationer eller

stötar.

v

Telefonhöljets yta kan skadas

om den täcks med plastfilm

eller liknande.

v

Rengör telefonens utsida

med en torr trasa. (Använd

inte lösningsmedel som

bensen, thinner eller alkohol.)

v

Utsätt inte mobilen för stora

mängder rök eller damm.

v

Förvara inte mobilen i

närheten av kreditkort

eller resebiljetter, den kan

skada informationen på

magnetremsorna.

v

Vassa föremål kan skada

displayen.

v

Utsätt inte mobilen för vätska

eller fukt.

v

Använd tillbehör, såsom

hörlurar, med försiktighet.

Tillse att kablarna är väl

inkopplade. Och rör inte vid

antennen i onödan.

v

Var försiktig när du använder

tillbehör som t ex headset.

Rör inte vid antennen i

onödan.

Elektronisk

utrustning

Alla mobiltelefoner riskerar att

störa elektronik i närheten.

v

Använd till exempel inte

Mobilen på sjukhus eftersom

medicinsk utrustning kan

påverkas. Placera aldrig

Mobilen i närheten av en

pacemaker, till exempel i

bröstfickan.

v

Mobiltelefoner kan

orsaka störningar på vissa

hörapparater.

v

Mobilen kan även orsaka

mindre störningar på tv-

apparater, radio, datorer, osv.

RIKTLINJER FÖR SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in9 9 2008.2.14 5:32:43 PM

10

Trafiksäkerhet

Kontrollera vilka regler som

gäller för användning av mobil

under bilkörning.

v

Använd inte en handhållen

Mobil när du kör bil, använd

handsfree istället.

v

Ägna all uppmärksamhet på

körningen.

v

Använd handsfree-

utrustning om sådan finns.

v

Stanna helst bilen när du ska

ringa eller ta emot ett samtal.

v

Telefonens radiovågor kan

påverka delar av elektroniken

i bilen, till exempel bilstereo

eller säkerhetsutrustning.

v

Om fordonet du kör är

utrustat med airbag får ingen

monterad eller sladdlös

telefonutrustning vara i

vägen för den. Det kan

resultera i allvarliga skador på

grund av funktionsfel.

Under lyssning på musik

utomhus, se till att volymen

är tillräckligt låg så att du är

medveten om omgivningen.

Detta gäller framförallt allt då

du är ute i trafiken och går över

gatan.

Undvik hörselskador

Hörselskador kan uppstå vid

långvarig lyssning med hög

volym. Vi rekommenderar att

du inte slår på och stänger

av mobilen nära öronen. Vi

rekommenderar också att

ljudvolym vid samtal och musik

är ställd på en lagom nivå.

Sprängningsarbeten

Använd inte Mobilen

i närheten av plats där

sprängningsarbeten pågår.

Följ de säkerhetsföreskrifter

som finns.

RIKTLINJER FÖR SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in10 10 2008.2.14 5:32:44 PM

11

Brandfarliga

miljöer

v

Använd inte Mobilen på

bensinstationer, eller i

närheten av bensin eller

brandfarliga kemikalier.

v

Transportera eller förvara

inte brandfarliga gaser,

vätskor eller sprängämnen

tillsammans med din

mobiltelefon i bilen.

När du flyger

Mobiltelefoner kan orsaka

störningar i flygplan.

v

Stäng av din mobiltelefon

innan du går ombord.

v

Använd heller inte Mobilen

på marken utan tillstånd från

flygpersonalen.

Barn

Förvara Mobilen på ett säkert

ställe utom räckhåll för små

barn. De smådelar som finns

på Mobilen kan, om de plockas

loss, utgöra en kvävningsrisk

för barn.

Nödsamtal

Nödsamtal är eventuellt inte

tillgängliga i alla mobilnät.

Försätt dig därför inte i en

beroendesituation där du

endast har Mobilen att tillgå

för att ringa nödsamtal.

Kontrollera vad som gäller med

nätoperatören.

Laddning och

skötsel av batteriet

v

Du behöver inte ladda ur

batteriet helt innan du laddar

upp det. Till skillnad från

andra batterier påverkas inte

batteriets prestanda.

v

Använd endast batterier

och batteriladdare från

LG. Laddare från LG är

konstruerade för att

maximera batteriets

livslängd.

v

Plocka inte isär batteriet eller

kortslut det.

v

Se till att batteriets

metallkontakter är rena.

v

Byt ut batteriet när

prestandan inte längre är

tillräcklig. Batteriet kan

laddas hundratals gånger

innan det behöver bytas ut.

RIKTLINJER FÖR SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in11 11 2008.2.14 5:32:44 PM

12

v

Om batteriet inte har använts

under en längre period bör

det laddas för att ge full

effekt.

v

Utsätt inte batteriladdaren för

direkt solljus och använd den

inte i utrymmen med hög

luftfuktighet, t.ex. badrum.

v

Förvara inte batteriet på

varma eller kalla platser, detta

kan försämra prestandan.

v

Det finns risk för explosioner

om batteriet ersätts av fel

batterityp.

v

Kassera förbrukade batterier

i enlighet med tillverkarens

instruktioner.

RIKTLINJER FÖR SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in12 12 2008.2.14 5:32:44 PM

13

1

2

3

4

6

5

Telefonens delar

Vy framifrån

1. Hörlur

2. Pekskärm

3. Sändknapp

v

Används till att ringa upp ett

telefonnummer och svara på

inkommande samtal.

4. Styrknapp

5. Inåtriktad kameralins

6. Avsluta

v

Används till att avsluta eller avvisa

ett samtal.

1

2

3

5

4

6

7

Vy från sidan

1. Anslutning för batteriladdare,

kabel, handsfree

2. Sidoknappar

v

Justera volymen genom att trycka

upp eller ner.

3. Pekpenna och fack för

pekpenna

v

Använd pekpennan när du

skriver, ritar eller väljer objekt på

pekskärmen.

4. Strömbrytare

v

Sätt mobilen i viloläge genom

att trycka på knappen. Stäng av

enheten helt och hållet genom att

hålla ned knappen (i ungefär fem

sekunder).

När enheten är i viloläge kan du

fortfarande ta emot samtal. Tele

-

fonfunktionen är dock avstängd

när du stänger av enheten helt

och hållet.

5. Minneskortsplats

6. Internet Explorer

v

Öppna Internet Explorer genom

att trycka här.

7. Kameraknapp

v

Aktivera kameran genom att

trycka här.

FUNKTIONER I KS20

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in13 13 2008.2.14 5:32:44 PM

14

Viktigt om

funktionsknappar

1. Var noga med att händerna är

rena och torra.

v

Om du befinner dig i

en fuktig miljö är det

viktigt att du torkar av

fukten på händerna och

funktionsknapparna.

Funktionsknappar

Knapptangenter

2. Du behöver inte trycka hårt

på funktionsknapparna för

att de ska fungera. Utsätt

inte produkten för stora

påfrestningar, eftersom

knapparnas sensorer då kan

skadas.

3. Tryck på önskad

funktionsknapp med

fingertoppen så att du inte

kommer åt funktionerna för

de andra knapparna.

4. Om varken startskärmen eller

funktionsknapparna lyser

tänds inte startskärmen när

knapparna trycks in. Tryck på

P

för att tända startskärmen

igen (funktionsknapparna

fungerar inte när knappljuset

är avstängt).

5. Funktionsknapparna

fungerar kanske inte som de

ska om de är övertäckta, t.ex.

av en mobiltelefonväska eller

plastfilm.

6. Låt inte metall eller

andra ledande material

komma i kontakt med

funktionsknapparna,

eftersom det kan leda till fel.

7. Du kan även trycka med ett

finger när du väljer Meny.

Du kan även trycka med ett

finger när du väljer Meny.

Ibland kanske inte knappen

trycks ned på rätt sätt med

fingertoppen.

8. Funktionsknapparna kan inte

aktiveras korrekt i varm och

fuktig miljö.

FUNKTIONER I KS20

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in14 14 2008.2.14 5:32:45 PM

15

Sätta i SIM-kortet

och batteriet

1. Sätta i SIM-kortet

SIM-kortet innehåller ditt

telefonnummer, information

om tjänster och kontakter och

måste sättas in i Mobilen. Om

SIM-kortet tas ut ur Mobilen

blir den obrukbar (förutom

nödsamtal beroende på vilket

land du befinner dig i) tills ett

giltig kort sätts in. Koppla alltid

ur laddaren och andra tillbehör

från Mobilen innan SIMkortet

sätts i och tas ut. Skjut in SIM-

kortet i SIM-korthållaren.

Se till att SIM-kortet är

ordentligt isatt och att

kontaktytan i guld är vänd

nedåt. Om du vill ta ut

SIMkortet trycker du det lätt

nedåt och drar det i motsatt

riktning.

För att sätta i SIM-kortet

För att ta bort SIM-kortet

Obs!

v

SIM-kortets metallkontakter

är ömtåliga och repas lätt.

Var speciellt uppmärksam på

SIM-kortet när det hanteras. Följ

de instruktioner som medföljer

SIM-kortet.

2. Installera batteriet.

Sätt in batteriet eller

batterifacket så att

metallkontakterna möts i

mitten av Mobilen.

Tryck ned batteriets övre del

tills det klickar på plats. Lägg

batteriluckan mot Mobilen

enligt bilden.

3. Ta ur batteriet.

Vänd Mobilen upp och ned,

enligt bilden, och öppna

batteriluckan genom att

försiktigt trycka ned den och

lyft sedan av den. och lyft sedan

upp batteriet med fingrarna

och dra ut batteriet.

KOMMA IGÅNG

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in15 15 2008.2.14 5:32:49 PM

16

Ladda batteriet

Innan du ansluter laddaren

till Mobilen kontrollerar du att

batteriet är installerat.

<Laddningsläge>

1. När du laddar Mobilen

och den är avstängd tänds

telefonens indikatorlampa

och lyser rött. Dessutom visas

en laddningsanimering.

2. När Mobilen är fulladdad

lyser indikatorlampan grönt

och animeringen stoppas.

3. Du kan slå på Mobilen under

tiden den laddas genom att

hålla ned strömknappen i ca

2 sekunder.

4. Om du kopplar från laddaren

från Mobilen när den laddas

stängs Mobilen av.

VARNING!

• Det kan ta mer än en minut

innan skärmen visar något

när du laddar ett helt

urladdat batteri. Detta är

inget fel utan helt normalt.

(Om du använder en USB-

kabel kan det ta mer än 10

minuter.)

VARNING!

• Använd inte våld när du

sätter i kontakten eftersom

detta kan skada mobilen

eller batteriladdaren.

•

Om du använder en

batteriladdare utomlands

måste du använda en

tillhörande kontaktadapter

för rätt konfiguration.

•

Ta inte bort batteriet eller

sim-kortet vid laddning.

•

Det finns risk för explosioner

om batteriet ersätts av

fel batterityp. Kassera

förbrukade batterier i

enlighet med tillverkarens

instruktioner.

VARNING!

• Dra ur strömsladden och

laddaren vid åskväder för

att undvika elektriska stötar

eller brand.

•

Se till att batteriet inte

kommer i kontakt med

vassa föremål, t.ex. naglar

eller ett djurs tänder. Det

kan medföra brandrisk.

KOMMA IGÅNG

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in16 16 2008.2.14 5:32:51 PM

17

Koppla ur

laddaren

Se till att du drar i kontakten,

inte i sladden, när du kopplar ur

laddaren.

Använda ett

microSD-minneskort

<MicroSD-minneskort>

<Så här sätter du i ett

microSD-minneskort>

1. Öppna plastluckan som

skyddar platsen för microSD-

minneskortet.

2. Sätt in minneskortet

i kortplatsen med

metallkontakterna nedåt.

Tvinga inte in minneskortet

i kortplatsen. Om kortet

inte kan skjutas in enkelt

kontrollerar du att kortet har

satts in på rätt sätt eller om

det finns något som ligger i

vägen i kortplatsen.

3. När det är isatt, tryck på

minneskortet tills du hör ett

klick, först då sitter microSD-

kortet ordentligt på plats.

4. Stäng plastluckan

5. Ta inte ur minneskortet

när du skriver till eller läser

från det.

Observera:

v

Undvik att använda

minneskortet när

batterinivån är låg.

v

När du skriver till kortet

ska du vänta tills uppgiften

är slutförd innan du tar ur

kortet.

v

Kortet passar bara på ett sätt

i telefonen.

v

Undvik att böja eller tvinga in

kortet i kortplatsen.

v

Använd inga andra

minneskort än microSD-kort.

Stöder microSD-kort på

upp till 2 GB. Se handboken

för minneskortet för mer

information om microSD.

Formatera

minneskort

Innan första användningen

av minneskortet måste det

formateras. När du har satt

i minneskortet visas ett

formateringsmeddelande

och du kan härifrån enkelt

formatera kortet.

Obs!

v

MicroSD-kort är ofta redan

formaterade.

KOMMA IGÅNG

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in17 17 2008.2.14 5:32:53 PM

18

Slå på/av enheten

Tryck på strömknappen när

du vill slå på enheten. När du

slår på enheten första gången

uppmanas du att utföra en

kalibrering. Mer information

finns i ”Kalibrera enheten” på

nästa sida.

Stäng eventuellt av enheten

genom att trycka på

P

igen.

Obs!

v

När du trycker på

P

stängs

enheten av tillfälligt i viloläge.

Du kan fortfarande ta emot

meddelanden och samtal när

enheten är i viloläge.

Återställa enheten

Ibland kan du behöva starta om

enheten. En vanlig (eller mjuk)

återställning av enheten rensar

allt aktivt programminne och

stänger av alla aktiva program.

Detta kan vara användbart när

enheten är långsammare än

vanligt eller om ett program

inte fungerar som det ska.

Ibland är det också nödvändigt

med en mjuk återställning

när du har installerat vissa

program. Om du utför en mjuk

återställning när program

fortfarande körs kommer du att

förlora all information som inte

är sparad.

Du kan även utföra en hård

återställning (kallas även för

full återställning). Gör endast

en hård återställning när en

vanlig återställning inte löser

ett systemproblem. Vid en hård

återställning återställs enheten

till standardinställningarna

(som enheten var när du slog

på den första gången efter

köpet). Alla program som du

har installerat, information

som du har sparat och alla

egna inställningar kommer att

försvinna.

Så här utför du en mjuk

återställning

• Sätt i batteriet och tryck på

strömknappen på enhetens

högra sida.

Enheten startas om och

skärmen Idag visas.

Så här utför du en hård

återställning

• Håll ned de två knapparna

(Skicka+Sänk volym) som

visas inringade på bilden

nedan. Håll ned knapparna

samtidigt som du trycker

på strömknappen på

enhetens högra sida. Håll

ned knapparna ett tag (ca 10

sekunder).

KOMMA IGÅNG

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in18 18 2008.2.14 5:32:53 PM

19

Kalibrera enheten

När du kalibrerar skärmen

trycker du med pekpennan i

mitten på ett kors under tiden

det flyttas runt på skärmen. När

du sedan trycker på skärmen

med pekpennan aktiveras

objektet som du trycker på.

Om enheten inte svarar på rätt

sätt när du trycker på skärmen

kalibrerar du skärmen med

följande steg:

1. Tryck på Start > Inställningar

> System > Skärm.

2. Tryck på Justera skärm

på fliken Normal och följ

instruktionerna på skärmen.

Obs!

v

Du kan starta skärmkalibreringen

med styrknappen nedtryckt

och därefter trycka på knappen

Internet Explorer.

Hantera

skärminställningar

Enhetens pekskärm har tre

orienteringslägen: stående,

liggande (för högerhänta) och

liggande (för vänsterhänta).

I stående läge får du en bättre

vy eller bättre funktion i vissa

program på enheten medan

det i liggande läge kan vara

optimalt att visa längre textfiler.

v

Om du vill ändra orientering

trycker du på Start >

Inställningar > System >

Skärm > fliken Normal och

väljer den orientering du vill

använda.

v

Om du vill jämna till

skärmteckensnittens kanter i

många program markerar du

kryssrutan Aktivera ClearType

på fliken ClearType (tryck på

Start > Inställningar > System

> Skärm).

v

Om du vill öka läsbarheten

eller visa mer innehåll

på skärmen justerar du

textstorleken genom att

flytta skjutreglaget på fliken

Textstorlek (tryck på Start

> Inställningar > System >

Skärm).

KOMMA IGÅNG

KS20 Open Sweden_1.0_0214_깽.in19 19 2008.2.14 5:32:53 PM

Sidan laddas ...

LG KS20.ADEUBK Användarmanual

LG KS20.ADEUBK Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument