Dualit Xpress 3in1 Bruksanvisning

varumärke: Dualit

Modell: Xpress 3in1

Kategori: Kaffebryggare

Typ: Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Xpress 3-i-1 kaffemaskine

Brugsanvisning ............................................................................6

Xpress 3in1-Kaffeemaschine

Bedienungsanleitung ...............................................................16

Machine à café Xpress 3in1

Mode d’emploi ......................................................................... 26

Xpress 3in1-kaffemaskin

Bruksanvisning..........................................................................36

Xpress 3-i-1-kaffemaskin

Bruksanvisning..........................................................................46

Sidan laddas ...

4746

Svenska

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

LÄS ALLA AN-

VISNINGARNA

INNAN DU ANVÄNDER KAFFE-

MASKINEN XPRESS 3-I-1. SPARA

BRUKSANVISNINGEN FÖR FRAMTIDA

BRUK.

 VARNING: Den här apparaten måste

vara jordad.

 Kontrollera att maskinens driftsspänning

motsvarar elnätets matningsspänning.

 Placera inte kaffemaskinen på en metallbricka



 P





 P

där vätska kan ansamlas.

 Den här apparaten kan användas av barn





säkert sätt och om de förstår riskerna som

användning av maskinen innebär.

Rengöring





sällskap.

H



 Den här apparaten kan användas av



mental kapacitet eller otillräcklig erfarenhet





säkert sätt samt att de förstår riskerna.

 Barn får inte leka med apparaten.

 O

apparaten inte användas och sladden ska



 V





A



eller att det går en säkring.

V



 F





och milt rengöringsmedel.

 Risk för hett vatten. Undvik att komma i

direkt kontakt med hett vatten och ånga.

 L

av handtaget.

Håll endast i själva





 Placera inte maskinen över eller nära



eller öppna lågor.

 Användning av förlängningssladdar som

inte är godkända av tillverkaren kan orsaka



 A



 Låt inte nätsladden komma i kontakt med



 Lämna inte apparaten oövervakad när den

används.

 K





 L



C eftersom





 K



 F

 A

 F

kokande vatten.

 Använd endast maskinen när droppskålen

är korrekt fastsatt.

 Apparaten är endast avsedd för



felaktigt sätt, i professionella (eller delvis

professionella) sammanhang eller om

den inte används i enlighet med den här







 Undvik att vidröra metalldelar,





brännskador och skållning.

 Avänd inte apparaten om sladden eller

kontakten är skadad. Om nätsladden är









 Bör inte användas om den tappats,



 D

elektromagnetisk kompatibilitet i direktivet



 D



 Doppa inte ned apparaten i vatten eller

annan vätska.

 P

 S

när apparaten inte används.

 Apparaten ska inte slängas

tillsammans med vanliga







P

till att bevara miljön.

SPARA BRUKS-

ANVISNINGEN

FÖRE FÖRSTA

ANVÄNDNINGSTILLFÄLLET

P





N



från kaffemaskinen och delarna och lägga

förpackningen i återvinningen.

XPRESS 3-I-1-KAFFE-

MASKINEN MÅSTE

GENOMSPOLAS MED

VATTEN INNAN DEN

ANVÄNDS FÖRSTA

GÅNGEN.

1. Följ anvisningarna som när apparaten





NX-hållaren

tom, dvs. ingen

ESE-kapsel, NX-kapsel

eller malet kaffe.

2. Töm hela vattentanken genom båda

behållarna; detta kommer att skölja

apparaten invändigt och göra den redo för



3. I

används, måste de diskas i varmt vatten

och diskmedel och därefter sköljas och

torkas.

4948

Svenska

LÄR KÄNNA DIN XPRESS 3-I-1 KAFFEMASKIN

(se sidan 3)

A. Handtag

B. På/av-knapp

Röd lampa lyser när den är på



Blå lampa lyser när den är på



 

F. Lock till droppskål

G. Droppskål

H. Lock

 

 

K. Handtag till vattenbehållare

L. Vattenbehållare

Grå

Passar till Dualit NX-kapslar,

säljs separat



O. Försegling

 Svart



R. Försegling

 

 



 

W. Underhållskit



Y. Filterstift

ANVÄNDA ESE-KAFFEKAPSLAR

Vidrör inte kapseln direkt efter användningen – den blir

HET. Låt den kallna innan du vidrör den. Använd iken för att ta bort kapseln.

ESE-KAPSELFILTER













SÄTT I KAPSELN







STÄNG SKYDDET





3.A 3.B 3.C

IGÅNGSÄTTNING



SÄKERHETSANVISNINGAR: Lyft aldrig handtaget eller locket medan kaffet

bryggs. Vattnet är HETT.

SÄTT FAST

DROPPSKÅLEN





Fäst droppskålen på Xpress och

se till att den sitter ordentligt

på plats.

TA BORT OCH FYLL PÅ

VATTENBEHÅLLAREN





vattenbehållaren med hjälp av

handtaget och bär bort den till



inte ovanför "MAX"-markeringen.

SÄTT I

VATTENBEHÅLLAREN

Sätt vattenbehållaren i

kaffemaskinen och se till

att den sitter ordentligt på



är nedfällt. Fyll inte på

vattenbehållaren medan

den sitter i kaffemaskinen.

1.A 1.B 1.C

SLÅ PÅ











med ett blått sken, vilket

visar att maskinen är klar för

användning.

ÖPPNA LOCKET

OBS! Locket öppnas i två

steg. 







1.D 1.E

ANVÄNDNING AV NX-KAPSLAR

Vidrör inte kapseln direkt efter användningen - den blir

HET. Låt den kallna innan du vidrör den.

NX-HÅLLARE

Välj NX-hållaren och öppna

Den här hållaren är

endast avsedd för Dualits

NX-kapslar.

SÄTT I KAPSELN

Sätt kapseln i NX-hållaren

med folien vänd mot botten av



STÄNG SKYDDET



2.A 2.B 2.C

5150

Svenska

ESPRESSOSHOTEN

PLACERA HÅLLAREN

Placera den valda hållaren i

kaffemaskinen.

STÄNG LOCKET

OBS! Locket stängs i två

steg.





läge.

BÖRJA BRYGGNINGEN



starta tillredningen av kaffe.

5.A 5.B 5.C

AVSLUTA

BRYGGNINGEN







användningen.

TÖM HÅLLAREN









rinnande vatten. Lämna inte

kvar kaffe i hållare under

längre perioder.

VIKTIGT!

DRA UT KONTAKTEN

NÄR APPARATEN INTE

ANVÄNDS

5.D 5.E 5.F

ANVÄNDA BRYGGMALET KAFFE

Vidrör inte kapseln direkt efter användningen – den blir

HET. Låt den kallna innan du vidrör den.

KAFFET

Mal bönorna på inställningsläge



använd färdigmalet kaffe avsett

för espressomaskiner. Malt kaffe





FILTRET













FILTERPAPPER

Glöm inte att använda





4.A 4.B 4.C

FILTERHÅLLARE











STÄNG SKYDDET





4.D 4.E

BARISTAUTBILDNING





DET PERFEKTA KAFFET





espresso än grövre malning).





bör inte vara bitter. Den bör hålla sig varm ända ned till botten av espresson.















Den kan beställas direkt

från 







(endast leverans inom Storbritannien).

5352

Svenska

MÅNATLIG RENGÖRING

STÄNG AV MASKINEN, DRA UT KONTAKTEN UR VÄGGUTTAGET OCH LÅT MASKINEN

SVALNA INNAN DU BÖRJAR GÖRA RENT DEN. OM DU ANVÄNDER NX- ELLER

ESE-KAPSLAR BEHÖVER DU INTE RENGÖRA MASKINEN LIKA OFTA.

TORKA AV

BRYGGMUNSTYCKET

Torka av hela området

runt bryggmunstycket och

se till att det är helt fritt

från kaffe. Finmalet kaffe kan



RENSA FILTER

Filter sätts ofta igen vid









7.A 7.B

KALKA AV MASKINEN REGELBUNDET

VIKTIGT! OBSERVERA ATT MASKINFEL SOM ORSAKAS AV

KALKAVLAGRINGAR INTE TÄCKS AV GARANTIN OCH ATT DET DÄRFÖR ÄR

VIKTIGT MED REGELBUNDNA AVKALKNINGAR.

AVKALKNINGSMEDEL

Kontrollera att avkalknings-

medlet lämpar sig för

kaffemaskiner. I OMRÅDEN

MED HÅRT VATTEN BÖR

AVKALKNING GÖRAS

EN GÅNG I MÅNADEN.

FYLL PÅ BEHÅLLAREN



avkalkningslösningen. FÖLJ

ANVISNINGARNA PÅ

FÖRPACKNINGEN.

HÅLLARE







dem.

8.A 8.B

AVKALKA

Placera en stor behållare på

droppskålen. Kör igenom vatten



vattenbehållaren är tom.

KALKA AV FILTREN



med avkalkningslösning.

8.C 8.D

RENGÖR EFTER VARJE ANVÄNDNING

STÄNG AV MASKINEN, DRA UT KONTAKTEN UR VÄGGUTTAGET OCH LÅT MASKINEN

SVALNA INNAN DU BÖRJAR GÖRA RENT DEN.

FILTER





C. Lägg dem endast på den



torkningen startar. Inga andra

delar får diskas i diskmaskin.

HÅLLARE

Tvätta hållarna i rinnande vatten

och se till att få bort allt intorkat

kaffe. Diska inte i diskmaskin.

6.B 6.C

VIKTIGT! DRA UR KONTAKTEN NÄR APPARATEN INTE ANVÄNDS

8.F

TÖM DROPPSKÅLEN





skölj av den efter varje

användningstillfälle. Diska







börjar.

6.A

TÖM

VATTENBEHÅLLAREN









espresso.

TORKA RENT

Torka av kaffemaskinen med en



6.D 6.E

VIKTIGT!

DRA UT KONTAKTEN

NÄR APPARATEN INTE

ANVÄNDS

6.F

RENSA KAFFEFILTRETS

SPRUTMUNSTYCKE









rengör noga.

7.C

RENSA DUALIT

NX-HÅLLARE

NX-hållaren kan täppas igen

av torkat kaffe. Rensa mellan



FILTERPAPPER

Glöm inte att använda





VIKTIGT!

DRA UT KONTAKTEN

NÄR APPARATEN INTE

ANVÄNDS

7.D 7.E 7.F

SKÖLJ UR VATTENBE-

HÅLLAREN OCH SPOLA



på med vatten. Använd maskinen



och spola genom den med

vatten. På så sätt avlägsnas alla

rester av avkalkningsmedlet.

8.E

FELSÖKNING

TEST RESULTAT LÖSNING(AR)

Inget kaffe rinner när NX-hållaren används

NX HÅLLAR-TEST:

Häll vatten genom

NX-hållaren.

Se till att det INTE



Inget vatten (Fråga 1)

(Om det inte kommer

något vatten, STANNA



1. Vattenbehållaren sitter inte ordentligt på plats. Sätt

vattenbehållaren på plats.

Inget vatten (Fråga 2) 

Avkalka maskinen med NX-hållaren på plats.

 

förrän de ska användas.



Inget kaffe rinner när kaffeltret används

TEST AV KAFFEFILTER-

HÅLLAREN:

Häll vatten genom



Se till att det INTE

några kapslar eller malt



Inget vatten (Fråga 1)

(Om det inte kommer

något vatten, STANNA



1. Vattenbehållaren sitter inte ordentligt på plats. Sätt vat-

tenbehållaren på plats.

Inget vatten (Fråga 2) -



 1. Kaffet i kapseln är gammalt.





5554

Svenska

TÄNKBARA ORSAKER LÖSNING(AR)

Maskinen bullrar hela tiden och låter som en pump.

1. Vattenbehållaren sitter inte ordentligt på plats. 

ordentligt och se till att locket på behållaren är i

jämnhöjd med överdelen av locket på kaffemaskinen.

2. Vattenbehållaren är tom. 

Min maskin har stannat under användning

1. Vattenbehållaren är tom. 



Maskinen fungerar inte

1. Säkringen kan ha gått. 1. Kontrollera säkringen. Byt vid behov.



Kaffet blir inte tillräckligt varmt

1. Filterhållaren är inte förvärmd. 1. Förvärm maskinen.

 2. Värm koppen.

Kaffet får inget skum











kaffekvarn eller använd färdigmalet kaffe avsett för

espressomaskiner.







2. ESE- eller NX-kapslarna är inte färska. 2. Förvara dem i folien tills de ska användas.

3. De malda bönorna är inte färska.

3. Malet kaffe håller sig bara färskt i tre dagar. Mal



4. Kaffet blir för grovmalet. 

kaffekvarn eller använd färdigmalet kaffe avsett för

espressomaskiner.

Vattnet rinner inte igenom maskinen

1.





inte är stängt.

Kaffet är utspätt och svagt och det nns även vatten i droppskålen

 

Kaffet är utspätt och svagt och det nns inget vatten i droppskålen

 

FELSÖKNING

TÄNKBARA ORSAKER LÖSNING(AR)

Folien på NX-kapslarna perforeras inte och det kommer extra vatten i

droppskålen

 

Folien på NX-kapslarna perforeras inte men det kommer inte något extra vatten

i droppskålen

 

Det är svårt att ta bort lter från lterhållaren









Handtag och lock går inte att stänga

1. Filterhållarna sitter inte rätt. 

2. Locket sätts på fel på kaffemaskinen. 

handtaget.

Sidan laddas ...

Dualit Xpress 3in1 Bruksanvisning

varumärke: Dualit

Modell: Xpress 3in1

Kategori: Kaffebryggare

Typ: Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Ladda ner pdf

Rapportera

på andra språk

Deutsch: Dualit Xpress 3in1 Bedienungsanleitung
français: Dualit Xpress 3in1 Le manuel du propriétaire
dansk: Dualit Xpress 3in1 Brugervejledning

Dualit Xpress 3in1 Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Dualit Xpress 3in1 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument