LG KF310.APXNBB Användarmanual

Sidan laddas ...

Svenska

ANVÄNDARHANDBOKKF310

Det här dokumentet är användarhandboken till

videomobiltelefonen LG KF310 3G. Alla rättigheter

för det här dokumentet förbehålls LG Electronics.

Kopiering, ändring och distribution av detta dokument

utan medgivande från LG Electronics är förbjudet.

Kassering av den gamla mobilen

1. När den här symbolen med en överkryssad soptunna på hjul sitter på en produkt

innebär det att den omfattas av EU-direktivet 2002/96/EC.

2. Alla elektriska och elektroniska produkter ska kasseras på andra sätt än som

hushållsavfall, helst på för ändamålet avsedda uppsamlingsanläggningar som

myndigheterna utser.

3. Om du kasserar din gamla apparat på rätt sätt så bidrar du till att förhindra negativa

konsekvenser för miljön och människors hälsa.

4. Mer detaljerad information om kassering av en gammal mobil får du av kommunen,

renhållningsverket eller i den butik där du köpte produkten.

2

Innehåll

Säkerhet 6

Riktlinjer för säker och effektiv

användning 7

Mobilens delar 12

Komma igång 16

Sätta i SIM-kortet och batteriet

Ladda batteriet 18

Koppla ur laddaren 19

Så här använder du ett microSD-

minneskort

Formatera minneskort 20

Slå på/av mobilen

Allmänna funktioner 22

Ringa och ta emot samtal

Ta emot samtal 23

Skriva text 24

Översikt av menyfunktioner 26

Spel & program 28

Mina applikationer

Inställningar

Samtalsinställn. 29

Ring videosamtal

Samtalslistor

Alla samtal

Uppringda

Mottagna

Missade samtal

Samtalslängd

Datavolym

Samtalskostnader

Vidarekoppl.

30

Samtalspärr

Fasta nummer

31

Samtal väntar

Allmänna inst.

Videosamtalsinst.

32

3

Innehåll

Kalender 33

Kalendern

Att göra

Anteckning

Privat anteckning

34

Hitta datum

Inställningar

Kalendern

Skicka alla kalendrar och att göra via Bluetooth

Säkerhetskopiera kalender och Att göra-

uppgifter

Återställ kalender och Att göra-uppgifter

Minnesinfo.

Nollställ alla

Multimedia 35

Kamera

Videokamera

36

Musik

38

Senast spelade

Alla spår

Artister

Album

Genrer

Spellistor

Blanda spår

Röstmemo

39

Meddelanden 40

Skapa nytt medd.

Meddelande

E-post

Inkorg

42

E-post

Utkast

43

Utkorg

Skickat

Mina mappar

44

Mallar

Textmallar

Multimediemallar

Smileys

Inställningar

SMS

MMS

45

E-post

46

Videomeddelande

47

Röstmedd.

Tjänstmeddelande

Inforjänst

4

Innehåll

Mina saker 48

Mina bilder

Mina ljud

Mina videor

49

Mina applikationer

50

Övrigt

Mitt minneskort

Yahoo 51

Kontakter 52

Lägg till nytt

Sök

Kortnummer

Grupper

Servicenummer

Eget nummer

53

Mitt visitkort

Inställningar

Inst. för kontaltl

Synkronisera

Kopiera

Flytta

Skicka alla kontakter via Bluetooth

54

Säkerhetskopiera kontakter

Återställ kontakter

Rensa kontakter

Minnesinfo.

Verktyg 55

Snabbmeny

Alarm

Miniräknare

Tidtagarur

56

Enhetsomvandlare

Världstid

STK (SIM-tjänst)

Webbläsare 57

Hem

Ange adress

Bokmärken

RSS-läsare

Sparade sidor

Historik

Inställningar

Profil

Inställningar för utseende

5

Innehåll

Cache

58

Cookies

Säkerhet

Återställ inställningar

Anslutningar 59

Bluetooth

Server-synk. 61

USB-anslutningsläge

Inställningar 62

Profil

Mobil

Automatiskt knapplås

Språk

Energispar

Mobilinfo

Skärm

Skärmtema

Menyutseende

63

Font

Bakgrundsbelysning

Tema för mobilen

Välkomstmeddelande

Tid och datum

Nät

64

Välj nät

Nätläge

65

Förvald lista

Internetprofiler

Anslutningspunkter

Paketdataanslutning

Säkerhet

Minneshanterare

67

Telefonens gemensamma minne

Telefonens tilldelade minne

SIM-minne

Externt minne

Huvudlagringsinställning

Streaming-inställningar

Återst. inställn.

Tillbehör 68

Tekniska data 69

6

Säkerhet

Läs de här enkla riktlinjerna. Det kan vara

farligt eller olagligt att inte följa riktlinjerna.

Närmare information finns i denna

användarhandbok.

Varning!

• Mobiltelefoner måste alltid vara avstängda

i flygplan.

• Håll inte mobilen i handen när du kör bil.

• Använd inte mobilen i närheten av

bensinstationer, bränsledepåer, kemiska

fabriker eller sprängplatser.

• För säkerhets skull bör du ENDAST

använda rekommenderade ORIGINAL-

batterier och -laddare.

• Ta inte i mobilen med våta händer när den

laddas. Det kan orsaka elektriska stötar

eller allvarliga skador på mobilen.

• Förvara mobilen på ett säkert ställe utom

räckhåll för små barn. De smådelar som

finns på mobilen kan, om de plockas loss,

utgöra en kvävningsrisk för barn.

VARNING!

• Stäng av mobilen i alla områden där det

krävs. Du bör till exempel inte använda

mobilen på sjukhus eftersom den kan

störa känslig medicinsk utrustning.

• Nödsamtal är eventuellt inte tillgängliga

i alla mobilnät. Undvik därför situationer

där du endast har mobilen att tillgå för att

ringa nödsamtal.

• Använd bara originaltillbehör, annars kan

mobilen ta skada.

• All utrustning som sänder ut radiovågor

kan störa annan elektronik i närheten.

Mindre störningar kan märkas på tv, radio,

datorer och liknande utrustning.

• Batterier ska omhändertas i enlighet med

gällande lagar och regler.

• Ta inte isär mobilen eller batteriet.

7

Riktlinjer för säker och effektiv

användning

Riktlinjer för säker och effektiv användning

Läs de här enkla riktlinjerna. Det kan vara

farligt eller olagligt att inte följa riktlinjerna.

Exponering för radiovågor

Information om radiovågor och Specific

Absorption Rate (SAR)

Telefonmodellen KF310 är utformad så att

den uppfyller gällande säkerhetsföreskrifter

i fråga om exponering för radiovågor.

Föreskrifterna grundar sig på

vetenskapliga riktlinjer som innehåller

säkerhetsmarginaler utformade så att de

tillförsäkrar alla människor, oavsett ålder

och hälsa, säkerhet under användning.

v

I riktlinjerna för exponering för

radiovågor används en mätenhet

som kallas Specific Absorption Rate,

förkortat SAR. SAR-tester utförs med

standardiserade metoder där mobilen

sänder på högsta tillåtna nivå på alla

frekvensband som används.

v

Vissa skillnader kan föreligga mellan olika

LG-telefoners SAR-nivåer, men de har

alla utformats så att de följer tillämpliga

riktlinjer för exponering för radiovågor.

v

Det SAR-gränsvärde som

rekommenderas av Internationella

kommissionen för skydd mot icke-

joniserande strålning (ICNIRP), är 2 W/kg

i genomsnitt per 10 gram vävnad.

v

Det högsta SAR-värdet för den här

telefonmodellen som testats av DASY4

och som avser användning vid örat är

0.562 W/kg (10g).

v

SAR-uppgifter för boende i länder/

regioner som har antagit det SAR-

gränsvärde som rekommenderas av IEEE

(Institute of Electrical and Electronics

Engineers), vilket är 1.31 W/kg i

medelvärde per ett (1) gram vävnad.

Skötsel och underhåll av

produkten

Varning!

Använd endast batterier, laddare och

tillbehör som är godkända för att användas

med just denna telefonmodell. Om andra

typer används kan tillstånd och garantier

som avser mobilen bli ogiltiga och

förfarandet kan också vara farligt.

v

Ta inte isär mobilen. Låt en utbildad

tekniker utföra nödvändiga reparationer.

v

Använd inte mobilen i närheten av

elektriska apparater som tv, radio och

dator.

v

Håll mobilen borta från värmekällor som

element och spis.

8

Riktlinjer för säker och effektiv användning

v

Tappa den inte i marken.

v

Utsätt inte mobilen för vibrationer eller

stötar.

v

Stäng av mobilen i alla områden där det

krävs. Du bör till exempel inte använda

mobilen på sjukhus eftersom den kan

störa känslig medicinsk utrustning.

v

Ta inte i mobilen med våta händer när

den laddas. Det kan orsaka elektriska

stötar och allvarliga skador på mobilen.

v

Ladda inte mobilen nära lättantändliga

material eftersom mobilen kan bli varm

och orsaka eldsvåda.

v

Rengör mobilens utsida med en torr

trasa (använd inte lösningsmedel som

bensen, thinner eller alkohol).

v

Låt inte mobilen ligga på ett mjukt

underlag när du laddar den.

v

Mobilen ska laddas i ett väl ventilerat

utrymme.

v

Utsätt inte mobilen för kraftig rök eller

stora mängder damm.

v

Förvara inte mobilen nära kreditkort

eller biljetter. Informationen på

magnetremsan kan skadas.

v

Peka inte på skärmen med vassa föremål

eftersom det kan skada mobilen.

v

Håll mobilen borta från vätska och fukt.

v

Använd alla tillbehör, till exempel

handsfree, med försiktighet. Rör inte vid

antennen i onödan.

Användning av mobilen

Elektroniska apparater

Alla telefoner kan utsättas för störningar

som kan påverka funktionsdugligheten.

v

Använd inte mobilen i närheten av

medicinsk utrustning utan att först ha

begärt tillstånd. Förvara inte mobilen

utanpå en pacemaker, t.ex. i bröstfickan.

v

Vissa hörapparater kan störas av

mobiltelefoner.

v

Mindre störningar kan märkas på tv,

radio, datorer och liknande utrustning.

9

Trafiksäkerhet

Kontrollera vilka lagar och förordningar om

mobiltelefonanvändning som gäller i de

områden du befinner dig i.

v

Håll inte i mobilen medan du kör.

v

Ägna all uppmärksamhet på körningen.

v

Använd handsfree-utrustning om sådan

finns.

v

Stanna vid vägkanten innan du ringer

upp eller svarar om körförhållandena gör

det möjligt.

v

Radiovågorna från mobilen kan påverka

vissa elektroniska system i fordonet

såsom bilstereo och säkerhetsutrustning.

v

Om du kör ett fordon som är utrustat

med airbag får ingen monterad eller

sladdlös telefonutrustning vara i vägen

för den. Det kan göra att airbagen inte

fungerar eller resultera i allvarliga skador

på grund av funktionsfel.

v

Om du lyssnar på musik när du är ute

och går är det viktigt att volymen inte är

för hög så att du hör vad som händer i

din omgivning. Detta är speciellt viktigt i

närheten av vägar.

Undvik hörselskador

Hörselskador kan uppstå om du utsätts

för höga ljud under långa tidsperioder.

Vi rekommenderar att du inte slår på

och stänger av mobilen nära öronen. Vi

rekommenderar också att ljudvolym vid

samtal och musik är ställd på en lagom

nivå.

Sprängningsområde.

Använd inte mobilen i områden där

sprängning sker. Följ restriktioner,

förordningar och bestämmelser.

Brandfarliga ångor

v

Använd inte mobilen vid tankstationer.

v

Använd den inte i närheten av bränsle

eller kemikalier.

v

Förvara inte lättantändlig gas, vätska

eller sprängämnen på samma ställe i

bilen där du förvarar mobiltelefonen och

dess tillbehör.

Riktlinjer för säker och effektiv användning

10

I flygplan

Trådlösa enheter kan orsaka störningar i

flygplan.

v

Stäng av mobilen före ombordstigning

på flygplan.

v

Använd den inte heller medan planet

står stilla utan personalens tillstånd.

Barn

Förvara mobilen på ett säkert ställe utom

räckhåll för små barn. De smådelar som

finns på mobilen kan, om de plockas loss,

utgöra en kvävningsrisk för barn.

Nödsamtal

Nödsamtal är eventuellt inte tillgängliga i

alla mobilnät. Undvik därför situationer där

du endast har mobilen att tillgå för att ringa

nödsamtal. Kontrollera vad som gäller med

nätoperatören.

