Acme Made BE100 Användarmanual

Sidan laddas ...

3

4 GB User’s manual

10 LT Vartotojo gidas

16 LV Lietošanas instrukcija

22 EE Kasutusjuhend

28 PL Instrukcja obsługi

34 DE Bedienungsanleitung

40 FI Kayttoohje

46 SE Bruksanvisning

52 RO Manual de utilizare

58 BG Ръководство за употреба

64 RU Инструкция пользователя

70 UA Інструкція

Sidan laddas ...

46

SE

introduktion

GratulerartilldittinköpavenAcmeprodukt!

Skriv upp apparatens modellnummer samt inköpsdatum

och spara detta tillsammans med inköpskvitto samt

garanti- och serviceinformation. Detta kan komma att

behövas om garantiservice behövs i framtiden.

OBS! Produktens märkning (som nns på själva

apparaten samt på förpackningen) grundas på specika

belastningstester. Normal användning eller användning

av andra rekommenderade tillbehör kan dra ner

strömförbrukningen betydligt.

allmän beskrivning

A – Knappar för hastighetskontroll

B – Motordel

C – Mixerfot

47

SE

instruktioner för underhåll

Stavmixern har en liten och utsökt design av hållbar kvalitet. Att göra soppor, majonnäs, barnmat,

milkshake osv. är lätt som en plätt med denna apparat.

Stavmixern är även mycket lätt att rengöra. Vi är säkra på att du kommer att få stor glädje av din

nya apparat.

viktiga säkerhetsanvisningar

När man använder elektriska apparater - i synnerhet när barn nns i närheten - måste alltid

grundläggande säkerhetsföreskrifter följas, inklusive följande:

LÄS IGENOM ALLA INSTRUKTIONER INNAN ANVÄNDNING.

FARA–Precissommeddeestaelektriskaapparaterärelektriskadelarströmförandeävennär

strömknappen är avstängd. Tänk på följande för att minska risken för livsfara genom elektriska

stötar:

1. Dra alltid ut kontakten efter användning.

2. Ställ inte stavmixern där den kan ramla ned.

3. Doppa inte ned hela stavmixern i vatten eller annan vätska.

4. Om stavmixern tappas i vatten måste kontakten omedelbart dras ur. Sträck dig inte efter

stavmixern i vattnet.

48

SE

VARNING - För att minska risken för brännskador, elektriska stötar, brand eller personskador:

1. Var extra försiktig när du gör i ordning mat för bebisar, gamla eller patienter. Se till att

hackdelen har steriliserats enligt desinceringstillverkarens instruktioner innan stavmixern

används.

2. Ta inte på hackbladen när strömmen är ansluten.

3. Se till att inga ngrar, hår, kläder eller andra föremål kommer i närheten av stavmixern medan

den används.

4. Dra alltid ut sladden efter användning samt när du byter tillbehör.

5. Mixa inte het olja eller andra oljiga ingredienser.

6. Stavmixern bör inte användas av barn eller andra personer som inte känner till hur den

ska användas om dessa inte är under ordentlig uppsikt. Denna apparat är inte avsedd att

användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental kapacitet eller

av personer som inte känner till hur apparaten ska användas, såvida inte dessa personer har

instruerats i hur apparaten används av någon som är ansvarig för dessa personers säkerhet.

7. Doppa inte ner motordelen i vatten och låt inte sladden bli fuktig, då man kan få elektriska

stötar. Barn bör hållas under uppsikt för att se till att de inte leker med stavmixern.

8. Lägg inte sladden på het yta och låt den inte hänga ner från köksbänken eller köksbordet. Barn

kan göra sig illa om de försöker dra i sladden eller i själva mixern.

9. Om stavmixerns sladd är skadad måste den bytas ut av tillverkaren eller dess serviceagent

eller annan behörig person för att undvika fara.

10. Använd inte stavmixern alltför långa stunder åt gången då motorn kan överhettas. Man kan

också stänga av apparaten efter varje minut och låta motorn svalna i minst en minut. Detta

bör inte upprepas mer än 3 gånger. Om man vill fortsätta använda apparaten ytterligare måste

motorn först få svalna. Om inte detta görs kan motorn skadas.

11. Stäng av stavmixern och dra ut kontakten innan tillbehör byts ut eller innan du tar på delar

49

SE

som kan vara i rörelse.

12. Använd inte stavmixern utan att doppa ned den i det som ska mixas.

13. Använd inte apparaten i mer än 20 sekunder när om mixerfoten inte är på. Undvik att skada

motorn genom överhettning.

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC): Ain Acme hårtork uppfyller alla standarder som gäller

elektromagnetiska fält.

använda apparaten

INNAN DU ANVÄNDER STAVMIXERN FÖRSTA GÅNGEN

1. Innan strömmen ansluts, kontrollera att eluttagets ström motsvarar märkningen på apparaten.

2. Ta bort alla eventuella emballage samt skyddsplast.

3. Görrenttillbehören.(seRengöring)

4. Ta reda på hur stavmixern fungerar.

HUR MAN ANVÄNDER STAVMIXERN

Stavmixern används för att hacka eller mixa mat. Använd mixern enligt följande instruktioner:

• Sättfastmixerfotenpåmotordelenochskruvafastdenordentligttillsdenlåsespåplats.

• Sättikontakten.Förattundvikastänk,sättimixernidetsomskamixasinnandusätterpå

strömmen.

• Håll i bägaren ordentligt och tryck ned knappen för hastighetskontrollen. Flytande

ingredienser som mixas kan inte komma in i apparatens skarv.

• Flyttamixerfotenuppåtochnedåt.

50

SE

• Drautkontaktenefteranvändningochlossapåtillbehören.

• Användaldrigmerän1minutisträck.

• Draalltidutkontaktennärstavmixerninteärunderuppsiktsamtinnandensättsihop,plockas

isär eller ska rengöras.

JUSTERA HASTIGHETEN

Tryck efter inställning ner knappen för hastighetskontrollen (”I”). Detta gör att stavmixern sätter

igång. Om du vill gå från långsam till snabb hastighet, trycker du ner knappen för hastighetskontroll

(“II”). Apparaten ändras då från långsam till snabb.

BULLERNIVÅ

Vi förklarar härmed att vår produkt har en bullernivå på över 80dB (A) men under 85 dB när den

används. Vi föreslår att hörselskydd används medan apparaten används.

rengöring

1. Dra ur apparatens kontakt före rengöring.

2. Ta bort tillbehören från hårtorken innan du rengör dem.

3. Rengör endast med torr trasa.

4. Rengör tillbehören med våt trasa eller tvätta dem med vatten.

5. Vänta tills delarna är torra innan du använder dem igen eller lägger undan dem för förvaring.

51

SE

förvaring

1. Dra alltid ut kontakten efter användning.

2. Vrid inte sladden runt hårtorken.

3. Låt stavmixern svalna i 5 minuter innan du lägger undan den för förvaring.

felsökning

Stavmixern fungerar inte

• Kontrollerauttaget som hårtorken är kopplad till.Detkan händaattuttagetintefungerar.

Prova med att ansluta någon annan apparat till uttaget för att se om det fungerar.

• Strömsladdenkanvaraskadad.Drautkontaktenureluttagetochkontrollerasladden.Omden

är skadad måste den bytas ut vid ett godkänt servicecenter.

Sidan laddas ...

Acme Made BE100 Användarmanual

Acme Made BE100 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument