Toro CCR 6053 ES Quick Clear Snowthrower Användarmanual

Typ
Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

FormNo.3373-695RevA
CCR™6053R/ESQuickClear-snöslunga
Modellnr38567—Serienr313000001ochhögre
Modellnr38569—Serienr313000001ochhögre
Bruksanvisning
Introduktion
Dennamaskinäravseddattanvändasav
privatkunderochyrkesföraresomharanlitatsför
kommersielltarbete.Denärfrämstkonstruerad
förattskottasnöfrånstenbelagdaytor,t.ex.
uppfarterochtrottoarerochandratrakområden
runtbostäderellerkommersiellaanläggningar.Den
ärinteavseddattanvändasförborttagningavannat
materialänsnöellerförrensningavgrusytor.
Läsdennainformationnogaattdulärdigattanvända
ochunderhållamaskinenrättsätt,ochförattundvika
person-ochproduktskador.Duäransvarigföratt
maskinenanvändsettkorrektochsäkertsätt.
KontaktagärnaTorodirektwww.Toro.comför
informationommaskinenochtillbehör,hjälpmedatt
hittaenåterförsäljareellerförattregistreradinmaskin.
KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros
kundserviceochhamaskinensmodell-ochserienummer
tillhandsomduharbehovavservice,Toro-originaldelar
ellerytterligareinformation.
Figur1visarvardunner
maskinensmodell-ochserienummer.Skrivinnumreni
dettommautrymmet.
Figur1
1.Modell-ochserienummer
Modellnr
Serienr
Idennabruksanvisningangespotentiellariskeroch
allasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmeden
varningssymbol(Figur2),somangerfara,somkanleda
tillallvarligpersonskadaellerdödsfallomföreskrifterna
inteföljs.
Figur2
1.Varningssymbol
Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför
attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk
informationochObserveraangerallmäninformation
somärvärdattnotera.
Säkerhet
Läsochförståinnehålletidenhärbruksanvisningen
innandustartarmotorn.
Dettaärvarningssymbolen.Denanvändsför
attgöradiguppmärksameventuellariskerför
personskador.Följsamtligasäkerhetsmeddelanden
somföljerefterdennasymbolförattundvika
eventuellaskadorellerdödsfall.
Felaktigtbrukellerunderhållavdenhärmaskinen
kanledatillpersonskadorellerdödsfall.Följ
nedanståendesäkerhetsföreskrifterförattminska
dennarisk.
Utbildning
Läs,förståochföljallaanvisningarmaskinenoch
iinstruktionsböckernainnanduanvänderdenhär
maskinen.Bekantadigvälmedreglagenochhur
maskinenskaanvändas.Lärdighurmanstannar
maskinenochhurreglagensnabbtkopplasur.
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registreradinproduktwww.Toro.com.
Översättningavoriginalet(SV)
TrycktiUSA
Medensamrätt
Låtaldrigbarnanvändamaskinen.Låtaldrigvuxna
användautrustningenutanattförsthafåttordentliga
instruktioner.
Hållarbetsområdetfrittfrånmänniskor,speciellt
småbarn.
Varförsiktigattduintehalkarellerramlar.
Förberedelser
Undersöknogadetområdedärmaskinenska
körasochavlägsnaalladörrmattor,kälkar,plankor,
ledningarochandraföremål.
Användintemaskinenutanatthadigordentliga
vinterkläder.Undviklöstsittandeklädersomkan
fastnairörligadelar.Bärskorsomgerbrafotfäste
halaunderlag.
Varförsiktigmedbränslet;detärmycketbrandfarligt.
Användengodkändbränsledunk.
Fyllaldrigbensinmedanmotornärigångeller
ärvarm.
Fyllbränsletankenutomhusochiaktta
storförsiktighet.Fyllaldrigbränsletanken
inomhus.
Fyllaldrigbehållarnainutiettfordoneller
lastbilsakellersläpmedplastklädsel.Ställalltid
dunkarmarken,enbitbortfråndittfordon
förepåfyllning.
Lastaavbensindrivnamaskinerfrånlastbilen
ellersläpetomärpraktisktmöjligtochfyll
bensinnärmaskinenstårmarken.Fyll
maskinenfrånendunkhellreänmedmunstycket
enbensinpumpomdetintegårattlastaav
maskinenfrånsläpet.
Hållmunstycketikontaktmedbränsletankens
kantellerdunköppningentillstankningenär
klar.Användinteenlåsöppningsanordningför
munstycket.
Skruvatanklocketordentligtochtorkaupp
eventuelltutspilltbränsle.
Omduspillerbränsleklädernamåstedubyta
demomedelbart.
Rökaldrignärduhandskasmedbensin.
Användförlängningssladdarochkärlenligt
tillverkarensanvisningarförallamaskinermed
elektriskastartmotorer.
Försökinteröjasnöfrångrusunderlag.Denhär
maskinenärendastavseddförsnöröjning
stenbelagdaunderlag.
Göraldrignågrajusteringarmedmotornigång
(utomdetsärskiltrekommenderasavtillverkaren).
Användalltidskyddsglasögonellervisirunder
körningochvidjusteringochreparationföratt
skyddaögonenfrånfrämmandeföremålsomkan
kastasivägavmaskinen.
Låtmotornochmaskinenvänjasigvid
utomhustemperatureninnandupåbörjar
snöröjningen.
Körning
Hållintehänderellerfötternäraellerunderroterande
delar.Hållalltidavståndtillutkastaröppningen.
Varmycketförsiktignärdukörellerkorsar
grusgångar,stigarochvägar.Seuppfördoldafaror
ochtrak.
Stannamotornomduharkörtnågotföremål.Ta
uttändningsnyckelnochsenogaefterommaskinen
harskadats.Repareraskadornainnandustartaroch
användermaskinenigen.
Ommaskinenbörjarvibreraonormaltskadugenast
stannamotornochfastställaorsaken.Vibrationerär
vanligtvisettteckenattnågotärfel.
Stannamotornnärdulämnarkörpositionen,innan
durensarrotorbladhusetellerutkastarensamtvid
reparationer,justeringarochkontroller.
Stannamotornochsetillattrotorbladenochalla
rörligadelarharstannatförerengöring,reparation
ochkontrollermaskinen.
Körintemotorninomhusutomvidmotorstartoch
närmaskinenkörsinelleruturbyggnadendärden
förvaras.Öppnaytterdörrarna;avgaserärfarliga.
Varmycketförsiktigvidkörningisluttningar.
Köraldrigmaskinenutanattskyddochandra
säkerhetsanordningarsitterplatsochfungerar.
Riktaaldrigutkastetmotmänniskorellerområden
därdetkanuppståegendomsskador.Hållbarnoch
andraavstånd.
Överbelastaintemaskinengenomattförsökaröja
försnabbt.
Hauppsiktbakåtochvarförsiktignärdubackar
medmaskinen.
Kopplaurdrivningentillrotorbladennärmaskinen
transporterasellerinteanvänds.
Köraldrigmaskinenomintesiktenochbelysningen
ärbra.Setillattduharbrafotfästeochhållordentligt
ihandtaget.Gå!Springaldrig.
Röraaldrigvidenvarmmotorellerljuddämpare
(
Figur3).
2
Figur3
Rensaenigensattutkastare
Denvanligasteorsakentillskadorisambandmed
snöslungorärhandkontaktmedroteranderotorblad
inutiutkastaren.Användaldrighändernaförattrensa
utkastaren.
härrensarduutkastaren:
Stängavmotorn.
Väntai10sekundertillsduärsäkerattrotorbladen
harstannat.
Användalltidenrensningsverktygochintehänderna.
Underhållochförvaring
Kontrolleraregelbundetattallafästelementär
korrektåtdragnaattmaskinenärisäkert
bruksskick.
Förvaraaldrigmaskinenmedbränsleitankeni
enbyggnaddärdetnnsgnistkällor,somt.ex.
varmvattenberedare,värmeelementochtorkskåp.
Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsundaniett
slutetutrymme.
Läsalltiddenhärbruksanvisningenförviktig
informationomhurmaskinenskaförvarasunder
längreperioder.
Underhållellerbytutetikettermed
säkerhetsanvisningarochinstruktionerefter
behov.
Fortsättatthamaskinenpåslagenettparminuter
efteranvändningattrotorbladenintefryserfast.
ToroSäkerhetsföreskrifterför
snöslungor
Nedannnssäkerhetsinformationsomgällerspecikt
förToro-produkterochannansäkerhetsinformation
somdumåstekännatill.
Roteranderotorbladkanskadangraroch
händer.Hålldigbakomhandtagenochhåll
avståndettillutkastaröppningennärdukör
maskinen.Hållansikte,händer,fötterochandra
kroppsdelarochklädesplaggbortafrånrörliga
ochroterandedelar.
Stängavmotorn,taurnyckelnochväntatillsalla
rörligadelarharstannatinnandujusterar,rengör,
reparerarellerkontrollerarmaskinensamtinnan
durensarutkastaren.
Stannamotorn,taurtändningsnyckelnochvänta
tillsallarörligadelarharstannatinnandulämnar
körpositionen.
Förekörningskadurepareraellerersättaeventuella
skydd,säkerhetsanordningarellerdekalersomär
trasiga,oläsligaellersaknas.Seocksåtillattalla
skruvar,bultarochmuttraräråtdragna.
Rökaldrignärduhandskasmedbensin.
Körintemaskinentak.
Röraldrigmotornnärdenärigångellerstraxefter
attdenharstannateftersomdenkanvaravarm
attdubrännerdig.
Utförendastdetunderhållsombeskrivsidenna
bruksanvisning.Stannamotornochtautnyckeln
innanunderhåll,serviceochjusteringutförs.
Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareomstörre
reparationerkrävs.
Ändraintemotornsvarvtalsinställningar.
Undvikeventuellariskergenomatttömma
bränsletankennärduskaförvaramaskinenunder
längretidän30dagar.Förvarabränsletiengodkänd
bränsledunk.Tautnyckelnurtändningslåsetinnan
duförvararmaskinen.
KöpendastTorooriginalreservdelarochtillbehör.
Ljudtryck
Maskinenharenljudtrycksnivåvidförarensöra88
dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)1dBA.
Ljudtrycksnivånharfastställtsenligtdeprocedurersom
beskrivsiENISO11201.
Ljudeffekt
Maskinenharengaranteradljudeffektni104dBA,
somomfattarettosäkerhetsvärde(K)3,75dBA.
Ljudeffektsnivånharfastställtsenligtdeprocedurersom
beskrivsiENISO3744.
3
Hand-/armvibration
Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=8,4m/s
2
Uppmättvibrationsnivåförhögerhand=10,7m/s
2
Osäkerhetsvärde(K)=4,3m/s
2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeprocedurersom
beskrivsiENISO20643.
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler
Viktigt:Säkerhets-ochinstruktionsdekalernasitternärapotentiellafarozoner.Bytutskadadedekaler.
94-2577
1.Hållstyrstångenmothandtagetförattstartarotorbladen.
2.Släppstyrstångenförattstopparotorbladen.
115–5698
Beställartikelnr117-9121
1.Kapnings-/avslitningsrisk,impellerochmatarskruv
placeraaldrighandeniutkastaren.Taurtändningsnyckeln
ochläsanvisningarnainnanduutförserviceellerunderhåll.
117-9102
Beställartikelnr117-6036
1.Varningläsi
bruksanvisningen.
6.Motornavstängd
2.Kapnings-/avslitningsrisk,
impellerstannamotorn
innandulämnarmaskinen.
7.Snapspump
3.Riskförutslungade
föremålhållkringstående
behörigtavståndfrån
maskinen.
8.Tryckknappentre
gångerförattsnapsa
motorn.
4.Riskförbränslespillluta
intemaskinenbakåt.
9.Läsbruksanvisningen
innandukontrollerar
motornsoljenivå.
5.Motornpåslagen
4
117-9103
Beställartikelnr117-6046
1.Varningläsi
bruksanvisningen.
6.Motornavstängd
2.Kapnings-/avslitningsrisk,
impellerstannamotorn
innandulämnarmaskinen.
7.Snapspump
3.Riskförutslungade
föremålhållkringstående
behörigtavståndfrån
maskinen.
8.Tryckknappentre
gångerförattsnapsa
motorn.
4.Riskförbränslespillluta
intemaskinenbakåt.
9.Läsbruksanvisningen
innandukontrollerar
motornsoljenivå.
5.Motornpåslagen
10.Anslutmaskinenförattför
attstartadenelektriska
startmotorn.
5
Montering
Lösadelar
Använddiagrammetnedanförattkontrolleraattalladelarnnsmed.
Tillvägagångssätt
BeskrivningAntal
Användning
1
Ingadelarkrävs
Fällupphandtaget.
Skruvar
3
2
Utkastarenhet1
Monterautkastaren.
1
Fällaupphandtaget
Ingadelarkrävs
Tillvägagångssätt
1.Lossaknopparna,draurdeU-formade
handtagsspärrarnatillsdukanrörahandtagetfritt
ochroterahandtagettillarbetsläge(Figur4).
Figur4
1.U-formadhandtagsspärr
(2)
2.Handtagsvred
2.SättiändenavdenU-formadehandtagsspärren
idetöppnahåletihandtagetochdraåt
handtagsknopparnatillsdesitterordentligt(
Figur5).
Figur5
Viktigt:Kontrolleraattduinteklämmer
ellervriderreglagevajernellerQuick
Shoot™-kablarna(Figur6).
Figur6
1.Reglagevajer
2.QuickShoot™-kablar
6
2
Monteringavutkastare
Delarsombehövstilldettasteg:
3
Skruvar
1Utkastarenhet
Tillvägagångssätt
Monterautkastarenenligtbeskrivningen(Figur7).
Figur7
1.Utkastare
2.Skruv(3)
Obs:Monteringenblirenklareomduanvänderenliten
spärrnyckelförattdraåtskruvarna.
Viktigt:Överdrainteskruvarnaeftersomdukan
skadautkastarenochhindradenfrånattroterafritt.
3
Fyllaoljaimotorn
Ingadelarkrävs
Tillvägagångssätt
Maskinenlevererasintemedoljaimotorn,menen
oljeaskamedföljer.
Viktigt:Fyllmotornmedoljainnandustartarden.
Obs:Oljeaskankaninnehållameroljaändetbehövs.
Fyllintemotornförmycket.
Maximalpåfyllning:0,6l,avtypen:renadfordonsolja
medAPI-klassicering,SJ,SLellerhögre.
AnvändFigur8nedanförattväljarättoljeviskositetför
detförväntadeutomhustemperaturintervallet:
Figur8
1.OmduanvänderSAE30
vidutomhustemperaturer
under4°Cblirdetsvårtatt
startasnöslungan.
2.Omduanvänder10W-30
vidutomhustemperaturer
över27°Ckanledatill
ökadoljeförbrukning.
Kontrolleradärför
oljenivånoftareunder
sådanaomständigheter.
Obs:0W30syntetiskoljakananvändasilåga
temperaturer.
1.Flyttamaskinentillettplantunderlag.
2.Rengörruntoljepåfyllningslocket(
Figur9).
Figur9
1.Oljepåfyllningslock
3.Skruvalossoljepåfyllningslocketochtabortdet.
4.Placeramaskineniarbetslägeochhällförsiktigti
oljaivevhuset.Väntaitreminuterochfyllsedan
oljatillsdetnästanrinneröver.
Obs:Dukanlutamaskinenliteframåt(handtaget
upp)gårdetlättareattfyllaolja.Komihågatt
ställamaskinenplantinnandukontrolleraroljenivån.
7
Viktigt:Lutaintemaskinenlångtframåt
attdenbalanserarnoseneftersombränsle
kanläckauturmaskinen.
5.Skruvaditoljepåfyllningslocketihåletochdraåt
detordentligt.
4
Justerastyrkabeln
Ingadelarkrävs
Tillvägagångssätt
SeJusterastyrkabelnunderUnderhåll.
Produktöversikt
Figur10
1.Strålriktarensavtryckare
8.Elektriskstartknapp
(endastmodell38569)
2.Utkastare9.Tändningsnyckel
3.Tanklock
10.Choke
4.Styrstång
11.Avtappningsplugg
5.QuickShoot™-styrsystem
12.Oljepåfyllningslock
6.Startsnöre
13.Strålriktare
7.Snapspump
8
Körning
Obs:Vänsterochhögersidamaskinenärlika
medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal
körning.
FARA
Bensinärmycketbrandfarligtochexplosivt.Brand
ellerexplosionibensinkangedigochandra
personerbrännskador.
Förhindraattstatiskelektricitetantänder
bensinengenomattställabensindunken
och/ellermaskinenmarkenförepåfyllning,
inteiettfordonellerovanpåettföremål.
Fylltankenutomhus,motornärkall.Torka
upputspilltbränsle.
Hanteraintebensinnärdurökerelleräri
närhetenavenöppenlågaellergnistor.
Förvarabensiniengodkändbränsledunksom
förvarasoåtkomligförbarn.
Lutaintemaskinenbakåtnärdetnnsbränslei
bränsletanken.Detkanläckauturmaskinen.
Fyllabränsletanken
Användendastrenochfärskblyfribensin
medoktantal87ellerhögreförbästaresultat
(klassiceringsmetod(R+M)/2).
Syresattabränslenmedupptill10%etanoleller15
%MTBEbaseratvolymärgodkända.
Användinteetanol-bensinblandningar(t.ex.E15
ellerE85)sominnehållermerän10%etanolbaserat
volym.Detkanledatillprestandaproblem
och/ellerskadormotorn,vilkaeventuelltinte
omfattasavgarantin.
Användintebensinsominnehållermetanol.
Lagraintebränsleibränsletankenellerien
bränslebehållareundervinternominteen
stabiliserareanvänds.
Tillförinteoljaibensinen.
Figur11
1.6mm
Viktigt:Tillförinteoljatillbensinen.
Viktigt:AnvändinteE85-ellerE20-bränsle.
Alternativabränslenmedhögtalkoholinnehållkan
ledatilltrögstartochdåligmotorkapacitetochkan
orsakainremotorskador.
Obs:Köpbaramycketbensinsomgåråtinomen
månadförbästaresultat.Iannatfallkandutillsätta
bränslestabiliseraretillnyköptbensinföratthålladen
fräschiupptillsexmånader.
Kontrolleraoljenivånimotorn
Serviceintervall:Varjeanvändningeller
dagligen—Kontrolleraoljenivån
ochfylloljavidbehov.
1.Flyttamaskinentillettplantunderlag.
2.Rengörruntoljepåfyllningslocket(
Figur12).
Figur12
1.Oljepåfyllningslock
3.Skruvalossoljepåfyllningslocketochtabortdet.
9
4.Omoljenivånärlågplacerardumaskineniarbetsläge
ochhällerförsiktigtioljaivevhuset.Väntaitre
minuterochfyllsedanoljatillsdetnästanrinner
över.(Maximalpåfyllning:0,6l,typ:SAE30renad
fordonsoljamedAPI-klassiceringSJ,SLeller
högre.)
Obs:Dukanlutamaskinenliteframåt(handtaget
upp)gårdetlättareattfyllaolja.Komihågatt
ställamaskinenplantinnandukontrolleraroljenivån.
Viktigt:Lutaintemaskinenlångtframåt
attdenbalanserarnoseneftersombränsle
kanläckauturmaskinen.
5.Skruvaoljepåfyllningslocketihåletochdraåtdet
ordentligtförhand.
Startamotorn
1.Vridtändningsnyckelnmedsolstilldetpåslagnaläget
(Figur13).
Figur13
2.Drautchoken(Figur14).
Figur14
1.Choke
3.Snapsagenomatttryckainknappenordentligtmed
tummentregånger(vid–18°Cellerhögre)ellersex
gånger(vid–18°Cellerlägre)ochhållainknappen
ensekundvidvarjetryckninginnandusläpperden
igen(Figur15ochFigur16).
Figur15
Figur16
1.Symbolerchokereglagetangerattreglagetskaförastill
vänsterföraktiveringavchoken.
Obs:Taavdighandskennärdusnapsarattingen
luftkankommautursnapshålet.
Viktigt:Snapsaellerchokainteommotornhar
körtsochärvarm.Förmycketsnapsningkan
ödamotornochgöraattdenintestartar.
4.Anslutenförlängningssladdtillenströmkällaoch
maskinenochtryckdenelektriskastartknappen
(endastmodell38569)(
Figur17)ellerdrai
startsnöretshandtag(Figur18).
10
Figur17
Obs:AnvändbaraenUL-listad16-gauge
förlängningssladdsomrekommenderasför
utomhusbrukochsominteärlängreän15m.
VARNING
Denelektriskasladdenkanskadasochorsaka
elektriskastötarellereldsvåda.
Inspekteradenelektriskasladdennogainnan
duansluterdentillelnätet.Startaintemaskinen
omsladdenärskadad.Repareraellerbytut
denskadadesladdenomedelbart.Kontaktaen
auktoriseradåterförsäljareförhjälp.
Figur18
Viktigt:Aktiveraelstartenhögst10gånger
medintervallerom5sekunder,därsnöslungan
förstfårvarai5sekunderochsedanavi
5sekunder.Överdrivenanvändningavelstarten
kanledatillöverhettningochskada.Ommotorn
intestartarefterdessaförsök,väntarduminst
40minuterattstarternkankallnainnanett
nyttstartförsökgörs.Tamedmaskinentillen
auktoriseradåterförsäljareförreparationom
motornintestartarefterandraförsöket(endast
modell38569).
Obs:Startmotornkanvarafrusenomingethänder
närdudraristartsnöret.Låtstartmotorntinaupp
heltinnanduförsökerstartamaskinen.
5.Trycklångsamtinchokenmedmotornigång.
6.Kopplabortförlängningssladdenfråneluttagetoch
maskinen(endastmodell38569).
VARFÖRSIKTIG
Omdulämnarmaskinenanslutentilletteluttag
kannågonråkastartadenavmisstagochskada
personerellerföremål(endastmodell38569).
Kopplabortströmkabelnomduinteavserattstarta
maskinen.
Kopplainrotorbladen
Hållstyrstångenmothandtagetförattstartarotorbladen
(
Figur19).
Figur19
1.Styrstång
Urkopplingavrotorbladen
Släppstyrstångenförattstopparotorbladen(Figur20).
Figur20
11
Stängaavmotorn
Stannamotorngenomattvridatändningsnyckeln
motsolstilldetavslagnaläget(Figur21).
Figur21
Justerautkastarenoch
strålriktaren
Närduskajusterautkastarentryckerduavtryckaren
QuickShoot™-styrsystemethögersidaav
handtagetochrörreglagetuppellernerlängshandtaget.
Omduyttarnerreglagetlängshandtagetroteras
utkastarenåtvänsterochomdetyttasuppåtroteras
utkastarenåthöger(
Figur22).
Figur22
Omduvillhöjaellersänkastrålriktarensvinkeltrycker
dustrålriktarensavtryckareochyttardenuppåteller
nedåt(Figur23).
Figur23
1.Strålriktarensavtryckare2.Strålriktare
Rensaenigensattutkastare
Viktigt:Denvanligasteorsakentillskadori
sambandmedsnöslungorärhandkontaktmed
roteranderotorbladinutiutkastaren.Användaldrig
händernaförattrensautkastaren.
härrensarduutkastaren:
Stängavmotorn.
12
Väntai10sekundertillsduärsäkerattrotorbladen
harstannat.
Användalltidenrensningsverktygochintehänderna
(
Figur24).
Figur24
Förhindrafastfrysningefter
användning
Låtmotornvarapåslagenettparminuterföratt
förhindraattrörligadelarfryserfast.Stängav
motorn,väntatillsallarörligadelarharstannatoch
tasedanbortisochsnöfrånmaskinen.
Rensaborteventuellsnöochisfrånutkastarens
nederdel.
Vridutkastarenåtvänsterochhögerförattfrigöra
denfråneventuellisbildning.
LåttändningsnyckelnvarailägetAV,draistartsnörets
handtageragångerellerkopplaelsladdentillett
eluttagochmaskinenochtryckslutligenden
elektriskastartknappenengång(endastmodell
38569)förattundvikaattstartsnöretoch/ellerden
elektriskastartmotornfryserfast.
Undersnöigaochkallaväderförhållandenkanvissa
reglageochrörligadelarfrysafast.Användinteför
mycketkraftförattförsökamanövrerareglagesom
harfrusitfast.Startamotornochlåtdennågra
minuteromduharproblemmedattmanövreraett
reglageellerendel.
Arbetstips
VARNING
Rotorbladenkankastastenar,leksakeroch
andrafrämmandeföremålochgeförareneller
kringståendeallvarligapersonskador.
Hållområdetsomskaröjasfrittfrånföremål
somkanplockasuppochslungasomkringav
rotorbladen.
Hållbarnochhusdjuravståndfråndet
områdesomskaröjas.
Röjsnönsnartsommöjligteftersnöfallet.
Ommaskinenintedriversigsjälvframåthala
underlagelleritungsnö,skaduförahandtaget
framåtmenlåtamaskinenarbetaisinegentakt.
Låtstråkenöverlappavarandraföreffektiv
snöröjning.
Låtsnönslungasutmotnärärmöjligt.
13
Underhåll
Obs:Vänsterochhögersidamaskinenärlikamedförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.
Rekommenderatunderhåll
UnderhållsintervallUnderhållsförfarande
Efterdenförstatimmen
Kontrollerastyrkabelnochjusteradenvidbehov.
Kontrollerafästelementenochdraåtdemomdeärlösa.
Efterdeförsta2timmarna
Bytutmotoroljan.
Varjeanvändningeller
dagligen
Kontrolleraoljenivånochfylloljavidbehov.
Årligen
Kontrollerastyrkabelnochjusteradenvidbehov.
Kontrollerarotorbladenochlåtenauktoriseradåterförsäljarebytautdemoch
skrapanvidbehov.
Bytutmotoroljan.
Utförservicetändstiftetochbytutdetvidbehov.
Kontrollerafästelementenochdraåtdemomdeärlösa.
Låtenauktoriseradåterförsäljareinspekteradrivremmenochbytautdenvidbehov.
Årligenellerföreförvaring
Förberedmaskinenförförvaring.
Justerastyrkabeln
Kontrollerastyrkabeln
Serviceintervall:Efterdenförstatimmen—Kontrollera
styrkabelnochjusteradenvidbehov.
Årligen—Kontrollerastyrkabelnoch
justeradenvidbehov.
Förstyrstångentillbakamothandtagetförattbort
slacketistyrkabeln(
Figur25).
Figur25
1.Styrstång
2.2till3mmmellanrum
Obs:Kontrolleraattdetnnsettmellanrum2till
3mmmellanstyrstångenochhandtaget(Figur25).
Viktigt:Styrkabelnmåstehaettvisstslacknärdu
släpperstyrstångenförattrotorbladenskakunna
stannanormalt.
Justerastyrkabeln
1.Skjutuppfjäderkåpanochhakalossfjädernfrån
justerlänken(Figur26).
Figur26
1.Justerlänk
3.Fjäderkåpa
2.Z-inpassning
4.Hakalossfjädernhär.
Obs:Dukandrauppjusterlänkenochvajernför
attunderlättalossandetavfjädern.
14
2.FlyttaZ-inpassningentilletthögreellerlägrehåli
justerlänkenefterbehovföratterhållamellanrummet
2–3mmmellanstyrstångenochhandtaget
(
Figur25).
Obs:OmZ-inpassningenyttasupp,minskas
mellanrummetmellanstyrstångenochhandtaget.
Omdenyttasnedökarmellanrummet.
3.Hakafastfjädernjusterlänkenochskjutdit
fjäderkåpanöverjusterlänken.
4.SeKontrollerastyrkabelnförmerinformationom
attkontrollerajusteringen.
Obs:Närsnöslunganharanväntsenlängretidkan
drivremmenblislitenochförlorasinursprungliga
remspänning.Omdrivremmenslirar(ochmanhör
ettoavbrutetgnisslande)vidtungbelastninglossar
dufjädernfrånjusterlänkenochyttarfjäderns
överändetilldethålsomärlängstfrånstyrstångens
vridpunkt(Figur27).Hakadärefterfastfjäderni
justerlänkenochjusterastyrkabeln.
Figur27
1.Tabortdenövreändenav
fjädernfråndethärhålet
3.Vridpunkt
2.Sättidenövreändenav
fjädernidethärhålet
4.Fjädernsövreände
Obs:Remmenkanslira(gnissla)vidvåta
förhållanden.Torkautdrivsystemetgenomattstarta
rotornochköradenutanbelastningi30sekunder.
Kontrollerarotorbladen
Serviceintervall:Årligen—Kontrollerarotorbladenoch
låtenauktoriseradåterförsäljarebyta
utdemochskrapanvidbehov.
Kontrollerarotorbladenförevarjearbetspassattde
inteärslitna.Näreggenettrotorbladharslititsnedtill
slitageindikatorhålet,skaenauktoriseradåterförsäljare
bytautallatrerotorbladenochskrapan(Figur28).
Figur28
1.Dubehöverinte
bytarotorbladom
slitageindikatorhåletär
intakt.
2.Bytrotorbladom
slitageindikatorhåletär
frilagt.
Bytautmotoroljan
Serviceintervall:Efterdeförsta2timmarna
Årligen
Körmotorninågraminuterföreoljebytetförattvärma
oljan.Varmoljarinnerlättareochförmedsigmer
föroreningar.
1.Pumpabränsletfrånbränsletankentillengodkänd
bränsledunkellerkörmotorntillsdenstannar.
2.Flyttamaskinentillettplantunderlag.
3.Placeraettkärlunderoljepluggenochskruvasedan
uroljepluggenochlutamaskinenbakåtinnandu
tömmerutdenanvändaoljanikärlet
Figur29).
Figur29
4.Närduhartömturoljanåterställerdumaskinentill
arbetsläge.
5.Sättioljepluggenochdraåtdenordentligt.
6.Rengörruntoljepåfyllningslocket(
Figur30).
15
Figur30
1.Oljepåfyllningslock
7.Skruvalossoljepåfyllningslocketochtabortdet
(Figur30).
8.Placeramaskineniarbetslägeochhällförsiktigtolja
ioljepåfyllningshålet.Väntaitreminuterochfyll
sedanoljatillsdetnästanrinneröver(
Figur32).
Obs:Dukanlutamaskinenliteframåt(handtaget
upp)gårdetlättareattfyllaolja.Komihågatt
ställamaskinenplantinnandukontrolleraroljenivån.
Viktigt:Lutaintemaskinenlångtframåt
attdenbalanserarnoseneftersombränsle
kanläckauturmaskinen.
Maximalpåfyllning:0,6l,avtypen:renadfordonsolja
medAPI-klassicering,SJ,SLellerhögre.
Använd
Figur31nedanförattväljarättoljeviskositet
fördetförväntadeutomhustemperaturintervallet:
Figur31
1.OmduanvänderSAE30
vidutomhustemperaturer
under4°Cblirdetsvårtatt
startasnöslungan.
2.Omduanvänder10W-30
vidutomhustemperaturer
över27°Ckanledatill
ökadoljeförbrukning.
Kontrolleradärför
oljenivånoftareunder
sådanaomständigheter.
Obs:0W30syntetiskoljakananvändasilåga
temperaturer.
Figur32
9.Skruvaoljepåfyllningslocketihåletochdraåtdet
ordentligtförhand.
10.Torkauppallutspilldolja.
11.Kasseradenanvändaoljanenligtlokalaföreskrifter
enåtervinningsstation.
Utförservicetändstiftet
Serviceintervall:Årligen—Utförservicetändstiftet
ochbytutdetvidbehov.
AnvändetttändstiftavtypenNGKBPR6ESeller
ChampionRN9YCellermotsvarande.
1.Stannamotornochväntatillsallarörligadelarhar
stannat.
2.Roterautkastarenattdenärriktadframåt.
3.Tabortutkastaren,utkastarhandtagetochutkastarens
tätninggenomatttabortdetrestoraskruvarnaoch
denlillaskruven(Figur33).
16
Figur33
1.Tanklock4.Litenskruv
2.Storaskruvar(3)
5.Utkastartätning
3.Utkastare
4.Tabortde4skruvarnasomhållerfasthöljet
(
Figur34).
Figur34
1.Skruv(4)3.Tändstift
2.Skydd
4.Tändkabel
5.Taborttanklocket.
6.Taborthöljet(Figur34).
7.Sätttillbakatanklocket.
8.Lossakabelnfråntändstiftet.
9.Rengörrunttändstiftet.
10.Skruvaborttändstifteturcylindertoppen.
Viktigt:Ettsprucket,skadatellersmutsigt
tändstiftmåstebytasut.Rengörinte
elektrodernaeftersomagorkantasigini
cylindernochorsakaskadormotorn.
11.Ställingapetdetnyastiftettill0,76mm(
Figur35).
Figur35
1.Mittelektrodsisolator
3.Luftgap(ejiskala)
2.Sidoelektrod
12.Monteratändstiftetochdraåtdettillettmoment
27–30Nm.
13.Ansluttändkabelntilltändstiftet.
Obs:Kontrolleraattventilatorröretdrasovanför
tändkabelnsomi
Figur36.
Figur36
1.Ventilatorrör2.Förgasarens
avtappningsskruv
14.Taborttanklocket.
15.Sättdithöljetmedskruvarnasomdutogbortisteg
4.
Obs:Kontrolleraattdetövreochnedrehöljet
passarihopisidospåren.
17
16.Sätttillbakatanklocket.
17.Sättfastutkastarenstätning,utkastarenoch
utkastarhandtagetmaskinenmeddeskruvarsom
dutogbortisteg
3.
Obs:Denlillaskruvensättsditidetlillahåleti
tätningenutkastaröppningensframsida.
JusteraQuickShoot™-
styrsystemet
Omdetnnsmerän13mmslackiQuickShoot-vajern
(Figur37)elleromutkastareninteroterartillsamma
vinkelåthögerochvänsterställerduinQuick
Shoot-reglagevajrarna.
Figur37
1.max.13mmslack
1.LossadebådaklämmornafrånQuick
Shoot-reglagevajrarna(Figur38).
Figur38
1.Kabelklämmor
2.PlaceraQuickShoot-reglagetmellandebådapilarna
detövrehandtagetshögrasida(Figur39).
Figur39
1.Pilar
3.Vridutkastarenattdenärriktadraktframåtoch
attpilenutkastarensbaksidaliggerilinjemed
pilenhöljet(
Figur40).
Figur40
4.Hållutkastarenraktframåt,dradetnedrevajerhöljet
nedåttillsvajernspännsochdraåtskruvenden
nedrevajerklämmanordentligt(Figur41).
18
Figur41
1.nedrevajerhölje
5.Dradetövrevajerhöljetframåttillsvajernspänns
ochdraåtskruvendenövrevajerklämman
ordentligt(Figur42).
Figur42
1.Övrevajerhölje
Obs:Spännintevajrarnaförhårt.Omvajrarna
spännsförhårtblirdetsvårtattanvändaQuick
Shoot.
Förvaring
Ställamaskineniförvar
VARNING
Bensinångorärextremtlättantändliga,explosiva
ochfarligaattandasin.Omduförvarar
maskineniettutrymmemedöppeneld
kanbensinångornaantändasochorsakaen
explosion.
Förvaraintemaskinenietthus
(bostadsutrymme),ienkällareellernågotannat
utrymmedärdetnnsgnistkällorsomt.ex.
varmvattenberedare,värmeelement,torkskåp
ochliknandeapparater.
Lutaintemaskinenbakåtnärdetnnsbränslei
bränsletanken.Detkanläckauturmaskinen.
1.Närduskafyllabränsleförsistagångenunder
aktuellsäsongskadutillsättabränslestabiliseraretill
färsktbränsleenligtmotortillverkarensanvisningar.
2.Körmotornunder10minuterattdetstabiliserade
bränsletfördelasibränslesystemet.
3.Stannamotorn,låtdensvalnaochtappaur
bränsletanken,ellerkörmotorntillsdenstannar.
4.Startamotornigenochkördentillsdenstannar.
5.Chokaellersnapsamotorn,startadenentredjegång
ochkörtillsdenintestartarigen.
6.Tappaavförgasarbränsletgenomförgasarens
avtappningsskruv(
Figur36)ochiniettgodkänt
bensinkärl.
7.Kasseraoanväntbränslelämpligtsätt.Lämnain
bränslespilltillåtervinningelleranvänddetibilen.
8.Bytmotoroljanmedanmotornfortfarandeärvarm.
SeBytautmotoroljan.
9.Taborttändstiftet.
10.Sprutaintvåteskedaroljaitändstiftshålet.
11.Monteratändstiftetförhandochskruvasedanåtdet
till27–30Nm.
12.Slåavtändningenochdraistartsnöretlångsamtför
attfördelaoljancylindernsinsida.
13.Rengörmotorn.
14.Målailackskadormedfärgsomduköptfrån
enauktoriseradåterförsäljare.Slipaskadadeytor
innandumålardemochanvändrostskyddatt
metalldelarnainterostar.
19
15.Setillattallaskruvar,bultarochmuttraräråtdragna.
Repareraellerbytutskadadedelar.
16.Täckövermaskinenochförvaradenenren,torr
platsutomräckhållförbarn.Låtmotornsvalna
innanmaskinenställsundaniettslutetutrymme.
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Toro CCR 6053 ES Quick Clear Snowthrower Användarmanual

Typ
Användarmanual
Denna manual är också lämplig för