HIKMICRO B Series Användarmanual

Stämpla: HIKMICRO

Modell: B Series

Typ: Användarmanual

Bärbar värmekamera

HIKMICRO B-serien

Bruksanvisning

Kontakta oss

Juridisk information

rättigheter förbehålles.

Om bruksanvisningen

Bruksanvisningen innehåller anvisningar för användning

och underhåll av produkten. Bilder, diagram, illustrationer

och all övrig information är enbart avsedda som

beskrivningar och förklaringar. Informationen i handboken

kan komma att ändras, utan föregående meddelande, vid

uppgradering av fast programvara eller av andra skäl. Den

senaste versionen av bruksanvisningen finns på

HIKMICRO:s webbplats (www.hikmicrotech.com/).

Använd bruksanvisningen tillsammans med vägledning

och assistans från yrkespersoner som utbildats i att ge

stöd för produkten.

Varumärken

och övriga varumärken och logotyper

för HIKMICRO tillhör HIKMICRO i olika jurisdiktioner.

Andra varumärken och logotyper som omnämns tillhör

sina respektive ägare.

Friskrivning

BRUKSANVISNINGEN OCH DEN PRODUKT SOM BESKRIVS,

MED DESS HÅRDVARA, MJUKVARA OCH FIRMWARE

TILLHANDAHÅLLES ”I BEFINTLIGT SKICK” OCH ”MED ALLA

FEL OCH BRISTER” SÅ LÅNGT DETTA ÄR TILLÅTET ENLIGT

TILLÄMPLIG LAGSTIFTNING. HIKMICRO UTFÄRDAR INGA

GARANTIER, VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER

UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE UTAN BEGRÄNSNING, FÖR

SÄLJBARHET, TILLFREDSSTÄLLANDE KVALITET ELLER

LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL. ANVÄNDNING AV

PRODUKTEN SKER HELT PÅ EGEN RISK. DU SKA INTE

UNDER NÅGRA OMSTÄNDIGHETER HÅLLA HIKMICRO

ANSVARIGT FÖR EVENTUELLA SÄRSKILDA SKADOR,

FÖLJDSKADOR, OAVSIKTLIGA SKADOR ELLER INDIREKTA

SKADOR, INKLUSIVE BLAND ANNAT SKADESTÅND FÖR

FÖRLORAD AFFÄRSVINST, VERKSAMHETSSTÖRNING,

FÖRLUST AV DATA ELLER DOKUMENTATION, ELLER

SYSTEMSKADA, OAVSETT OM DETTA BASERAS PÅ

AVTALSBROTT, ÅTALBAR HANDLING (INKLUSIVE

FÖRSUMLIGHET), PRODUKTANSVAR ELLER ANNAT I

SAMBAND MED ANVÄNDNINGEN AV PRODUKTEN, ÄVEN

OM HIKMICRO HAR MEDDELATS ATT RISKEN FÖR SÅDANA

SKADOR ELLER FÖRLUSTER FÖRELIGGER.

DU BEKRÄFTAR ATT INTERNETS NATUR INNEBÄR

INBYGGDA SÄKERHETSRISKER OCH HIKMICRO TAR INGET

ANSVAR FÖR ONORMAL ANVÄNDNING,

INTEGRITETSLÄCKOR ELLER ANDRA SKADOR SOM

ORSAKAS AV CYBERATTACKER, HACKERATTACKER,

VIRUSANGREPP ELLER ANDRA SÄKERHETSRISKER MED

INTERNET. HIKMICRO KOMMER DOCK ATT

TILLHANDAHÅLLA LÄMPLIG TEKNISK SUPPORT OM SÅ

KRÄVS.

DU ACCEPTERAR ATT ANVÄNDA PRODUKTEN I ENLIGHET

MED ALLA TILLÄMPLIGA LAGAR OCH DU ÄR ENSAMT

ANSVARIG FÖR ATT SÄKERSTÄLLA ATT DIN ANVÄNDNING

EFTERLEVER TILLÄMPLIGA LAGAR. DU ÄR I SYNNERHET

ANSVARIG FÖR ATT ANVÄNDA PRODUKTEN PÅ ETT

SÅDANT SÄTT ATT DEN INTE INKRÄKTAR PÅ NÅGRA

RÄTTIGHETER SOM ÄGS AV TREDJE PART, INKLUSIVE UTAN

BEGRÄNSNING, RÄTTEN TILL PUBLICERING,

IMMATERIELLA RÄTTIGHETER, SAMT DATASKYDD OCH

ANDRA INTEGRITETSRÄTTIGHETER. DU FÅR INTE

ANVÄNDA PRODUKTEN FÖR NÅGRA FÖRBJUDNA

SLUTANVÄNDNINGAR, INKLUSIVE UTVECKLING ELLER

PRODUKTION AV MASSFÖRSTÖRELSEVAPEN, UTVECKLING

ELLER PRODUKTION AV KEMISKA ELLER BIOLOGISKA

STRIDSMEDEL, ELLER NÅGRA AKTIVITETER SOM ÄR

RELATERADE TILL NUKLEÄRA SPRÄNGMEDEL ELLER

OSÄKRA NUKLEÄRA BRÄNSLECYKLER, ELLER SOM STÖD

FÖR ÖVERGREPP AV MÄNSKLIGA RÄTTIGHETER.

I DE FALL INNEHÅLLET I BRUKSANVISNINGEN STÅR I

KONFLIKT MED TILLÄMPLIGA LAGAR, GÄLLER DE

SISTNÄMNDA.

Föreskrifter

Dessa villkor gäller endast för de produkter som

är försedda med motsvarande märke eller

information.

EU-försäkran om överensstämmelse

Produkten och – i förekommande

fall – levererade tillbehör är CE-

märkta och överensstämmer därför

med de gällande harmoniserade europeiska

standarder som finns angivna i EMCD-direktivet

2014/30/EU, lågspänningsdirektivet 2014/35/EU,

RoHS-direktivet 2011/65/EU och direktiv

2014/53/EU.

Frekvensband och effekt (för CE)

Dessa nominella gränsvärden för frekvensband

och överföringseffekt (utstrålad och/eller

ledningsburen) gäller för följande radioutrustning:

Wi-Fi 2,4 GHz (2,4 till 2,4835 GHz): 20 dBm

Använd det batteri som tillhandahålles av en

godkänd tillverkare, för enheten utan ett

medföljande batteri. Se produktens specifikation

för detaljerade krav på batteriet.

Använd den strömadapter som tillhandahålles av

en godkänd tillverkare, för enheten utan en

medföljande strömadapter. Se produktens

specifikation för detaljerade

strömförsörjningskrav.

Direktiv 2012/19/EU (WEEE-

direktivet): Produkter märkta med

denna symbol får inte avfallshanteras

som osorterat hushållsavfall inom EU.

Produkten ska återlämnas till din

lokala återförsäljare för korrekt

återvinning, vid inköp av motsvarande

ny utrustning, eller lämnas in på en särskild

återvinningsstation. För ytterligare information se:

www.recyclethis.info.

Direktiv 2006/66/EG och dess tillägg

2013/56/EU (batteridirektivet):

Produkten innehåller ett batteri som

inte får avfallshanteras som osorterat

hushållsavfall inom EU. Se

produktens dokumentation för specifik information

om batteriet. Batteriet är märkt med denna symbol,

som kan innehålla bokstäver för att indikera kadmium

(Cd), bly (Pb) eller kvicksilver (Hg). Batteriet ska

återlämnas till din återförsäljare eller lämnas in på en

särskild återvinningsstation för korrekt återvinning.

För ytterligare information se: www.recyclethis.info.

Säkerhetsanvisningar

De symboler som finns i denna handbok innebär följande.

Symbol

Beskrivning

Fara!

Markerar en farlig situation,

som om den inte undviks, kan

resultera i allvarlig

kroppsskada eller livsfara.

Försiktighet

Markerar en potentiellt farlig

situation, som om den inte

iii

Symbol

Beskrivning

undviks, kan resultera i skada

på utrustning, förlust av data,

nedsatt prestanda och

oväntade resultat.

Obs!

Tillhandahåller ytterligare

information för att betona

eller förtydliga viktiga punkter

i huvudtexten.

Anvisningarna är avsedda att säkerställa att användaren

kan använda produkten på korrekt sätt för att undvika

fara eller förlust av egendom.

Lagar och bestämmelser

● Användningen av produkten måste följa lokala

bestämmelser rörande elsäkerhet.

Transport

● Förvara enheten i ursprungsförpackningen eller en

liknande förpackning vid transport.

● Behåll allt förpackningsmaterial efter uppackning för

framtida användning. Vid eventuella fel måste du

returnera enheten till fabriken med det ursprungliga

förpackningsmaterialet. Transport utan det ursprungliga

förpackningsmaterialet kan resultera i att enheten

skadas och företaget åtar sig inget ansvar för detta.

● Produkten får INTE tappas eller utsättas för fysiska

stötar. Håll enheten på avstånd från magnetiska

störningar.

Strömförsörjning

● Ingångsspänningen ska överensstämma med begränsad

strömkälla (3,7 VDC, 0,5 A) enligt IEC61010-1-

standarden. Se de tekniska specifikationerna för

detaljerad information.

● Kontrollera att kontakten är korrekt ansluten till

eluttaget.

● För att undvika överhettning och brandfara orsakad av

överbelastning får du INTE ansluta flera enheter till en

och samma strömadapter.

Batteri

● Det inbyggda batteriet går inte att demontera. Kontakta

tillverkaren för reparation om så behövs. Det finns

explosionsrisk om ett batteri ersätts med en felaktig

typ. Batteriet måste ersättas med likadana eller

likvärdiga batterier.

● Släng inte batteriet i eld eller i en varm ugn, eller

mekanisk kross och skär ej heller batteriet, eftersom

detta kan resultera i en explosion.

● Lämna inte batteriet i miljöer med extremt höga

temperaturer, eftersom detta kan resultera i explosion

eller att det läcker ut brandfarlig vätska eller gas.

● Utsätt inte batteriet för extremt lågt lufttryck, då detta

kan resultera i en explosion eller att det läcker ut

brandfarlig vätska eller gas.

● Avfallshantera förbrukade batterier i enlighet med

anvisningarna från batteritillverkaren.

● Se till att batteriet, vid långtidsförvaring, laddas en gång

i halvåret för att säkerställa batteriets kvalitet. Annars

kan skador uppstå.

● När enheten stängs av och realtidsklockans batteri är

fulladdat, bibehålls tidsinställningarna i fyra månader.

● Före första användningen, ladda litiumbatteriet i mer

än 3 timmar.

Underhåll

● Kontakta din återförsäljare eller närmaste

servicecenter, om produkten inte fungerar som den ska.

Vi åtar oss inget ansvar för problem som orsakats av

obehörig reparation eller obehörigt underhåll.

● Torka försiktigt av enheten med en ren trasa och en

liten mängd etanol, vid behov.

● Om utrustningen används på ett sätt som inte anges av

tillverkaren, kan skyddet som enheten ger försämras.

● Kameran utför regelbundet en självkalibrering för att

optimera bildkvaliteten och mätnoggrannheten. Under

denna process kommer bilden att pausas kortvarigt och

du kommer att höra ett "klick" när en slutare rör sig

framför detektorn. Självkalibreringen kommer att ske

oftare under uppstart eller i mycket kalla eller varma

miljöer. Detta är en normal del av driften för att

säkerställa optimala prestanda för kameran.

Kalibreringstjänst

Vi rekommenderar att du skickar tillbaka enheten för

kalibrering en gång om året, och kontaktar din lokala

återförsäljare för information om underhållspunkter. För

mer detaljerade tjänster för kalibrering, besök

https://www.hikmicrotech.com/en/support/calibration-

service.html.

Teknisk support

Portalen på https://www.hikmicrotech.com/en/contact-

us.html hjälper dig som HIKMICRO-kund att få ut mesta

möjliga från dina HIKMICRO-produkter. Portalen ger dig

tillgång till vårt supportteam, program och

dokumentation, serviceavtal etc.

Användningsmiljö

● Se till att användningsmiljön motsvarar enhetens krav.

Drifttemperaturen bör vara -10 °C till 50 °C, och

luftfuktigheten mindre än 95%.

● Enheten FÅR INTE utsättas för kraftig elektromagnetisk

strålning eller dammiga miljöer.

● Objektivet får INTE riktas mot solen eller andra starka

ljuskällor.

Nödfall

Stäng omedelbart av strömmen, koppla ur strömkabeln

och kontakta servicecentret, om det kommer rök, lukt

eller oljud från enheten.

Tilläggsvarning angående laserljus

Varning: Den laserstrålning

som skickas ut från enheten

kan orsaka ögonskador,

brännskador på huden och

brand i lättantändliga ämnen.

Skydda ögonen från direkt laserexponering. Kontrollera

att det inte finns några människor eller lättantändliga

ämnen framför laserobjektivet innan du aktiverar

extrabelysningen. Våglängden är 650 nm, och effekten

är under 1 mW. Lasern uppfyller standarden IEC60825-

1:2014.

Underhåll av laser: Lasern behöver inte underhållas

regelbundet. Om lasern inte fungerar, måste den

ersättas på fabriken under garantin. Se till att enheten är

avstängd vid byte av laserenhet. Försiktighet-

Användning av kontroller och/eller justeringar och

prestanda som inte omnämns häri kan resultera i farlig

exponering för strålning.

Tillverkarens adress:

Rum 313, Enhet B, Byggnad 2, 399 Danfengvägen,

Underdistriktet Xixing, Distriktet Binjiang, Hangzhou,

Zhejiang 310052, Kina

Hangzhou Microimage Software Co., Ltd.

FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE: Produkter i den

termiska serien kan vara föremål för exportkontroller i

olika länder eller regioner, inklusive utan begränsning,

USA, Europeiska unionen, Storbritannien och/eller andra

länder som skrivit under Wassenaar-avtalet. Rådgör med

en professionell juridisk konsult, en expert på

regelefterlevnad eller lokala myndigheter avseende krav

på exportlicenser om du har för avsikt att överföra,

exportera eller vidareexportera produkter i den termiska

serien mellan olika länder.

 
vi 
INNEHÅLL 
Introduktion ................................................... 1 
1 Produktintroduktion ................................ 1 
2 Huvudfunktion ......................................... 1 
Utseende ........................................................ 2 
Förberedelse .................................................. 4 
1 Ladda enheten ......................................... 4 
2 Ström på/av ............................................. 4 
3 Beskrivning av gränssnitt ......................... 4 
Visningsinställningar ...................................... 5 
1 Ange bildläge ............................................ 5 
2 Ställa in paletter ....................................... 6 
3 Ställ in nivå och omfång ........................... 6 
4 Ställ in färgdistribution ............................ 6 
5 Ställa in varumärkeslogotyp..................... 7 
Temperaturmätning ........................................ 7 
1 Ange parametrar för mätning .................. 8 
2 Ställ in mätverktyg ................................... 8 
3 Förstärk mål med hög temperatur ........... 9 
4 Ange temperaturlarm .............................. 9 
Ta stillbilder .................................................. 10 
1 Ta en bild ................................................ 10 
2 Visa stillbilder ......................................... 10 
3 Exportera stillbilder ................................ 11 
Anslut enheten till Wi-Fi-nätverket ............... 11 
Ange enhets-hotspot .................................... 12 
Anslutning till HIKMICRO Viewer .................. 12 
1 Ansluta via Wi-Fi .................................... 12 
2 Ansluta via surfpunkt ............................. 13 
Ställ in makroläge (valfritt) ........................... 13 
Sända skärmen ............................................. 14 
Ställa in LED-belysning .................................. 14 
Underhåll ..................................................... 14 
1 Visa enhetsinformation .......................... 14 
2 Ställ in tid och Datum ............................. 14 
3 Välj språk ................................................ 15 
4 Formatera lagring ................................... 15 
5 Uppgradera ............................................ 15 
6 Återställa enheten .................................. 15 
Bilaga ........................................................... 16 
1 Referensemissivitet för vanliga material 16 
2 Vanliga frågor ......................................... 16 
 
  

1 Introduktion

1.1 Produktintroduktion

Den bärbara värmekameran är en kamera för

termiska och optiska bilder. Den inbyggda

högkänsliga IR-detektorn och högeffektiva

sensorn känner av temperaturskillnader och

mäter temperaturen i realtid.

Den gör det lättare för användare att finna

riskutsatta delar och minska sina

egendomsförluster. Enheten har stöd för

realtidsvisning och inspelning, etc. Den används i

huvudsak inom olika branscher, såsom

konstruktion, luftbehandling och bilindustri, etc.

1.2 Huvudfunktion

Temperaturmätning

Enheten känner av temperaturen i realtid och

visar den på skärmen.

Larm

Enheten avger en larmsignal och ett visuellt larm

när målets temperatur är högre än gränsvärdet.

SuperIR

Enheten har stöd för SuperIR för att öka

bildkvaliteten.

Anslutning till klientprogram

 Mobiltelefon: Du kan se livevisning, ta

ögonblicksbilder, spela in videor via HIKMICRO

Viewer-appen på din telefon. Du kan också

analysera radiometriska bilder och skapa och

dela en rapport via appen. Skanna QR-koderna

för att hämta appen.

HIKMICRO Viewer för

Android

HIKMICRO Viewer

för iOS

 PC: Du kan ladda ner HIKMICRO Analyzer

(https://www.hikmicrotech.com/en/industrial-

products/hikmicro-analyzer-software.html) för

att analysera bilder offline professionellt och

generera en anpassad formatrapport på din PC.

2 Utseende

Display

Indikator för

laddning

På/OK/Meny

Tillbaka

Summer

Navigering

Knapp

Funktion

Håll intryckt: Ström på/av

Tryck: Visa meny eller bekräfta

åtgärd.

Avsluta menyn eller återgå till

föregående meny.

I menyläge: Tryck på och

för att välja parametrar.

I läget för realtidsvisning: Tryck

på för att byta bildläge

(stöds endast av vissa modeller),

och tryck på för att byta

palett.

Optiskt objektiv

Värmeobjektiv

LED-belysning

Omkopplare för

objektivskydd

Avtryckare

Hål för

handledsrem

Fäste för stativ

Värmeobjektiv

Omkopplare för

objektivskydd

Avtryckare

Laser

Komponent

Funktion

Indikator för

laddning

Lyser rött: Laddning.

Lyser grönt: Fulladdad.

Type-C

anslutning

Ladda batteriet eller

exportera stillbilder.

Avtryckare

I realtidsvisningen:

 Tryck: Ta stillbilder.

 Håll intryckt: Lokalisera

målet med laserljus, och

släpp för att ta stillbilder

(stöds endast av vissa

modeller).

Tryck på avtryckaren i

menyläge, för att gå tillbaka

till realtidsvisningen.

Laser

Lokalisera målet med

laserljus (stöds endast av

vissa modeller).

Obs!

 Utseendet och knappfunktionerna varierar

beroende på modell.

 Den optiska linsen, LED-ljuset eller lasern stöds

endast av vissa modeller. Se den faktiska

enheten.

 Varningsskylten sitter bredvid lasern och till

vänster på enheten.

Varning:

Den laserstrålning som skickas ut från

enheten kan orsaka ögonskador, brännskador

på huden och brand i lättantändliga ämnen.

Skydda ögonen från direkt laserexponering.

Kontrollera att det inte finns några människor

eller lättantändliga ämnen framför

laserobjektivet innan du aktiverar

extrabelysningen. Våglängden är 650 nm, och

effekten är under 1 mW. Lasern uppfyller

standarden IEC60825-1:2014.

3 Förberedelse

3.1 Ladda enheten

Steg:

1. Öppna kamerans övre lock.

2. Anslut enhetens gränssnitt och

strömadaptern med en typ C-kabel.

Typ C

3.2 Ström på/av

Strömtillslag

Ta bort linsskyddet och håll kvar i över tre

sekunder för att slå på enheten. Du kan

observera målen när enhetens gränssnitt är

stabilt.

Ström av

Håll ned när enheten är påslagen i tre

sekunder för att stänga av enheten.

Ange tidsperiod för automatisk avstängning

I live view-gränssnittet, tryck och gå till

Fler inställningar → Automatisk avstängning för

att ställa in den automatiska avstängningstiden

för enheten efter behov.

3.3 Beskrivning av gränssnitt

Gränssnittet för olika modeller kan variera. Ha

den faktiska produkten som referens.

Realtidstem

peratur

Centrera

temperaturvi

sning

Visning av min.

temperatur

Visning av max.

temperatur

Batteri

status

Enhet Åtkomstpunkt

Färgtempera

turskala

Emissivitet

Avstånd

4 Visningsinställningar

4.1 Ange bildläge

Du kan ställa in enhetens bildläge. Bildläge stöds

bara på vissa modeller. Se den faktiska enheten

eller databladet.

Steg:

1 Välj ett bildläge på följande vis:

− Gå till Inställningar → Bildinställningar

→ Bildläge, och välj ett önskat bildläge.

− Tryck på realtidsvisning för att

växla mellan bildlägena.

 Termisk: Visa endast den termiska

bilden.

 Blandning: Blanda den optiska bilden

med den termiska bilden. Den

blandade bilden med skarpa kanter

visas i detta läge.

 PIP: Visa en del av den termiska bilden

på den optiska bilden.

 Visuell: Visa endast den visuella

bilden.

2 Valfritt: Vid val av blandningsläge, måste du

välja avstånd iBildinställningar → Parallax-

korrigering i enlighet med avståndet till

målet, för att bättre överlappa de termiska

och optiska bilderna.

3 Tryck på för att spara och avsluta.

Obs!

Kameran utför regelbundet en självkalibrering

för att optimera bildkvaliteten och

mätnoggrannheten. Under denna process

kommer bilden att pausas kortvarigt och du

kommer att höra ett "klick" när en slutare rör sig

framför detektorn. Självkalibreringen kommer

att ske oftare under uppstart eller i mycket kalla

eller varma miljöer. Detta är en normal del av

driften för att säkerställa optimala prestanda för

kameran.