Riktlinjer för säker och effektiv användning

11

Batteriinformation och

skötsel

v

Batteriet behöver inte laddas ur helt

innan du laddar upp det. Till skillnad

från andra batterier har det här ingen

minneseffekt som kan försämra batteriets

prestanda.

v

Använd enbart LG:s batterier och

laddare. LG:s laddare är konstruerade för

att maximera batteriets livslängd.

v

Ta inte isär eller kortslut batteriet.

v

Håll batteriets poler rena.

v

Byt ut batteriet när det inte längre

fungerar på godtagbart sätt. Batteriet

kan laddas upp flera hundra gånger

innan det behöver bytas ut.

v

Ladda batteriet om det inte har använts

under en längre tid. Det ger bättre

prestanda.

v

Utsätt inte batteriladdaren för direkt

solljus. Använd den inte heller i fuktiga

miljöer som badrum.

v

Förvara inte batteriet i varma eller kalla

miljöer. Det kan försämra batteriets

prestanda.

v

Om batteriet ersätts med fel batterityp

kan det resultera i en explosion.

v

Kassera förbrukade batterier i enlighet

med tillverkarens instruktioner. Lämna in

batterierna för återanvändning om det

är möjligt. Släng inte batterierna bland

hushållssoporna.

v

Om du behöver byta batteri kan du

vända dig till närmaste auktoriserade

LG Electronics-serviceställe eller

-återförsäljare för hjälp.

v

Koppla alltid ur laddaren ur vägguttaget

när telefonen är fulladdad så drar inte

laddaren ström i onödan.

Riktlinjer för säker och effektiv användning

12

Mobilens delar

Öppen vy

KF310: Funktioner

Högtalare

OK-knapp

(Bekräfta)

Navigeringsknappar

v

I viloläge:

l

Fönstret Profiler

r

Skriv textmeddelande

u

Snabbmeny

d

Kantakter

v

I menyer: Navigerar

mellan menyerna.

Tangenten för

 eruppgiftskörning

Inåtriktad kamera

LCD-skärm

v

Överst: Ikoner som visar

signalstyrka, batterinivå

samt en del andra

funktioner.

v

Nederst: Funktionsknappar

Snabbknapp för kamera

Alfanumeriska knappar

v

I viloläge: Ange numret som

du vill ringa

Tryck och håll ned:

0

för internationella

samtal.

1

för att ringa

röstbrevlådecenter.

2

till

9

för

kortnummer.

v

I redigeringsläge: Ange

nummer och tecken.

13

KF310: Funktioner

Raderingsknapp

Ta bort en bokstav eller gå tillbaka till

föregående meny.

Vänster funktionsknapp/Höger

funktionsknapp

Utför funktionen som visas längst ner på

skärmen

Sändknapp

v

Ringer upp telefonnummer och besvarar

samtal.

v

I viloläge: Visar historik över samtal du

ringt, tagit emot och missat.

Knappen Avsluta samtal

v

Avsluta ett samtal.

v

Gå tillbaka till viloläget genom att trycka

på den här knappen när du aktiverar

menyn.

14

KF310: Funktioner

Kontakt för headset/

laddare/datakabel

Sidoknappar

Hål för bärrem

MicroSD-kortplats

Vy från höger Vy från vänster

15

KF310: Funktioner

Vy bakifrån

Batterilucka

Batteriet

Utåtriktad

kamera

SIM-kortplats

16

Komma igång

Sätta i SIM-kortet och

batteriet

1. Sätta i SIM-kortet

SIM-kortet innehåller ditt telefonnummer,

information om tjänster och kontakter

och måste sättas i inuti mobilen. Om SIM-

kortet tas ut ur mobilen blir den obrukbar

(utom för nödsamtal) tills ett giltigt kort

sätts i. Koppla alltid ur laddaren och andra

tillbehör från mobilen innan SIM-kortet

sätts i och tas ut. Skjut in SIM-kortet i

SIM-korthållaren. Se till att SIM-kortet är

ordentligt isatt och att kontaktytan i guld

är vänd nedåt. Om du vill ta ut SIM-kortet

trycker du det lätt nedåt och drar det i

motsatt riktning.

För att sätta i SIM-kortet

För att ta bort SIM-kortet

Obs!

v

SIM-kortets metallkontakter är

ömtåliga och repas lätt. Var speciellt

uppmärksam på SIM-kortet när det

hanteras. Följ de instruktioner som

medföljer SIM-kortet.

v

Ta ur batteriet och sätt därefter i SIM-

kortet.

17

Komma igång

2. Sätta i batteriet

Skjut batteriet uppåt och tryck så att

batteriet hamnar rätt.

3. Ta bort batteriet.

Slå av mobilmobilen. (Om mobilen

är påslagen finns det risk för att

förlora lagrade telefonnummer och

meddelanden.)

När batteriluckan är borttagen, ta

försiktigt ur batteriet från dess plats.

18

Komma igång

Ladda batteriet

Innan du ansluter laddaren till mobilen

måste du sätta i batteriet.

1. Med pilen riktad mot dig (enligt

illustrationen) sätter du in laddarens

kontakt i uttaget på mobilens högra sida

tills den fästs med ett klick.

2. Anslut den andra änden av laddaren till

eluttaget.

Obs!

v

Använd endast den laddare som

medföljde i förpackningen.

3. De rörliga staplarna i batteriikonen

stannar när batteriet är fulladdat.

4. Kontrollera att batteriet är fulladdat

innan du använder mobilen första

gången.

VARNING!

• Pressa inte i kontakten. Det kan skada

mobilen eller laddaren.

• Om du använder batteriladdaren

utomlands så måste du använda en

tillhörande kontaktadapter för rätt

konfiguration.

• Ta inte bort batteriet eller SIM-kortet under

pågående laddning.

Varning!

• Dra ur strömsladden och laddaren vid

åskväder för att undvika elektriska stötar

eller brand.

• Se till att batteriet inte kommer i kontakt

med vassa föremål som exempelvis

djurtänder eller naglar. Det kan orsaka

brand.

19

Komma igång

Koppla ur laddaren

Ta bort laddaren från mobilen enligt

nedanstående diagram.

Så här använder du ett

microSD-minneskort

<MicroSD-minneskort>

<Så här sätter du i ett microSD-

minneskort>

1. Stäng av mobilen. Om du tar ut eller

sätter i ett microSD-minneskort när

mobilen är påslagen kan filer som finns

lagrade på kortet skadas.

2. Lyft på plastskyddet över microSD-

minneskortet.

3. Sätt in minneskortet i kortplatsen.

Guldkontakterna ska vara på baksidan

av minneskortet. Tryck inte för hårt på

minneskortet. Om kortet inte går lätt in i

kortplatsen så kanske du försöker sätta in

det åt fel håll eller så kanske det finns ett

främmande föremål i kortplatsen.

4. När det är isatt, tryck på minneskortet tills

du hör ett klick, först då sitter microSD-

kortet ordentligt på plats.

20

5. Sätt tillbaka plastskyddet.

6. För att ta ut minneskortet, stäng av

mobilen, öppna skyddsluckan och tryck

på microSD-kortet för att få loss det. Dra

försiktigt ut minneskortet.

Obs!

v

Undvik att använda minneskortet när

batterinivån är låg.

v

När du skriver till kortet ska du vänta

tills uppgiften är slutförd innan du tar ur

kortet.

v

Kortet passar bara på ett sätt i mobilen.

v

Undvik att böja eller tvinga in kortet i

kortplatsen.

v

Använd inga andra minneskort än

microSD-kort.

v

Om microSD-kortet har formaterats till

FAT32, formatera microSD-kortet till

FAT16 igen.

Se handboken för minneskortet för mer

information om microSD.

Formatera minneskort

Innan första användningen av

minneskortet måste det formateras. Sätt i

minneskortet, välj Meny Inställningar

Minneshanteraren Externt minne,

och tryck sedan på

L

.

Det här bör endast utföras när du sätter

i minneskortet för första gången. Under

formateringen skapas diverse mappar för

olika datatyper.

Slå på/av mobilen

Slå på mobilen

Kontrollera att SIM-kortet sitter i mobilen

och att batteriet är laddat. Tryck ned

e

tills mobilen är påslagen. Ange SIM-kortets

PIN-kod (som kom tillsammans med kortet)

om PIN-begäran är aktiverad.

Efter några sekunder registreras du på

nätet.

Komma igång

Sidan laddas ...

LG KF310.APXNBB Användarmanual

LG KF310.APXNBB Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper