OJ Electronics OJ-Air2-EXT45 Bruksanvisningar

Sidan laddas ...

7

Sorties numériques inopérantes Équipement ou composant défectueux Déconnecter l’équipement ou le composant de la sortie numérique de l’OJ

Air2 EXT 45 et eectuer des mesures de contrôle

Les sorties numériques de l’OJ Air2 EXT45 n’ont

pas été conﬁgurées dans l’OJ Air2 Master

Conﬁgurer les sorties numériques de l’OJ Air2 EXT45 par le serveur web dans

l’OJ Air2 Master

Le signal numérique de sortie est raccordé aux

mauvaises bornes dans l’OJ Air2 EXT45

Vériﬁer les raccords électriques. Voir la section «Sorties numériques» et ﬁg.

4. Les sorties numériques sont pour des signaux à contacts secs.

L’OJ Air2 EXT45 défectueux Remplacer l’OJ Air2 EXT45

OJ Air2 Master défectueux Remplacer l’OJ Air2 Master

Entrées numériques inopé-

rantes

Équipement ou composant défectueux Déconnecter l’équipement ou le composant des entrées numériques de l’OJ

Air2 EXT45 et court-circuiter les bornes d’entrée. La valeur de l’entrée devrait

alors changer sur l’OJ Air2 Master.

Les entrées numériques de l’OJ Air2 EXT45 n’ont

pas été conﬁgurées dans l’OJ Air2 Master

Conﬁgurer les entrées numériques de l’OJ Air2 EXT45 par le serveur web

dans l’OJ Air2 Master

Le signal numérique d’entrée est raccordé aux

mauvaises bornes dans l’OJ Air2 EXT45

Vériﬁer les raccords électriques. Voir la section «Entrées numériques» et ﬁg.

4. Les entrées numériques sont pour des signaux à contacts secs.

L’OJ Air2 EXT45 défectueux Remplacer l’OJ Air2 EXT45

OJ Air2 Master défectueux Remplacer l’OJ Air2 Master

Svenska

FIGURÖVERSIKT

Följande ﬁgurer ﬁnns längst bak i handboken:

Fig. 1: Mått

Fig. 2: Kontakt för RJ12 Modbus

Fig. 3: Modbuskontakt

Fig. 4: Elektriska plintanslutningar

Fig. 5: Modbuskabel

ALLMÄNT

OJ Air2 EXT45 är en tilläggsmodul för utökning av OJ Air2 ventilationsanlägg-

ningar, som redan tidigare styrs med OJ Air2 Master, och som är särskilt avsedd

för ventilationsanläggningar.

OJ Air2 EXT45 är försedd termistoringångar och analoga/digitala in- och

utgångar. Det gör det möjligt att bygga in komplexitet och energioptimering i

ventilationssystem.

RS485 Modbuskommunikation gör systemet mycket ﬂexibelt vid energistyrning

i en byggnad.

OJ Air2 EXT45 kan förinstalleras i systemenheter som t.ex. en kylanläggning

som senare ska byggas in i ett ventilationssystem. RS485 Modbusanslutningen

innebär att OJ Air2 EXT45 kan installeras med minimala installationskostnader.

PRODUKTPROGRAM

Typ Produkt

OJ Air2 EXT45 Utbyggnadsmodul för OJ Air2

OJ Air2 EXT Utbyggnadsmodul för OJ Air2

OJ Air2 Master Styrning för ventilationsanläggningar, Modbus, IP 20.

OJ Air2 Fan IO

IO-modul med 2 tryckgivare och analoga och digitala in-

och utgångar

OJ Air2 HTERM Handterminal för manövrering av OJ Air2-system

OJ Air2 LON LON-modul för anslutning till BMS-anläggning

INSTALLATION

OJ Air2 EXT45 monteras på en standard 35 mm DIN-skena och byggas in i ett

styrskåp eller en annan kapsling som motsvarar kraven på elmaterial på instal-

lationsplatsen.

Matningsspänningen är 24 V DC, som matas genom Modbusanslutningen.

Kapslingsklassen är IP 20.

In- och utgångssignalerna ansluts till OJ Air2 EXT45 med kontakt- eller skruvför-

band, som vart och ett är försett med skruvplintar för maximalt 1,5 mm² koppar-

tråd. Du kan maximalt ansluta 2 OJ Air2 EXT45-moduler till OJ Air2 Master.

OJ Air2 EXT45-modulen är försedd med:

• 5 digitala, potentialfria ingångar

• 5 digitala, potentialfria reläutgångar för maximalt 230 V AC / 5 A, cosΦ>0,4

• 4 analoga ingångar 0 – 10 V DC

• 4 analoga utgångar 0 – 10 V DC

• 2 RJ12-kontakter för anslutning av intern system-Modbus RS485

Matningsspänning

OJ Air2 EXT45-modulen strömförsörjs med 24 V AC via Modbuskabeln. Modbu-

sanslutningen framgår av ﬁg. 2 och 3. Anslutningen av Modbuskabeln framgår

av ﬁg. 5.

Anslutning av OJ Air2 handterminal

Du kan inte ansluta en OJ Air2 handterminal till en OJ Air2 EXT45-modul. Du ska

alltid ansluta handterminalen till OJ Air 2 Master i kontakten märkt

.

Installera Modbuskabel

Du ansluter Modbus till OJ Air2 EXT45 med en av de två Modbus RJ12-kontakter-

na.

OJ Air2 EXT45 är försedd med 2 RJ12-kontakter för anslutning och slingning av

RS485 Modbus till övriga Modbuskomponenter i anläggningen. Modbuskontak-

terna är internt parallellkopplade.

Ställa in adresser i OJ Air2 EXT45

Du ställer in Modbusadressen i fronten på OJ Air2 EXT45-modulen. Du ska ställa

in adressen hexadecimalt inom adressområdet Hex 21 (omkopplarläge 1) till

2F (omkopplarläge F). Adressen 20 (omkopplarläge 0) används uteslutande för

fabriksprovning.

När du använder OJ Air2 EXT45-modulen tillsammans med OJ Air2 Master kan

du bara välja adresserna: Omkopplarläge 1 = Utbyggnadsmodul45 1 (HEX 21)

eller omkopplarläge 2 = Utbyggnadsmodul45 2 (HEX 22).

Digitala ingångar

OJ Air2 EXT45 har 5 potentialfria, digitala ingångar.

Digital ingång 1 ska anslutas till ingången ”Din1” på plintarna 27 och 28 (GND).

Digital ingång 2 ska anslutas till ingången ”Din2” på plintarna 29 och 30 (GND).

Digital ingång 3 ska anslutas till ingången ”Din3” på plintarna 31 och 32 (GND).

Digital ingång 4 ska anslutas till ingången ”Din4” på plintarna 33 och 34 (GND).

Digital ingång 5 ska anslutas till ingången ”Din5” på plintarna 35 och 36 (GND).

Elanslutningen framgår av ﬁg. 4. (Modbusregister: se ﬁg. 6.)

Digitala utgångar

OJ Air2 EXT45-modulen har 5 digitala, potentialfria reläutgångar.

De digitala utgångarna får du bara ansluta till maximalt 230 V AC/DC, max 5 A,

cosΦ>0,4.

Digital utgång 1 ska anslutas till utgången ”Dou 1” på plintarna 17 och 18.

Digital utgång 2 ska anslutas till utgången ”Dou 2” på plintarna 19 och 20.

Digital utgång 3 ska anslutas till utgången ”Dou 3” på plintarna 21 och 22.

Digital utgång 4 ska anslutas till utgången ”Dou 4” på plintarna 23 och 24.

Digital utgång 5 ska anslutas till utgången ”Dou 5” på plintarna 25 och 26.

Elanslutningen framgår av ﬁg. 4. (Modbusregister: se ﬁg. 6.)

Analoga ingångar

OJ Air2 EXT45-modulen har 4 analoga ingångar för 0 – 10 V DC.

Analog ingång 1 ska anslutas till ingången ”Ain1” på plintarna 9 (GND) och 10 (+).

Analog ingång 2 ska anslutas till ingången ”Ain2” på plintarna 11 (GND) och 12

(+).

Analog ingång 3 ska anslutas till ingången ”Ain 3” på plintarna 13 (GND) och 14

(+).

Analog ingång 4 ska anslutas till ingången ”Ain 4” på plintarna 15 (GND) och 16

(+).

Noggrannhet < ±4 %, upplösning 10 mV, Rin 20 kΩ.

Elanslutningen visas i ﬁg. 4. (Modbusregister: se ﬁg. 6.)

8

Analoga utgångar

OJ Air2 EXT45-modulen har 4 analoga utgångar för 0 – 10 V DC.

Analog utgång 1 ska anslutas till utgången ”Aou 1” på plintarna ...1 (GND) och 2 (+)

Analog utgång 2 ska anslutas till utgången ”Aou 2” på plintarna ..3 (GND) OCH 4 (+)

Analog utgång 3 ska anslutas till utgången ”Aou 3” på plintarna ..5 (GND) OCH 6 (+)

Analog utgång 4 ska anslutas till utgången ”Aou 4” på plintarna ..7 (GND) OCH 8 (+)

Noggrannhet < ±4 %, upplösning 10 mV, ripple < 10 mV, Iout 0-10 mA, Rout < 10 Ω.

Elanslutningen visas i ﬁg. 4. (Modbusregister: se ﬁg. 6.)

GND

Alla GND-plintarna (plintarna 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 8, 28, 30, 32, 34, 36) är

internt anslutna i modulen och har samma elektriska potential.

Lysdioder (LED)

OJ Air2 EXT45-modulen har 2 lysdioder i fronten. En lysdiod ”Power”, som lyser

när det ﬁnns spänning till EXT45-modulen, och en lysdiod ”Com”, som blinkar

när det pågår aktivitet i Modbuskommunikationen.

TEKNISKA DATA

Matningsspänning ........................24 V DC via Modbus

Egenförbrukning vid max last .......180 mA

Elektrisk signalanslutning .............Max 1,5 mm², skruvplintar eller kontakter.

System Modbus ...........................RS485, 38,4 kBaud, 24 V DC, RJ12-kontakt

Modbusanslutning ........................2 RJ12 6/6-kontaktanslutningar

Modbusprotokoll ..........................38,4 kBaud, 1 startbit, 8 databitar, 1 stopbit

Digital ingång ................................5 kontakter, 3,3 kΩ, pull-up

Analog ingång...............................4 x 0 - 10 V, upplösning 10 mV

Digital utgång ...............................5 reläer för 230 V AC, cosΦ>0,4

Analog utgång ..............................4 x 0 - 10 V DC, upplösning 10 mV

Omgivningstemperatur drift ..........0 °C / +50 °C

Mått ..............................................156 x 93 x 56 mm

Kabeldimension, Modbus.............MPFK6S eller motsvarande, max 50 m

Kapslingsklass ..............................IP20

Kapsling, material, topp ...............Lexan940

Kapsling, material, underdel .........Noryl VO 1550

Vikt................................................210 g

KOMMUNIKATION

Intern Modbus-kommunikation

Den interna kommunikationen mellan OJ Air2 och OJ Air2 EXT45-modulen sker

via Modbus och kommunikationsprotokollet 38,4 kBaud, 1 startbit, 8 databitar, 1

stopbit och ingen paritet.

SERVICE OCH UNDERHÅLL

Modulen behöver inget särskilt underhåll.

Kontakta leverantören om det uppstår problem.

DRIFTSTART OCH GARANTI

Produkten får bara användas när hela installationen uppfyller kraven i gällande

direktiv.

Produkten omfattas av fabrikens garanti först när produkten är installerad enligt

denna vägledning och gällande installationsföreskrifter.

Om produkten har utsatts för fysisk överlast eller har skadats, t.ex. vid transport,

ska produkten undersökas och kontrolleras av kvaliﬁcerad personal innan den

används och ansluts till matningsspänningen.

MILJÖ OCH AVFALLSHANTERING

Hjälp till att skydda miljön genom att ta hand om emballage och använda pro-

dukter enligt gällande miljöföreskrifter.

Bortskaning av produkten

Produkter med detta märke får inte kastas som vanliga hushållssopor.

De ska samlas in separat enligt gällande lokala regler.

OJ Electronics A/S

Stenager 13B · DK-6400 Sønderborg

Tel. +45 73 12 13 14 · Fax +45 73 12 13 13

[email protected] · www.ojelectronics.com

CE-MÄRKNING

OJ Electronics A/S förklarar under eget ansvar att denna produkt uppfyller

följande normer:

SS-EN 61000-6-2:2001 och SS-EN 61000-6-3:2001 Elektromagnetisk kompati-

bilitet (EMC)

Inbyggnad i maskiner

Produkten är avsedd att ingå i maskiner eller tillsammans med andra maskinde-

lar i utrustningar som täcks av Rådets direktiv 98/37/EG med senare ändringar.

Den uppfyller därför inte bestämmelserna i detta direktiv i alla avseenden.

FELSÖKNING

Symptom Orsak Åtgärd

Inget ljus i lysdioden ”Power”. OJ Air2 Master är avstängd. Starta OJ Air2 Master.

Dålig eller ingen anslutning. Kontrollera om kablar och kontakter är dåligt anslutna.

RJ12-kontakten på Modbuskabeln är inte korrekt

monterad.

Kontrollera och korrigera eventuella felaktiga anslutningar i kontakten. Se ﬁg.

5.

Inget ljus i lysdioden ”Com” Fel adress i OJ Air2 EXT45-modulen. Ställ in den korrekta adressen med omkopplaren i fronten på OJ Air2 EXT45-

modulen.

Dålig eller ingen anslutning. Kontrollera om kablar och kontakter är dåligt anslutna.

RJ12-kontakten på Modbuskabeln är inte korrekt

monterad.

Kontrollera och korrigera eventuella felaktiga anslutningar i kontakten. Se ﬁg.

5.

OJ Air2 EXT45-modulen har inte konﬁgurerats i

OJ Air2 Master.

Konﬁgurera OJ Air2 EXT45-modulen via webbservern i OJ Air2 Master.

Inget eller fel värde på analoga

ingångar.

Ingen signal 0 – 10 V DC på ingången. Kontrollera 0 – 10 V DC-signalen.

OJ Air2 EXT45-modulens analoga ingångar har

inte konﬁgurerats i OJ Air2 Master.

Konﬁgurera OJ Air2 EXT45-modulens analoga ingångar via webbservern i OJ

Air2 Master.

Signalen på en analog ingång är ansluten till fel

plintar på OJ Air2 EXT45-modulen.

Kontrollera elanslutningarna. Se avsnittet ”Analoga ingångar” och ﬁg. 4.

Defekt OJ Air2 EXT45-modul Byt OJ Air2 EXT45-modulen

Defekt OJ Air2 Master Byt OJ Air2 Master

Analoga utgångar fungerar inte Defekt utrustning eller komponent. Koppla från den anslutna utrustningen eller komponenten på OJ Air2 EXT45-

modulens analoga utgångar och gör en kontrollmätning.

OJ Air2 EXT45-modulens analoga utgångar är inte

konﬁgurerade i OJ Air2 Master.

Konﬁgurera OJ Air2 EXT45.modulens analoga utgångar via webbservern i OJ

Air2 Master.

Signalen på en analog utgång är ansluten till fel

plintar på OJ Air2 EXT45-modulen.

Kontrollera elanslutningarna. Se avsnittet ”Analoga utgångar” och ﬁg. 4.

Defekt OJ Air2 EXT45-modul Byt OJ Air2 EXT45-modulen

Defekt OJ Air2 Master Byt OJ Air2 Master

Sidan laddas ...

OJ Electronics OJ-Air2-EXT45 Bruksanvisningar

OJ Electronics OJ-Air2-EXT45 Bruksanvisningar

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument