
H
P
L
a
s
e
rJe
t 5
2
0
0
p
rin
te
r
1
3 4
5 6 7
2
5
6
4
Connect the LAN. • Looge kohtvõrguühendus.
Liitä tulostin lähiverkkoon. • Piesldziet LAN.
Prisijunkite prie LAN. • Koble til LAN.
Anslut nätverkskabeln.
Note: This is for a LAN connection only. Do not install the USB cable!
Märkus. See on mõeldud vaid kohtvõrguühenduse jaoks. Ärge installige USB-juhet!
Huomautus: Tämä on vain lähiverkkoon liittämistä varten. Älä asenna USB-kaapelia!
Piezme: Tas paredzts tikai LAN savienojumam. Nepievienojiet USB kabeli!
Pastaba: Tai skirta tik LAN jungimuisi. Neprijunkite USB kabelio!
Merk: Dette er bare for LAN-tilkobling. Ikke sett inn USB-kabelen!
Obs! Det här gäller endast för nätverksanslutning. Installera inte USB-kabeln!
Install the print cartridge. • Paigaldage tindikassett.
Asenna tulostuskasetti. • Ievietojiet drukas kasetni.
dkite spausdinimo kaset. • Installer skriverkassetten.
Installera tonerkassetten.