Endres+Hauser KA Silopilot FMM50 Short Instruction

Stämpla: Endres+Hauser

Modell: KA Silopilot FMM50

Typ: Short Instruction

KA01648F/19/SV/01.23-00

71613789

2023-06-16

Products Solutions Services

Kortfattad bruksanvisning

Silopilot FMM50

Elektromekaniskt nivåsystem

Denna bruksanvisning är en kortfattad bruksanvisning och

ersätter inte bruksanvisningen för apparaten.

Detaljerad information om enheten nns i bruksanvisningen

och annan dokumentation:

Tillgänglig för alla versioner av enheter via:

• Internet: www.endress.com/deviceviewer

• Smarttelefon/tablett: Endress+Hauser Operations App

Silopilot FMM50

2Endress+Hauser

Liquiphant FTL41

2 Endress+Hauser

Order code:

Ext. ord. cd.:

Ser. no.:

www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser

Operations App

XXXXXXXXXXXX

XXXXX-XXXXXX

XXX.XXXX.XX

Serial number

A0023555

Silopilot FMM50

Endress+Hauser 3

Innehållsförteckning

1 Om det här dokumentet � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4

1.1 Symboler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2 Grundläggande säkerhetsanvisningar � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5

2.1 Krav på personalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.2 Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.3 Säkerhet på arbetsplatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.4 Drissäkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.5 Produktsäkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3 Inkommande godkännande � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6

4 Identiering av produkten � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7

4.1 Namnskylt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

4.2 Tillverkarens adress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

5 Lagring och transport � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7

5.1 Förvaringsförhållanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

6 Montering � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8

6.1 Monteringsvillkor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

6.2 Montering av enheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

6.3 Kontroll eer installationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

7 Elektrisk anslutning � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 12

7.1 Krav på anslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

7.2 Förberedelse av mätinstrumentet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

7.3 Anslutning av enheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

7.4 Anslutning av terminaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

7.5 Säkerställande av skyddsnivån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

7.6 Kontroll eer anslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

8 Drisalternativ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17

8.1 Åtkomst till drimenyn via den lokala displayen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

9 Drisättning � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21

9.1 Funktionskontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

9.2 Slå på mätaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

9.3 Kongurera enheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Innehållsförteckning

Silopilot FMM50

4Endress+Hauser

Om det här dokumentet

1 Om det här dokumentet

1�1 Symboler

1�1�1 Säkerhetssymboler

FARA

Denna symbol varnar dig för en farlig situation. Om du inte undviker denna situation kan det

leda till allvarlig eller dödlig skada.

VARNING

Denna symbol varnar dig för en farlig situation. Om du inte undviker denna situation kan det

leda till allvarlig eller dödlig skada.

OBSERVERA

Denna symbol varnar dig för en farlig situation. Om du inte undviker denna situation kan det

leda till mindre eller medelstora skador.

OBS

Denna symbol innehåller information om förfaranden och andra fakta som inte leder till

personskador.

1�1�2 Elektriska symboler

 Jordanslutning

Jordad klämma, som är jordad via ett jordningssystem.

1�1�3 Symboler för vissa typer av information

Tillåten

Förfaranden, processer eller åtgärder som är tillåtna.

Förbjudet

Förfaranden, processer eller åtgärder som är förbjudna.

Tips

Anger ytterligare information.

 Hänvisning till dokumentation

 Hänvisning till ett annat avsnitt

, , En serie av steg

1�1�4 Symboler i grak

A, B, C ... Visa

1, 2, 3 ... Artikelnummer

Farligt område

Säkert område (icke-farligt område)

Silopilot FMM50

Endress+Hauser 5

Grundläggande säkerhetsanvisningar

2 Grundläggande säkerhetsanvisningar

2�1 Krav på personalen

Personalen måste uppfylla följande krav för att kunna utföra nödvändiga uppgier, t.ex. dri-

sättning och underhåll:

‣ Utbildade, kvalicerade specialister måste ha en relevant kompetens för den specika funk-

tionen och uppgien.

‣är godkända av anläggningens ägare/operatör

‣Känner till federala/nationella bestämmelser

‣Måste ha läst och förstått instruktionerna i handboken och den kompletterande dokumen-

tationen.

‣Följa instruktioner och uppfylla villkor.

2�2 Användning

Använd endast mätaren för nivåmätning i bunkrar eller silor med dammiga, nkorniga eller

grovkorniga bulkvaror eller i tankar som innehåller vätskor. Felaktig användning kan medföra

risker. Se till att mätinstrumentet är fritt från defekter när det är i dri.

• Använd mätanordningen endast för medier som de processfuktade materialen har en till-

räcklig motståndskraft mot.

• Över- eller underskrider inte gränsvärdena för mätinstrumentet.

 TI00395F

2�2�1 Felaktig användning

Tillverkaren är inte ansvarig för skador som orsakats av felaktig eller icke avsedd användning.

Klargörande av gränsfall:

När det gäller specialvätskor och medier som används för rengöring hjälper Endress+Hauser

gärna till att veriera korrosionsbeständigheten hos material som utsätts för väta, men läm-

nar inga garantier eller tar något ansvar.

Risk för brännskador vid kontakt med ytor!

‣Vid behov ska du skydda dig mot kontakt för att undvika brännskador.

2�3 Säkerhet på arbetsplatsen

För arbete på och med enheten:

‣Bär den skyddsutrustning som krävs enligt federala/nationella bestämmelser.

2�4 Drissäkerhet

Risk för skada!

‣Använd enheten endast i korrekt tekniskt skick och i felsäkert skick.

‣Operatören är ansvarig för att enheten fungerar störningsfritt.

2�4�1 Omvandlingar till anordningen

Obehöriga ändringar av enheten är inte tillåtna och kan leda till oförutsedda faror.

‣ Om det trots detta krävs ändringar, kontakta Endress+Hauser.

Silopilot FMM50

6Endress+Hauser

Inkommande godkännande

2�4�2 Reparation

För att säkerställa fortsatt drisäkerhet:

‣Utför endast reparationer på apparaten som uttryckligen är tillåtna.

‣ Beakta nationella föreskrier för reparation av elektriska apparater.

‣Använd endast originalreservdelar och tillbehör från Endress+Hauser.

2�4�3 Farligt område

För att eliminera faror för personer eller anläggningar när enheten används i riskområden

(t.ex. explosionsskydd):

‣ Kontrollera typskylten för att veriera om den beställda enheten kan användas på avsett

sätt i det explosionsfarliga området.

2�5 Produktsäkerhet

Detta toppmoderna mätinstrument är konstruerat i enlighet med god teknisk praxis för att

uppfylla drisäkerhetsstandarder, har testats och lämnade fabriken i perfekt funktionsdugligt

skick.

Den uppfyller allmänna säkerhetsnormer och rättsliga krav. Den uppfyller också de EU-direk-

tiv som anges i den enhetsspecika EU-försäkran om överensstämmelse. Endress+Hauser

bekräar detta genom att anbringa CE-märkningen på enheten.

3 Inkommande godkännande

DELIVERY NOTE

1 = 2

A0016870

Kontrollera följande när du tar emot varorna:

• Är beställningskoderna på följesedeln och produktmärket identiska?

• Är varorna oskadade?

• Överensstämmer uppgierna på typskylten med beställningsinformationen på följesedeln?

• Om så krävs (se typskylten): Är säkerhetsanvisningarna, t.ex. XA, tillhandahållits?

• Är enheten ordentligt säkrad?

Om något av dessa villkor inte är uppfyllt, kontakta tillverkarens försäljningskontor.

Silopilot FMM50

Endress+Hauser 7

Lagring och transport

4 Identiering av produkten

Mätanordningen kan identieras på följande sätt:

• Uppgifter på typskylten

• Utökad orderkod med uppdelning av anordningens egenskaper på följesedeln.

• Ange serienummer från namnskyltarna i W@M Device Viewer (www.endress.com/device-

viewer): Alla uppgifter om mätutrustningen visas tillsammans med en översikt över omfatt-

ningen av den tillhandahållna tekniska dokumentationen.

• Ange serienumret på namnskylten i Endress+Hauser Operations App eller använd

Endress+Hauser Operations App för att skanna den 2-D matriskoden (QR-kod) på namns-

kylten.

4�1 Namnskylt

På typskylten visas den information som krävs enligt lag och som är relevant för enheten, t.ex:

• Identiering av tillverkare

• Beställningsnummer, extern beställningskod, serienummer

• Tekniska data, skyddsgrad

• Firmwareversion, hårdvaruversion

• Information som är relevant för godkännande, hänvisning till säkerhetsinstruktioner (XA)

• DataMatrix-kod (information om enheten)

4�2 Tillverkarens adress

Endress+Hauser SE+Co. KG

Hauptstraße 1

79689 Maulburg, Tyskland

5 Lagring och transport

5�1 Förvaringsförhållanden

Använd originalförpackningen.

5�1�1 Lagringstemperatur

-40 till +80°C (-40 till +176°F)

5�1�2 Transport av enheten

Transportera apparaten till mätplatsen i originalförpackningen.

Silopilot FMM50

8Endress+Hauser

Montering

6 Montering

6�1 Monteringsvillkor

A A

0000000255

1 Monteringsposition

A Avstånd till påfyllningsström, interndelar, stag eller taklister

Ta Omgivningstemperatur

Tp Processtemperatur

Monteringsposition

• Skydda avkänningsvikten från spill.

• Skydda måttbandet från skador.

• Välj en monteringsplats med så fri mätväg som möjligt.

• Välj avstrykarens längd så att avkänningsvikten kan röra sig fritt under hela mätprocessen.

Montering

• Montering på motäns DN100 PN16 (hålmått enligt EN 1092-1)

• Maximal lutningsvinkel 2°

• Använd väderskydd eller väderskyddstak vid montering utomhus.

• Använd tillbehör för att anpassa enheten till installationssituationen.

• Beakta maximala omgivnings- och processförhållanden!

Silopilot FMM50

Endress+Hauser 9

Montering

• Maximal temperatur från processadapterns nedre kant: +70°C (+158°F)

• Tillbehör →  TI00395F

6�2 Montering av enheten

6�2�1 Verktyg som krävs

• För att öppna enheten: Insexnyckel 5mm 5mm

• För processanslutning: Lämpligt installationsverktyg

• För den avkännande vikten: Skinyckel 10mm 10mm

6�2�2 Förberedelse av mätinstrumentet

• Ta bort alla kvarvarande transportförpackningar.

• För enheter med förlängd avstrykare (500/1000mm):

Montera torkaren enligt bifogade instruktioner

• Avlägsna transportlåset

0000000256

2 Avlägsna transportlåset

1 Förlängningavtorkare

2 Transportlås

Silopilot FMM50

10 Endress+Hauser

Montering

• För stora avkänningsvikter (bur, klocka eller oval ottör):

Använd eller skapa strukturella stödåtgärder och sänk bandkanten ett lämpligt avstånd före

montering.

0000000257

3 Montering av avkänningsvikten

6�2�3 Montering av enheten

Montera mätinstrumentet på processanslutningen och rikta in det på ett sådant sätt att

• huset är horisontellt (maximal lutningsvinkel 2°),

• kabelingångarna (och i förekommande fall den externa startknappen) är tillgängliga,

och

• displayen är riktad mot användaren.

Fäst mätinstrumentet med fyra lämpliga skruvar.

Montering av avkänningsvikten.

• Måttbandet får inte skrynklas (förkortad livslängd).

• Försegling: ska tillhandahållas av kunden

• Montering med tillbehör →  TI00395F

• Vid kraig dammbildning i processen: Skapa ett lätt övertryck mot monteringsänsen

(lumängd enligt behov, G¼-anslutning).

Silopilot FMM50

Endress+Hauser 11

Montering

6�2�4 Monteringsmått

(3.86)

349

(13.74)

305 (12.01)

339 (13.35)

260 (10.24)

0000000249

4 Monteringsmått. Måttenhet mm (tum)

Avstrykarens längd (L) beror på den valda maximala munstyckshöjden:

• 225mm (8,86tum), Beställningskod „maximal anslutningshöjd; avstrykare“, tillval A

eller B

• 515mm (20,28tum), Beställningskod „maximal anslutningshöjd; avstrykare“, tillval C

eller D

• 1015mm (39,96tum), Beställningskod „maximal anslutningshöjd; avstrykare“, tillval E

eller F

Höljets djup (D) beror på det valda processtrycket:

• 196mm (7,72tum), Beställningskod „processtryck“, alternativ 1

• 211mm (8,31tum), Beställningskod „processtryck“, tillval 2

Silopilot FMM50

12 Endress+Hauser

Elektrisk anslutning

6�3 Kontroll eer installationen

̃Är enheten oskadad (visuell inspektion)?

̃ Överensstämmer anordningen med specikationerna för mätpunkten?

Till exempel:

• Processtemperatur

• Processtryck

• Omgivningstemperatur

̃Är mätpunktsnumret och märkningen korrekt (visuell inspektion)?

̃Är enheten tillräckligt skyddad mot nederbörd och direkt solljus?

̃Är enheten ordentligt säkrad?

7 Elektrisk anslutning

För en anordning för farligt område:

Följ anvisningarna i Ex-dokumentationen (XA).

7�1 Krav på anslutning

7�1�1 Verktyg som krävs

• För att öppna enheten: Insexnyckel 5mm

5mm

• För den avkännande vikten: Skinyckel 30mm

30mm

• För terminalerna: Slitsad skruvmejsel 0,6x3,5mm

0,6x3,5mm

• För potentiell utjämning: Slitsad skruvmejsel 1,0x6,5mm

1,0x6,5mm

7�1�2 Krav på anslutningskabel

De anslutningskablar som tillhandahålls av kunden måste uppfylla följande krav:

• Tillåtet temperaturområde:

- FMM50-*******A/C****: -20 till +70°C (-4 till +158°F)

- FMM50-*******B/D****: -40 till +70°C (-40 till +158 °F)

• Skydd: IP67

• Normal installationskabel tillräcklig

• ⌀ 10 till 17mm (0,39 till 0,67tum)

OBS

• Beakta den maximala termiska belastningen för de kablar och ledningar som används.

• Förskruvningen är endast tillåten för anslutning av fast installerade ledningar och kablar.

Lämplig dragavlastning måste säkerställas av operatören.

• Montera kabelförskruvningen så att den är skyddad mot mekaniska skador („låg“ grad av

mekanisk risk - slagenergi: 4 Joule).

Silopilot FMM50

Endress+Hauser 13

Elektrisk anslutning

7�2 Förberedelse av mätinstrumentet

Avlägsna eventuell blindplugg.

Huset är inte tätt!

• Mätinstrumentets drisäkerhet kan äventyras. Använd lämpliga kabelförskruvningar som

motsvarar skyddsgraden.

• Om mätinstrumentet är försett med kabelförskruvningar: Beakta kabelns specikationer

7�3 Anslutning av enheten

7�3�1 Anslut potentialutjämning

Potentialutjämningen för enheten måste integreras i den bentliga potentialutjämningen på

plats.

0000000258

5 Anslut potentialutjämning

1 Externjordanslutning

Krav:

• Potentialutjämningen måste anslutas till enhetens externa jordterminal.

• För optimal elektromagnetisk kompatibilitet ska potentialutjämningslinjen vara så kort som

möjligt.

• Den rekommenderade kabeltvärsnittet är 2,5 mm2.

• Potentialutjämningen för FMM50 måste inkluderas i den lokala potentialutjämningen.

Silopilot FMM50

14 Endress+Hauser

Elektrisk anslutning

7�3�2 Anslutning av enheten

KL1

KL2 KL3

0000000222

6 Anslutning av terminaler

Skruva av höljets lock på elektroniksidan (stort lock).

Skjut kabeln genom kabelgenomföringen. För att säkerställa tät tätning, avlägsna inte

tätningsringen från kabelgenomföringen.

Skala kabeln och kabeländarna. Montera även hylsor på fåtrådiga kablar.

Anslut kabeln i enlighet med plintbeläggningen.

Dra åt kabelförskruvningarna ordentligt.

Gör om proceduren för att montera tillbaka enheten.

7�4 Anslutning av terminaler

7�4�1 Matningsspänning

• Anslutning av terminaler: 1.1 (L1) / 1.2 (N) / 1.3 (PE)

• Spänningsområde

- FMM50-*****1******: 180 till 253V AC, 50/60Hz

- FMM50-*****2******: 90 till 127V AC, 50/60Hz

• Ie = 8A (115V) för 40ms / 4,4A (230V) för 20ms

• I enlighet med IEC/EN61010 måste en lämplig strömbrytare nnas för mätutrustningen.

• Överströmsskydd: maximalt 16A

Silopilot FMM50

Endress+Hauser 15

Elektrisk anslutning

7�4�2 Inmatning av signal

Beställningskod Anslutning av terminaler

Utan Ingång 1 (aktiv) Ingång 2 (aktiv)

3.1 3.3 (+)

3.2 3.4 (‒)

Ingång 1 (passiv) Ingång 2 (passiv)

3.5 3.7

3.6 3.8

• Kontaktbelastning:

- aktiv: 12 till 24V

- passiv: omkopplingskontakt max. 30 V DC / 300mW

• Signalingångarna (aktiv/passiv) kan endast användas växelvis. En ingång kan endast

tilldelas som antingen aktiv eller passiv.

• Vid apparatutförande med extern startknapp är denna knapp ansluten till den passiva

signalingången 1. Endast signalingång 2 (aktiv eller passiv) är då tillgänglig.

• En startpuls måste vara närvarande i minst 200ms för att den skall kunna utvärderas.

7�4�3 Strömavgång

• Anslutning av terminaler: 3.9 (+) / 3.10 (‒)

• Strömavgång: 0 - 20mA eller 4 - 20mA, aktiv

• Ladda: max. 600 Ω

7�4�4 Reläutgång

Beställningskod Anslutning av terminaler

Utgång

alternativ A, B

Relä 1 Relä 2

2.1 2.4

2.2 2.5

2.3 2.6

Utgång

alternativ B

Relä 3 Relä 4 Relä 5 Relä 6

2.7 2.10 2.13 2.16

2.8 2.11 2.14 2.17

2.9 2.12 2.15 2.18

• Kontaktbelastning: max. 250V AC / 6A

Silopilot FMM50

16 Endress+Hauser

Elektrisk anslutning

7�5 Säkerställande av skyddsnivån

Kontrollera att husets tätningar är rena och korrekt monterade. Torka, rengör eller byt ut

tätningarna vid behov.

Dra åt alla husskruvar.

Dra åt kabelförskruvningarna ordentligt.

Oanvända kabelgenomföringar måste förslutas med lämpliga blindpluggar.

7�6 Kontroll eer anslutning

̃Är enheten eller kabeln oskadad?

̃Uppfyller de använda kablarna kraven?

̃Har de monterade kablarna tillräcklig dragavlastning?

̃Är kopplingarna ordentligt åtdragna?

̃ Överensstämmer matningsspänningen med specikationerna på typskylten?

̃Ingen omvänd polaritet, är terminaltilldelningen korrekt?

̃ Om matningsspänningen nns, lyser den gröna lysdioden?

Silopilot FMM50

Endress+Hauser 17

Drisalternativ

8 Drisalternativ

0000000221

7 Driftsalternativ

1 Manöverknapparförkonfiguration

2 Knappförattstartaenmätningmanuellt

3 Externknappförattstartaenmätningmanuellt

Silopilot FMM50

18 Endress+Hauser

Drisalternativ

8�1 Åtkomst till drimenyn via den lokala displayen

8�1�1 Driindikering

measured valuemeasured value 

6633..4422%%

________________________−−−−−−−−−−−−−−−−

  

8 Driftindikering

1 Namn på funktionen

2 Funktionsnummer

3 Symbolerpådisplayen

4 Mätvärdeochenhet

5 Bargrafföruppmättvärde

6 Operativaelement

Drialternativ

Nyckel Betydelse

FVäxla till gruppval 00, 01, ...

O / S Används ej

• Drivisningen motsvarar i stort sett mätvärdesvisningen (funktion 000).

• Dridisplayen visas automatiskt eer uppstartsproceduren. Först då kan en mätning

påbörjas.

• Vid första idritagningen visas funktion 060 „language“ och funktion 083 „distance

unit“ endast en gång. Däreer visas visningen av mätvärdet.

• Standardvärdena visas alltid med fetstil i följande kapitel, om de inte uttryckligen

nämns.

Symboler på displayen

Symbol Betydelse

Denna låssymbol visas när mätinstrumentet är låst och inga inmatningar kan

göras.

Denna larmsymbol visas när enheten benner sig i ett larmtillstånd (feltillstånd).

En blinkande symbol indikerar att ett fel har uppstått.

Denna symbol blinkar när enheten benner sig i mätläget „manuell“. När

knappen trycks in försvinner symbolen och den valda riktningen (kör upp ↑ kör

ner ↓) visas.

Silopilot FMM50

Endress+Hauser 19

Drisalternativ

8�1�2 Navigationsvy

group selectiongroup selection →→

basic setupbasic setup

inputs and outputsinputs and outputs

measurement param.measurement param.

  

9 Navigationsvy

1 Funktionsgrupper

2 Operativaelement

Det aktiva valet av funktionsgrupp (här „basic setup“) visas med en bock framför menytexten.

Drialternativ

Nyckel Betydelse

SFlyttar den aktiva funktionsgruppen nedåt

OFlyttar den aktiva funktionsgruppen uppåt

FVäxlar till den aktiva funktionsgruppen

8�1�3 Redigera vy

Ange ett värde Välja ett värde

empty calibr.empty calibr. 

33mm

distance flange todistance flange to

min. fillingmin. filling

  

2input input  

not usednot used

boltingbolting

start measurementstart measurement

  

10 Redigera vy

1 Namnpåfunktionen

2 Funktionsnummer

3 Numerisktvärdeellerval

4 Hjälptext

5 Operativaelement

Silopilot FMM50

20 Endress+Hauser

Drisalternativ

Drialternativ

Nyckel Betydelse

SAnge ett värde

• Aktiverar redigeringsläget

• Ändrar det tecken som visas (9, 8, 7, ... , Z, Y, X, ...)

Välja ett värde

Flyttar det aktiva alternativet nedåt

OAnge ett värde

• Aktiverar redigeringsläget

• Ändrar det tecken som visas (0, 1, 2, ... , A, B, C, ...)

Välja ett värde

Flyttar det aktiva alternativet uppåt

F• Navigering till höger inom en funktionsgrupp

• I redigeringsläge:

- Byt till nästa tecken

- I slutet, acceptera posten genom att växla till nästa funktion

Alternativ för redigering

Följande tecken är tillgängliga för val vid redigering:

• Numeriska värden: 0 till 9 och „.“ (punkt) som separator i den valda enheten

• Taggnummer (funktion 080): dessutom bokstäverna A till Z och „-“ (minus)

• Navigationstecken:

- „←“ yttas ett eller era steg åt vänster

- „→“ yttas ett eller era utrymmen åt höger

8�1�4 Operativa element

Nyckel Betydelse

SAnge ett värde

Aktiverar redigeringsläget och minskar värdet

Välja en funktionsgrupp eller ett värde

Flyttar det aktiva alternativet nedåt

OAnge ett värde

Aktiverar redigeringsläget och ökar värdet

Välja en funktionsgrupp eller ett värde

Flyttar det aktiva alternativet uppåt

F• Navigering till höger inom en funktionsgrupp

• I redigeringsläge: Acceptera det angivna värdet

S + O Navigering till vänster inom en funktionsgrupp

O + F Ökar kontrasten på displayen med ytande kristaller

S + F Minskar kontrasten på displayen med ytande kristaller

S + O + F • Aktiverar eller inaktiverar hårdvarulåsning

• Manöverknapparna har ingen egen funktion

• „man. start“ och extern startknapp är inte låsta

Sidan laddas...

Endres+Hauser KA Silopilot FMM50 Short Instruction

Stämpla: Endres+Hauser

Modell: KA Silopilot FMM50

Typ: Short Instruction

Ladda ner PDF

rapportera

Endres+Hauser KA Silopilot FMM50 Short Instruction

Endres+Hauser KA Silopilot FMM50 Short Instruction

Relaterade papper

Andra dokument