One For All URC 7555 Användarmanual

URC-7555

705048

RDN-1240407

Universal Electronics BV

Europe & International

P.O. Box 3332

7500 DH, Enschede

The Netherlands

URC-7555

ONE FOR ALL

705048

English

UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL warrants to the original purchaser that this product will be free from

defects in materials and workmanship under normal and correct use for a period of one (1) year from the date of

original purchase. This product will be replaced free of charge if it has been proven to be defective within the one (1)

year warranty period. This warranty does not cover cartons, carrying cases, batteries, broken or marred cabinets or any

other item used in connection with the product. Any further obligation than listed above is excluded. To obtain

warranty service during the warranty period, please call us at the number mentioned on the Customer Service page.

Please notice that we need your purchase receipt so that we may establish your eligibility for service.

If you have bought this product for purposes which are not related to your trade, business or profession, please remind

that you may have legal rights under your national legislation governing the sale of consumer goods. This guarantee

does not affect those rights.

Dansk

Universal Electronics Inc./ONE FOR ALL garanterer hermed over for den oprindelige køber, at dette produkt ikke bør

fremvise materielle eller tekniske fejl ved normal og korrekt brug inden for en periode af et (1) år fra den oprindelige

købsdato. Produktet erstattes u/b, hvis det har vist sig at være defekt inden for garantiperioden på et (1) år. Denne garanti

omfatter ikke emballage, etui, batterier, ødelagte/skæmmede kabinetter eller andre enheder, der er benyttet sammen med

produktet. Erstatningspligten gælder kun under de ovenfor anførte forhold. Opstår der fejl inden for garantiperioden,

bedes De venligst ringe til os på nummeret nævnt under "Kundeservice" i manualen. Bemærk venligst, at vi skal have

Deres købsnota for at kunne fastslå, hvorvidt De er berettiget til garantiservice.

Hvis du har købt dette produkt med et formål der ikke har relation til dit erhverv, forretning eller branche så husk, at du

muligvis har legale rettigheder under din nationale lovgivnings bestemmelser om salg af forbrugervarer. Denne garanti

påvirker ikke disse rettigheder.

Norsk

UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL garanterer dette produktet for materielle og tekniske feil som oppstår ved

normal og riktig bruk for en periode på 1 år fra kjøpsdato. Produktet vil bli erstattet kostnadsfritt hvis det viser seg å

være defekt innen 1 år. Denne garantien gjelder ikke pakning, emballasje, batterier, ødelagte eller skadede kabinett

eller noen annen gjenstand brukt i forbindelse med produktet. Annet ansvar enn nevnt over gjelder ikke. For å få

garantiservice i garantiperioden, vennligst ring oss på det telefonnummeret som står på kundeservice-siden. Vennligst

merk at vi trenger gyldig kvittering fra forhandler.

Hvis du har kjøpt dette produktet til formål som ikke har relasjon til ditt erhverv, forretning eller bransje, så husk at du

kan ha legale rettigheter etter nasjonale lovgivnings bestemmelser om salg av forbrukervarer. Denne garanti påvirker

ikke disse rettigheter.

Svenska

UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL lämnar till köparen ett års garanti från inköpsdatum - att denna produkt är

felfri avseende material och tillverkning. Om produkten är felaktig under normal användning bytes denna mot en ny

utan kostnad för köparen under garanti-tiden. Garantin omfattar ej förpackning, bärväska, batterier - skadat hölje eller

andra enheter som används i anslutning till produkten. För att erhålla garanti-service under garanti-tiden vänligen

kontakta vår kundsupport på det telefonnummer som återfinns på sidan för kundservice i bruksanvisningen. Spar ditt

inköpskvitto för att styrka din garanti på produkten.

Om du har köpt denna produkt för ett syfte som inte är besläktad till din bransch, affärsverksamhet eller yrke kom ihåg

att du kan ha andra nationella lagar som täcker försäljning av konsumentvaror. Denna garanti påverkar inte dessa

rättigheter.

Suomi

UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL myöntää tuotteilleen yhden (1) vuoden takuun alkuperäisestä ostopäivästä

lukien koskien tuotteissa takuuaikana ilmeneviä materiaali- ja valmistusvikoja. Tuote vaihdetaan takuunalaisissa

vikatapauksissa veloituksetta uuteen samanlaiseen tai vähintään vastaavilla ominaisuuksilla varustettuun tuotteeseen.

Takuu ei koske mm. paristoja, kantolaukkuja, pakkauksia, suojakoteloita tai muita oheistuotteita. Toimintaohjeet

takuuhuoltoa varten saat soittamalla puhelinnumeroon, joka on mainittu Asiakaspalvelu-sivulla. Muista liittää

lähetykseen kopio ostokuitista. Huomaa, että tuotteemme eivät yleensä sisällä käyttäjän huollettavaksi tarkoitettuja

osia, joten esim. laitteen kuoren avaaminen johtaa takuun raukeamiseen.

Jos olet hankkinut tämän tuotteen tarkoitukseen, joka ei liity kauppaan, liiketoimintaan tai ammattiin, sinulla saattaa

olla oikeuksia, jotka perustuvat oman maasi kansalliseen kuluttajatuotteita koskevaan lainsäädäntöön.

Tämä takuu ei koske näitä oikeuksia.

E

Ï

Ë

Ó

È

Î

¿

∏ UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL ÂÁÁ˘¿Ù·È ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÎﬁ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ ﬁÙÈ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÚÔ˚ﬁÓ ‰ÂÓ ÚﬁÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ Ù· ˘ÏÈÎ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ Î¿Ùˆ ·ﬁ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ¯Ú‹ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÓﬁ˜

(1) ¤ÙÔ˘˜ ·ﬁ ÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜. ∆Ô ÚÔ˚ﬁÓ ı· ÂÈÛÎÂ˘·ÛÙÂ› Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› ı· ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË ·Ó

·Ô‰ÂÈ¯ÙÂ› ﬁÙÈ Â›Ó·È ÂÏ·ÙÙˆÌ·ÙÈÎﬁ Ì¤Û· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÁÁ‡ËÛË˜ ÙÔ˘ ÂÓﬁ˜ (1) ¤ÙÔ˘˜. ∆· ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿ ¤ÍÔ‰· ı· ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯Ô.

∆· ¤ÍÔ‰· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙË UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ˙ËÌÈ¿ ‹ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘

ÚÔÎ·ÏÂ›Ù·È ·ﬁ ÚÔ˚ﬁÓÙ· ‹ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ﬁ ÙË UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL, ‹ Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó

·ﬁ ÌË Î·Ï‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚ﬁÓÙÔ˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹ÛÂˆ˜. ∞˘Ùﬁ ÈÛ¯‡ÂÈ Â›ÛË˜ Î·È ÛÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ﬁÔ˘ ÙÔ ÚÔ˚ﬁÓ

¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÔÈËıÂ›/ ÂÈÛÎÂ˘·ÛÙÂ› ·ﬁ ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ﬁ¯È ·ﬁ ÙË UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL ‹ ·Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÂ

·Ù‡¯ËÌ·, Î·Î‹ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË, ·Ì¤ÏÂÈ·, Î·Î‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, Î·Î‹ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË, Î·Î‹ ‰È·Ù‹ÚËÛË, ÌÂÙ·ÙÚÔ‹, ÙÚÔÔÔ›ËÛË, ÊˆÙÈ¿, ÓÂÚﬁ,

Ê˘ÛÈÎ¤˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜, Î·Î‹ ¯Ú‹ÛË ‹ ·ÚÔÛÂÍ›·.. °È· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ ÂÁÁ‡ËÛË service ÁÈ· ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÚÈﬁ‰Ô˘ ÂÁÁ‡ËÛË˜,

·Ú·Î·ÏÒ ¤¯ÂÙÂ ˘’ ﬁ„ÈÓ Û·˜ ﬁÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÙÂ ÙËÓ ·ﬁ‰ÂÈÍË ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙÂ ‰ÈÎ·›ˆÌ· service. ∞Ó ¤¯ÂÙÂ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·˘Ùﬁ

ÙÔ ÚÔ˚ﬁÓ ÁÈ· ÏﬁÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó ÌÂ ÙËÓ ÂÌÔÚÈÎ‹ Û·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙ· ‹ ÂÈ‰ÈÎﬁÙËÙ·, ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ı˘Ì¿ÛÙÂ ﬁÙÈ ÌÔÚÂ› Ó·

¤¯ÂÙÂ ÓÔÌÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ‚¿ÛÂÈ ÙË˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË ·˘Ù‹

‰ÂÓ ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·.

Universal remote

Universal fjernbetjening

Universal fjernkontroll

Universal fjärrkontroll

Yleiskaukosäädin

∆

Ë

Ï

Â

¯

Â

È

Ú

È

Û

Ù

‹

Ú

È

Ô

Универсальный пульт

дистанционного управления

Evrensel uzaktan kumanda

Universal Fernbedienung

Mando a Distancia Universal

URC-7555

Instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 1

Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 19

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 37

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 55

Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 73

√

‰

Ë

Á

›

Â

˜

¯

Ú

‹

Û

Â

ˆ

˜

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

91

Инструкция пользователя

. . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

109

Kullanım kılavuzu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

127

Bedienungsanleitung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

145

Guía del usario

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

163

English

Dansk

Norsk

Svensk

Suomi

EÏÏËÓÈÎ¿

Русский

Türkçe

Deutsch

Español

Ofa_5_Digital_omslag_Scand_10t:Kameleon_5_omslag_11mm_rug SCAN 24-04-2007 09:28 Pagina 1

Sidan laddas ...

WWW.ONEFORALL.COM 55

BILD PÅ ONE FOR ALL 5 FJÄRRKONTROLL

56

B

ATTERIER

5

7

K

NAPPSATSEN

5

7

INSTALLATION AV DIN ONE FOR ALL

60

(

Hur Du installerar din ONE FOR ALL 5 för att styra dina apparater)

S

ÖKMETODEN

6

1

INSTALLATIONSKODER

• TV-apparater 181

• Videobandspelare 189

•

Satellitmottagare 191

•

Kabeldekoders 194

•

Videotillbehör 195

• Diverse Ljudutrustning 195

• Förstärkare 195

• Receivrar 196

• DVD 197

LÄS AV DIN KOD

(Hur Du tar fram din installationskod)

62

KODREFERENS

62

INLÄRNINGSFUNKTION

63

(Hur Du kopierar från din fungerande originalfjärrkontroll

till ONE FOR ALL 5)

ANVÄNDARE ÅTERSTÄLLNING

65

EXTRA FUNKTIONER

•

Hur man ändrar apparat knapparna 66

•

Volym ”Punch Through” 67

•

Macros (sekvens av kommandon) 68

•

Key Magic® (Hur du programmerar en saknad funktion) 70

•

Färg och ljusstyrka 71

PROBLEM OCH LÖSNING

71

KUNDSERVICE

72

Innehållsförteckning

Din ONE FOR ALL 5 kan styra apparater:

TV : TV-apparat

VCR : Videobandspelare

SAT : Satellitmottagare/ Kabeldekoder

DVD : DVD-spelare

AMP : Amplifier/ Receiver

Det som gör din ONE FOR ALL 5 ännu mer unik är ”inlärningsfunktionen”

Vilken låter dig att anpassa vilken som helst av de speciella funktionerna på

din originalfjärrkontroll till knappsatsen på din ONE FOR ALL 5.

Följande sidor förklarar i enkla steg hur Du anpassar din ONE FOR ALL 5

för dina apparater.

Du kan komma att behöva den här bruksanvisningen även i framtiden,

så se till att spara den.

Om Din ONE FOR ALL 5

Sve

n

s

k

a

705048_URC7555_SCAND_10t:Ofa5_Digital_URC7555_SCAND_10_Talen 23-04-2007 11:13 Pagina 55

Sidan laddas ...

WWW.ONEFORALL.COM 57

Batterier

Din ONE FOR ALL 5 behöver 4st nya ”AAA/LR03” alkaliska batterier.

1

För att ta bort batteriluckan tryck uppåt och lyft upp den.

2

Vänd batterierna så att + och - motsvarar markeringarna inuti

batterifacket, sätt därefter i batterierna.

3 Skjut batteriluckan uppåt tills den klickar fast.

Se bilden på ONE FOR ALL 5 fjärrkontrollen på sid. 56.

1 M

agic-knappen

MAGIC-knappen används för att installera din ONE FOR ALL .

2 Power-knappen

Styr samma funktion som på din originalfjärrkontroll.

3 Belysta apparatknappar

Knapparna TV, VCR, SAT, CD, AUD och DVD använder Du för att välja

vilken apparat Du vill styra. Om Du till exempel trycker på TV-knappen

kan fjärrkontrollen styra funktionerna på din TV. Efter att Du tryckt på

VCR kan Du styra funktionerna på din Videobandspelare och så vidare.

För mer information, se tabellen på sid 60. När Du använder ONE FOR

ALL så lyser den röda dioden (LED- Light Emitting Diode) under den

apparatknapp som Du använder upp (varje gång en knapp blir intryckt)

för att indikera vilket apparatläge Du är i.

4 Sifferknappar

Sifferknapparna (0-9, -/—, AV) har samma funktioner som de på din

originalfjärrkontroll. Om din originalfjärrkontroll har omkoppling mellan

en/tvåsiffrig inmatning (symbolen -/—), kan denna funktion nås genom

att trycka på knappen -/—. Om din originalfjärrkontroll hade en 10-

knapp, så kan Du nå denna funktion genom att trycka på -/— knappen.

Om din originalfjärrkontroll hade en 20-knapp, så kan Du nå denna

funktion genom att trycka på AV-knappen. I AUD-läget kommer

sifferknapparna att motsvara val av olika ingångar.

5 AV-knappen

I TV-läge kommer Du att få AV/ingångsfunktionen. I VCR-läget kommer

Du att få ”TV/VCR”-funktionen, om denna funktion fanns på din

originalfjärrkontroll. I DVD-läget kommer Du att få ”TV/DVD”-funktionen

om denna funktion fanns på din originalfjärrkontroll. I DVD-läge kommer

Du att få ”TV-SAT” eller "TV-DTV" om denna funktion fanns på din

originalfjärrkontroll.

6 Volym +/- knappar

Volym +/- knappar styr samma funktion som på din originalfjärrkontroll.

Knappsatsen

Viktigt:

-

På insidan av batteriluckan finner Du en etikett där Du kan skriva upp

dina installationskoder när din ONE FOR ALL 5 är installerad för din

a

pparat. Var noga med att göra det så att Du snabbt och enkelt kan

hitta dem igen.

-

Det rekommenderas att ej använda laddningsbara batterier.

- När Du byter batterier, så ligger dina installationskoder och avancer-

ade programmeringar kvar.

705048_URC7555_SCAND_10t:Ofa5_Digital_URC7555_SCAND_10_Talen 23-04-2007 11:13 Pagina 57

58 WWW.ONEFORALL.COM

7 Mute-knappen

Mute-knappen styr samma funktion som på din originalfjärrkontroll.

8 Meny-knappen

S

tyr samma funktion som på din originalfjärrkontroll.

9 P

rogram (kanal) +/- knappar

Program +/- knappar styr samma funktion som på din

originalfjärrkontroll.

10 M

enystyrningsknappar

Menystyrningsknapparna fungerar som på din originalfjärrkontroll. Du

kan navigera i din TV-apparats meny.

11 O

K

OK-knappen används för att bekräfta dina val under menystyrning.

12 V

CR/DVD funktionsknappar

När Du har trycker på en av funktionsknapparna (PLAY, FF, REW etc.) att

s

tyra funktionerna på din apparat. För att förhindra att Du startar en

inspelning av misstag, måste Du trycka på knappen RECORD (inspelning)

två gånger för att inspelningen ska starta.

13 Text-TV-knappar

När Du har tryckt på TV-knappen, används de övre VCR/DVD

funktionsknapparna för att styra de viktigaste funktionerna för text-TV.

Symbolerna nedanför knapparna är till för text-TV. Text-TV-knapparna

används för att komma åt text-TV-funktionerna på din TV. Din TV måste

naturligtvis ha text-TV-funktion.

Text på: Kopplar om TV:n till text-TV-läge.

Text av: Kopplar tillbaka TV: n till normalläge. På vissa TV-apparater görs

detta genom att trycka flera gånger på TEXT PÅ-knappen.

HALT/STOPP: Stoppar bläddringen av textsidor.

Mix: Visar Text-TV och TV-programmet samtidigt. Kan även användas för

textning av program. På vissa TV-apparater nås denna funktion genom

att trycka två gånger på TEXT-PÅ.

Förstora: Visar den övre halvan av textsidan med stor stil. Genom att

trycka en gång till, så kommer den nedre halvan av textsidan. För att

återgå till vanlig textvisning, tryck ytterligare en gång på FÖRSTORA-

knappen, eller tryck på TEXT PÅ-knappen beroende på hur din TV

fungerar.

INDEX: Denna knapp ger dig indexfunktionen i text-TV-läget.

I text-TV läget kommer Röd, grön, gul och blå knapp ge dig möjlighet att

styra snabbtextfunktionerna på din TV-apparat. Om din originalfjärrkon-

troll använder dessa knappar för att styra i menyfunktionerna kommer ONE FOR

ALL snabbtext knapparna fungera på samma sätt.

?

i

?

i

Knappsatsen

Viktig information: Om Du vill ha en mer detaljerad beskrivning av text-TV kan

Du få detta i bruksanvisningen för din TV. Kom ihåg att olika TV-apparater hanterar

Text-TV-funktioner på olika sätt. Det kan tänkas att inte alla text-TV-funktioner är

tillgängliga för just din TV-modell.

705048_URC7555_SCAND_10t:Ofa5_Digital_URC7555_SCAND_10_Talen 23-04-2007 11:13 Pagina 58

WWW.ON EFORALL. COM 59

14 Ytterligare funktionsknappar

Guide

I TV och/eller SAT-läge kommer Du att få funktionen ”Guide”,

om denna funktion fanns på din originalfjärrkontroll.

I

I TV och/eller SAT-läge kommer Du att få funktionen ”Display”,

”OSD” eller ”Info”, om denna funktion fanns på din origi-

nalfjärrkontroll.

?

I SAT-läge kommer Du att få funktionen ”Help”, om denna

funktion fanns på din originalfjärrkontroll.

Back

I TV, VCR och DVD-läget kommer Du att få funktionen ”Meny

av”, om denna funktion fanns på din originalfjärrkontroll. I

SAT-menyläget kan Du använda ”Back” –knappen för att gå till

föregående menyskärm.

PPV

I SAT-läge kommer Du att få funktionen ”Pay Per View (PPV)”,

om denna funktion fanns på din originalfjärrkontroll.

Subt.

I TV, VCR, SAT och DVD-läget kommer Du att få funktionen

”Subtitle”, om denna funktion fanns på din

originalfjärrkontroll.

Radio

I SAT-läge kommer Du att få funktionen ”Radio”, om denna

funktion fanns på din originalfjärrkontroll.

FAV

I TV-läget ger denna knapp dig möjlighet att koppla om till

(16:9) wide screen-läge på din TV-apparat (om denna funktion

fanns på din originalfjärrkontroll). I SAT-läge kommer Du

att få funktionen ”Favoriter”, om denna funktion fanns på din

originalfjärrkontroll.

Knappsatsen

705048_URC7555_SCAND_10t:Ofa5_Digital_URC7555_SCAND_10_Talen 23-04-2007 11:13 Pagina 59

60 WWW.O NEFORALL.C OM

Exempel: Hur Du Installera ONE FOR ALL 5 till din TV:

1 Hitta koden för din apparat i kodlistan (sid. 181 - 200).

Apparatkoderna är ordnade efter fabrikat. De vanligaste

koderna för varje fabrikat kommer först. Försäkra dig om att

din TV-apparat är påslagen (ej i standby-läge).

2 Tryck på TV-knappen på din ONE FOR ALL 5

3 Håll MAGIC intryckt tills ONE FOR ALL 5 TV-knapp blinkar två

gånger (den röda dioden (LED) under TV-knappen blinkar först

en gång, därefter två gånger).

4 Mata in din fyrsiffriga apparatkod med hjälp av sifferknappar-

na. Apparatknappen blinkar två gånger.

5 Rikta nu ONE FOR ALL 5 mot din apparat och tryck på POWER-

knappen. Om din apparat stängs av, är din ONE FOR ALL 5 klar

att styra din apparat.

6 Sätt på din apparat igen och prova alla funktioner på fjärrkontrollen för

att se att de fungerar. Om alla funktioner inte fungerar följ steg 1-5 med

varje kod för ditt fabrikat.

7 Om din apparat ej reagerar - följ steg 1 till 5 med varje kod för ditt fab-

rikat. Om ingen av koderna i listan för ditt fabrikat styr din apparat, eller

om ditt fabrikat ej finns med på listan, försök med sökmetoden beskriv-

en på sid. 61.

8 Skriv upp dina installationskoder i rutorna på insidan av batteriluckan

och på sid. 62 så att Du snabbt och enkelt kan hitta den igen.

Installera din ONE FOR ALL 5

(Hur Du installerar din ONE FOR ALL 5 för att styra dina apparater).

- Vissa koder är ganska lika. Om din apparat inte fungerar alls eller om alla

funktioner inte fungerar, prova en annan kod i listan.

- Om din original fjärrkontroll inte har en POWER-knapp, tryck på PLAY

istället för POWER när Du ska installera din apparat.

- Kom ihåg att trycka på den rätta apparatknappen innan Du skall styra din

apparat. Endast en apparat kan installeras på respektive apparatknapp.

ONE FOR ALL



Acura

Admiral

Adyson

Agazi

AGB

Agef

Aiko

0009

0087, 0093, 0363, 041

0217, 0216

0264

0516

0087

0216, 0009, 0037, 0

0037, 0274

0361, 0208, 0371,

___ _

Apparaterna finns under följande knappar:

För att installera en andra TV, VCR, SAT, DVD eller AMP se sid. 66.

* DVBT-koder (Digital terrestrial/Free view) kan återfinnas i ”Satellit”

kod sektionen.

Videobandspelare

TV-apparat

Satellitmottagare (även DVBT*)/

Kabeldekoder/

Videotillbehör

Amplifier

Amp. / Tuner

Diverse Ljudutrustning

DVD / DVD-R-spelare

705048_URC7555_SCAND_10t:Ofa5_Digital_URC7555_SCAND_10_Talen 23-04-2007 11:13 Pagina 60

WWW. ONEFORALL.C OM 61

- De flesta TV modellerna sätts ej på igen efter att man har tryckt på POWER,

prova istället en ”siffer-” eller ”text-TV-avknapp” för att sätta på din TV.

- Om din TV inte fungerar alls eller om alla funktioner inte fungerar, fortsätt med

sökmetoden Du kan använda fel kod.

- För att söka efter en kod till en annan apparat följ instruktionerna ovan se bara

till att Du först trycker på rätt apparatknapp istället för TV-knappen under steg

2.

- Om originalfjärrkontrollen till din video eller DVD-spelare inte har en POWER-

knapp, tryck istället på PLAY- knappen under steg 5.

Installera din ONE FOR ALL 5

Sökmetoden

--> Om din apparat inte reagera på din ONE FOR ALL efter att Du har provat

alla koder som finns i listan för ditt fabrikat.

--> Om ditt märke inte finns med i listan över huvud taget.

Sökmetoden låter dig skanna igenom alla koder som finns med i din

ONE FOR ALL 5 minne

Exempel: På hur Du söker efter din TV kod:

1 Se till att din TV är påslagen (ej i standby-läge).

2 Tryck på TV-knapp på din ONE FOR ALL 5.

3 Håll MAGIC intryckt tills ONE FOR ALL 5 TV-knapp blinkar två

gånger (den röda dioden (LED) under TV-knappen blinkar först

en gång, därefter två gånger).

4 Tryck 991. Den röda lampan blinkar två gånger.

5 Tryck POWER.

6 Rikta nu ONE FOR ALL 5 fjärrkontrollen mot din TV-apparat.

Tryck nu på CH+ om och om igen tills din apparat stängs av

(varje gång Du trycker på CH+ tangenten så sänder ONE FOR

ALL 5 ut POWER signalen från nästa kod i minnet). Du kanske

måste trycka på knappen många gånger (upp till 150 gånger)

så ha tålamod. Om Du råkat hoppa över en kod kan Du nå

föregående kod(er) genom att trycka på CH- knappen. Kom

ihåg att rikta din ONE FOR ALL 5 mot din TV-apparat när Du

trycker på knappen.

7 När din TV stängs av, tryck på MAGIC för att spara

din installationskod.

705048_URC7555_SCAND_10t:Ofa5_Digital_URC7555_SCAND_10_Talen 23-04-2007 11:13 Pagina 61

62 WWW.O NEFORALL.C OM

När Du har installerat din ONE FOR ALL 5 med sökmetoden, kan

Du blinka fram koden för framtida referens.

Exempel: På hur Du blinkar fram din TV-kod:

1 Tryck på din TV-knapp

2 Håll MAGIC intryckt tills ONE FOR ALL 5 TV-knapp blinkar två

gånger (den röda dioden (LED) under TV-knappen blinkar först

en gång, därefter två gånger).

3 Tryck 9 9 0. Den röda lampan blinkar två gånger.

4 För den första siffran i din fyrsiffriga kod trycker Du på 1 och

räknar antalet blinkningarna. Om det inte blinkar alls är

siffran ”0”.

5 För den andra siffran i din fyrsiffriga kod trycker Du på 2 och

räknar de antalet blinkningarna. Om det inte blinkar alls är

siffran ”0”.

6 För den tredje siffran i din fyrsiffriga kod trycker Du på 3 och

räknar de antalet blinkningarna. Om det inte blinkar alls är

siffran ”0”.

7 För den fjärde siffran i din fyrsiffriga kod trycker Du på 4 och

räknar de antalet blinkningarna. Om det inte blinkar alls är

siffran ”0”. Nu har Du fått fram din fyrsiffriga kod.

Kodreferens

Skriv ner installationskoden för dina apparater i rutorna nedan och på

insidan av batteriluckan så att Du snabbt och enkelt kan hitta dom igen.

Apparattyp Kod

1._________________________

2._________________________

3._________________________

4._________________________

5._________________________

■

Läs AV Din Kod

(Hur Du tar fram din installationskod)

- För att blinka fram rätt kod för dina andra apparater, tryck på rätt apparatknapp

under steg 1.

705048_URC7555_SCAND_10t:Ofa5_Digital_URC7555_SCAND_10_Talen 23-04-2007 11:13 Pagina 62

WWW. ONEFORALL.C OM 63

ONE FOR ALL 5 är förprogrammerad med ett stort bibliotek av koder. Efter att

Du har installerat ONE FOR ALL 5 för dina apparater så kanske Du saknar någon

funktion som finns på din originalfjärrkontroll, som inte återfinns på din ONE

FOR ALL 5.

ONE FOR ALL 5 har en inlärningsfunktion som gör att Du kan kopiera nästan

alla funktioner från din originalfjärrkontroll till ONE FOR ALL 5.

Innan Du börjar:

- Kontrollera att din originalfjärrkontroll fungerar.

- Se till att din originalfjärrkontroll eller ONE FOR ALL inte är riktade mot dina

apparater.

• INLÄRNING

Exempel: För att kopiera ”mono/stereo” funktionen från din TV: s origi-

nalfjärrkontroll till ”RADIO”- knappen på din ONE FOR ALL 5.

1 Lägg båda fjärrkontrollerna ONE FOR ALL 5 och din originalfjärrkon-

troll på ett plant underlag. Se till att de ändar som Du riktar mot

dina apparater pekar mot varandra. Rikta din originalfjärrkontroll

mot ONE FOR ALL 5 (se bild nedan). Lägg ner fjärrkontrollerna med

ett avstånd av 2 – 5 cm.

2 Håll MAGIC intryckt tills ONE FOR ALL 5 TV-knapp blinkar två

gånger (den röda dioden (LED) under motsvarande apparat-

knapp (beroende på vilken apparat som är vald) blinkar först

en gång, därefter två gånger).

3 Tryck 975 (apparatknappen blinkar två gånger).

4 Tryck på en apparatknapp (på ONE FOR ALL) för att välja

apparatläget där Du vill lära in funktionen (Exempel:

TV-knappen).

5 Tryck på en knapp (på ONE FOR ALL fjärrkontrollen) där

Du vill lära in funktionen (Exempel: ”Radioknappen”).

Apparatknappen blinkar nu snabbt.

6 Håll knappen som Du vill kopiera (på din originalfjärrkontroll)

INTRYCKT tills apparatknappen på ONE FOR ALL blinkar två

gånger. (make the text to not bold) Add this new text after

and make it bold: (Exempel: "mono/stereo"-knappen).

7 Om Du vill lära in fler funktioner i samma apparatläge, upprepa stegen

5 och 6 genom att trycka på nästa knapp som Du vill lära in .

8 För att avsluta inlärningsläget, håll MAGIC intryckt tills

apparatknappen blinkar två gånger.

9 Inlärningsfunktionen är specifik för varje apparatknapp. För att komma

åt en inlärd funktion, tryck först på rätt apparatknapp.

Inlärningsfunktion

(Hur Du kopierar funktioner från din fungerande originalfjärrkontroll till

ONE FOR ALL 5).

705048_URC7555_SCAND_10t:Ofa5_Digital_URC7555_SCAND_10_Talen 23-04-2007 11:13 Pagina 63

64 WWW.ONEFORALL.COM

Inlärningsfunktion

• Dubbel inlärning

D

u kan även använda inlärningsfunktionen på andra knappar utan att behöva

offra originalfunktionerna på ONE FOR ALL. En dubbel inlärning kan göras på

v

ilken knapp som helst UTOM: Apparatknapparna, Magic-knappen och

S

ifferknapparna. För att programmera en dubbel inlärning, följ stegen 1 – 8 på

föregående sida. Under steg 5, tryck kort på MAGIC innan Du väljer en knapp

där Du vill lära in funktionen. För att komma åt den dubbla inlärda funktionen,

tryck MAGIC före den knapp där funktionen finns.

Observera:

- Under steg 2 – 7 (sid 63), så har Du cirka 10 sekunder på dig att utföra varje steg.

Om det dröjer mer än 10 sekunder, så får Du börja om från steg 2.

- Om Du lär en funktion på en knapp så kommer ONE FOR ALL originalfunktionen

a

utomatiskt att bli en dubbel funktion. Du kan trycka på MAGIC och sedan på

k

nappen för att nå funktionen (gäller ej: Program- och Volymknapparna).

- Inlärningsfunktionen är apparatknappsspecifik. Du kan därför lära in en funktion

per apparatknapp och funktionsknapp.

- Om en dubbel inlärning görs på Program- eller Volymknapparna, så kommer

f

unktionerna Färg och Ljus att försvinna.

-

ONE FOR ALL 5 kan programmeras med upp till 25-40 inlärningsfunktioner.

- Du kan ersätta en inlärd funktion genom att göra en ny inlärning.

-

Inlärning bör inte göras i direkt solljus eller under en lampa.

- Se till att Du har nya batterier i fjärrkontrollerna innan Du utför stegen ovan.

- När Du byter batterier, så kommer de inlärda funktionerna att ligga kvar.

705048_URC7555_SCAND_10t:Ofa5_Digital_URC7555_SCAND_10_Talen 23-04-2007 11:13 Pagina 64

WWW.ONEFORALL.COM 65

F

ör att radera en inlärd funktion:

1 Håll MAGIC intryckt tills en apparatknapp blinkar två gånger. Den röda

d

ioden (LED) under motsvarande apparatknapp (beroende på vilken

a

pparat som är vald) blinkar först en gång, därefter två gånger.

2 Tryck 9 7 6 (apparatknappen blinkar två gånger).

3

Tryck på den apparatknapp där funktionen som Du vill radera ligger.

4 Tryck två gånger på knappen som Du vill radera (apparatknappen blinkar

två gånger).*

5

Om Du vill radera ytterligare en knapp, upprepa stegen 1 – 4.

6 Originalfunktionen på ONE FOR ALL 5 finns nu på knappen Du raderat.

* Om Du vill radera en dubbelt inlärd funktion, så tryck kort på MAGIC innan Du

trycker på den knapp som Du vill radera (under steg 4).

För att radera inlärda funktioner i ett apparatläge:

1

Håll MAGIC intryckt tills en apparatknapp blinkar två gånger. Den röda

dioden (LED) under motsvarande apparatknapp (beroende på vilken

apparat som är vald) blinkar först en gång, därefter två gånger.

2 Tryck 9 7 6 (apparatknappen blinkar två gånger).

3. Tryck på den apparatknapp som du vill radera alla inlärda funktioner på.

Användare återställning

Användare återställning raderar alla programmerade koder och programmerade

funktioner som Key Magic.

1 Håll MAGIC intryckt tills en apparatknapp blinkar två gånger. Den röda

dioden (LED) under motsvarande apparatknapp (beroende på vilken

apparat som är vald) blinkar först en gång, därefter två gånger.

2 Tryck 9 8 0. (Den röda dioden blinkar fyra gånger).

Inlärningsfunktion

705048_URC7555_SCAND_10t:Ofa5_Digital_URC7555_SCAND_10_Talen 23-04-2007 11:13 Pagina 65

66 WWW.O NEFORALL.C OM

Det är möjligt att ändra vilken som helst utav apparatknapparna. Detta är

användbart om Du vill installera två apparater av samma typ på din ONE FOR

ALL 5. Hur Du installerar en kod (se sid. 60) eller använd sökmetoden (se sid. 61).

För att ändra en apparatknapp se de tre exemplen nedan.

Exempel 1: Hur Du programmerar en andra TV på VCR-knappen.

Exempel 2: Hur Du programmerar en andra TV på SAT-knappen.

Exempel 3: Hur Du programmerar en andra VCR på SAT-knappen.

Exempel 1:

För att programmera en andra TV på VCR-knappen (som ett exempel), så

måste Du ändra VCR- knappen till en TV-knapp, tryck:

(*) (**)

VCR-knappen har nu ändrats till en andra TV-knapp. (Delete: och

displyen visar passande knappar för denna apparat.)

Tryck nu in din installationskod för din andra TV genom att:

(*) (TV Kod) (**)

Exempel 2:

För att programmerar en andra TV på SAT-knappen (som ett exempel), så

måste Du ändra SAT-knappen till en TV-knapp, tryck:

(*) (**)

SAT-knappen har nu ändrats till en andra TV-knapp. (Delete: och

displyen visar passande knappar för denna apparat.)

Tryck nu in din installationskod för din andra TV genom att:

(*) (TV Kod) (**)

Exempel 3:

För att programmerar en andra VCR på SAT-knappen (som ett exempel), så

måste Du ändra SAT-knappen till en VCR-knapp, tryck:

(*) (**)

SAT-knappen har nu ändrats till en andra VCR-knapp. (Delete: och

displyen visar passande knappar för denna apparat.)

Tryck nu in din installationskod för din andra VCR genom att:

(*) (VCR Kod) (**)

Återställa en apparatknapp

Exempel: För att återställa VCR-knappen till ursprungsfunktionen tryck:

(*) (**)

Exempel: För att återställa SAT-knappen till ursprungsfunktionen tryck:

(*) (**)

(*) Håll MAGIC-knappen intryckt tills den röda dioden (LED) blinker

två gånger.

(**) Den röda dioden (LED) blinkar först en gång sedan två gånger.

Extra Funktioner

Hur man ändrar apparat knapparna

(Hur man installerar två apparater av samma typ)

_ __ _

705048_URC7555_SCAND_10t:Ofa5_Digital_URC7555_SCAND_10_Talen 23-04-2007 11:13 Pagina 66

WWW. ONEFORALL.C OM 67

Volym ”Punch Through”

Det går att använda vissa funktioner på din TV, videobandspelare, DVD-spelare,

Amp/tuner, Satellit eller Kabeldekoder samtidigt. Om Du exempelvis tittar på ett

program på din videobandspelare, så kan Du ändra volymen (en TV-funktion)

utan att först trycka på TV-knappen på din ONE FOR ALL 5.

För att styra TV:ns volym i VCR, DVD, AMP eller SAT -läge:

1. Håll MAGIC intryckt tills en apparatknapp blinkar två

gånger. Den röda dioden (LED) under motsvarande appa-

ratknapp (beroende på vilken apparat som är vald) blinkar

först en gång, därefter två gånger.

2. Tryck 9 9 3

3. Tryck på TV-knappen och den röda dioden blinkar två

gånger.

För att koppla ur Volym ”Punch Through” för en apparat.

(Exempel: hur Du tar bort Volym ”Punch Through” från VCR):

1. Tryck VCR en gång.

2 Håll MAGIC intryckt tills ONE FOR ALL 5 VCR-knapp

blinkar två gånger. (Den röda dioden (LED) under

VCR-knappen blinkar först en gång, därefter två gånger).

3. Tryck 9 9 3

4. Tryck på VOL (-) knappen och den dioden blinkar fyra

gånger.

Resultat: I VCR-läge kommer Du att kunna styra VOL +/- eller MUTE funktionen

på din VCR (om den har volym kontroll).

För att koppla ur Volym ”Punch Through” för alla apparater.

1 Håll MAGIC intryckt tills en apparatknapp blinkar två

gånger. Den röda dioden (LED) under motsvarande appa-

ratknapp (beroende på vilken apparat som är vald) blinkar

först en gång, därefter två gånger.

2. Tryck 9 9 3

3. Tryck på VOL (+) knappen och den dioden blinkar fyra

gånger.

Extra Funktioner

705048_URC7555_SCAND_10t:Ofa5_Digital_URC7555_SCAND_10_Talen 23-04-2007 11:13 Pagina 67

68 WWW.ONEFORALL.COM

Macro (Sekvens av kommandon)

Extra Funktioner

Macro (direkt)

Du kan programmera ONE FOR ALL 5 att utföra en serie kommandon med

endast en knapptryckning. Vilken serie kommandon som helst som Du ofta

a

nvänder kan programmeras till en enda knapp för din bekvämlighets skull. Du

vill kanske t ex stänga av din TV, Videobandspelare och Satellitmottagare på en

gång.

E

xempel: Hur Du programmerar Macrot nämnt ovan på knappen ”Radio” på

d

in ONE FOR ALL 5.

1

Håll MAGIC intryckt tills en apparatknapp blinkar två gånger. Den röda

d

ioden (LED) under motsvarande apparatknapp (beroende på vilken

apparat som är vald) blinkar först en gång, därefter två gånger.

2 Tryck 9 9 5

3

Tryck på knappen ”Radio” som serien med kommandon ska sparas på.

4

Tryck sedan TV, POWER, VCR, POWER, SAT, POWER.

5 För att spara Macrot, tryck och håll MAGIC intryckt tills apparatknappen

blinkar två gånger (apparatknappen blinkar först en gång, därefter två

gånger).

6 När Du nu trycker på knappen ”Radio” så kommer ONE FOR ALL 5 att

stänga av din TV, VCR och satellit.

• För att radera ett Macro på knappen “Radio”, tryck:

MAGIC* 995 ”Radio” MAGIC*

* Här måste Du hålla MAGIC ner tryckt tills apparatknappen blinkar två gånger.

705048_URC7555_SCAND_10t:Ofa5_Digital_URC7555_SCAND_10_Talen 23-04-2007 11:13 Pagina 68

WWW.ONEFORALL.COM 69

Dubbelt Macro (Key Sequence)

Du kan installera ett dubbelt Macro på alla knapparna utom apparatk-

n

apparna (TV, VCR, SAT, DVD och AMP), MAGIC-knappen och de

n

umreradeknapparna.

O

m Du som ett exempel vill programmera ett dubbelt Macro på

POWER-knappen, tryck på Magic en gång och sedan på POWER-knappen

under steg tre.

V

arje gång Du nu trycker på MAGIC, och sedan på POWER-knappen så kommer

ONE FOR ALL att stänga av din TV, VCR och satellit.

•

För att radera ett dubbelt Macro på knappen “Radio”, tryck:

MAGIC * 9 9 5 MAGIC ”POWER” MAGIC *

*

Här måste Du hålla MAGIC ner tryckt tills apparatknappen blinkar två gånger.

- Ett Macro kan bestå av maximalt 15 knapptryckningar.

-

Var noga med att programmera ett Macro på en knapp som är ledig i alla

apparatlägen.

- När Du har programmerat ett Macro på en specifik knapp, så kommer den att

utföra serien med kommandon oavsett vilket apparatläge (TV, VCR, SAT,

DVD eller AMP) Du befinner dig i.

- För att förhindra oavsiktliga inspelningar med ONE FOR ALL 5, så måste Du

trycka två gånger på RECORD (inspelning) för att påbörja en inspelning. Därför

k

an Du inte programmera ett Macro eller ett Dubbelt Macro på den knappen.

- Om Du på din original fjärrkontroll måste hålla en knapp intryckt i ett par

sekunder, så kanske den funktionen inte går att programmera in på ONE FOR

ALL fjärrkontroll.

- När Du programmerar ett Macro på en knapp så fungerar originalfunktionen

med dubbelt kommando (förutom CH +/- och VOL +/- knapparna). Tryck på

MAGIC och sedan på knappen för att nå funktionen. Om Du programmerar ett

Dubbelt Macro på en sifferknapp, når Du funktionen genom att trycka på

MAGIC två gånger och sedan på sifferknappen.

- Om ett dubbelt Macro är programmerat på Program- eller Volymknapparna,

så kommer funktionerna Färg och Ljus att försvinna.

Extra Funktioner

705048_URC7555_SCAND_10t:Ofa5_Digital_URC7555_SCAND_10_Talen 23-04-2007 11:13 Pagina 69

70 WWW.ONEFORALL.COM

Key Magic

®

H

ur Du programmerar en saknad funktion.

Key Magic® är en unik ONE FOR ALL finess. Designen på ONE FOR ALL är byggd

s

å att många funktioner från din originalfjärrkontroll kan styras – även funk-

tioner som inte har en egen knapp på ONE FOR ALL knappsats. Funktioner som

används ofta kan programmeras in på en valfri knapp med hjälp av Key Magic®

funktionen på din ONE FOR ALL.

F

ör att programmera in en speciell funktion med hjälp av Key Magic®, så måste

Du veta funktionskoden för den funktionen. Eftersom funktionskoderna är olika

för alla apparater, så kan de inte skrivas ner i den här bruksanvisningen. Du kan

få funktionskoder från vår kundtjänst genom att ringa till oss eller via brev, fax

e

ller e-mail.

D

et vi behöver veta är:

• Märke och modell nummer på apparaten i fråga (för att verifiera att Du

a

nvänder rätt kod).

• Den 4-siffriga installationskod som din apparat fungerar med.

•

Vad funktionen heter på originalfjärrkontrollen.

Du kan även besöka vår hemsida (www.oneforall.com) för att få svar på dina

f

rågor.

När Du har fått funktionskoden/er från kundtjänst, så är det enkelt att

programmera in den/de:

1 Tryck på apparatknappen (TV, VCR, SAT, DVD eller AMP).

2 Håll MAGIC intryckt tills den röda dioden (LED under TV-ikonen) blinkar

två gånger (den röda dioden (LED) blinkar först en gång, därefter två

gånger).

3 Tryck 994. Den röda lampan blinkar två gånger.

4 Tryck kort på MAGIC-knappen.

5 Slå in den femsiffriga funktionskoden (som Du fått av kundtjänsten).

6 Tryck på den knapp där Du vill ha funktionen lagrad. Den röda dioden

blinkar två gånger.

FUNKTIONSKODREFERENS

(första raden är ett exempel):

APPARAT INSTALLATIONSKOD FUNKTION FUNKTIONSKOD

TV 0556 16/9 format 00234

- För att komma åt funktionen som Du har programmerat in, tryck på

apparatknappen först.

- Key Magic® kan programmeras på vilken knapp som helst UTOM:

Apparatknapparna och MAGIC-knappen.

- Skriv upp de funktionskoder som Du har fått från kundtjänst så att Du enkelt

kan hitta dem i framtiden.

Extra Funktioner

705048_URC7555_SCAND_10t:Ofa5_Digital_URC7555_SCAND_10_Talen 23-04-2007 11:13 Pagina 70

WWW.ONEFORALL.COM 71

Problem och Lösning

Problem:

D

itt märke finns inte med i

l

istan?

O

NE FOR ALL styr inte din

apparat?

ONE FOR ALL fungerar inte

korrekt?

Problem med att byta

program?

Videon spelar inte in?

ONE FOR ALL reagerar inte

efter det att Du har tryckt på

en knapp?

Den röda dioden blinkar ej när

Du trycker på en knapp?

Lösning:

P

rova sökmetoden på sidan 61.

A

, Prova alla koder i listan för ditt märke.

B, Prova sökmetoden på sidan 61.

Du kanske använder fel kod. Prova med

en annan kod i listan för ditt märke eller

börja om med sökmetoden på nytt.

Slå in programnumret exakt som Du

gjorde på din originalfjärrkontroll.

Som säkerhetsåtgärd, måste Du på

ONE FOR ALL trycka på REC (inspelning)

två gånger.

Kontrollera att Du använder nya

batterier och att Du siktar din ONE

FOR ALL mot din apparat.

Byt ut batterierna mot fyra nya

”AAA/LR03” alkaliska batterier.

O

NE FOR ALL kan – beroende på din originalfjärrkontrolls funktioner – reglera

i

nställningarna för färg och ljusstyrka på din TV.

Öka färgmättnaden = Tryck MAGIC och håll därefter in Volym (+)

M

inska färgmättnaden = Tryck MAGIC och håll därefter in Volym (-)

Öka ljusstyrkan = Tryck MAGIC och håll därefter in kanal (+)

Minska ljusstyrkan = Tryck MAGIC och håll därefter in kanal (-)

Färg och Ljusstyrka

Extra Funktioner

705048_URC7555_SCAND_10t:Ofa5_Digital_URC7555_SCAND_10_Talen 23-04-2007 11:13 Pagina 71

72 WWW.ONEFORALL.COM

Kundservice

O

m du har några frågor om hur du använder din nya ONE FOR ALL 5

u

niversalfjärrkontroll och ej kan finna svaren under ”Problem & Lösning”, kan

du kontakta vår kundsupport för att få hjälp.

D

u kan också besöka vår Internetsida:

www.oneforall.com

V

år Internetsida har många fördelar:

-

tillgänglig dygnet runt

-

ingen väntetid

- sidor för de mest frekventa frågor

- information ONE FOR ALL ’s olika produkter

Var noga med att ha uppgifterna framför dig när Du ringer. Ha även

papper och penna till hands.

Om Du faxar eller e-postar, var noga med att skriva upp uppgifterna,

annars kan vi kanske inte hjälpa dig.

Vad vi behöver veta:

1 Din fjärrkontrollmodell: ONE FOR ALL 5 URC-7555

2 Inköpsdatum: (.........../.........../...........).

3 En lista på dina apparater/märken: (Den första raden är ett exempel på

hur du fyller i uppgifterna).

Typ Märke Modell nr. Originalf Installationskod*

järrkontroll

TV Sony KV-25C5D RM-883 1505 (exempel)

Typ/modellnummer hittar Du ofta i bruksanvisningen för din apparat

eller på baksidan av apparaten.

4. Därefter kontaktar du oss via:

e-mail: ofa@turascandinavia.com

fax: +46 300568929

support-telefon . 80031255

(020-985745 Inom Norge)

Felsökning

705048_URC7555_SCAND_10t:Ofa5_Digital_URC7555_SCAND_10_Talen 23-04-2007 11:13 Pagina 72

Sidan laddas ...