LG KF310.APXNBB Användarmanual

MMBB0285102 (1.0)

KF310 Användarhandbok

G

Kassering av den gamla telefonen

1. När symbolen med en överkryssad soptunna sitter på en produkt innebär det att den

omfattas av EU-direktivet 2002/96/EC.

2. Alla elektriska och elektroniska produkter ska kasseras på andra sätt än som hushållsavfall,

helst på för ändamålet avsedda uppsamlingsanläggningar som myndigheterna utser.

3. Om du kasserar din gamla apparat på rätt sätt så bidrar du till att förhindra negativa kon

-

sekvenser för miljön och människors hälsa.

4. Mer detaljerad information om kassering av en gammal telefon får du av kommunen,

renhållningsverket eller i den butik där du köpte produkten.

Gratulerar till ditt val av den avancerade och kompakta mobiltele-

fonen KF310 från LG, som är utformad för att användas tillsammans

med den senaste digitala tekniken inom mobilkommunikation.

Bluetooth QD ID B013987

BEGRÄNSAD GARANTI

LG Electronics garanterar den ursprunglige köparen (slutanvändaren) att produkten

och de medföljande tillbehören är fria från material- och tillverkningsfel i enlighet

med följande villkor och bestämmelser:

1. FÖLJANDE TÄCKS AV DEN HÄR GARANTIN:

(1) Den begränsade garantin för mobiltelefonen är giltig i 24 (tjugofyra)

månader från och med inköpsdatumet (gäller inte batteriet där

Garantiperioden är 6 månader).

(2) Den begränsade garantin gäller vid överlåtelse endast tillsammans med

ursprungskvitto.

(3) Under garantiperioden kan LG eller någon officiellt utnämnd

servicerepresentant utföra reparationsarbete på eller byta ut defekta

produkter eller delar efter eget gottfinnande. En reparerad eller ersatt

produkt får inte förlängd eller förnyad garantiperiod.

(4) Den här begränsade garantin gäller för den kund/slutanvändare som har

köpt produkten av en officiell återförsäljare i Sverige.

(5) För att kunna utnyttja den här begränsade garantin måste köparen

(slutanvändaren) spara originalfakturan/-kvittot.

2. FÖLJANDE TÄCKS INTE AV DEN HÄR GARANTIN:

(1) Defekter eller skador som uppkommit till följd av felaktig användning.

(2) Defekter eller skador som uppkommit till följd av onormal användning,

onormala förhållanden, felaktig förvaring, obehöriga ingrepp, obehörig

reparation, försummelse, missbruk, olycka, ändring, felaktig installation,

utlöst säkring, mat eller dryck, force majeur, skador vid leverans eller att

produkten utsatts för fukt eller väta.

(3) Om antennen bryts av eller skadas, annat än om det sker direkt till följd av

material- eller tillverkningsfel.

(4) Köparen (slutanvändaren) ska själv stå för kostnaden för transport eller

leverans av produkten till återförsäljare eller officiellt utnämnt servicecenter.

(5) Produkter som tas emot för reparation av återförsäljare eller auktoriserat

servicecenter efter det att produktgarantin har löpt ut.

(6) Produkter där serienumret har tagits bort eller gjorts oläsligt.

(7) En garantireparation täcks inte om kunden inte meddelat LG:s kundtjänst

eller någon annan servicerepresentant om produktens påstådda defekt eller

funktionsfel inom den giltiga begränsade garantiperioden.

(8) Skador som uppstår till följd av användning av tillbehör som inte godkänts

av LG.

(9) Vanligt slitage till följd av normal användning.

(10) Produkter som använts i miljöförhållanden som bryter mot de

rekommenderade värdena.

(11) Konsumtionsvaror, t.ex. säkringar.

(12) Produkter som utsatts för oauktoriserat borttagande eller avaktivering av

operatörslåsfunktionen.

Svenska

Gratulerar till köpet av

mobiltelefonen KF310

Användarhandböcker kan vara ganska tålamodsprövande,

eller hur?

Av den anledningen har vi gjort den här så enkel som

möjligt.

Handboken ger dig vägledning på två områden.

Först ges en beskrivning av hur man använder KF310. Med hjälp av den kommer du

snart att kunna mobilen utan och innan.

Därefter presenteras det breda urval av tjänster som tillhandahålls så att du kan välja

de tjänster som passar dig bäst. Om du bara vill ladda mobilen så fort som möjligt

och börja använda den ska du naturligtvis göra det.

KF310

Användarhandbok

2

Innehåll

KF310: Funktioner ..........................6

Mobilens delar ............................................6

Komma igång ................................10

Sätta i SIM-kortet och batteriet ............10

Ladda batteriet .........................................12

Koppla ur laddaren ..................................13

Så här använder du ett microSD-

minneskort ................................................13

Formatera minneskort ............................14

Slå PÅ/AV mobilen ...................................15

Allmänna funktioner ....................16

Ringa och ta emot samtal ......................16

Ta emot samtal .........................................17

Skriva text ..................................................19

Så fungerar KF310 ........................21

Översikt av menyfunktioner ........22

Spel & program .............................25

Mina applikationer .................................

26

Inställningar .............................................

26

Samtalsinställn. .............................27

Samtalslistor .............................................

28

Alla samtal

...............................................................28

Uppringda

..............................................................28

Mottagna

.................................................................28

Missade samtal

.......................................................28

Samtalslängd ............................................

28

Datavolym ................................................

28

Samtalskostnader ...................................

29

Vidarekoppl. ..............................................

29

Samtalspärr ..............................................

30

Fasta nummer ...........................................

31

Samtal väntar ...........................................

31

Allmänna inst. ..........................................

31

Videosamtalsinst. ....................................

33

Profil ...............................................35

3

Multimedia ....................................39

Kamera ......................................................

40

Videokamera .............................................

41

Musik ..........................................................

43

Senast spelade

.......................................................43

Alla spår

...................................................................43

Artister

.....................................................................43

Album

......................................................................43

Genrer

......................................................................43

Spellistor

..................................................................43

Blanda spår

.............................................................43

Videospellistor ..........................................

44

Röstmemo ................................................

44

Meddelanden ................................47

Skapa nytt medd. .....................................

48

Meddelande

...........................................................48

E-post

.......................................................................49

Inkorg ........................................................

50

Brevlåda .....................................................

51

Utkast .........................................................

52

Utkorg ........................................................

52

Skickat ........................................................

53

Mina mappar.............................................

53

Mallar ..........................................................

53

SMS-mall

..................................................................53

MMS-mallar

.............................................................54

Smileys ......................................................

54

Inställningar .............................................

54

SMS

...........................................................................54

MMS

.........................................................................55

E-post

.......................................................................56

Videomeddelande

..................................................57

Röstmedd.

...............................................................57

Tjänstmeddelande

................................................57

Infotjänst

.................................................................58

Mina saker ......................................59

Mina bilder ...............................................

60

Mina ljud ...................................................

61

Mina videor ..............................................

62

Mina applikationer .................................

63

Andra .........................................................

64

Mitt minneskort ......................................

64

Verktyg ...........................................65

Snabbmeny ..............................................

66

Alarm .........................................................

66

4

Innehåll

Miniräknare ..............................................

67

Tidtagarur ..................................................

67

Enhetsomvandlare .................................

67

Världstid ....................................................

67

Kontakter .......................................69

Lägg till ny .................................................

70

Sök ...............................................................

70

Kortnummer .............................................

70

Grupper ......................................................

71

Servicenummer ........................................

71

Eget nummer ............................................

71

Mitt visitkort .............................................

71

Inställningar ..............................................

71

Inst.för kontaktl.

.....................................................71

Synkronisera

...........................................................72

Kopiera

.....................................................................72

Flytta

........................................................................72

Skicka alla kontakter via Bluetooth

....................72

Säkerhetskopiera kontakter

.................................72

Återställ kontakter

.................................................73

Rensa kontakter

.....................................................73

Minnesinfo.

.............................................................73

Webbläsare ....................................75

Planet 3 ......................................................

76

Ange adress ..............................................

76

Bokmärken ...............................................

76

RSS-läsare .................................................

76

Sparade sidor ............................................

76

Historik ......................................................

76

Inställningar ..............................................

76

Profiler

......................................................................76

Inställningar för utseende

....................................77

Cache

........................................................................77

Cookies

....................................................................77

Säkerhet

..................................................................77

Återställ inställningar

............................................77

Anslutningar ..................................79

Bluetooth ...................................................

80

Server-synk. ..............................................

82

USB-anslutningsläge ...............................

82

Nät ...............................................................

83

Välj nät

.....................................................................83

Nättyp

......................................................................83

Förvald lista

.............................................................83

Internetprofiler .........................................

83

5

Uppkopplingar .........................................

84

Streaminginställn. ...................................

84

Kalender .........................................85

Kalender .....................................................

86

Att-göra ......................................................

87

Anteckning ................................................

87

Privat anteckning ....................................

87

Hitta datum ...............................................

87

Inställningar ..............................................

87

Kalender

..................................................................87

Skickka alla kalendrar och att göra via

Bluetoth

..................................................................87

Säkerhetskopiera kalender och Att göra-

uppgifter

.................................................................88

Återställa kalender och Att göra-uppgifter

......88

Minnesinfo.

.............................................................88

Ta bort alla

...............................................................88

Inställningar ..................................89

Skärm .........................................................

90

Skärmtema ......................................................................90

Menyutseende

.......................................................90

Font

..........................................................................90

Bakgrundsbelysning

.............................................90

Tema för mobilen

...................................................90

Välkomstmeddelande

...........................................90

Tid och datum ...........................................

91

Automatiskt knapplås ............................

92

Säkerhet ....................................................

92

Energisparläge .........................................

93

Språk ..........................................................

93

Minneshanterare .....................................

94

Mobilens gemensamma minne

..........................94

Mobilens tilldelade minne

...................................94

SIM-minne

...............................................................94

Externt minne

.........................................................94

Huvudlagringsinställning

....................................94

Mobilinfo ...................................................

94

Återst. inställn. .........................................

94

Tillbehör .........................................96

Ordlista ...........................................98

Register ....................................... 103

Nödtjänster och

säkerhetsåtgärder...................... 110

Så sköter du KF310 .................... 115

6

Mobilens delar

Öppen vy

KF310: Funktioner

Högtalare

OK-knapp

(Bekräfta)

Navigeringsknappar

I viloläge:

l

Menyn Profiler

r

Menyn

Meddelanden

I menyer: Navigerar

mellan menyerna.

Tangenten för

eruppgiftskörning

Inåtriktad kamera

LCD-skärm

Överst: Ikoner som visar

signalstyrka, batterinivå

samt en del andra

funktioner.

Nederst: Funktionsknappar

Snabbknapp för kamera

v

Gå direkt till kameran

Alfanumeriska knappar

I viloläge: Ange det nummer du

vill ringa

Tryck ned:

för internationella samtal.

för att ringa

röstbrevlådecenter.

för att ringa videopost-center.

till för snabbuppringning.

I redigeringsläge: Ange nummer

och tecken.

7

Raderingsknapp

Ta bort en bokstav.

Vänster funktionsknapp/Höger

funktionsknapp

Utför funktionerna som visas längst

ner på skärmen

Sändknapp

Ringer upp telefonnummer och

besvarar samtal.

I viloläge: Visar historik över samtal du

ringt, tagit emot och missat.

Knappen Avsluta samtal

Avsluta ett samtal samt går tillbaka

till viloläget.

8

KF310: Funktioner

Kontakt för headset/

laddare/datakabel

Sidoknappar

Hål för bärrem

MicroSD-kortplats

Vy från höger Vy från vänster

9

Vy bakifrån

Batterilucka

Batteriet

Utåtriktad

kamera

SIM-kortplats

10

Komma igång

Sätta i SIM-kortet och

batteriet

1. Sätta i SIM-kortet

SIM-kortet innehåller ditt

telefonnummer, information om

tjänster och kontakter och måste sättas

i inuti mobilen. Om SIM-kortet tas ut

ur mobilen blir den obrukbar (utom

för nödsamtal) tills ett giltigt kort sätts

i. Koppla alltid ur laddaren och andra

tillbehör från mobilen innan SIM-kortet

sätts i och tas ut. Skjut in SIM-kortet i

SIM-korthållaren. Se till att SIM-kortet

är ordentligt isatt och att kontaktytan i

guld är vänd nedåt. Om du vill ta ut SIM-

kortet trycker du det lätt nedåt och drar

det i motsatt riktning.

För att sätta i SIM-kortet

För att ta bort SIM-kortet

Obs!

• SIM-kortets metallkontakter

är ömtåliga och repas lätt.

Var speciellt uppmärksam på

SIM-kortet när det hanteras. Följ

de instruktioner som medföljer

SIM-kortet.

• Ta ur batteriet och sätt därefter i

SIM-kortet.

11

2. Sätta i batteriet

Skjut batteriet uppåt tills det snäpper

fast.

3. Ta bort batteriet.

Slå av mobiltelefonen. (Om mobilen

är påslagen finns det risk för att

förlora lagrade telefonnummer och

meddelanden.)

Håll frigöringsknappen för batteriet

nedtryckt och skjut batteriet nedåt.

12

Komma igång

Ladda batteriet

Innan du ansluter laddaren till

mobilen måste du installera batteriet.

Med pilen riktad mot dig (enligt

illustrationen) sätter du in laddarens

kontakt i uttaget på mobilens högra

sida tills den fästs med ett klick.

Anslut den andra änden av laddaren

till eluttaget.

Obs!

• Använd endast den laddare som

medföljde i förpackningen.

De rörliga staplarna i batteriikonen

stannar när batteriet är fulladdat.

1

2

3

Kontrollera att batteriet är fulladdat

innan du använder mobilen första

gången.

VARNING!

• Pressa inte i kontakten. Det kan

skada mobilen eller laddaren.

• Om du använder batteriladdaren

utomlands så måste du använda

en tillhörande kontaktadapter för

rätt konfiguration.

• Ta inte bort batteriet eller SIM-

kortet under pågående laddning.

Varning!

• Dra ur strömsladden och

laddaren vid åskväder för att

undvika elektriska stötar eller

brand.

• Se till att batteriet inte kommer

i kontakt med vassa föremål

som exempelvis djurtänder eller

naglar. Det kan orsaka brand.

4

13

Koppla ur laddaren

Ta bort laddaren från mobilen enligt

nedanstående diagram.

Så här använder du ett

microSD-minneskort

<MicroSD-minneskort>

<Så här sätter du i ett microSD-

minneskort>

Stäng av mobilen. Om du tar ut eller

sätter i ett microSD-minneskort när

mobilen är påslagen kan filer som

finns lagrade på kortet skadas.

1

Öppna plastluckan som skyddar

platsen för microSD-minneskortet.

Sätt in minneskortet i kortplatsen.

Guldkontakterna ska vara på baksidan

av minneskortet. Tryck inte för hårt på

minneskortet. Om kortet inte går lätt

in i kortplatsen så kanske du försöker

sätta in det åt fel håll eller så kanske

det finns ett främmande föremål i

kortplatsen.

När det är isatt, tryck på minneskortet

tills du hör ett klick, först då sitter

microSD-kortet ordentligt på plats.

2

3

4

14

Stäng plastluckan

För att ta ut minneskortet, stäng av

mobilen, öppna skyddsluckan och

tryck på microSD-kortet för att få loss

det. Dra försiktigt ut minneskortet.

Obs

!

Undvik att använda minneskortet när

batterinivån är låg.

När du skriver till kortet ska du vänta

tills uppgiften är slutförd innan du tar

ur kortet.

Kortet passar bara på ett sätt i mobilen.

Undvik att böja eller tvinga in kortet i

kortplatsen.

5

6

ß

Använd inga andra minneskort än

microSD-kort.

Om microSD-kortet har formaterats

till FAT32, formatera microSD-kortet till

FAT16 igen.

Se handboken för minneskortet för mer

information om microSD.

Formatera minneskort

Innan första användningen av

minneskortet måste det formateras.

Sätt i minneskortet, välj

Meny

→

Inställningar

→

Minneshanteraren

→

Externt minne

, och tryck sedan på

L

.

Det här bör endast utföras när du sätter

i minneskortet för första gången. Under

formateringen skapas diverse mappar

för olika datatyper.

ß

Komma igång

15

Slå PÅ/AV mobilen

Slå på mobilen

Kontrollera att SIM-kortet sitter i mobilen

och att batteriet är laddat. Tryck ned

tills mobilen är påslagen. Ange SIM-

kortets PIN-kod (som kom tillsammans

med kortet) om

PIN-begäran

är

aktiverad

.

Efter några sekunder registreras du på

nätet.

Slå av mobilen

Tryck ned tills mobilen slås av.

Det kan dröja en stund innan mobilen

stängs av. Slå inte på mobilen igen under

den tiden.

Nödsamtal

Vid den högra funktionsknappen står det

"Ej aktiverad/Nödsamtal" på skärmen.

För att ringa ett nödsamtal trycker du

på den högra funktionsknappen eller

slår ditt nödnummer med hjälp av

sifferknapparna. Tryck sedan för att

ringa upp.

16

Allmänna funktioner

Ringa och ta emot samtal

Ringa ett röstsamtal

Ange telefonnummer inklusive

riktnummer.

Ta bort en siffra genom att trycka på

.

Ta bort alla siffror genom att hålla

ned .

Ring upp genom att trycka på .

Tryck på

eller skjut ihop mobilen

när du vill avsluta samtalet.

Obs!

•

Aktivera högtalartelefonen under

ett samtal genom att aktivera

funktionsknapparna och trycka på

.

Ringa ett tidigare uppringt samtal

Tryck på i viloläget så visas

de senast inkomna, utgående och

missade samtalen.

Välj önskat nummer med hjälp av

d

/

u

knapparna.

1

ß

2

3

1

2

Tryck på

så ringer du upp numret.

Ringa ett videosamtal

Du kan ringa och ta emot videosamtal

när både du och din kontakt har

3G-täckning. Ring/besvara ett

videosamtal så här:

Ange telefonnummer med

knappsatsen eller välj telefonnumret

i någon av listorna Ringda samtal/

Mottagna samtal.

Ångra feltryckningar genom att kort

trycka på för att radera den

sista knapptryckningen, eller genom

att trycka och hålla ned för att

radera alla angivna siffror.

Om du inte vill använda

högtalartelefon, kontrollera att du har

anslutit headsetet.

Starta videofunktionen genom

att trycka på den vänstra

funktionsknappen [Val] och välja

Ring

videosamtal.

Du får en uppmaning om att andra

program måste stängas innan du

ringer videosamtalet.

3

1

ß

2

3

ß

Sidan laddas...

LG KF310.APXNBB Användarmanual

LG KF310.APXNBB Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument