Endres+Hauser BA OUA260 Bruksanvisningar

Typ
Bruksanvisningar
Products Solutions Services
Användarinstruktioner
OUA260
Genomströmningsarmatur för sensorerna OUSAFxx och
OUSTF10
BA01600C/19/SV/05.23-00
71640150
2023-11-06
OUA260 Innehållsförteckning
Endress+Hauser 3
Innehållsförteckning
1 Om det här dokumentet ............. 4
1.1 Säkerhetsinformation ................... 4
1.2 Symboler som används ................... 4
1.3 Symboler på enheten .................... 4
2 Allmänna säkerhetsinstruktioner .... 5
2.1 Krav på personal ....................... 5
2.2 Avsedd användning ..................... 5
2.3 Arbetssäkerhet ........................ 5
2.4 Driftsäkerhet .......................... 5
2.5 Produktsäkerhet ....................... 5
3 Godkännande av leverans och
produktidentifiering ................ 6
3.1 Godkännande av leverans ................. 6
3.2 Produktidentifiering .................... 6
3.3 Leveransens innehåll .................... 7
4 Montering ......................... 8
4.1 Monteringskrav ........................ 8
4.2 Mått ................................ 9
4.3 Installation .......................... 10
4.4 Kontroll efter montering ................ 11
5 Underhåll (Maintenance) .......... 12
5.1 Underhållsanvisningar .................. 12
5.2 Byta sensorns fönster och tätningar ........ 12
6 Reparation ........................ 15
6.1 Reservdelar .......................... 15
6.2 Retur ............................... 16
6.3 Avfallshantering ...................... 16
7 Tillbehör .......................... 17
8 Teknisk information ............... 18
8.1 Process ............................. 18
8.2 Mekanisk konstruktion ................. 18
Sökindex ............................... 19
Om det här dokumentet OUA260
4 Endress+Hauser
1 Om det här dokumentet
1.1 Säkerhetsinformation
Informationsstruktur Betydelse
LFARA
Orsaker (/konsekvenser)
Vid behov, Konsekvenser om
reglerna inte efterlevs (om
tillämpligt)
Åtgärd
Den här symbolen varnar för en farlig situation.
Om den farliga situationen inte förhindras kommer det att leda till
allvarliga olyckor eller olyckor med dödlig utgång.
LVARNING
Orsaker (/konsekvenser)
Vid behov, Konsekvenser om
reglerna inte efterlevs (om
tillämpligt)
Åtgärd
Den här symbolen varnar för en farlig situation.
Om den farliga situationen inte förhindras kan det leda till allvarliga
olyckor eller olyckor med dödlig utgång.
LOBSERVERA
Orsaker (/konsekvenser)
Vid behov, Konsekvenser om
reglerna inte efterlevs (om
tillämpligt)
Åtgärd
Den här symbolen varnar för en farlig situation.
Om denna situation inte förhindras kan det leda till lindriga eller
mer allvarliga personskador.
OBS
Orsak/situation
Vid behov, Konsekvenser om
reglerna inte efterlevs (om
tillämpligt)
Åtgärd/kommentar
Den här symbolen informerar dig om situationer som kan leda till
materiella skador.
1.2 Symboler som används
Ytterligare information, tips
Tillåtet
Rekommenderas
Förbjudet eller ej rekommenderat
Hänvisning till enhetsdokumentation
Referens till sida
Referens till bild
Ett arbetsmoments resultat
1.3 Symboler på enheten
Hänvisning till enhetsdokumentation
OUA260 Allmänna säkerhetsinstruktioner
Endress+Hauser 5
2 Allmänna säkerhetsinstruktioner
2.1 Krav på personal
Installation, driftsättning, drift och underhåll av mätsystemet får endast utföras av
teknisk personal med specialutbildning.
Den tekniska personalen måste vara auktoriserad av anläggningsoperatören att utföra
de angivna arbetsuppgifterna.
Elanslutningen får endast utföras av en behörig elektriker.
Den tekniska personalen måste ha läst och förstått dessa användarinstruktioner och ska
följa de anvisningar som anges i dem.
Fel vid mätpunkten får endast åtgärdas av behörig och specialutbildad personal.
Reparationer som inte beskrivs i dessa användarinstruktioner får endast utföras direkt
i tillverkarens anläggning eller av serviceorganisationen.
2.2 Avsedd användning
Genomströmningsarmaturen OUA260 har tagits fram för installation av optiska sensorer
(OUSAF44, OUSAF46, OUSAF12, OUSAF22 och OUSTF10) i rör.
Den är konstruerad för att kunna användas i trycksatta system (→  18).
All annan användning än den avsedda äventyrar säkerheten för människor och
mätsystemet. All annan användning är därför inte tillåten.
Tillverkaren har inget ansvar för skador som beror på felaktig eller ej avsedd användning.
2.3 Arbetssäkerhet
Som användare är du ansvarig för att följa nedanstående säkerhetsbestämmelser:
• Installationsföreskrifter
Lokala standarder och föreskrifter
2.4 Driftsäkerhet
Innan hela mätpunkten driftsätts:
1. Verifiera att alla anslutningar är korrekta.
2. Se till att alla elektriska ledningar och slangkopplingar är intakta.
3. Använd inte skadade produkter och förvara dem så att de inte används av misstag.
4. Märk skadade produkter som defekta.
Under drift:
Om felen inte kan åtgärdas
ta produkter ur drift och skydda dem mot oavsiktlig användning.
2.5 Produktsäkerhet
Produkten är utformad att uppfylla moderna och avancerade säkerhetskrav. Relevanta
föreskrifter och internationella standarder har följts.
Godkännande av leverans och produktidentifiering OUA260
6 Endress+Hauser
3 Godkännande av leverans och
produktidentifiering
3.1 Godkännande av leverans
1. Kontrollera att förpackningen inte är skadad.
Kontakta återförsäljaren om förpackningen är skadad.
Behåll den skadade förpackningen tills ärendet är utrett.
2. Kontrollera att innehållet inte är skadat.
Kontakta återförsäljaren om det levererade innehållet är skadat.
Behåll de skadade varorna tills ärendet är utrett.
3. Kontrollera att leveransen är fullständig och att ingenting saknas.
Jämför frakthandlingarna med din order.
4. Vid förvaring och transport ska produkten förpackas så att den är skyddad mot stötar
och fukt.
Originalförpackningen ger bäst skydd.
Följ anvisningarna för tillåtna miljöförhållanden.
Kontakta din återförsäljare eller ditt lokala försäljningscenter om du har några frågor.
3.2 Produktidentifiering
3.2.1 Märkskylt
Märkskylten innehåller följande information om din enhet:
Tillverkarens identifikation
• Orderkod
Utökad orderkod
• Serienummer
Omgivningsförhållanden och processförhållanden
Säkerhetsinformation och varningar
Jämför informationen på märkskylten med din order.
3.2.2 Identifiera produkten
Produktsida
www.endress.com/oua260
Tolka orderkoden
Din produkts orderkod och serienummer finns på följande ställen:
På märkskylten
I leveransdokumenten
Hitta information om produkten
1. Gå till www.endress.com.
2. Sidsökning (förstoringsglassymbol): Ange giltigt serienummer.
3. Sökning (förstoringsglas).
Produktstrukturen visas i ett popup-fönster.
OUA260 Godkännande av leverans och produktidentifiering
Endress+Hauser 7
4. Klicka på produktöversikten.
Ett nytt fönster öppnas. Här finns information om din enhet, inklusive
produktdokumentationen.
Tillverkarens adress
Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG
Dieselstraße 24
70839 Gerlingen
Tyskland
3.3 Leveransens innehåll
Leveransomfattning:
Armatur i den beställda versionen
• Användarinstruktioner
Certifikat för biovetenskapspaket (tillval)
Kontrollintyg 3.1
Pharma CoC
Intyg om överensstämmelse med farmaceutiska föreskrifter, överensstämmelse med
biologiska reaktivitetstest enligt amerikanska farmakopén klass VI, godkända material
enligt FDA (U.S. Food and Drug Administration), TSE-/BSE-fri
• Tryckprovning
Certifikat för ytjämnhet
Montering OUA260
8 Endress+Hauser
4 Montering
4.1 Monteringskrav
4.1.1 Installationsanvisningar
Armaturen finns att få med en rad olika processanslutningar. Den kan installeras antingen
direkt i en processledning eller i en förbikopplingsledning.
Säkerställ att de optiska fönstren på genomströmningsarmaturen är helt nedsänkt i
mediet.
Undvik monteringslägen där det kan uppstå luftbubblor.
Montera genomströmningsarmaturen uppströms från tryckregulatorerna.
A
B
C
D
E
A0028250
 1 Monteringsvinklar. Pilarna visar mediets flödesriktning i röret.
A Lämplig installationsposition, bättre än C
B Optimalt, den bästa installationspositionen
C Godtagbar installationsposition
D Installationsposition som ska undvikas
E Ej godtagbar installationsposition
OUA260 Montering
Endress+Hauser 9
4.1.2 Luftblåsning
De optiska fönstren kan blåsas rent med torr luft eller kväve genom lufttrycksportar, vilket
motverkar att det bildas kondens på dem.
1 2 3 45
A0025475
 2 Exempel på tryckluftstillförsel
1 Tillförsel av tryckluft eller kväve
2 Lufttorkare (behövs inte för kväve)
3 Tryckregulator
4 Styrenhet för flöde
5 OUA260 armatur
Tryckluften måste vara ren och torr (ultraren luft).
Maximalt tryck: 0,07 bar (1 psi)
Flödeshastighet: 50 till 100 ml/min
Luftblåsningsfunktionen i OUSTF10 implementeras på ett annorlunda sätt jämfört
med de andra fotometrarna.
För mer information, se BA00500C.
4.2 Mått
A
B
C
A0024809
 3 Mått på genomströmningsarmatur OUA260
A Flänsmellanrum
B Innerdiameter
C Flänsdiameter
Montering OUA260
10 Endress+Hauser
Processanslutning Rördimension A B C
Tri-Clamp ¼" 82,5 mm (3,25") 4,6 mm (0,18") 25 mm (0,98")
Klämma ASME ¼" 82,5 mm (3,25") 4,6 mm (0,18") 25 mm (0,98")
Tri-Clamp ½" 82,5 mm (3,25") 9,4 mm (0,37") 25 mm (0,98")
Klämma ASME ½" 82,5 mm (3,25") 9,4 mm (0,37") 25 mm (0,98")
Tri-Clamp ¾" 82,5 mm (3,25") 15,2 mm (0,60") 25 mm (0,98")
Klämma ASME ¾" 82,5 mm (3,25") 15,7 mm (0,62") 25 mm (0,98")
Tri-Clamp 1" 82,5 mm (3,25") 22,1 mm (0,87") 50,3 mm (1,98")
Klämma ASME 1" 82,5 mm (3,25") 22,1 mm (0,87") 50,3 mm (1,98")
Tri-Clamp 1½" 82,5 mm (3,25") 36,1 mm (1,42") 50,3 mm (1,98")
Klämma ASME 1½" 82,5 mm (3,25") 34,8 mm (1,37") 50,3 mm (1,98")
Tri-Clamp 2" 82,5 mm (3,25") 47,2 mm (1,86") 64 mm (2,52")
Klämma ASME 2" 82,5 mm (3,25") 47,5 mm (1,87") 64 mm (2,52")
Tri-Clamp 2½" 88,9 mm (3,50") 59,9 mm (2,36") 77,5 mm (3,05")
Tri-Clamp 3" 114,3 mm (4,50") 72,6 mm (2,86") 90,9 mm (3,58")
Tri-Clamp 4" 124,0 mm (4,88") 96,8 mm (3,81") 118,9 mm (4,68")
RFF150 1" 174,7 mm (6,88") 25,4 mm (1,00") 107,9 mm (4,25")
RFF150 2" 190,5 mm (7,50") 47,5 mm (1,87") 152,4 mm (6,00")
RFF150 3" 203,2 mm (8,00") 69,8 mm (2,75") 190,5 mm (7,50")
RFF150 4" 228,6 mm (9,00") 95,2 mm (3,75") 228,6 mm (9,00")
RFF300 1" 174,7 mm (6,88") 25,4 mm (1,00") 124,0 mm (4,88")
RFF300 2" 190,5 mm (7,50") 47,5 mm (1,87") 165,1 mm (6,50")
RFF300 3" 203,2 mm (8,00") 69,8 mm (2,75") 209,6 mm (8,25")
RFF300 4" 228,6 mm (9,00") 95,2 mm (3,75") 254,0 mm (10,00")
Fläns RF EN 1092-1 PN16 DN 25 174,7 mm (6,88") 26 mm (1,02") 115 mm (4,53")
Fläns RF EN 1092-1 PN16 DN 50 190,5 mm (8,00") 50 mm (1,97") 165 mm (6,50")
NPT-SS ½" 148,6 mm (5,85") ½" Standard NPT N/A
NPT-SS 1" 101,6 mm (4,00") 1" Standard NPT N/A
NPT-SS 2" 101,6 mm (4,00") 2" Standard NPT N/A
NPT-PVDF ½" 71,1 mm (2,80") ½" Standard NPT N/A
NPT-PVDF 1" 101,6 mm (4,00") 1" Standard NPT N/A
4.3 Installation
4.3.1 Mätsystem
Ett komplett mätsystem består av:
Liquiline CM44P transmitter
Fotometrisk sensor, t.ex. OUSAF44
Genomströmningsarmatur OUA260
Kabelsats CUK80
OUA260 Montering
Endress+Hauser 11
1 2
3
7
54
6
A0031510
 4 Mätsystem med OUA260
1 Rör
2 Transmitter CM44P
3 Kabelsats CUK80
4 Sensor: detektor
5 Genomströmningsarmatur OUA260
6 Sensor: ljuskälla (lampa)
7 Kabelsats CUK80
4.3.2 Installera armaturen i processen
LVARNING
Risk för personskador på grund av högt tryck, hög temperatur eller kemisk fara om
processmedium släpps ut.
Använd skyddshandskar, skyddsglasögon och skyddskläder.
Montera endast armaturen om rören är tomma och inte är trycksatta.
Montera armaturen via processanslutningarna.
4.4 Kontroll efter montering
Efter monteringen ska du kontrollera att alla anslutningar är säkra och täta.
Underhåll (Maintenance) OUA260
12 Endress+Hauser
5 Underhåll (Maintenance)
5.1 Underhållsanvisningar
Vidta alla nödvändiga åtgärder i tid för att säkerställa att hela mätsystemet är driftsäkert
och tillförlitligt.
OBS
Påverkan på processen och processtyrningen!
När arbete utförs på systemet, beakta eventuell påverkan som detta kan ha på
processtyrsystemet och själva processen.
För din säkerhet bör du endast använda originaltillbehör. Originaltillbehör garanterar
också att funktionen, noggrannheten och driftsäkerheten bibehålls även efter utfört
underhåll.
OBS
Känsliga optiska komponenter
Om du inte arbetar försiktigt kan du skada eller allvarligt smutsa ner de optiska
komponenterna.
Underhållsarbeten får endast utföras av personal med lämplig behörighet.
Använd etanol och en luddfri duk som lämpar sig för linsrengöring till att rengöra alla
de optiska komponenterna.
5.2 Byta sensorns fönster och tätningar
Ta bort optiska fönster och tätningar
Byt alltid fönstren mot fönster av samma typ för att bevara strålgångslängden.
1. Ta bort lamp- och detektorhuset.
Nedanstående beskrivning gäller för båda sidor, det vill säga detektorsidan och
lampsidan. Byt alltid de optiska fönstrens O-ringar 1) på båda sidor.
2.
Skruva loss de fyra insexskruvarna (1/8" eller 3 mm) från fönstrets hållarring. Lossa
skruvarna jämnt och omväxlande runt fönsterringen.
3.
Ta bort fönsterringen .
1) De optiska fönstren behöver inte bytas om de inte är skadade.
OUA260 Underhåll (Maintenance)
Endress+Hauser 13
4.
Skulle fönstret ha kärvat fast så applicera lite aceton rund fönstertätningen (O-
ringen) och vänta några minuter medan det verkar. Detta bör hjälpa till att lossa
fönstret. Tätningen går inte att återanvända!
Kontrollera eller byta ut optiska fönster och tätningar
1. Kontrollera att fönstrets anliggningsyta är fri från tätningsrester och smuts. Rengör
vid behov.
2. Kontrollera att de optiska fönstren inte är urflisade eller slitna.
Byt fönstren om det finns tecken på urflisning/förslitning.
3. Kassera samtliga O-ringar och byt dem mot nya från den aktuella underhållssatsen.
4. Montera det optiska fönstret och fönsterringen tillsammans med de nya
tätningarna . Var noga med att dra åt skruvarna runt fönsterringen likformigt och i
diagonalt alternerande ordningsföljd. På så vis säkerställer du att ringen kommer att
sitta korrekt.
Om du har ändrat strålgångslängden genom att sätta dit andra optiska fönster, måste
du konfigurera mätsystemet på motsvarande sätt.
Oavsett vilket, måste du alltid utföra en justering med vätska när du har tagit bort och
satt tillbaka fönstren.
Armaturer med don för precisionsjustering av strålgångslängden (POPL – precision
optical pathlength adjustment)
Med inställningsdonet för precisionsjustering av strålgångslängden går det att ställa in
denna på exakt det avstånd som mätningen kräver.
POPL krävs bara för mätsystem med Easycal och strålgångslängder < 5 mm.
Underhåll (Maintenance) OUA260
14 Endress+Hauser
12
3
3
4
4
55 6
A0030205
 5 Armatur med POPL-funktion, genomskärning
1 Mättolk
2 Armatur OUA260
3 Fönsterringens skruvar
4 Inställningsdon för strålgångslängden
5 Ställdon med tätningar
6 Låsskruvar
Nedanstående beskrivning gäller för armaturer där POPL redan finns monterad. Vid
eftermontering av POPL, se anvisningarna som medföljer reservdelssatsen.
1. Byt O-ringar och skadade fönster på samma sätt som på armaturer utan POPL. Följ
arbetsmomenten tills du har monterat tillbaka fönsterringarna på båda sidor av
armaturen.
2. Lossa de två låsskruvarna (detalj 6) på vardera fönsterringen.
3. Rengör mättolken (detalj 1) och för in den i armaturen så att den hamnar mellan
fönstren.
4. Använd nu inställningsdonet för strålgångslängden (detalj 4). Minska
strålgångslängden genom att gradvis skruva in ställdonet (detalj 5) på båda sidor tills
mättolken nätt och jämnt vidrör båda fönstren (→ bild). Dra inte åt för hårt.
5. Ta sedan försiktigt bort mättolken från armaturen.
6. Dra därefter åt låsskruvarna för att hålla ställdonet på plats.
Ta bort inställningsdonet för strålgångslängden.
Om möjligt: gör en tryckprovning med dubbla processtrycket på den monterade
genomströmningsarmaturen. Gör ytterligare en provning med mättolken och justera
strålgångslängden vid behov. Tryckprovningar garanterar att fönstrens O-ringstätningar
och justeringsgängan komprimeras vid monteringen. Detta kompenserar för alla
eventuella förändringar av strålgångslängden.
Vissa fönsterytor är kanske inte helt parallella mot varandra. Detta är normalt,
särskilt när det gäller fönster av eldpolerad kvarts. Se till att mättolken under inga
omständigheter repar fönsterytorna.
OUA260 Reparation
Endress+Hauser 15
6 Reparation
6.1 Reservdelar
Vilka enheters reservdelar som för närvarande finns tillgängliga för leverans visas på
webbplatsen:
https://portal.endress.com/webapp/SparePartFinder
Ange enhetens serienummer vid beställning.
För båda typerna av fönster mäts den totala längden.
XX
A0024807
 6 Längdmätning för båda fönstertyperna
Exempel:
För att få en strålgångslängd på 10 mm med Tri-Clamp 2,5" processanslutning använder
du ett fönster med längden 34 mm och ett med längden 36,8 mm.
Fönstertyper och strålgångslängder för olika rördimensioner med Tri-Clamp-
processanslutning
Strålgångslängd 0,25"
0,50"
0,75"
1,0" LV
1,5" LV
2,0" 2,5" 3,0" 4,0"
0,5 mm POPL 19 + 18,5 24 + 23,5 33,5 + 34
1 mm 18 + 19 23 + 24 33,5 + 33,5
1 mm POPL 18 + 19 23 + 24 33,5 + 33,5
2 mm 18 + 18 23 + 23
2 mm POPL 18 + 18 23 + 23
5 mm 16,5 + 16,5 21,5 + 21,5 31,5 + 31,5
5 mm POPL 16,5 + 16,5 21,5 + 21,5 31,5 + 31,5
10 mm 14 + 14 19 + 19 29 + 29 34 + 36,8
20 mm 9 + 9 14 + 14 24 + 24 29 + 31,5 34 + 34
30 mm 9 + 9 19 + 19 21,5 + 29 29 + 29
40 mm 14 + 14 19 + 21,5 24 + 24 36,8 + 36,8
50 mm 9 + 9 14 + 16,5 19 + 19 31,5 + 31,5
60 mm 9 + 9 14 + 14 24 + 29
70 mm 9 + 9 21,5 + 21,5
80 mm 16,5 + 16,5
90 mm 9 + 14
Mått på fönstertyperna i mm (t.ex. 19 mm + 18,5 mm)
Reparation OUA260
16 Endress+Hauser
Fönstertyper och strålgångslängder för olika rördimensioner med processanslutningar av
typen NPT SS eller RFF 150/300/EN 1092-1
Strålgångslängd NPT SS
0,5" / 1,0" / 2,0"
RFF 150/300
1,0" / 2,0"
RFF 150/300
3,0"
RFF 150/300
4,0"
0,5 mm POPL 33,5 + 34 33,5 + 34
1 mm POPL 33,5 + 33,5 33,5 + 33,5
2 mm
2 mm POPL
5 mm 31,5 + 31,5 31,5 + 31,5
5 mm POPL 31,5 + 31,5 31,5 + 31,5
10 mm 29 + 29 29 + 29
20 mm 24 + 24 24 + 24 34 + 34
30 mm 19 + 19 19 + 19 29 + 29
40 mm 14 + 14 14 + 14 24 + 24 36,8 + 36,8
50 mm 9 + 9 9 + 9 14 + 24 31,5 + 31,5
60 mm 14 + 14 24 + 29
70 mm 9 + 9 21,5 + 21,5
80 mm 16,5 + 16,5
90 mm 9 + 14
Mått på fönstertyperna i mm (t.ex. 19 mm + 18,5 mm)
6.2 Retur
Produkten måste returneras om den behöver repareras, fabrikskalibreras eller om fel
produkt har beställts eller levererats. Som ett ISO-certifierat företag och enligt rättsliga
föreskrifter är Endress+Hauser skyldiga att följa vissa rutiner vid hantering av returnerade
produkter som har varit i kontakt med medium.
För snabb, säker och professionell retur av enheten:
På webbplatsen www.endress.com/support/return-material finns information om
förfarandet och allmänna villkor.
6.3 Avfallshantering
Följ de lokala föreskrifterna.
OUA260 Tillbehör
Endress+Hauser 17
7 Tillbehör
Följande tillbehör är de viktigaste tillbehören som fanns tillgängliga när denna
dokumentation sammanställdes.
Angivna tillbehör är tekniskt kompatibla med produkten i instruktionerna.
1. Det kan finnas applikationsspecifika begränsningar för produktkombinationen.
Se till att mätpunkten passar applikationen. Detta ansvar ligger på driftansvarig för
mätpunkten.
2. Var uppmärksam på informationen i instruktionerna för alla produkter, särskilt
tekniska data.
3. För tillbehör som inte anges här, kontakta kundtjänst eller ditt försäljningskontor.
OUSAF44
Optisk sensor för mätning av UV-absorbans
Många olika material och processanslutningar tillgängliga
Hygienisk design
Produktkonfigurator på produktsidan: www.endress.com/ousaf44
Teknisk information TI00416C
OUSAF12
Optisk sensor för mätning av absorbans
Många olika material och processanslutningar tillgängliga
Produktkonfigurator på produktsidan: www.endress.com/ousaf12
Teknisk information TI00497C
OUSAF22
Optisk sensor för mätning av färgkoncentration
Många olika material och processanslutningar tillgängliga
Produktkonfigurator på produktsidan: www.endress.com/ousaf22
Teknisk information TI00472C
OUSTF10
Optisk sensor för mätning av turbiditet och slamning
Många olika material och processanslutningar tillgängliga
Produktkonfigurator på produktsidan: www.endress.com/oustf10
Teknisk information TI00500C
OUSAF46
Optisk sensor för mätning av UV-absorbans
Två separat konfigurerbara mätkanal
Produktkonfigurator på produktsidan: www.endress.com/ousaf46
Teknisk information TI01190C
Teknisk information OUA260
18 Endress+Hauser
8 Teknisk information
8.1 Process
Processtemperatur och
tryckintervall
Processtemperaturomtervallet och tryckintervallet beror på processanslutning, material
och rördimension.
Processanslutning Rördimension Nominellt tryck Temperatur
Tri-Clamp 1.4435/316L 0,25 till 2" 16 bar (230 psi) 0 till 130 °C (32 till 266 °F)
Tri-Clamp 1.4435/316L 2,5 till 4" 10 bar (150 psi) 0 till 130 °C (32 till 266 °F)
Tri-Clamp PVDF 0,25", 0,5", 0,75" 4 bar (58 psi) 0 till 130 °C (32 till 266 °F)
Fläns ASME RF Klass 150, 316SS Alla 10 bar (150 psi) 0 till 130 °C (32 till 266 °F)
Fläns ASME RF Klass 300, 316SS Alla 20 bar (300 psi) 0 till 130 °C (32 till 266 °F)
Fläns RF EN 1092-1 PN16 DN 25 10 bar (150 psi) 0 till 130 °C (32 till 266 °F)
Fläns RF EN 1092-1 PN16 DN 50 20 bar (300 psi) 0 till 130 °C (32 till 266 °F)
NPT 316SS Alla 20 bar (300 psi) 0 till 130 °C (32 till 266 °F)
NPT PVDF, plastinfästningar Alla 4 bar (58 psi) 0 till 130 °C (32 till 266 °F)
NPT PVDF, metallinfästningar Alla 2 bar (29 psi) 0 till 35 °C (32 till 95 °F)
Överskrid inte sensorns maximala tillåtna processtemperatur!
8.2 Mekanisk konstruktion
Mått → Avsnittet "Installation"
Vikt ¼" Tri-Clamp Rostfritt stål 316L/1.4435: 1,14 kg (2,51 lbs)
1" Tri-Clamp Rostfritt stål 316L/1.4435: 1,39 kg (3,07 lbs)
2" Tri-Clamp Rostfritt stål 316L/1.4435: 1,88 kg (4,15 lbs)
4" Tri-Clamp Rostfritt stål 316L/1.4435: 3,38 kg (7,45 lbs)
Material Genomströmningsarmatur
:
Rostfritt stål AISI 316L, 1.4435, PVDF, andra material
tillgängliga vid förfrågan
Fönster: Borsilikat, kvarts, safir
O-ringar: VITON-FDA, silikon FDA, EPDM-FDA, KALREZ-FDA
PVDF är inte lämpligt i alla riskklassade områden.
OUA260 Sökindex
Endress+Hauser 19
Sökindex
A
Användning ................................ 5
Arbetssäkerhet .............................. 5
Armatur
Byta sensorfönstren ....................... 12
Installera ............................... 11
Mått ................................... 9
Avfallshantering ............................ 16
Avsedd användning ...........................5
B
Byta O-ringarna ............................ 12
Byta sensorfönstren ......................... 12
Byta tätningarna ............................12
D
Driftsäkerhet ................................5
G
Godkännande av leverans ...................... 6
I
Identifiera produkten ..........................6
K
Kontroll efter montering ...................... 11
Krav på personal ............................. 5
L
Leveransens innehåll ..........................7
Luftblåsning ................................ 9
M
Material .................................. 18
Mekanisk konstruktion ....................... 18
Montering ................................. 8
Monteringskrav ..............................8
Mått ......................................9
Märkskylt .................................. 6
Mätsystem ................................ 10
P
Produktsäkerhet ............................. 5
R
Reservdelar ................................15
Retur .................................... 16
S
Symboler ...................................4
Säkerhetsinformation ......................... 4
Säkerhetsinstruktioner ........................ 5
T
Teknisk information ......................... 18
Tillbehör ..................................17
Tillverkarens adress ...........................7
U
Underhåll (Maintenance) ..................... 12
V
Vikt ..................................... 18
www.addresses.endress.com
*71640150*
71640150
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Endres+Hauser BA OUA260 Bruksanvisningar

Typ
Bruksanvisningar