4.2 Ställa in paletter

Paletterna låter dig välja önskade färger.

Steg:

1 Välj en palett på följande sätt:

− Gå till inställningar→ Paletter, och tryck

för att byta palett.

− Tryck på i realtidsvisningen för att

byta paletter.

2 Tryck på för att spara och avsluta.

4.3 Ställ in nivå och omfång

Ange ett temperaturområde och en palett som

endast fungerar för målen inom

temperaturområdet. Du kan få bättre

bildkontrast genom att justera parametrarna för

nivå och omfång.

Steg:

1 Tryck på i gränssnittet för

realtidsvisning för att visa menyn.

2 Tryck på / och välj Nivå och

omfång.

3 Välj Inställningsläge, och tryck på för

att växla mellan automatisk och manuell

justering.

 I Automatiskt läge, justerar enheten

temperaturområdet automatiskt.

 I Manuellt läge, väljer du Parametrar

för att öppna inställningsgränssnittet.

Tryck för att låsa eller låsa upp

max. temperatur eller min. temperatur

och tryck på / för att justera

olåst värde. Eller, lås upp max.

temperatur och min. temperatur, och

tryck på / för att öka eller

minska de individuella värdena medan

samma temperaturområde bibehålls.

4 Tryck på för att spara och avsluta.

4.4 Ställ in färgdistribution

Ställ in färgdistribution för att ändra

fördelningen av färger i bilden. Olika

färgdistributioner underlättar för dig att bättre

analysera bilden.

Steg:

1 I live view-gränssnittet, tryck och gå till

Fler inställningar → Färg Distribution.

2 Välj en färgdistributionsläge.

 Linjär: Liner-läge används för att

upptäcka små höga temperaturmål i

lågtemperaturbakgrund. Linjär

färgfördelning förbättrar och visar fler

detaljer om höga temperaturmål,

vilket är bra för att kontrollera små

defekta områden med hög temperatur

som kabelanslutningar.

 Histogram: Histogramläge används för

att detektera temperaturfördelning i

stora områden.

Histogramfärgfördelning förbättrar

högtemperaturmål och förblir några

detaljer om lågtemperaturobjekt i

området, vilket är bra för att upptäcka

små lågtemperaturmål som sprickor.

3 Tryck på för att spara och avsluta.

Obs!

Färg Distribution stöds inte i manualen Nivå &

vidd. Hänvisa till Ställ in nivå och omfång för att

välja ett inställningsläge.

4.5 Ställa in varumärkeslogotyp

Varumärkeslogotypen är en logotyp för

tillverkaren som visas i det nedre vänstra hörnet

av skärmen.

Steg:

1 I live view-gränssnittet, tryck och gå

till Fler inställningar → Märkeslogotyp.

2 Tryck på för att aktivera funktionen.

3 Tryck på för att spara och avsluta.

Resultat

Varumärkeslogotypen läggs till på live view-

gränssnittet och ögonblicksbilder.

5 Temperaturmätning

Funktionen för temperaturmätning visar

temperaturen i realtid för scenen.

Temperaturinformationen visas till vänster

överst på skärmen. Funktionen är aktiv som

standard.

5.1 Ange parametrar för mätning

Du kan ange parametrar för mätningen för att

förbättra temperaturmätningens noggrannhet.

Steg:

1 Tryck på i gränssnittet för

realtidsvisning för att visa menyn.

2 Tryck på / för att välja önskade

parametrar.

3 Tryck på för att gå till

inställningsgränssnittet.

 Emissivitet: Aktivera Anpassad, och

välj Emissivitet för att ange målets

emissivitet som effektiviteten i

utstrålning av värmestrålning genom

att trycka på /. Eller så kan

du välja en förinställd emissivitet.

 Avstånd: Ange avståndet mellan målet

och enheten.

 Enhet: Gå till Fler inställningar →

Enhet, för att ange temperaturenhet.

 Temperaturområde: Välj ett

temperaturområde eller välj Auto.

växlingsläge. Enheten kan detektera

temperaturen och växla

temperaturområde automatiskt i Auto.

växlingsläge.

4 Tryck på för att spara och avsluta.

5.2 Ställ in mätverktyg

Steg:

1 Tryck på i gränssnittet för

realtidsvisning för att visa menyn.

2 Tryck på / och välj Mått.

3 Välj den heta platsen, den kalla platsen,

mittpunkten eller de användardefinierade

punkterna som du vill visa i livevisning.

4 Valfritt: Du kan anpassa de

användardefinierade platserna om det

behövs.

1) Gå till Mått, välj en

användardefinierad plats och tryck på

2) Tryck på / / / för att

justera platsens position.

3) Tryck på avtryckaren för att avsluta

inställningen.

5 Enheten visar temperaturen i realtid i det

övre vänstra hörnet av gränssnittet för

realtidsvisning.

5.3 Förstärk mål med hög temperatur

Med funktionen för förstärkning av mål kommer

målet att bli rött när målets temperatur

överskrider det inställda värdet.

Steg:

1 I live view-gränssnittet, tryck och välj

Paletter.

2 Tryck på / för att välja ovanför

larmet.

3 Tryck på och välj Temperatur för att

konfigurera förbättringstemperaturtröskeln.

När målets temperatur är högre än det

inställda värdet, blir målet rött i

realtidsvisningen.

4 Tryck på för att spara och avsluta.

Obs!

● Tryck på i realtidsvisningen och växla

ovanför larmet.

● Ovanför larmet stöds endast av vissa

modeller. Använd den faktiska produkten

som referens.

5.4 Ange temperaturlarm

Ange larmregler så larmar enheten när

temperaturen utlöser regeln. Blinkande larm

stöds endast av vissa modeller.

Steg:

1 Tryck på i gränssnittet för

realtidsvisning för att visa menyn.

2 Tryck på / och välj Larm.

3 Tryck på för att aktivera funktionen,

och du kan aktivera Blinkande larm eller

Hörbar varning som krävs.

 Blinkande larm: LED-lampan blinkar

när måltemperaturen överstiger

larmtröskeln (stöds endast av vissa

modeller).

 Ljudvarning: Enheten piper när målets

temperatur överskrider gränsvärdet

för larm.

Obs!

LED-lampan släcks automatiskt efter

aktivering av blinkande larm.

4 Välj Mätning för att ange larmregeln. Välj

Gränsvärde för larm för att ange

gränsvärdestemperaturen. När målets

temperatur är högre eller lägre än

gränsvärdet, kommer enheten att avge ett

larm.

5 Tryck på för att spara och avsluta.

6 Ta stillbilder

6.1 Ta en bild

Du kan ta ögonblicksbilder i livevy, och en

miniatyrbild av ögonblicksbilden visas i livevy.

Stillbilden sparas automatiskt i albumen.

Steg:

1 I gränssnittet för realtidsvisning, kan du ta

stillbilder på följande vis.

− Tryck och släpp avtryckaren i livevy för

att ta ögonblicksbilder.

− Håll avtryckaren i live view för att

lokalisera målet med laserljus och släpp

avtryckaren för att ta ögonblicksbilder

(stöds endast av vissa modeller).

Obs!

I live view-gränssnittet, tryck och gå till

Fler inställningar → Laser för att slå på/stänga

av laserljus. Laser stöds endast av vissa modeller.

2 Valfritt: Aktivera SuperIR i menyn innan du

tar bilder, om de termiska bilderna

exporteras och visas på en högupplöst

bildskärm. Upplösning för de tagna bilderna

med SuperIR är fyra gånger högre än

originalet.

3 Valfritt: Om en visuell bild behövs för att

sparas separat, gå till inställningar →

Bildinställningar för att möjliggöra Spara

visuell bild (stöds endast av modeller med

optisk lins).

Vad göra härnäst:

Du kan visa och hantera stillbilder i albumet, och

exportera dem till PC.

Obs!

● Du kan inte ta stillbilder när enheten är

ansluten till en PC.

● Spara visuell bild stöds endast av vissa

modeller.

6.2 Visa stillbilder

Steg:

1 Tryck på i gränssnittet för

realtidsvisning för att visa menyn.

2 Tryck på / för att välja Album,

och tryck på för att öppna albumet.

3 Tryck på / för att välja bild, och

tryck på för att visa den.

4 Valfritt: Tryck på för att radera bilden

i gränssnittet för bildvisning. Tryck på /

för att byta bilden.

5 Tryck på för att avsluta.

6.3 Exportera stillbilder

Syfte:

Anslut enheten till datorn med typ C-kabeln, och

sedan kan du exportera de tagna stillbilderna.

Du kan också exportera ögonblicksbilder via

HIKMICRO Viewer. Se Anslutning till HIKMICRO

Viewer.

Steg:

1 Öppna gränssnittets lucka.

2 Anslut kameran till datorn med USB-C-

kabeln och öppna disken som identifieras.

3 Välj och kopiera stillbilderna till datorn för

att visa filerna.

4 Koppla bort enheten från datorn.

Obs!

● Drivrutinen installeras automatiskt vid den

första anslutningen.

● Koppla INTE ifrån Type-C kabeln från PC:n

under installationen av disken, annars kan

enheten skadas.

7 Anslut enheten till Wi-Fi-

nätverket

Steg:

1 In live view-gränssnittet, tryck på och

gå till Fler inställningar → WLAN.

2 Tryck på för att aktivera funktionen.

3 Tryck på / för att välja Wi-Fi och

ange lösenordet.

4 Tryck på för att spara och avsluta.

Obs!

● Tryck INTE på mellanslag, eller så kan

lösenordet vara felaktigt.

● Wifi-funktionen stöds enbart på vissa

modeller. Se den faktiska enheten.

8 Ange enhets-hotspot

Steg:

1 In live view-gränssnittet, tryck på och

gå till Fler inställningar → Hotspot.

2 Tryck på för att aktivera funktionen.

3 Ange lösenordet.

4 Valfritt: Välj QR Kod för att visa enhetens

QR-kod. Vänligen hänvisa till Ansluta via

surfpunktför att snabbt ansluta enhetens

hotspot.

5 Tryck på för att spara och avsluta.

Obs!

● Tryck INTE på retur mellanslagnär du ställer

in lösenordet, annars kan lösenordet vara

felaktigt.

● Hotspot-funktionen stöds endast av vissa

modeller. Se den faktiska enheten.

9 Anslutning till HIKMICRO

Viewer

Enheten har stöd för anslutning både via en

WiFi-anslutning och en WLAN-åtkomstpunkt.

Anslut enheten till HIKMICRO Viewer-appen, så

kan du styra enheten via mobilappen.

Funktionen stöds enbart på vissa modeller. Se

den faktiska produkten för referens.

9.1 Ansluta via Wi-Fi

Innan du börjar

Ladda ner och installera HIKMICRO Viewer på

din telefon.

Steg:

1 Slå på enhetens hotspot och slutför

inställningarna för hotspot. Se Anslut

enheten till Wi-Fi-nätverket för

instruktioner.

2 Anslut din telefon till det Wi-Fi-nätverk som

enheten är i.

3 Starta appen och följ startguiden för att

skapa och registrera ett konto.

4 Sök och lägg till enheten i mobilklienten.

Resultat

Du kan se livevyn, ta ögonblicksbilder och spela

in videor via appen.

9.2 Ansluta via surfpunkt

Innan du börjar

Ladda ner och installera HIKMICRO Viewer på

din telefon.

Steg:

1 Slå på enhetens hotspot och slutför

inställningarna för hotspot. Se Ange enhets-

hotspot för instruktioner.

2 Du kan ansluta enhetens hotspot på

följande sätt.

− Anslut din telefon till enhetens hotspot

och ange lösenordet för hotspot.

− Starta appen och skanna enhetens

hotspot QR-kod med appen. Se Ange

enhets-hotspot för att visa QR-koden.

Obs!

Se appens användarmanual för mer detaljerade

funktioner.

3 Starta appen och följ startguiden för att

skapa och registrera ett konto.

4 Sök och lägg till enheten i mobilklienten.

Resultat

Du kan se livevyn, ta ögonblicksbilder och spela

in videor via appen.

10 Ställ in makroläge (valfritt)

Makroläget hjälper den handhållna

termografikameran att registrera mycket små

objekt. Kameran kan mäta temperaturen för

mycket små föremål och lokalisera

temperaturundantagspunkterna.

Innan du börjar

● Installera makroobjektivet innan du använder

den här funktionen. Se makroobjektivets

snabbstartguide för detaljer om användningen.

● Makroobjektivet ingår inte i paketet. Den

måste köpas separat. Den rekommenderade

modellen är HM-B201-MACRO.

Steg:

1 I live view-gränssnittet, tryck på och

gå till Fler inställningar → Macro läge.

2 Tryck på för att aktivera funktionen.

3 Tryck på för att spara och avsluta.

Obs!

● När makroläget har aktiverats kan endast

emissiviteten ändras. Parametrar som avstånd,

Sidan laddas...

HIKMICRO B Series Användarmanual

Stämpla: HIKMICRO

Modell: B Series

Typ: Användarmanual

Ladda ner PDF

rapportera

HIKMICRO B Series Användarmanual

HIKMICRO B Series Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument